静流庄旅馆

我们的旅馆是一家安静的温泉旅馆，周围环绕着我们自己的郁郁葱葱的自然空间。 我们引以自豪的是私人露天浴池“Seseragi no Yu” 一边泡温泉，一边看着眼前流淌的山溪和大自然中的星空，真是别有一番滋味！ 这是一个简单的计划，不包括膳食，所以 请结合您的旅行计划使用。 ■温泉■ 您可以一边欣赏窗外广阔的大自然，一边享受“硫磺泉”和“明番泉”两种温泉。包租浴池共有三个：Seseragi no Yu（室外）和家庭浴池（室内）。所有客人都可以免费使用。 ・男女分开的公共浴池<<入浴时间>> 15:00-23:00、6:00-9:00 设有露天浴池的男女大浴场。 ・Seseragi no Yu≪入浴时间≫ 15:00-21:30 位于森林小路尽头的私人露天浴池，给人一种如同溪流旁的露天浴池般的自由感。 *可以使用30分钟。请在入住时向前台申请。 ・家庭浴池<<入浴时间>>15:00-22:00 私人浴室，从窗户可以看到壮丽的景色。 *可以使用50分钟。请在入住时向前台申请。 ■周边设施■ 雾岛温泉市场...步行20分钟 雾岛神社...驾车15分钟 ■访问■ 鹿儿岛机场...驾车30分钟 JR鹿儿岛中央站/车程1小时 JR雾岛神宫站：乘坐巴士35分钟

我们的旅馆是一家安静的温泉旅馆，周围环绕着我们自己的郁郁葱葱的自然空间。 我们引以自豪的是私人露天浴池“Seseragi no Yu” 一边泡温泉，一边看着眼前流淌的山溪和大自然中的星空，真是别有一番滋味！ 这是<仅含早餐的方案>。 我在外面吃晚饭，但我想吃早餐！ 我不能吃晚餐，因为我会迟到，但我想吃早餐。 这是一个推荐给那些这么说的人的计划！ ■早餐■ 可以选择8:00或8:30。 早餐方面，我们将在“春泉茶屋Nokaido”提供使用大量鹿儿岛特产的丰盛日式餐点。 ■温泉■ 您可以一边欣赏窗外广阔的大自然，一边享受“硫磺泉”和“明番泉”两种温泉。包租浴池共有三个：Seseragi no Yu（室外）和家庭浴池（室内）。所有客人都可以免费使用。 ・男女分开的公共浴池<<入浴时间>> 15:00-23:00、6:00-9:00 设有露天浴池的男女大浴场。 ・Seseragi no Yu≪入浴时间≫ 15:00-21:30 位于森林小路尽头的私人露天浴池，给人一种如同溪流旁的露天浴池般的自由感。 *可以使用30分钟。请在入住时向前台申请。 ・家庭浴池<<入浴时间>>15:00-22:00 私人浴室，从窗户可以看到壮丽的景色。 *可以使用50分钟。请在入住时向前台申请。 ■周边设施■ 雾岛温泉市场...步行20分钟 雾岛神社...驾车15分钟 ■访问■ 鹿儿岛机场...驾车30分钟 JR鹿儿岛中央站/车程1小时 JR雾岛神宫站：乘坐巴士35分钟

