山河旅馆

≪与自然共生≫为您在旅馆山河度过治愈与放松的时光提供建议。 □■晚餐■□ 在餐厅享用使用当地食材精心制作的时令会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 □■早餐■□ 提供使用当地大米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等活力源泉。 □■浴场■□ 馆内有七个温泉场所，供您享受两种不同泉质的源泉。 (泉质1) 单纯硫磺泉 (泉质2) 钠盐化物·碳酸氢盐·硫酸盐泉 【使用时间】 ・露天温泉 6:00〜22:30 ・室内浴室 　　6:00〜24:00 ・家庭浴室（室内） 　　6:00〜24:00　 ・家庭浴室（露天） 　　7:30〜22:00 ※三间家庭浴室供住宿客人免费使用，敬请享受。

【方案内容】 附有可入浴黑川温泉各旅馆充满情趣的露天风吕三处的入汤手形方案，比普通购买稍微划算的套餐。 【晚餐】 我们将提供以当地食材为特色的正宗会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 【早餐】 我们准备了使用南小国产的‘秋景’早晨米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等健康能量源。 【特典】 可在黑川温泉内的3处露天温泉入浴的入浴手形（有效期6个月） ※如果您外出散步或温泉巡游，只要是在黑川温泉范围内，我们可以在您喜欢的时间接送，请随时告知。

可以享受黑川温泉各旅馆充满情趣的露天温泉三处的入浴手形和 使用黑川涌水酿造的限定地啤酒所包含的方案， 比普通购买稍微优惠的套装 □■晚餐■□ 在餐厅享用使用当地食材精心制作的时令会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 □■早餐■□ 提供使用当地大米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等活力源泉。 □■浴场■□ 馆内有七个温泉场所，供您享受两种不同泉质的源泉。 (泉质1) 单纯硫磺泉 (泉质2) 钠盐化物·碳酸氢盐·硫酸盐泉 □■特典■□ 入浴手形&黑川温泉限定地啤酒的黑川温泉畅享套装

≪与自然共生≫为您在旅馆山河度过治愈与放松的时光提供建议。 □■晚餐■□ 在餐厅享用使用当地食材精心制作的时令会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 □■早餐■□ 提供使用当地大米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等活力源泉。 □■浴场■□ 馆内有七个温泉场所，供您享受两种不同泉质的源泉。 (泉质1) 单纯硫磺泉 (泉质2) 钠盐化物·碳酸氢盐·硫酸盐泉 【使用时间】 ・露天温泉 6:00〜22:30 ・室内浴室 　　6:00〜24:00 ・家庭浴室（室内） 　　6:00〜24:00　 ・家庭浴室（露天） 　　7:30〜22:00 ※三间家庭浴室供住宿客人免费使用，敬请享受。

【方案内容】 附有可入浴黑川温泉各旅馆充满情趣的露天风吕三处的入汤手形方案，比普通购买稍微划算的套餐。 【晚餐】 我们将提供以当地食材为特色的正宗会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 【早餐】 我们准备了使用南小国产的‘秋景’早晨米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等健康能量源。 【特典】 可在黑川温泉内的3处露天温泉入浴的入浴手形（有效期6个月） ※如果您外出散步或温泉巡游，只要是在黑川温泉范围内，我们可以在您喜欢的时间接送，请随时告知。

可以享受黑川温泉各旅馆充满情趣的露天温泉三处的入浴手形和 使用黑川涌水酿造的限定地啤酒所包含的方案， 比普通购买稍微优惠的套装 □■晚餐■□ 在餐厅享用使用当地食材精心制作的时令会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 □■早餐■□ 提供使用当地大米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等活力源泉。 □■浴场■□ 馆内有七个温泉场所，供您享受两种不同泉质的源泉。 (泉质1) 单纯硫磺泉 (泉质2) 钠盐化物·碳酸氢盐·硫酸盐泉 □■特典■□ 入浴手形&黑川温泉限定地啤酒的黑川温泉畅享套装

≪与自然共生≫为您在旅馆山河度过治愈与放松的时光提供建议。 □■晚餐■□ 在餐厅享用使用当地食材精心制作的时令会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 □■早餐■□ 提供使用当地大米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等活力源泉。 □■浴场■□ 馆内有七个温泉场所，供您享受两种不同泉质的源泉。 (泉质1) 单纯硫磺泉 (泉质2) 钠盐化物·碳酸氢盐·硫酸盐泉 【使用时间】 ・露天温泉 6:00〜22:30 ・室内浴室 　　6:00〜24:00 ・家庭浴室（室内） 　　6:00〜24:00　 ・家庭浴室（露天） 　　7:30〜22:00 ※三间家庭浴室供住宿客人免费使用，敬请享受。

【方案内容】 附有可入浴黑川温泉各旅馆充满情趣的露天风吕三处的入汤手形方案，比普通购买稍微划算的套餐。 【晚餐】 我们将提供以当地食材为特色的正宗会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 【早餐】 我们准备了使用南小国产的‘秋景’早晨米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等健康能量源。 【特典】 可在黑川温泉内的3处露天温泉入浴的入浴手形（有效期6个月） ※如果您外出散步或温泉巡游，只要是在黑川温泉范围内，我们可以在您喜欢的时间接送，请随时告知。

