汤山庄阿赞琴南

在主餐厅“穀雨”，我们为您准备了充满当地四国丰富食材和濑户内海鲜的季节怀石料理。 以当地农家精心培育的蔬菜为首，围绕橄榄牛、橄榄土鸡、阿波尾鸡等赞岐和阿波的食材，从山的恩惠到近海的海鲜，根据季节珍惜四国丰富土地孕育的四季美味，用心烹饪。 在充满料理芳醇香气和悦耳音色的餐厅中，请与当地酒、当地啤酒以及各种葡萄酒一同享用。 ◆晚餐：在餐厅享用季节怀石料理 【秋季菜单】 2025/9/1〜2025/11/30 山间的前菜拼盘 红叶鲷金丝蛋卷、烤鸭胸、秋刀鱼柚子煮等 四国县鱼刺身 香川县 鰤鱼、爱媛县 鲷鱼、高知县 鲣鱼 橄榄牛石烤 配秋季蔬菜 自制蘸酱 德岛乡土料理 荞麦米杂炊 秋刀鱼和三文鱼的乡村炸物 配小点心风格 橄榄土鸡寿喜锅 配满浓产岩豆腐和时令蔬菜 主食 现煮米饭、德岛特产半田素面、香之物 今日甜点 ※由于时间和进货情况，可能会有部分变更 ※图片仅供参考 ※后续菜单请参阅下方内容 plaza.rakuten.co.jp/asankotonami/diary/201809190000/ ◆早餐：于餐厅内享用日式早餐 【山间小屋住宿特典】 仅限入住里山小屋的客人，可免费（通常4400日元含税）使用附带桑拿或岩盘浴椅的私人露天浴池“和汤”60分钟 ※使用时间：15:00-24:00/6:00-10:00（最后开始时间23:00/9:00） 请在备注栏填写希望时间和类型（最多填写至第三选择） ※使用需按申请顺序先到先得 ※由于已有预约，如果无法确保您希望的时间和类型，我们将另行联系您，但如果无法取得联系或未填写您的需求，则将在办理入住时为您提供相关信息。如果能够按照您的希望安排，酒店将不会与您联系。

在主餐厅“穀雨”，厨师长精选了赞岐、阿波乡村的恩惠以及濑户内海的美味，为您呈现特选怀石方案。 作为香川县代表性美味而闻名的“赞岐三畜”，以及赞岐三文鱼、橄榄鰤鱼等当地品牌食材，还有鲷鱼、鲅鱼、间八等濑户内捕捞的当季海鲜，以及本地生产的时令蔬菜等乡村美味。收集了这些点缀季节的食材，厨师长将其表达为适合山中温泉旅馆的怀旧与温暖的一道道菜肴，请尽情享受特选怀石料理。 ※根据季节不同，使用的食材会有所变化 ◆晚餐：在餐厅内享用特选怀石料理 【秋季菜单】 2025/9/1〜2025/11/30 炖香鱼及其他拌菜 刺身五种拼盘 香川县 鲷鱼・爱媛县 鲷鱼・高知县 鲣鱼・对虾・中肥金枪鱼 阿波尾鸡胶原蛋白汤土瓶蒸 松茸入 香川特产三丰茄子与蒸鲍鱼的麴味增酱 用陶板烧品尝赞岐三畜 橄榄牛、橄榄猪、橄榄土鸡 海胆与秋刀鱼的水果醋拌菜 用餐 橄榄三文鱼炊饭・德岛特产半田素面・香物 今日甜点 ※由于时间和进货情况，可能会有部分变更 ※图片仅供参考 ※后续菜单请参阅下方内容 plaza.rakuten.co.jp/asankotonami/diary/202003250000/ ◆早餐：于餐厅内享用日式早餐 ◆入住时间15:00，退房时间11:00 【里山小屋住宿特典】 附有桑拿或岩盘浴椅的包租露天温泉“和汤”每次60分钟免费（通常价格4400日元含税） ※使用时间：15:00-24:00/6:00-10:00（最后开始时间23:00/9:00） 如果您是使用里山小屋的客人，并希望使用，请在预订时填写类型和时间（最多可填写到第三个选择）。