如果您在入住前至少 2 个月进行预订，这是一个很棒的计划。 请注意，该计划与普通计划不同，并具有以下取消政策。 （取消政策） ・2个月～4天前：住宿费的10% ・3～2天前：住宿费的30% ・前日：住宿费的50% ・当日住宿费的100% 我们的旅馆是一家安静的温泉旅馆，周围环绕着我们自己的郁郁葱葱的自然空间。 我们引以自豪的是私人露天浴池“Seseragi no Yu” 一边泡温泉，一边看着眼前流淌的山溪和大自然中的星空，真是别有一番滋味！ ■晚餐■ 这是一个以豪华菜单为中心的高级计划，客人可以在陶瓷盘上烧烤鹿儿岛世界闻名的黑毛和牛。 ・菜单示例 开胃酒：桃酒 时令蔬菜：抹茶芝麻豆腐、煮白针鱼、南蛮香鱼、挂面、秋葵寿司、虾奶油芝士 蒸食: 玉米蒸蛋羹 生鱼片：四种时令品种拼盘 烤菜：香草烤鲭鱼 强力配菜：黑毛和牛 油炸食品：炸虾 米饭：Chirimen辣椒饭 停止碗：红色出 香料：三种类型的拼盘 甜点：覆盆子巧克力、南瓜果冻、西瓜、甜瓜、橙子 *这是一个例子。内容因季节而异。 ■早餐■ 可以选择8:00或8:30。 早餐方面，我们将在春泉茶屋野街道和日式宴会厅为您提供使用大量鹿儿岛特产的丰盛日式餐点。 ■温泉■ 您可以一边享受温泉，一边眺望窗外广阔的大自然。 浴场共有三个：大浴场、称为“Seseragi-no-Yu”的私人浴场（室外）和家庭浴场（室内）。 所有客人都可以免费使用。 ・男女大浴场≪入浴时间≫ 15:00～23:00、6:00～9:00 设有露天浴池的男女大浴场。 ・Seseragi no Yu≪入浴时间≫ 15:00-21:30 位于森林小路尽头的私人露天浴池，给人一种如同溪流旁的露天浴池般的自由感。 ★使用30分钟。请在入住时向前台申请。 ・家庭浴池<<入浴时间>>15:00-22:00 私人浴室，从窗户可以看到壮丽的景色。 *可以使用50分钟。请在入住时向前台申请。

我们的旅馆是一家安静的温泉旅馆，周围环绕着我们自己的郁郁葱葱的自然空间。 我们引以自豪的是私人露天浴池“Seseragi no Yu” 一边泡温泉，一边看着眼前流淌的山溪和大自然中的星空，真是别有一番滋味！ 这是一个简单的计划，不包括膳食，所以 请结合您的旅行计划使用。 ■温泉■ 您可以一边欣赏窗外广阔的大自然，一边享受“硫磺泉”和“明番泉”两种温泉。包租浴池共有三个：Seseragi no Yu（室外）和家庭浴池（室内）。所有客人都可以免费使用。 ・男女分开的公共浴池<<入浴时间>> 15:00-23:00、6:00-9:00 设有露天浴池的男女大浴场。 ・Seseragi no Yu≪入浴时间≫ 15:00-21:30 位于森林小路尽头的私人露天浴池，给人一种如同溪流旁的露天浴池般的自由感。 *可以使用30分钟。请在入住时向前台申请。 ・家庭浴池<<入浴时间>>15:00-22:00 私人浴室，从窗户可以看到壮丽的景色。 *可以使用50分钟。请在入住时向前台申请。 ■周边设施■ 雾岛温泉市场...步行20分钟 雾岛神社...驾车15分钟 ■访问■ 鹿儿岛机场...驾车30分钟 JR鹿儿岛中央站/车程1小时 JR雾岛神宫站：乘坐巴士35分钟

我们的旅馆是一家安静的温泉旅馆，周围环绕着我们自己的郁郁葱葱的自然空间。 我们引以自豪的是私人露天浴池“Seseragi no Yu” 一边泡温泉，一边看着眼前流淌的山溪和大自然中的星空，真是别有一番滋味！ 这是<仅含早餐的方案>。 我在外面吃晚饭，但我想吃早餐！ 我不能吃晚餐，因为我会迟到，但我想吃早餐。 这是一个推荐给那些这么说的人的计划！ ■早餐■ 可以选择8:00或8:30。 早餐方面，我们将在“春泉茶屋Nokaido”提供使用大量鹿儿岛特产的丰盛日式餐点。 ■温泉■ 您可以一边欣赏窗外广阔的大自然，一边享受“硫磺泉”和“明番泉”两种温泉。包租浴池共有三个：Seseragi no Yu（室外）和家庭浴池（室内）。所有客人都可以免费使用。 ・男女分开的公共浴池<<入浴时间>> 15:00-23:00、6:00-9:00 设有露天浴池的男女大浴场。 ・Seseragi no Yu≪入浴时间≫ 15:00-21:30 位于森林小路尽头的私人露天浴池，给人一种如同溪流旁的露天浴池般的自由感。 *可以使用30分钟。请在入住时向前台申请。 ・家庭浴池<<入浴时间>>15:00-22:00 私人浴室，从窗户可以看到壮丽的景色。 *可以使用50分钟。请在入住时向前台申请。 ■周边设施■ 雾岛温泉市场...步行20分钟 雾岛神社...驾车15分钟 ■访问■ 鹿儿岛机场...驾车30分钟 JR鹿儿岛中央站/车程1小时 JR雾岛神宫站：乘坐巴士35分钟

