南阿苏俵山温泉 竹乐亭旅馆

所有房间分开 带露天浴池和包租洞窟浴池的客房 在竹乐亭享受温泉♪ 欢迎在餐厅的包间用餐♪ 【晚餐信息】 这将是一顿日本怀石料理。 ・阿苏隆森的山女 ・阿苏红牛 ・南阿苏产大米 ・熊本特产拼盘 我们总共会准备12-13件物品。 【早餐信息】 ・小碗拼盘 ·蔬菜沙拉 ·烤鱼 ・味噌汤在你面前滋滋作响 ・久木野白饭锅饭 ・泡菜 ●所有餐点均在私人餐厅准备。 ● 儿童晚餐 ・小学生（内容与成人大致相同） ・小学低年级（成人和幼儿之间的中间食品） ・含婴儿餐（一盘午餐） *可能会根据库存和季节而变化 *如果您有任何过敏症状，请提前告知我们。 *如果您有任何困难，请随时与我们联系。 请告诉我。我会用另一道菜代替它。 [所有房间均为独立房间，附有私人露天浴池] 单纯碱性温泉，刺激小 请24小时享受房间内的私人露天浴池。 [私人洞穴浴] 还设有洞穴浴场（附有私人露天浴池）。 【大浴场】 露天浴池/室内浴池（男女分开） 15:30-21:00 / 6:00-10:00 ■ 入住时间：15:30- ■ 退房 11:00 早晨请慢慢享受温泉。

主厨亲自去采购并提供限量菜单。 刺激小、简单的碱性温泉 稍微微温，可以泡很长时间。 竹乐亭拥有温和的泉质，对身体温和，可以放松身心，治愈平日的疲劳。 ★★★ 膳食福利 ★★★ 每天购买的食材只能在当天品尝 我们将升级并准备创意怀石料理 【晚餐介绍】 ～季节菜单示例～ ・前菜：时令小碗6种拼盘 ・以天草为主的时令鱼类生鱼片拼盘 ・盐烤阿苏捕获的山目鳟鱼 ・熊本特产拼盘 ・肥后产赤牛 ・今天的火锅 ・库基诺白米 ・泡菜 ・时令汤 ・时令水果 我们共有 11 件商品。 * 内容可能会根据每日购买情况而变化 *商品数量因购买而异。 【早餐信息】 ・小碗拼盘 ·蔬菜沙拉 ·烤鱼 ・味噌汤在你面前滋滋作响 ・久木野白饭锅饭 ・泡菜 ●所有餐点均在私人餐厅准备。 ● 儿童晚餐 ・小学生（内容与成人大致相同） ・小学低年级（成人和幼儿之间的中间食品） ・含婴儿餐（一盘午餐） *可能会根据库存和季节而变化 *如果您有任何过敏症状，请提前告知我们。 *如果您有任何困难，请随时与我们联系。 请告诉我。我会用另一道菜代替它。 [所有房间均为独立房间，附有私人露天浴池] 单纯碱性温泉，刺激小 请24小时享受房间内的私人露天浴池。 [私人洞穴浴] 还设有洞穴浴场（附有私人露天浴池）。 【大浴场】 露天浴池/室内浴池（男女分开） 15:30-21:00 / 6:00-10:00 ■ 入住时间：15:30- ■ 退房 11:00 早晨请慢慢享受温泉。

