商务酒店 末广＜鹿儿岛县＞

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ [末广商务酒店☆轻松住宿♪] ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *此计划不包含餐食。 这是末广商务酒店推荐的方案。 献给不吃早餐的人！ 如果您想不吃早餐并省钱，请点击这里！ 如果您需要早餐或晚餐，请在前一天联系设施。 早餐：700日元 早餐时间：6：00～8：00（仅限周一6：30～） 晚餐：1200日元晚餐时间：18：00-19：30 *周日不提供早餐和晚餐。 *周六和公共假期的晚餐以及周一的早餐将以午餐形式提供。 *周日不提供客房清洁服务。对于入住多晚的客人，我们会在前一个周六为第二天准备好毛巾等。 [周边地区] 步行 3 分钟即可到达便利店 到萨摩川内站步行 15 分钟 步行 5 分钟即可到达超市 [客房设施] ・40英寸液晶电视 ・带加湿功能的空气净化器 ・无线互联网LAN（Wi-Fi） ・吹风机 ・电热水壶 ・洗发水、护发素、沐浴露（POLA Este Royale） ・洗手液 ・除臭喷雾 ・毛巾 ・浴巾 ・居家服 ・拖鞋 ・除臭喷雾 ◆电话预约... 乐天旅行住宿预订中心 050-5213-4754（24小时） 团体预订热线：050-5213-4754（24小时） ◆ 含机票的方案也可通过电话预订！ ANA乐包电话预订中心050-2017-8919（9:00-23:00） *价格将根据预订当天的机票价格而有所不同。 请与接线员确认。

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ 【商务酒店末广的早餐♪】 一天的开始从“丰盛”的早餐开始！ □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ 您可以在我们的酒店享用早餐，开始新的一天！ 吃饱了再精神满满地出发吧♪ ※早餐时间为早上6点至8点。（仅周一的早餐时间为早上6:30开始） ※周日的早餐和晚餐暂停提供，因此当天不会有方案销售。 ※周六和节假日的晚餐以及周一的早餐将提供外送便当。 ※周日不进行房间清扫。对于连续住宿的客人，我们会在前一天的周六准备好第二天使用的毛巾等用品。 【周边环境】 步行至便利店约3分钟 步行至萨摩川内站需约15分钟 距离超市步行5分钟 【室内设备】 ・40英寸液晶电视 ・带加湿功能的空气净化器 ・无线互联网(Wi-Fi） ・吹风机 ・电热水壶 ・洗发水・护发素・沐浴液(POLA Este Royer) ・洗手液 ・除臭喷雾 ・毛巾 ・浴巾 ・居家服 ・拖鞋 ・除臭喷雾 ◆电话预约请联系…… 乐天旅游住宿预约中心 050-5213-4754 (24小时服务) 团体预订专用电话 050-5213-4754 (24小时服务) ◆也可通过电话预订附带机票的方案! ANA乐包电话预订中心 050-2017-8919(9点至23点) ※根据预订日的机票价格，费用可能有所变动。 请与操作员确认。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ [末广商务酒店☆轻松住宿♪] ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *此计划不包含餐食。 这是末广商务酒店推荐的方案。 献给不吃早餐的人！ 如果您想不吃早餐并省钱，请点击这里！ 如果您需要早餐或晚餐，请在前一天联系设施。 早餐：700日元 早餐时间：6：00～8：00（仅限周一6：30～） 晚餐：1200日元晚餐时间：18：00-19：30 *周日不提供早餐和晚餐。 *周六和公共假期的晚餐以及周一的早餐将以午餐形式提供。 *周日不提供客房清洁服务。对于入住多晚的客人，我们会在前一个周六为第二天准备好毛巾等。 [周边地区] 步行 3 分钟即可到达便利店 到萨摩川内站步行 15 分钟 步行 5 分钟即可到达超市 [客房设施] ・40英寸液晶电视 ・带加湿功能的空气净化器 ・无线互联网LAN（Wi-Fi） ・吹风机 ・电热水壶 ・洗发水、护发素、沐浴露（POLA Este Royale） ・洗手液 ・除臭喷雾 ・毛巾 ・浴巾 ・居家服 ・拖鞋 ・除臭喷雾 ◆电话预约... 乐天旅行住宿预订中心 050-5213-4754（24小时） 团体预订热线：050-5213-4754（24小时） ◆ 含机票的方案也可通过电话预订！ ANA乐包电话预订中心050-2017-8919（9:00-23:00） *价格将根据预订当天的机票价格而有所不同。 请与接线员确认。