如果您在入住前至少 2 个月进行预订，这是一个很棒的计划。 请注意，该计划与普通计划不同，并具有以下取消政策。 （取消政策） ・2个月～4天前：住宿费的10% ・3～2天前：住宿费的30% ・前日：住宿费的50% ・当日住宿费的100% 我们的旅馆是一家安静的温泉旅馆，周围环绕着我们自己的郁郁葱葱的自然空间。 我们引以自豪的是私人露天浴池“Seseragi no Yu” 一边泡温泉，一边看着眼前流淌的山溪和大自然中的星空，真是别有一番滋味！ ■晚餐■ 这是一个以豪华菜单为中心的高级计划，客人可以在陶瓷盘上烧烤鹿儿岛世界闻名的黑毛和牛。 ・菜单示例 开胃酒：桃酒 时令蔬菜：抹茶芝麻豆腐、煮白针鱼、南蛮香鱼、挂面、秋葵寿司、虾奶油芝士 蒸食: 玉米蒸蛋羹 生鱼片：四种时令品种拼盘 烤菜：香草烤鲭鱼 强力配菜：黑毛和牛 油炸食品：炸虾 米饭：Chirimen辣椒饭 停止碗：红色出 香料：三种类型的拼盘 甜点：覆盆子巧克力、南瓜果冻、西瓜、甜瓜、橙子 *这是一个例子。内容因季节而异。 ■早餐■ 可以选择8:00或8:30。 早餐方面，我们将在春泉茶屋野街道和日式宴会厅为您提供使用大量鹿儿岛特产的丰盛日式餐点。 ■温泉■ 您可以一边享受温泉，一边眺望窗外广阔的大自然。 浴场共有三个：大浴场、称为“Seseragi-no-Yu”的私人浴场（室外）和家庭浴场（室内）。 所有客人都可以免费使用。 ・男女大浴场≪入浴时间≫ 15:00～23:00、6:00～9:00 设有露天浴池的男女大浴场。 ・Seseragi no Yu≪入浴时间≫ 15:00-21:30 位于森林小路尽头的私人露天浴池，给人一种如同溪流旁的露天浴池般的自由感。 ★使用30分钟。请在入住时向前台申请。 ・家庭浴池<<入浴时间>>15:00-22:00 私人浴室，从窗户可以看到壮丽的景色。 *可以使用50分钟。请在入住时向前台申请。

我们的旅馆是一家安静的温泉旅馆，周围环绕着我们自己的郁郁葱葱的自然空间。 我们引以自豪的是私人露天浴池“Seseragi no Yu” 一边泡温泉，一边看着眼前流淌的山溪和大自然中的星空，真是别有一番滋味！ 这是一个简单的计划，不包括膳食，所以 请结合您的旅行计划使用。 ■温泉■ 您可以一边欣赏窗外广阔的大自然，一边享受“硫磺泉”和“明番泉”两种温泉。包租浴池共有三个：Seseragi no Yu（室外）和家庭浴池（室内）。所有客人都可以免费使用。 ・男女分开的公共浴池<<入浴时间>> 15:00-23:00、6:00-9:00 设有露天浴池的男女大浴场。 ・Seseragi no Yu≪入浴时间≫ 15:00-21:30 位于森林小路尽头的私人露天浴池，给人一种如同溪流旁的露天浴池般的自由感。 *可以使用30分钟。请在入住时向前台申请。 ・家庭浴池<<入浴时间>>15:00-22:00 私人浴室，从窗户可以看到壮丽的景色。 *可以使用50分钟。请在入住时向前台申请。 ■周边设施■ 雾岛温泉市场...步行20分钟 雾岛神社...驾车15分钟 ■访问■ 鹿儿岛机场...驾车30分钟 JR鹿儿岛中央站/车程1小时 JR雾岛神宫站：乘坐巴士35分钟

