汤河原Sway酒店

入住时间可至晚上22点的[含早餐]方案。 即使是工作结束后也可安心使用。 [HOTEL SWAY yugawara]追求的是不过度安排计划，以酒店为中心悠闲度假的假期。请以如在家中放松的舒适节奏，享受自由高品质的“夏日犒赏时光”。 早餐 　7：30〜9：30（最后点单时间） 可选择美式西餐，或 包含当地特产干鱼的和式定食。 早餐的类型和开始时间将在办理入住时确认。由于座位有限，您希望的时间可能会已满席。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 当天晚餐不接受额外订购。 最近的餐饮店距离步行约20分钟。馆内无小卖部及客房服务。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 忘却日常疲惫，给心灵与身体带来安宁。 桑拿使用时间 女性：20:00〜24:00，次日6:00〜10:00 男性：13:00〜19：30 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10/12（周一） （支持恒温） 开阔的地平线、海浪声、拂面的海风……在泳池配套的露台上，全身感受大海的陪伴。桌椅和夏日床可自由使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 交通 （从东京都内约1小时半） 从JR东海道线真鹤站乘出租车约5分钟，步行约15分钟 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，驾车约5分钟 我们建议您在办理入住前购买后再前来。

入住时间可至晚上22点的[含早餐]方案。 即使是工作结束后也可安心使用。 早餐 　7：30〜9：30（最后点单时间） 可选择美式西餐，或 包含当地特产干鱼的和式定食。 早餐的类型和开始时间将在办理入住时确认。由于座位有限，您希望的时间可能会已满席。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 当天晚餐不接受额外订购。 最近的餐饮店距离步行约20分钟。馆内无小卖部及客房服务。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 忘却日常疲惫，给心灵与身体带来安宁。 桑拿使用时间 女性：20:00〜24:00，次日6:00〜10:00 男性：13:00〜19：30 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10/12（周一） （支持恒温） 开阔的地平线、海浪声、拂面的海风……在泳池配套的露台上，全身感受大海的陪伴。桌椅和夏日床可自由使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 交通 （从东京都内约1小时半） 从JR东海道线真鹤站乘出租车约5分钟，步行约15分钟 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，驾车约5分钟 我们建议您在办理入住前购买后再前来。

“HOTEL SWAY yugawara”的目标是，不要安排过多计划，以酒店为中心悠闲度过假期。 可以从房间的阳台眺望大海，或者在温泉浴场和恒温泳池中放松身心。请享受贴合当天心情的自由而高品质的“犒劳时光”。 晚餐 17:30〜19:00或19:30〜21:00　换场制度 在餐厅准备了创意法式晚餐套餐。 珍惜来自自然的生命，呈现每一道充分展现食材魅力的料理。 由主厨的自由灵感进行创作。 请尽情享受精选的时令食材所带来的色彩与味觉。 晚餐开始时间将在入住办理时确定。由于座位有限，您希望的时间可能会已满席。 根据拥挤情况，有可能安排在城市侧的其他房间座位，而非海景座位。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 关于过敏食材，烦请至少提前三天与酒店联系。 　 早餐 　7：30〜9：30（最后点单时间） 可选择美式西餐，或 包含当地特产干鱼的和式定食。 早餐的类型和开始时间将在办理入住时确认。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10/12（周一） （支持恒温） 仅限入住客人使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，开车约5分钟

距离市中心90分钟即可到达的海边度假胜地。 最晚入住时间至22点， 非常适合工作后放松身心的旅行！ 在退房时间11点之前，请尽情享受您的时光。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 忘却日常疲惫，给心灵与身体带来安宁。 桑拿使用时间 女性：20:00〜24:00，次日6:00〜10:00 男性：13:00〜19：30 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10月12日（周一） 开阔的地平线、海浪声、拂面的海风……在泳池配套的露台上，全身感受大海的陪伴。桌椅和夏日床可自由使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 指南 入住当天不接受追加晚餐和早餐的预订。 最近的餐饮店距离步行约20分钟。馆内无小卖部及客房服务。 交通 （从东京都内约1小时半） 从JR东海道线真鹤站乘出租车约5分钟，步行约15分钟 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，驾车约5分钟 建议您在办理入住前购买所需物品后再前往