熊本人气特产“basashi”的怀石套餐 这是一种使用大量熊本和阿苏食材的怀石料理。 代表九州和熊本的观光胜地阿苏 其中，在随季节变换色彩的南阿苏雄伟风景中度过一段时光， 尽情享受温泉♪在单独的日式房间里放松身心♪ 【晚餐信息】 ・前菜：时令小碗6种拼盘 ・熊本大理石纹马肉生鱼片 ・以天草为主的时令鱼类生鱼片拼盘 ・盐烤阿苏捕获的山目鳟鱼 ・熊本特产拼盘 ・阿苏特制红牛排风格 ・库基诺白米 ・泡菜 ・时令汤 ・时令水果 ・其他13个项目 ●此外还有天草的生鱼片、熊本的烤茄子等。 ●总计13～15道菜品（根据菜品内容，菜品数量有所不同） 【早餐信息】 ・小碗拼盘 ·蔬菜沙拉 ·烤鱼 ・味噌汤在你面前滋滋作响 ・久木野白饭锅饭 ・泡菜 ●所有餐点均在私人餐厅准备。 ● 儿童晚餐 ・小学生（内容与成人大致相同） ・小学低年级（成人和幼儿之间的中间食品） ・含婴儿餐（一盘午餐） *可能会根据库存和季节而变化 *如果您有任何过敏症状，请提前告知我们。 *如果您有任何困难，请随时与我们联系。 请告诉我。我会用另一道菜代替它。 [所有房间均为独立房间，附有私人露天浴池] 单纯碱性温泉，刺激小 请24小时享受房间内的私人露天浴池。 [私人洞穴浴] 还设有洞穴浴场（附有私人露天浴池）。 【大浴场】 露天浴池/室内浴池（男女分开） 15:30-21:00 / 6:00-10:00 ■ 入住时间：15:30- ■ 退房 11:00 早晨请慢慢享受温泉。

所有房间分开 带露天浴池和包租洞窟浴池的客房 在竹乐亭享受温泉♪ 欢迎在餐厅的包间用餐♪ 【晚餐信息】 这将是一顿日本怀石料理。 ・阿苏隆森的山女 ・阿苏红牛 ・南阿苏产大米 ・熊本特产拼盘 我们总共会准备12-13件物品。 【早餐信息】 ・小碗拼盘 ·蔬菜沙拉 ·烤鱼 ・味噌汤在你面前滋滋作响 ・久木野白饭锅饭 ・泡菜 ●所有餐点均在私人餐厅准备。 ● 儿童晚餐 ・小学生（内容与成人大致相同） ・小学低年级（成人和幼儿之间的中间食品） ・含婴儿餐（一盘午餐） *可能会根据库存和季节而变化 *如果您有任何过敏症状，请提前告知我们。 *如果您有任何困难，请随时与我们联系。 请告诉我。我会用另一道菜代替它。 [所有房间均为独立房间，附有私人露天浴池] 单纯碱性温泉，刺激小 请24小时享受房间内的私人露天浴池。 [私人洞穴浴] 还设有洞穴浴场（附有私人露天浴池）。 【大浴场】 露天浴池/室内浴池（男女分开） 15:30-21:00 / 6:00-10:00 ■ 入住时间：15:30- ■ 退房 11:00 早晨请慢慢享受温泉。

主厨亲自去采购并提供限量菜单。 刺激小、简单的碱性温泉 稍微微温，可以泡很长时间。 竹乐亭拥有温和的泉质，对身体温和，可以放松身心，治愈平日的疲劳。 ★★★ 膳食福利 ★★★ 每天购买的食材只能在当天品尝 我们将升级并准备创意怀石料理 【晚餐介绍】 ～季节菜单示例～ ・前菜：时令小碗6种拼盘 ・以天草为主的时令鱼类生鱼片拼盘 ・盐烤阿苏捕获的山目鳟鱼 ・熊本特产拼盘 ・肥后产赤牛 ・今天的火锅 ・库基诺白米 ・泡菜 ・时令汤 ・时令水果 我们共有 11 件商品。 * 内容可能会根据每日购买情况而变化 *商品数量因购买而异。 【早餐信息】 ・小碗拼盘 ·蔬菜沙拉 ·烤鱼 ・味噌汤在你面前滋滋作响 ・久木野白饭锅饭 ・泡菜 ●所有餐点均在私人餐厅准备。 ● 儿童晚餐 ・小学生（内容与成人大致相同） ・小学低年级（成人和幼儿之间的中间食品） ・含婴儿餐（一盘午餐） *可能会根据库存和季节而变化 *如果您有任何过敏症状，请提前告知我们。 *如果您有任何困难，请随时与我们联系。 请告诉我。我会用另一道菜代替它。 [所有房间均为独立房间，附有私人露天浴池] 单纯碱性温泉，刺激小 请24小时享受房间内的私人露天浴池。 [私人洞穴浴] 还设有洞穴浴场（附有私人露天浴池）。 【大浴场】 露天浴池/室内浴池（男女分开） 15:30-21:00 / 6:00-10:00 ■ 入住时间：15:30- ■ 退房 11:00 早晨请慢慢享受温泉。