可以享受黑川温泉各旅馆充满情趣的露天温泉三处的入浴手形和 使用黑川涌水酿造的限定地啤酒所包含的方案， 比普通购买稍微优惠的套装 □■晚餐■□ 在餐厅享用使用当地食材精心制作的时令会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 □■早餐■□ 提供使用当地大米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等活力源泉。 □■浴场■□ 馆内有七个温泉场所，供您享受两种不同泉质的源泉。 (泉质1) 单纯硫磺泉 (泉质2) 钠盐化物·碳酸氢盐·硫酸盐泉 □■特典■□ 入浴手形&黑川温泉限定地啤酒的黑川温泉畅享套装

≪与自然共生≫为您在旅馆山河度过治愈与放松的时光提供建议。 □■晚餐■□ 在餐厅享用使用当地食材精心制作的时令会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 □■早餐■□ 提供使用当地大米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等活力源泉。 □■浴场■□ 馆内有七个温泉场所，供您享受两种不同泉质的源泉。 (泉质1) 单纯硫磺泉 (泉质2) 钠盐化物·碳酸氢盐·硫酸盐泉 【使用时间】 ・露天温泉 6:00〜22:30 ・室内浴室 　　6:00〜24:00 ・家庭浴室（室内） 　　6:00〜24:00　 ・家庭浴室（露天） 　　7:30〜22:00 ※三间家庭浴室供住宿客人免费使用，敬请享受。

【方案内容】 附有可入浴黑川温泉各旅馆充满情趣的露天风吕三处的入汤手形方案，比普通购买稍微划算的套餐。 【晚餐】 我们将提供以当地食材为特色的正宗会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 【早餐】 我们准备了使用南小国产的‘秋景’早晨米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等健康能量源。 【特典】 可在黑川温泉内的3处露天温泉入浴的入浴手形（有效期6个月） ※如果您外出散步或温泉巡游，只要是在黑川温泉范围内，我们可以在您喜欢的时间接送，请随时告知。

可以享受黑川温泉各旅馆充满情趣的露天温泉三处的入浴手形和 使用黑川涌水酿造的限定地啤酒所包含的方案， 比普通购买稍微优惠的套装 □■晚餐■□ 在餐厅享用使用当地食材精心制作的时令会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 □■早餐■□ 提供使用当地大米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等活力源泉。 □■浴场■□ 馆内有七个温泉场所，供您享受两种不同泉质的源泉。 (泉质1) 单纯硫磺泉 (泉质2) 钠盐化物·碳酸氢盐·硫酸盐泉 □■特典■□ 入浴手形&黑川温泉限定地啤酒的黑川温泉畅享套装

≪与自然共生≫为您在旅馆山河度过治愈与放松的时光提供建议。 □■晚餐■□ 在餐厅享用使用当地食材精心制作的时令会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 □■早餐■□ 提供使用当地大米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等活力源泉。 □■浴场■□ 馆内有七个温泉场所，供您享受两种不同泉质的源泉。 (泉质1) 单纯硫磺泉 (泉质2) 钠盐化物·碳酸氢盐·硫酸盐泉 【使用时间】 ・露天温泉 6:00〜22:30 ・室内浴室 　　6:00〜24:00 ・家庭浴室（室内） 　　6:00〜24:00　 ・家庭浴室（露天） 　　7:30〜22:00 ※三间家庭浴室供住宿客人免费使用，敬请享受。

【方案内容】 附有可入浴黑川温泉各旅馆充满情趣的露天风吕三处的入汤手形方案，比普通购买稍微划算的套餐。 【晚餐】 我们将提供以当地食材为特色的正宗会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 【早餐】 我们准备了使用南小国产的‘秋景’早晨米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等健康能量源。 【特典】 可在黑川温泉内的3处露天温泉入浴的入浴手形（有效期6个月） ※如果您外出散步或温泉巡游，只要是在黑川温泉范围内，我们可以在您喜欢的时间接送，请随时告知。

可以享受黑川温泉各旅馆充满情趣的露天温泉三处的入浴手形和 使用黑川涌水酿造的限定地啤酒所包含的方案， 比普通购买稍微优惠的套装 □■晚餐■□ 在餐厅享用使用当地食材精心制作的时令会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 □■早餐■□ 提供使用当地大米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等活力源泉。 □■浴场■□ 馆内有七个温泉场所，供您享受两种不同泉质的源泉。 (泉质1) 单纯硫磺泉 (泉质2) 钠盐化物·碳酸氢盐·硫酸盐泉 □■特典■□ 入浴手形&黑川温泉限定地啤酒的黑川温泉畅享套装