入住时间可至晚上22点的[含早餐]方案。 即使是工作结束后也可安心使用。 [HOTEL SWAY yugawara]追求的是不过度安排计划，以酒店为中心悠闲度假的假期。请以如在家中放松的舒适节奏，享受自由高品质的“夏日犒赏时光”。 早餐 　7：30〜9：30（最后点单时间） 可选择美式西餐，或 包含当地特产干鱼的和式定食。 早餐的类型和开始时间将在办理入住时确认。由于座位有限，您希望的时间可能会已满席。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 当天晚餐不接受额外订购。 最近的餐饮店距离步行约20分钟。馆内无小卖部及客房服务。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 忘却日常疲惫，给心灵与身体带来安宁。 桑拿使用时间 女性：20:00〜24:00，次日6:00〜10:00 男性：13:00〜19：30 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10/12（周一） （支持恒温） 开阔的地平线、海浪声、拂面的海风……在泳池配套的露台上，全身感受大海的陪伴。桌椅和夏日床可自由使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 交通 （从东京都内约1小时半） 从JR东海道线真鹤站乘出租车约5分钟，步行约15分钟 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，驾车约5分钟 我们建议您在办理入住前购买后再前来。

入住时间可至晚上22点的[含早餐]方案。 即使是工作结束后也可安心使用。 早餐 　7：30〜9：30（最后点单时间） 可选择美式西餐，或 包含当地特产干鱼的和式定食。 早餐的类型和开始时间将在办理入住时确认。由于座位有限，您希望的时间可能会已满席。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 当天晚餐不接受额外订购。 最近的餐饮店距离步行约20分钟。馆内无小卖部及客房服务。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 忘却日常疲惫，给心灵与身体带来安宁。 桑拿使用时间 女性：20:00〜24:00，次日6:00〜10:00 男性：13:00〜19：30 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10/12（周一） （支持恒温） 开阔的地平线、海浪声、拂面的海风……在泳池配套的露台上，全身感受大海的陪伴。桌椅和夏日床可自由使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 交通 （从东京都内约1小时半） 从JR东海道线真鹤站乘出租车约5分钟，步行约15分钟 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，驾车约5分钟 我们建议您在办理入住前购买后再前来。

距离市中心90分钟即可到达的海边度假胜地。 最晚入住时间至22点， 非常适合工作后放松身心的旅行！ 在退房时间11点之前，请尽情享受您的时光。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 忘却日常疲惫，给心灵与身体带来安宁。 桑拿使用时间 女性：20:00〜24:00，次日6:00〜10:00 男性：13:00〜19：30 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10月12日（周一） 开阔的地平线、海浪声、拂面的海风……在泳池配套的露台上，全身感受大海的陪伴。桌椅和夏日床可自由使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 指南 入住当天不接受追加晚餐和早餐的预订。 最近的餐饮店距离步行约20分钟。馆内无小卖部及客房服务。 交通 （从东京都内约1小时半） 从JR东海道线真鹤站乘出租车约5分钟，步行约15分钟 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，驾车约5分钟 建议您在办理入住前购买所需物品后再前往

入住时间可至晚上22点的[含早餐]方案。 即使是工作结束后也可安心使用。 [HOTEL SWAY yugawara]追求的是不过度安排计划，以酒店为中心悠闲度假的假期。请以如在家中放松的舒适节奏，享受自由高品质的“夏日犒赏时光”。 早餐 　7：30〜9：30（最后点单时间） 可选择美式西餐，或 包含当地特产干鱼的和式定食。 早餐的类型和开始时间将在办理入住时确认。由于座位有限，您希望的时间可能会已满席。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 当天晚餐不接受额外订购。 最近的餐饮店距离步行约20分钟。馆内无小卖部及客房服务。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 忘却日常疲惫，给心灵与身体带来安宁。 桑拿使用时间 女性：20:00〜24:00，次日6:00〜10:00 男性：13:00〜19：30 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10/12（周一） （支持恒温） 开阔的地平线、海浪声、拂面的海风……在泳池配套的露台上，全身感受大海的陪伴。桌椅和夏日床可自由使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 交通 （从东京都内约1小时半） 从JR东海道线真鹤站乘出租车约5分钟，步行约15分钟 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，驾车约5分钟 我们建议您在办理入住前购买后再前来。