熊本人气特产“basashi”的怀石套餐 这是一种使用大量熊本和阿苏食材的怀石料理。 代表九州和熊本的观光胜地阿苏 其中，在随季节变换色彩的南阿苏雄伟风景中度过一段时光， 尽情享受温泉♪在单独的日式房间里放松身心♪ 【晚餐信息】 ・前菜：时令小碗6种拼盘 ・熊本大理石纹马肉生鱼片 ・以天草为主的时令鱼类生鱼片拼盘 ・盐烤阿苏捕获的山目鳟鱼 ・熊本特产拼盘 ・阿苏特制红牛排风格 ・库基诺白米 ・泡菜 ・时令汤 ・时令水果 ・其他13个项目 ●此外还有天草的生鱼片、熊本的烤茄子等。 ●总计13～15道菜品（根据菜品内容，菜品数量有所不同） 【早餐信息】 ・小碗拼盘 ·蔬菜沙拉 ·烤鱼 ・味噌汤在你面前滋滋作响 ・久木野白饭锅饭 ・泡菜 ●所有餐点均在私人餐厅准备。 ● 儿童晚餐 ・小学生（内容与成人大致相同） ・小学低年级（成人和幼儿之间的中间食品） ・含婴儿餐（一盘午餐） *可能会根据库存和季节而变化 *如果您有任何过敏症状，请提前告知我们。 *如果您有任何困难，请随时与我们联系。 请告诉我。我会用另一道菜代替它。 [所有房间均为独立房间，附有私人露天浴池] 单纯碱性温泉，刺激小 请24小时享受房间内的私人露天浴池。 [私人洞穴浴] 还设有洞穴浴场（附有私人露天浴池）。 【大浴场】 露天浴池/室内浴池（男女分开） 15:30-21:00 / 6:00-10:00 ■ 入住时间：15:30- ■ 退房 11:00 早晨请慢慢享受温泉。

所有房间分开 带露天浴池和包租洞窟浴池的客房 在竹乐亭享受温泉♪ 欢迎在餐厅的包间用餐♪ 【晚餐信息】 这将是一顿日本怀石料理。 ・阿苏隆森的山女 ・阿苏红牛 ・南阿苏产大米 ・熊本特产拼盘 我们总共会准备12-13件物品。 【早餐信息】 ・小碗拼盘 ·蔬菜沙拉 ·烤鱼 ・味噌汤在你面前滋滋作响 ・久木野白饭锅饭 ・泡菜 ●所有餐点均在私人餐厅准备。 ● 儿童晚餐 ・小学生（内容与成人大致相同） ・小学低年级（成人和幼儿之间的中间食品） ・含婴儿餐（一盘午餐） *可能会根据库存和季节而变化 *如果您有任何过敏症状，请提前告知我们。 *如果您有任何困难，请随时与我们联系。 请告诉我。我会用另一道菜代替它。 [所有房间均为独立房间，附有私人露天浴池] 单纯碱性温泉，刺激小 请24小时享受房间内的私人露天浴池。 [私人洞穴浴] 还设有洞穴浴场（附有私人露天浴池）。 【大浴场】 露天浴池/室内浴池（男女分开） 15:30-21:00 / 6:00-10:00 ■ 入住时间：15:30- ■ 退房 11:00 早晨请慢慢享受温泉。

