冲永良部岛Kochinda酒店

◎〇【所有房间禁烟】○◎ ★免费往返机场/港口的交通 （需于前一天晚上9:00前致电预约接机）  ★网络：每个房间均配备Wi-Fi路由器。 ★前台和餐厅与【观光酒店东馆】共用。 ★位置便利 便利店（深夜不营业）、政府办公室、酒吧、餐馆、拉面店、乌冬面店、咖啡馆等都在步行范围内。 ★[仅限住宿客人]可享受自行车租赁折扣 我们还出租越野自行车（Shima no Cycles），如果您入住我们的酒店，您可以享受折扣。详情请参阅官方网站。 ★小学生以下《免费同睡》 ・最多允许 1 名小学生以下的儿童与 1 名成人共用床。 ・如果您想与孩子共用一张床，即使您是小学生，也请填写“婴儿/不需要餐食和蒲团”。 ・没有适合儿童一起睡的设施。 ・睡双人床（宽120cm）会比较小。 ★每日一瓶矿泉水服务 ★便利设施 浴巾、面巾、浴垫、护发素、洗发水、沐浴露、浴巾、牙刷、洗面奶和洗手液、剃须刀、吹风机、睡衣（睡衣）

◎〇【所有房间禁烟】○◎ ■■计划注释■■*请务必阅读。 ★关于ECO计划 【1】每天将毛巾、牙刷、矿泉水挂在门把手上。 [2] 除上面列出的设施外，没有其他便利设施，包括礼服。 [3] 我们不会进入客房。 [4] 如果您需要打扫房间，需支付每人600日元的额外费用。请在上午 10 点之前告知我们。 [5] 如果您没有连续入住，您将没有资格获得生态计划费用。 ★ECO计划仅限2至5晚 （如果您想入住6晚或以上，请分开两次预订。） ★含早餐（一般为7:30-9:00） *如果您愿意，可以在6:30之前吃早餐。 ・办理入住时可选择【日餐或西餐】。 ★免费往返机场/港口的交通 （需于前一天晚上9:00前致电预约接机）  ★网络：每间客房均配有Wi-Fi路由器。 ★前台和餐厅与【观光酒店东馆】共用。 ★位置便利 便利店（深夜不营业）、政府办公室、酒吧、餐馆、拉面店、乌冬面店、咖啡馆等都在步行范围内。 ★[仅限住宿客人]可享受自行车租赁折扣 我们还出租越野自行车（Shima no Cycles），如果您入住我们的酒店，您可以享受折扣。详情请参阅官方网站。 ★小学生以下《免费同睡》 ・一名大人最多可睡一张床，最多可有一名小学生以下的儿童。 ・如果您想与孩子共用一张床，即使您是小学生，也请填写“婴儿/用餐时不需要蒲团”。 ・没有适合儿童一起睡的设施。 ・睡双人床（宽120cm）会比较小。 ★每日一瓶矿泉水服务 ★便利设施 浴巾、面巾、浴垫、护发素、洗发水、沐浴露、浴巾、牙刷、洗面奶和洗手液、剃须刀、吹风机、睡衣（睡衣）

◎〇【所有房间禁烟】○◎ ★含早餐（一般为7:30-9:00） *如果您愿意，可以在6:30之前吃早餐。 ・办理入住时可选择【日餐或西餐】。 ★免费往返机场/港口的交通 （需于前一天晚上9:00前致电预约接机）  ★网络：每个房间均配备Wi-Fi路由器。 ★前台和餐厅与【观光酒店东馆】共用。 ★位置便利 便利店（深夜不营业）、政府办公室、酒吧、餐馆、拉面店、乌冬面店、咖啡馆等都在步行范围内。 ★[仅限住宿客人]可享受自行车租赁折扣 我们还出租越野自行车（Shima no Cycles），如果您入住我们的酒店，您可以享受折扣。详情请参阅官方网站。 ★小学生以下《免费同睡》 ・最多允许 1 名小学生以下的儿童与 1 名成人共用床。 ・如果您想与孩子共用一张床，即使您是小学生，也请填写“婴儿/不需要餐食和蒲团”。 ・没有适合儿童一起睡的设施。 ・睡双人床（宽120cm）会比较小。 ★每天一瓶矿泉水服务 ★便利设施 浴巾、面巾、浴垫、护发素、洗发水、沐浴露、浴巾、牙刷、洗面奶和洗手液、剃须刀、吹风机、睡衣（睡衣）

◎〇【所有房间禁烟】○◎ ★免费往返机场/港口的交通 （需于前一天晚上9:00前致电预约接机）  ★网络：每个房间均配备Wi-Fi路由器。 ★前台和餐厅与【观光酒店东馆】共用。 ★位置便利 便利店（深夜不营业）、政府办公室、酒吧、餐馆、拉面店、乌冬面店、咖啡馆等都在步行范围内。 ★[仅限住宿客人]可享受自行车租赁折扣 我们还出租越野自行车（Shima no Cycles），如果您入住我们的酒店，您可以享受折扣。详情请参阅官方网站。 ★小学生以下《免费同睡》 ・最多允许 1 名小学生以下的儿童与 1 名成人共用床。 ・如果您想与孩子共用一张床，即使您是小学生，也请填写“婴儿/不需要餐食和蒲团”。 ・没有适合儿童一起睡的设施。 ・睡双人床（宽120cm）会比较小。 ★每日一瓶矿泉水服务 ★便利设施 浴巾、面巾、浴垫、护发素、洗发水、沐浴露、浴巾、牙刷、洗面奶和洗手液、剃须刀、吹风机、睡衣（睡衣）

◎〇【所有房间禁烟】○◎ ■■计划注释■■*请务必阅读。 ★关于ECO计划 【1】每天将毛巾、牙刷、矿泉水挂在门把手上。 [2] 除上面列出的设施外，没有其他便利设施，包括礼服。 [3] 我们不会进入客房。 [4] 如果您需要打扫房间，需支付每人600日元的额外费用。请在上午 10 点之前告知我们。 [5] 如果您没有连续入住，您将没有资格获得生态计划费用。 ★ECO计划仅限2至5晚 （如果您想入住6晚或以上，请分开两次预订。） ★含早餐（一般为7:30-9:00） *如果您愿意，可以在6:30之前吃早餐。 ・办理入住时可选择【日餐或西餐】。 ★免费往返机场/港口的交通 （需于前一天晚上9:00前致电预约接机）  ★网络：每间客房均配有Wi-Fi路由器。 ★前台和餐厅与【观光酒店东馆】共用。 ★位置便利 便利店（深夜不营业）、政府办公室、酒吧、餐馆、拉面店、乌冬面店、咖啡馆等都在步行范围内。 ★[仅限住宿客人]可享受自行车租赁折扣 我们还出租越野自行车（Shima no Cycles），如果您入住我们的酒店，您可以享受折扣。详情请参阅官方网站。 ★小学生以下《免费同睡》 ・一名大人最多可睡一张床，最多可有一名小学生以下的儿童。 ・如果您想与孩子共用一张床，即使您是小学生，也请填写“婴儿/用餐时不需要蒲团”。 ・没有适合儿童一起睡的设施。 ・睡双人床（宽120cm）会比较小。 ★每日一瓶矿泉水服务 ★便利设施 浴巾、面巾、浴垫、护发素、洗发水、沐浴露、浴巾、牙刷、洗面奶和洗手液、剃须刀、吹风机、睡衣（睡衣）