我们的旅馆是一家安静的温泉旅馆，周围环绕着我们自己的郁郁葱葱的自然空间。 我们引以自豪的是私人露天浴池“Seseragi no Yu” 一边泡温泉，一边看着眼前流淌的山溪和大自然中的星空，真是别有一番滋味！ 这是<仅含早餐的方案>。 我在外面吃晚饭，但我想吃早餐！ 我不能吃晚餐，因为我会迟到，但我想吃早餐。 这是一个推荐给那些这么说的人的计划！ ■早餐■ 可以选择8:00或8:30。 早餐方面，我们将在“春泉茶屋Nokaido”提供使用大量鹿儿岛特产的丰盛日式餐点。 ■温泉■ 您可以一边欣赏窗外广阔的大自然，一边享受“硫磺泉”和“明番泉”两种温泉。包租浴池共有三个：Seseragi no Yu（室外）和家庭浴池（室内）。所有客人都可以免费使用。 ・男女分开的公共浴池<<入浴时间>> 15:00-23:00、6:00-9:00 设有露天浴池的男女大浴场。 ・Seseragi no Yu≪入浴时间≫ 15:00-21:30 位于森林小路尽头的私人露天浴池，给人一种如同溪流旁的露天浴池般的自由感。 *可以使用30分钟。请在入住时向前台申请。 ・家庭浴池<<入浴时间>>15:00-22:00 私人浴室，从窗户可以看到壮丽的景色。 *可以使用50分钟。请在入住时向前台申请。 ■周边设施■ 雾岛温泉市场...步行20分钟 雾岛神社...驾车15分钟 ■访问■ 鹿儿岛机场...驾车30分钟 JR鹿儿岛中央站/车程1小时 JR雾岛神宫站：乘坐巴士35分钟

如果您在入住前至少 2 个月进行预订，这是一个很棒的计划。 请注意，该计划与普通计划不同，并具有以下取消政策。 （取消政策） ・2个月～4天前：住宿费的10% ・3～2天前：住宿费的30% ・前日：住宿费的50% ・当日住宿费的100% 我们的旅馆是一家安静的温泉旅馆，周围环绕着我们自己的郁郁葱葱的自然空间。 我们引以自豪的是私人露天浴池“Seseragi no Yu” 一边泡温泉，一边看着眼前流淌的山溪和大自然中的星空，真是别有一番滋味！ ■晚餐■ 这是一个以豪华菜单为中心的高级计划，客人可以在陶瓷盘上烧烤鹿儿岛世界闻名的黑毛和牛。 ・菜单示例 开胃酒：桃酒 时令蔬菜：抹茶芝麻豆腐、煮白针鱼、南蛮香鱼、挂面、秋葵寿司、虾奶油芝士 蒸食: 玉米蒸蛋羹 生鱼片：四种时令品种拼盘 烤菜：香草烤鲭鱼 强力配菜：黑毛和牛 油炸食品：炸虾 米饭：Chirimen辣椒饭 停止碗：红色出 香料：三种类型的拼盘 甜点：覆盆子巧克力、南瓜果冻、西瓜、甜瓜、橙子 *这是一个例子。内容因季节而异。 ■早餐■ 可以选择8:00或8:30。 早餐方面，我们将在春泉茶屋野街道和日式宴会厅为您提供使用大量鹿儿岛特产的丰盛日式餐点。 ■温泉■ 您可以一边享受温泉，一边眺望窗外广阔的大自然。 浴场共有三个：大浴场、称为“Seseragi-no-Yu”的私人浴场（室外）和家庭浴场（室内）。 所有客人都可以免费使用。 ・男女大浴场≪入浴时间≫ 15:00～23:00、6:00～9:00 设有露天浴池的男女大浴场。 ・Seseragi no Yu≪入浴时间≫ 15:00-21:30 位于森林小路尽头的私人露天浴池，给人一种如同溪流旁的露天浴池般的自由感。 ★使用30分钟。请在入住时向前台申请。 ・家庭浴池<<入浴时间>>15:00-22:00 私人浴室，从窗户可以看到壮丽的景色。 *可以使用50分钟。请在入住时向前台申请。