入住时间可至晚上22点的[含早餐]方案。 即使是工作结束后也可安心使用。 早餐 　7：30〜9：30（最后点单时间） 可选择美式西餐，或 包含当地特产干鱼的和式定食。 早餐的类型和开始时间将在办理入住时确认。由于座位有限，您希望的时间可能会已满席。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 当天晚餐不接受额外订购。 最近的餐饮店距离步行约20分钟。馆内无小卖部及客房服务。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 忘却日常疲惫，给心灵与身体带来安宁。 桑拿使用时间 女性：20:00〜24:00，次日6:00〜10:00 男性：13:00〜19：30 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10/12（周一） （支持恒温） 开阔的地平线、海浪声、拂面的海风……在泳池配套的露台上，全身感受大海的陪伴。桌椅和夏日床可自由使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 交通 （从东京都内约1小时半） 从JR东海道线真鹤站乘出租车约5分钟，步行约15分钟 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，驾车约5分钟 我们建议您在办理入住前购买后再前来。

入住时间可至晚上22点的[含早餐]方案。 即使是工作结束后也可安心使用。 [HOTEL SWAY yugawara]追求的是不过度安排计划，以酒店为中心悠闲度假的假期。请以如在家中放松的舒适节奏，享受自由高品质的“夏日犒赏时光”。 早餐 　7：30〜9：30（最后点单时间） 可选择美式西餐，或 包含当地特产干鱼的和式定食。 早餐的类型和开始时间将在办理入住时确认。由于座位有限，您希望的时间可能会已满席。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 当天晚餐不接受额外订购。 最近的餐饮店距离步行约20分钟。馆内无小卖部及客房服务。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 忘却日常疲惫，给心灵与身体带来安宁。 桑拿使用时间 女性：20:00〜24:00，次日6:00〜10:00 男性：13:00〜19：30 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10/12（周一） （支持恒温） 开阔的地平线、海浪声、拂面的海风……在泳池配套的露台上，全身感受大海的陪伴。桌椅和夏日床可自由使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 交通 （从东京都内约1小时半） 从JR东海道线真鹤站乘出租车约5分钟，步行约15分钟 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，驾车约5分钟 我们建议您在办理入住前购买后再前来。

入住时间可至晚上22点的[含早餐]方案。 即使是工作结束后也可安心使用。 早餐 　7：30〜9：30（最后点单时间） 可选择美式西餐，或 包含当地特产干鱼的和式定食。 早餐的类型和开始时间将在办理入住时确认。由于座位有限，您希望的时间可能会已满席。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 当天晚餐不接受额外订购。 最近的餐饮店距离步行约20分钟。馆内无小卖部及客房服务。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 忘却日常疲惫，给心灵与身体带来安宁。 桑拿使用时间 女性：20:00〜24:00，次日6:00〜10:00 男性：13:00〜19：30 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10/12（周一） （支持恒温） 开阔的地平线、海浪声、拂面的海风……在泳池配套的露台上，全身感受大海的陪伴。桌椅和夏日床可自由使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 交通 （从东京都内约1小时半） 从JR东海道线真鹤站乘出租车约5分钟，步行约15分钟 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，驾车约5分钟 我们建议您在办理入住前购买后再前来。