主厨亲自去采购并提供限量菜单。 刺激小、简单的碱性温泉 稍微微温，可以泡很长时间。 竹乐亭拥有温和的泉质，对身体温和，可以放松身心，治愈平日的疲劳。 ★★★ 膳食福利 ★★★ 每天购买的食材只能在当天品尝 我们将升级并准备创意怀石料理 【晚餐介绍】 ～季节菜单示例～ ・前菜：时令小碗6种拼盘 ・以天草为主的时令鱼类生鱼片拼盘 ・盐烤阿苏捕获的山目鳟鱼 ・熊本特产拼盘 ・肥后产赤牛 ・今天的火锅 ・库基诺白米 ・泡菜 ・时令汤 ・时令水果 我们共有 11 件商品。 * 内容可能会根据每日购买情况而变化 *商品数量因购买而异。 【早餐信息】 ・小碗拼盘 ·蔬菜沙拉 ·烤鱼 ・味噌汤在你面前滋滋作响 ・久木野白饭锅饭 ・泡菜 ●所有餐点均在私人餐厅准备。 ● 儿童晚餐 ・小学生（内容与成人大致相同） ・小学低年级（成人和幼儿之间的中间食品） ・含婴儿餐（一盘午餐） *可能会根据库存和季节而变化 *如果您有任何过敏症状，请提前告知我们。 *如果您有任何困难，请随时与我们联系。 请告诉我。我会用另一道菜代替它。 [所有房间均为独立房间，附有私人露天浴池] 单纯碱性温泉，刺激小 请24小时享受房间内的私人露天浴池。 [私人洞穴浴] 还设有洞穴浴场（附有私人露天浴池）。 【大浴场】 露天浴池/室内浴池（男女分开） 15:30-21:00 / 6:00-10:00 ■ 入住时间：15:30- ■ 退房 11:00 早晨请慢慢享受温泉。

熊本人气特产“basashi”的怀石套餐 这是一种使用大量熊本和阿苏食材的怀石料理。 代表九州和熊本的观光胜地阿苏 其中，在随季节变换色彩的南阿苏雄伟风景中度过一段时光， 尽情享受温泉♪在单独的日式房间里放松身心♪ 【晚餐信息】 ・前菜：时令小碗6种拼盘 ・熊本大理石纹马肉生鱼片 ・以天草为主的时令鱼类生鱼片拼盘 ・盐烤阿苏捕获的山目鳟鱼 ・熊本特产拼盘 ・阿苏特制红牛排风格 ・库基诺白米 ・泡菜 ・时令汤 ・时令水果 ・其他13个项目 ●此外还有天草的生鱼片、熊本的烤茄子等。 ●总计13～15道菜品（根据菜品内容，菜品数量有所不同） 【早餐信息】 ・小碗拼盘 ·蔬菜沙拉 ·烤鱼 ・味噌汤在你面前滋滋作响 ・久木野白饭锅饭 ・泡菜 ●所有餐点均在私人餐厅准备。 ● 儿童晚餐 ・小学生（内容与成人大致相同） ・小学低年级（成人和幼儿之间的中间食品） ・含婴儿餐（一盘午餐） *可能会根据库存和季节而变化 *如果您有任何过敏症状，请提前告知我们。 *如果您有任何困难，请随时与我们联系。 请告诉我。我会用另一道菜代替它。 [所有房间均为独立房间，附有私人露天浴池] 单纯碱性温泉，刺激小 请24小时享受房间内的私人露天浴池。 [私人洞穴浴] 还设有洞穴浴场（附有私人露天浴池）。 【大浴场】 露天浴池/室内浴池（男女分开） 15:30-21:00 / 6:00-10:00 ■ 入住时间：15:30- ■ 退房 11:00 早晨请慢慢享受温泉。

所有房间分开 带露天浴池和包租洞窟浴池的客房 在竹乐亭享受温泉♪ 欢迎在餐厅的包间用餐♪ 【晚餐信息】 这将是一顿日本怀石料理。 ・阿苏隆森的山女 ・阿苏红牛 ・南阿苏产大米 ・熊本特产拼盘 我们总共会准备12-13件物品。 【早餐信息】 ・小碗拼盘 ·蔬菜沙拉 ·烤鱼 ・味噌汤在你面前滋滋作响 ・久木野白饭锅饭 ・泡菜 ●所有餐点均在私人餐厅准备。 ● 儿童晚餐 ・小学生（内容与成人大致相同） ・小学低年级（成人和幼儿之间的中间食品） ・含婴儿餐（一盘午餐） *可能会根据库存和季节而变化 *如果您有任何过敏症状，请提前告知我们。 *如果您有任何困难，请随时与我们联系。 请告诉我。我会用另一道菜代替它。 [所有房间均为独立房间，附有私人露天浴池] 单纯碱性温泉，刺激小 请24小时享受房间内的私人露天浴池。 [私人洞穴浴] 还设有洞穴浴场（附有私人露天浴池）。 【大浴场】 露天浴池/室内浴池（男女分开） 15:30-21:00 / 6:00-10:00 ■ 入住时间：15:30- ■ 退房 11:00 早晨请慢慢享受温泉。