≪与自然共生≫为您在旅馆山河度过治愈与放松的时光提供建议。 □■晚餐■□ 在餐厅享用使用当地食材精心制作的时令会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 □■早餐■□ 提供使用当地大米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等活力源泉。 □■浴场■□ 馆内有七个温泉场所，供您享受两种不同泉质的源泉。 (泉质1) 单纯硫磺泉 (泉质2) 钠盐化物·碳酸氢盐·硫酸盐泉 【使用时间】 ・露天温泉 6:00〜22:30 ・室内浴室 　　6:00〜24:00 ・家庭浴室（室内） 　　6:00〜24:00　 ・家庭浴室（露天） 　　7:30〜22:00 ※三间家庭浴室供住宿客人免费使用，敬请享受。

【方案内容】 附有可入浴黑川温泉各旅馆充满情趣的露天风吕三处的入汤手形方案，比普通购买稍微划算的套餐。 【晚餐】 我们将提供以当地食材为特色的正宗会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 【早餐】 我们准备了使用南小国产的‘秋景’早晨米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等健康能量源。 【特典】 可在黑川温泉内的3处露天温泉入浴的入浴手形（有效期6个月） ※如果您外出散步或温泉巡游，只要是在黑川温泉范围内，我们可以在您喜欢的时间接送，请随时告知。

可以享受黑川温泉各旅馆充满情趣的露天温泉三处的入浴手形和 使用黑川涌水酿造的限定地啤酒所包含的方案， 比普通购买稍微优惠的套装 □■晚餐■□ 在餐厅享用使用当地食材精心制作的时令会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 □■早餐■□ 提供使用当地大米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等活力源泉。 □■浴场■□ 馆内有七个温泉场所，供您享受两种不同泉质的源泉。 (泉质1) 单纯硫磺泉 (泉质2) 钠盐化物·碳酸氢盐·硫酸盐泉 □■特典■□ 入浴手形&黑川温泉限定地啤酒的黑川温泉畅享套装

≪与自然共生≫为您在旅馆山河度过治愈与放松的时光提供建议。 □■晚餐■□ 在餐厅享用使用当地食材精心制作的时令会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 □■早餐■□ 提供使用当地大米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等活力源泉。 □■浴场■□ 馆内有七个温泉场所，供您享受两种不同泉质的源泉。 (泉质1) 单纯硫磺泉 (泉质2) 钠盐化物·碳酸氢盐·硫酸盐泉 【使用时间】 ・露天温泉 6:00〜22:30 ・室内浴室 　　6:00〜24:00 ・家庭浴室（室内） 　　6:00〜24:00　 ・家庭浴室（露天） 　　7:30〜22:00 ※三间家庭浴室供住宿客人免费使用，敬请享受。

【方案内容】 附有可入浴黑川温泉各旅馆充满情趣的露天风吕三处的入汤手形方案，比普通购买稍微划算的套餐。 【晚餐】 我们将提供以当地食材为特色的正宗会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 【早餐】 我们准备了使用南小国产的‘秋景’早晨米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等健康能量源。 【特典】 可在黑川温泉内的3处露天温泉入浴的入浴手形（有效期6个月） ※如果您外出散步或温泉巡游，只要是在黑川温泉范围内，我们可以在您喜欢的时间接送，请随时告知。

可以享受黑川温泉各旅馆充满情趣的露天温泉三处的入浴手形和 使用黑川涌水酿造的限定地啤酒所包含的方案， 比普通购买稍微优惠的套装 □■晚餐■□ 在餐厅享用使用当地食材精心制作的时令会席料理。 ＜初夏菜单示例＞ （以下是第一晚的料理示例。第二晚及以后将准备不同的菜单。） 餐前酒）绿茶梅酒 旬菜）章鱼膾 新土豆琥珀冻 枝豆豆腐 牛肉寿喜烧压蛋 水前寺菜浸泡 柏寿司 丸十栂尾煮 鳗鱼南蛮渍 鸭瓜渍 造里）今日刺身 妻一色 ※预订带浴室客房的客人将附赠“马刺香味油” 椀 物）荞麦豆腐 鸡吉野煮 冬瓜 茗荷 水云 木芽 烧 物）山女鱼盐烤 柠檬 蒸 物）牛蒡馒头 髢牛蒡 芥末 替 钵）香鱼风干炸 川虾 米茄子 石勺柏 蓬味噌 ※预订带浴室客房的客人将提供“味彩金牛烤浸” 留 椀）赤味噌汤 食 事）小国米秋景 自家制腌菜 水菓子）冠茶水羊羹 西瓜 ※如有过敏或不喜欢的食材，请告知 ※根据采购情况，菜单可能会有变更，敬请谅解 ※关于最新的菜单，请通过电话或官方网站的“通知”进行确认。 □■早餐■□ 提供使用当地大米和新鲜蔬菜制作的温蔬菜等活力源泉。 □■浴场■□ 馆内有七个温泉场所，供您享受两种不同泉质的源泉。 (泉质1) 单纯硫磺泉 (泉质2) 钠盐化物·碳酸氢盐·硫酸盐泉 □■特典■□ 入浴手形&黑川温泉限定地啤酒的黑川温泉畅享套装