“HOTEL SWAY yugawara”的目标是，不要安排过多计划，以酒店为中心悠闲度过假期。 可以从房间的阳台眺望大海，或者在温泉浴场和恒温泳池中放松身心。请享受贴合当天心情的自由而高品质的“犒劳时光”。 晚餐 17:30〜19:00或19:30〜21:00　换场制度 在餐厅准备了创意法式晚餐套餐。 珍惜来自自然的生命，呈现每一道充分展现食材魅力的料理。 由主厨的自由灵感进行创作。 请尽情享受精选的时令食材所带来的色彩与味觉。 晚餐开始时间将在入住办理时确定。由于座位有限，您希望的时间可能会已满席。 根据拥挤情况，有可能安排在城市侧的其他房间座位，而非海景座位。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 关于过敏食材，烦请至少提前三天与酒店联系。 　 早餐 　7：30〜9：30（最后点单时间） 可选择美式西餐，或 包含当地特产干鱼的和式定食。 早餐的类型和开始时间将在办理入住时确认。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10/12（周一） （支持恒温） 仅限入住客人使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，开车约5分钟

距离市中心90分钟即可到达的海边度假胜地。 最晚入住时间至22点， 非常适合工作后放松身心的旅行！ 在退房时间11点之前，请尽情享受您的时光。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 忘却日常疲惫，给心灵与身体带来安宁。 桑拿使用时间 女性：20:00〜24:00，次日6:00〜10:00 男性：13:00〜19：30 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10月12日（周一） 开阔的地平线、海浪声、拂面的海风……在泳池配套的露台上，全身感受大海的陪伴。桌椅和夏日床可自由使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 指南 入住当天不接受追加晚餐和早餐的预订。 最近的餐饮店距离步行约20分钟。馆内无小卖部及客房服务。 交通 （从东京都内约1小时半） 从JR东海道线真鹤站乘出租车约5分钟，步行约15分钟 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，驾车约5分钟 建议您在办理入住前购买所需物品后再前往

入住时间可至晚上22点的[含早餐]方案。 即使是工作结束后也可安心使用。 [HOTEL SWAY yugawara]追求的是不过度安排计划，以酒店为中心悠闲度假的假期。请以如在家中放松的舒适节奏，享受自由高品质的“夏日犒赏时光”。 早餐 　7：30〜9：30（最后点单时间） 可选择美式西餐，或 包含当地特产干鱼的和式定食。 早餐的类型和开始时间将在办理入住时确认。由于座位有限，您希望的时间可能会已满席。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 当天晚餐不接受额外订购。 最近的餐饮店距离步行约20分钟。馆内无小卖部及客房服务。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 忘却日常疲惫，给心灵与身体带来安宁。 桑拿使用时间 女性：20:00〜24:00，次日6:00〜10:00 男性：13:00〜19：30 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10/12（周一） （支持恒温） 开阔的地平线、海浪声、拂面的海风……在泳池配套的露台上，全身感受大海的陪伴。桌椅和夏日床可自由使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 交通 （从东京都内约1小时半） 从JR东海道线真鹤站乘出租车约5分钟，步行约15分钟 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，驾车约5分钟 我们建议您在办理入住前购买后再前来。

“HOTEL SWAY yugawara”的目标是，不要安排过多计划，以酒店为中心悠闲度过假期。 可以从房间的阳台眺望大海，或者在温泉浴场和恒温泳池中放松身心。请享受贴合当天心情的自由而高品质的“犒劳时光”。 晚餐 17:30〜19:00或19:30〜21:00　换场制度 在餐厅准备了创意法式晚餐套餐。 珍惜来自自然的生命，呈现每一道充分展现食材魅力的料理。 由主厨的自由灵感进行创作。 请尽情享受精选的时令食材所带来的色彩与味觉。 晚餐开始时间将在入住办理时确定。由于座位有限，您希望的时间可能会已满席。 根据拥挤情况，有可能安排在城市侧的其他房间座位，而非海景座位。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 关于过敏食材，烦请至少提前三天与酒店联系。 　 早餐 　7：30〜9：30（最后点单时间） 可选择美式西餐，或 包含当地特产干鱼的和式定食。 早餐的类型和开始时间将在办理入住时确认。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10/12（周一） （支持恒温） 仅限入住客人使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，开车约5分钟