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ 【商务酒店末广的早餐♪】 一天的开始从“丰盛”的早餐开始！ □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ 您可以在我们的酒店享用早餐，开始新的一天！ 吃饱了再精神满满地出发吧♪ ※早餐时间为早上6点至8点。（仅周一的早餐时间为早上6:30开始） ※周日的早餐和晚餐暂停提供，因此当天不会有方案销售。 ※周六和节假日的晚餐以及周一的早餐将提供外送便当。 ※周日不进行房间清扫。对于连续住宿的客人，我们会在前一天的周六准备好第二天使用的毛巾等用品。 【周边环境】 步行至便利店约3分钟 步行至萨摩川内站需约15分钟 距离超市步行5分钟 【室内设备】 ・40英寸液晶电视 ・带加湿功能的空气净化器 ・无线互联网(Wi-Fi） ・吹风机 ・电热水壶 ・洗发水・护发素・沐浴液(POLA Este Royer) ・洗手液 ・除臭喷雾 ・毛巾 ・浴巾 ・居家服 ・拖鞋 ・除臭喷雾 ◆电话预约请联系…… 乐天旅游住宿预约中心 050-5213-4754 (24小时服务) 团体预订专用电话 050-5213-4754 (24小时服务) ◆也可通过电话预订附带机票的方案! ANA乐包电话预订中心 050-2017-8919(9点至23点) ※根据预订日的机票价格，费用可能有所变动。 请与操作员确认。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ [末广商务酒店☆轻松住宿♪] ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *此计划不包含餐食。 这是末广商务酒店推荐的方案。 献给不吃早餐的人！ 如果您想不吃早餐并省钱，请点击这里！ 如果您需要早餐或晚餐，请在前一天联系设施。 早餐：700日元 早餐时间：6：00～8：00（仅限周一6：30～） 晚餐：1200日元晚餐时间：18：00-19：30 *周日不提供早餐和晚餐。 *周六和公共假期的晚餐以及周一的早餐将以午餐形式提供。 *周日不提供客房清洁服务。对于入住多晚的客人，我们会在前一个周六为第二天准备好毛巾等。 [周边地区] 步行 3 分钟即可到达便利店 到萨摩川内站步行 15 分钟 步行 5 分钟即可到达超市 [客房设施] ・40英寸液晶电视 ・带加湿功能的空气净化器 ・无线互联网LAN（Wi-Fi） ・吹风机 ・电热水壶 ・洗发水、护发素、沐浴露（POLA Este Royale） ・洗手液 ・除臭喷雾 ・毛巾 ・浴巾 ・居家服 ・拖鞋 ・除臭喷雾 ◆电话预约... 乐天旅行住宿预订中心 050-5213-4754（24小时） 团体预订热线：050-5213-4754（24小时） ◆ 含机票的方案也可通过电话预订！ ANA乐包电话预订中心050-2017-8919（9:00-23:00） *价格将根据预订当天的机票价格而有所不同。 请与接线员确认。