主厨亲自去采购并提供限量菜单。 刺激小、简单的碱性温泉 稍微微温，可以泡很长时间。 竹乐亭拥有温和的泉质，对身体温和，可以放松身心，治愈平日的疲劳。 ★★★ 膳食福利 ★★★ 每天购买的食材只能在当天品尝 我们将升级并准备创意怀石料理 【晚餐介绍】 ～季节菜单示例～ ・前菜：时令小碗6种拼盘 ・以天草为主的时令鱼类生鱼片拼盘 ・盐烤阿苏捕获的山目鳟鱼 ・熊本特产拼盘 ・肥后产赤牛 ・今天的火锅 ・库基诺白米 ・泡菜 ・时令汤 ・时令水果 我们共有 11 件商品。 * 内容可能会根据每日购买情况而变化 *商品数量因购买而异。 【早餐信息】 ・小碗拼盘 ·蔬菜沙拉 ·烤鱼 ・味噌汤在你面前滋滋作响 ・久木野白饭锅饭 ・泡菜 ●所有餐点均在私人餐厅准备。 ● 儿童晚餐 ・小学生（内容与成人大致相同） ・小学低年级（成人和幼儿之间的中间食品） ・含婴儿餐（一盘午餐） *可能会根据库存和季节而变化 *如果您有任何过敏症状，请提前告知我们。 *如果您有任何困难，请随时与我们联系。 请告诉我。我会用另一道菜代替它。 [所有房间均为独立房间，附有私人露天浴池] 单纯碱性温泉，刺激小 请24小时享受房间内的私人露天浴池。 [私人洞穴浴] 还设有洞穴浴场（附有私人露天浴池）。 【大浴场】 露天浴池/室内浴池（男女分开） 15:30-21:00 / 6:00-10:00 ■ 入住时间：15:30- ■ 退房 11:00 早晨请慢慢享受温泉。

熊本人气特产“basashi”的怀石套餐 这是一种使用大量熊本和阿苏食材的怀石料理。 代表九州和熊本的观光胜地阿苏 其中，在随季节变换色彩的南阿苏雄伟风景中度过一段时光， 尽情享受温泉♪在单独的日式房间里放松身心♪ 【晚餐信息】 ・前菜：时令小碗6种拼盘 ・熊本大理石纹马肉生鱼片 ・以天草为主的时令鱼类生鱼片拼盘 ・盐烤阿苏捕获的山目鳟鱼 ・熊本特产拼盘 ・阿苏特制红牛排风格 ・库基诺白米 ・泡菜 ・时令汤 ・时令水果 ・其他13个项目 ●此外还有天草的生鱼片、熊本的烤茄子等。 ●总计13～15道菜品（根据菜品内容，菜品数量有所不同） 【早餐信息】 ・小碗拼盘 ·蔬菜沙拉 ·烤鱼 ・味噌汤在你面前滋滋作响 ・久木野白饭锅饭 ・泡菜 ●所有餐点均在私人餐厅准备。 ● 儿童晚餐 ・小学生（内容与成人大致相同） ・小学低年级（成人和幼儿之间的中间食品） ・含婴儿餐（一盘午餐） *可能会根据库存和季节而变化 *如果您有任何过敏症状，请提前告知我们。 *如果您有任何困难，请随时与我们联系。 请告诉我。我会用另一道菜代替它。 [所有房间均为独立房间，附有私人露天浴池] 单纯碱性温泉，刺激小 请24小时享受房间内的私人露天浴池。 [私人洞穴浴] 还设有洞穴浴场（附有私人露天浴池）。 【大浴场】 露天浴池/室内浴池（男女分开） 15:30-21:00 / 6:00-10:00 ■ 入住时间：15:30- ■ 退房 11:00 早晨请慢慢享受温泉。