距离市中心90分钟即可到达的海边度假胜地。 最晚入住时间至22点， 非常适合工作后放松身心的旅行！ 在退房时间11点之前，请尽情享受您的时光。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 忘却日常疲惫，给心灵与身体带来安宁。 桑拿使用时间 女性：20:00〜24:00，次日6:00〜10:00 男性：13:00〜19：30 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10月12日（周一） 开阔的地平线、海浪声、拂面的海风……在泳池配套的露台上，全身感受大海的陪伴。桌椅和夏日床可自由使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 指南 入住当天不接受追加晚餐和早餐的预订。 最近的餐饮店距离步行约20分钟。馆内无小卖部及客房服务。 交通 （从东京都内约1小时半） 从JR东海道线真鹤站乘出租车约5分钟，步行约15分钟 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，驾车约5分钟 建议您在办理入住前购买所需物品后再前往

入住时间可至晚上22点的[含早餐]方案。 即使是工作结束后也可安心使用。 [HOTEL SWAY yugawara]追求的是不过度安排计划，以酒店为中心悠闲度假的假期。请以如在家中放松的舒适节奏，享受自由高品质的“夏日犒赏时光”。 早餐 　7：30〜9：30（最后点单时间） 可选择美式西餐，或 包含当地特产干鱼的和式定食。 早餐的类型和开始时间将在办理入住时确认。由于座位有限，您希望的时间可能会已满席。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 当天晚餐不接受额外订购。 最近的餐饮店距离步行约20分钟。馆内无小卖部及客房服务。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 忘却日常疲惫，给心灵与身体带来安宁。 桑拿使用时间 女性：20:00〜24:00，次日6:00〜10:00 男性：13:00〜19：30 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10/12（周一） （支持恒温） 开阔的地平线、海浪声、拂面的海风……在泳池配套的露台上，全身感受大海的陪伴。桌椅和夏日床可自由使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 交通 （从东京都内约1小时半） 从JR东海道线真鹤站乘出租车约5分钟，步行约15分钟 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，驾车约5分钟 我们建议您在办理入住前购买后再前来。

“HOTEL SWAY yugawara”的目标是，不要安排过多计划，以酒店为中心悠闲度过假期。 可以从房间的阳台眺望大海，或者在温泉浴场和恒温泳池中放松身心。请享受贴合当天心情的自由而高品质的“犒劳时光”。 晚餐 17:30〜19:00或19:30〜21:00　换场制度 在餐厅准备了创意法式晚餐套餐。 珍惜来自自然的生命，呈现每一道充分展现食材魅力的料理。 由主厨的自由灵感进行创作。 请尽情享受精选的时令食材所带来的色彩与味觉。 晚餐开始时间将在入住办理时确定。由于座位有限，您希望的时间可能会已满席。 根据拥挤情况，有可能安排在城市侧的其他房间座位，而非海景座位。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 关于过敏食材，烦请至少提前三天与酒店联系。 　 早餐 　7：30〜9：30（最后点单时间） 可选择美式西餐，或 包含当地特产干鱼的和式定食。 早餐的类型和开始时间将在办理入住时确认。 选择[含餐]的幼儿将提供儿童餐盘。 温泉浴场 13:00−24:00 / 6:00−10:00 使用汤河原温泉的温泉浴场有两种类型：带桑拿的和可观海景的观景浴池，两者均为男女轮换制使用。 19：30−20：00进行清洁与更换。 室外泳池：游泳开放至10/12（周一） （支持恒温） 仅限入住客人使用。 使用时间　13：00〜22：00（房间使用时间为15：00〜） 次日　08：00〜11：00 儿童进入泳池请务必由监护人陪同。 请勿携带酒类饮品及其他饮食进入。 周边便利店 7-11便利店…步行约15分钟，驾车约4分钟 罗森便利店…步行约20分钟，开车约5分钟