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ 【商务酒店末广的早餐♪】 一天的开始从“丰盛”的早餐开始！ □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ 您可以在我们的酒店享用早餐，开始新的一天！ 吃饱了再精神满满地出发吧♪ ※早餐时间为早上6点至8点。（仅周一的早餐时间为早上6:30开始） ※周日的早餐和晚餐暂停提供，因此当天不会有方案销售。 ※周六和节假日的晚餐以及周一的早餐将提供外送便当。 ※周日不进行房间清扫。对于连续住宿的客人，我们会在前一天的周六准备好第二天使用的毛巾等用品。 【周边环境】 步行至便利店约3分钟 步行至萨摩川内站需约15分钟 距离超市步行5分钟 【室内设备】 ・40英寸液晶电视 ・带加湿功能的空气净化器 ・无线互联网(Wi-Fi） ・吹风机 ・电热水壶 ・洗发水・护发素・沐浴液(POLA Este Royer) ・洗手液 ・除臭喷雾 ・毛巾 ・浴巾 ・居家服 ・拖鞋 ・除臭喷雾 ◆电话预约请联系…… 乐天旅游住宿预约中心 050-5213-4754 (24小时服务) 团体预订专用电话 050-5213-4754 (24小时服务) ◆也可通过电话预订附带机票的方案! ANA乐包电话预订中心 050-2017-8919(9点至23点) ※根据预订日的机票价格，费用可能有所变动。 请与操作员确认。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ [末广商务酒店☆轻松住宿♪] ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *此计划不包含餐食。 这是末广商务酒店推荐的方案。 献给不吃早餐的人！ 如果您想不吃早餐并省钱，请点击这里！ 如果您需要早餐或晚餐，请在前一天联系设施。 早餐：700日元 早餐时间：6：00～8：00（仅限周一6：30～） 晚餐：1200日元晚餐时间：18：00-19：30 *周日不提供早餐和晚餐。 *周六和公共假期的晚餐以及周一的早餐将以午餐形式提供。 *周日不提供客房清洁服务。对于入住多晚的客人，我们会在前一个周六为第二天准备好毛巾等。 [周边地区] 步行 3 分钟即可到达便利店 到萨摩川内站步行 15 分钟 步行 5 分钟即可到达超市 [客房设施] ・40英寸液晶电视 ・带加湿功能的空气净化器 ・无线互联网LAN（Wi-Fi） ・吹风机 ・电热水壶 ・洗发水、护发素、沐浴露（POLA Este Royale） ・洗手液 ・除臭喷雾 ・毛巾 ・浴巾 ・居家服 ・拖鞋 ・除臭喷雾 ◆电话预约... 乐天旅行住宿预订中心 050-5213-4754（24小时） 团体预订热线：050-5213-4754（24小时） ◆ 含机票的方案也可通过电话预订！ ANA乐包电话预订中心050-2017-8919（9:00-23:00） *价格将根据预订当天的机票价格而有所不同。 请与接线员确认。

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ 【商务酒店末广的早餐♪】 一天的开始从“丰盛”的早餐开始！ □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ 您可以在我们的酒店享用早餐，开始新的一天！ 吃饱了再精神满满地出发吧♪ ※早餐时间为早上6点至8点。（仅周一的早餐时间为早上6:30开始） ※周日的早餐和晚餐暂停提供，因此当天不会有方案销售。 ※周六和节假日的晚餐以及周一的早餐将提供外送便当。 ※周日不进行房间清扫。对于连续住宿的客人，我们会在前一天的周六准备好第二天使用的毛巾等用品。 【周边环境】 步行至便利店约3分钟 步行至萨摩川内站需约15分钟 距离超市步行5分钟 【室内设备】 ・40英寸液晶电视 ・带加湿功能的空气净化器 ・无线互联网(Wi-Fi） ・吹风机 ・电热水壶 ・洗发水・护发素・沐浴液(POLA Este Royer) ・洗手液 ・除臭喷雾 ・毛巾 ・浴巾 ・居家服 ・拖鞋 ・除臭喷雾 ◆电话预约请联系…… 乐天旅游住宿预约中心 050-5213-4754 (24小时服务) 团体预订专用电话 050-5213-4754 (24小时服务) ◆也可通过电话预订附带机票的方案! ANA乐包电话预订中心 050-2017-8919(9点至23点) ※根据预订日的机票价格，费用可能有所变动。 请与操作员确认。