玉名温泉 尚玄山庄

推荐给那些想吃一顿好早餐的人。 从新玉名新干线站、JR玉名站开车5分钟。 请一定前往交通便利的正源山庄。 ■餐食■ 【早餐】 早餐包括当地时令食材， 我们为您提供“gojiru”，这是玉名地区独有的菜肴，由味噌汤和大豆粉制成。 请与熊本南关的特产“南关酱油”一起品尝。 （*早餐时，用餐区将提供日式套餐。） ■关于温泉■ 本酒店的温泉是100％天然温泉水，从源头直流而出。 与大浴场相连的露天花园浴池还设有瀑布浴池，请随意享受。

倾听雨声，在湿润的空气中度过紫阳花的季节。 尚玄山庄提供天然温泉、庭园之美，以及客房用餐的温暖， 为您带来和谐的时光。 此次仅限梅雨季节的工作日，我们推出了**“紫阳花特惠方案”**。 通常16,900円的含房间用餐方案，**每日仅限3组・双人1室使用/每人15,000日元整** 提供给您。 水量丰富的天然温泉触感柔和。 泡完温泉后，可一边欣赏雨润的日本庭园，一边悠然品味季节的余韵。 享受由紫阳花点缀的温柔宁静梅雨之旅，请务必选择尚玄山庄。 ・‥‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━……‥‥・★☆☆ 【晚餐】 请品尝融入熊本当地时令食材的季节会席料理。 在拥有百年历史的庭园中，您可以不受周围环境干扰，悠闲地在房间内享用美食。 （※晚餐开始时间为17:30，最晚至19:00） 【早餐】 以当地食材为主， 味噌汤是通过研磨大豆并与玉名地区独特的“Gojiru”一起烹饪制成的 搭配熊本南关特产的“南关炸豆皮”一起享用♪ （早餐将在用餐场所提供日式定食） ■关于温泉■ 本馆的温泉为100%源泉天然温泉。 从大浴场通向庭园露天温泉，还有瀑布浴设施，您可以尽情放松享受。

此计划可让您在自己的房间内悠闲地享用时令怀石料理。 从初次到重复访客 我们受到广大人民的喜爱。 ・‥‥……━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━……‥‥・★☆☆ 【晚餐】 请品尝使用熊本当地食材烹制的时令怀石料理。 您可以在房间里一边享用餐点，一边欣赏百年老花园的景色，而不必担心周围的环境。 （*晚餐开始于 17:30 并于 19:00 结束） 【早餐】 专注于当地食材， 味噌汤采用“gojiru”制作，这是玉名地区独有的味噌，由压碎的大豆制成。 搭配熊本南关地区的特产南关陈皮一起享用。 （早餐时，用餐区将提供日式套餐。） ■关于温泉■ 本酒店的温泉是100％天然温泉水，从源头直流而出。 与大浴场相连的露天花园浴池还设有瀑布浴池，请随意享受。

那些想尝试住在附楼的人。该计划适合那些计划外出就餐的人。 一旦您办理入住手续，您自己的空间和时间将开始。 您可以在客房内的半露天浴池享受奢华而轻松的时光。 ■房间■ 别馆有西式房间2间、日西合璧房间2间，1天只能接待4组客人。 每间客房均设有半露天浴池，您可以随时享受自由流动的温泉水。 请随意使用冰箱内的内容。 请在我们的别墅享受一段特别的、轻松的时光。 冰箱里的任何饮料请随意饮用。 入住别馆的客人还可以使用正元山庄主馆的大型公共浴场。 （别墅位于马路对面，所以两者之间有一段距离。） ■餐食■ *不含餐费。 ※别馆的退房时间为 11:00（主楼的退房时间为 10:00） *该附楼为仅限成人使用的设施。建议带孩子的客人入住主楼。 ※仅从主楼的客房可观赏花园。 ★关于停车：如果您住在别邸樱花酒店，停车场位于主楼停车场上山不远处。 有单独的前台，请直接过来。

对于那些想要享受休闲旅行或尝试住在别墅的人来说。 您可以在客房内的半露天浴池享受奢华而轻松的时光。 请在我们的旅馆享用丰盛的早餐。 ■房间■ 别馆有西式房间2间、日西合璧房间2间，1天只能接待4组客人。 每间客房均设有半露天浴池，您可以随时享受自由流动的温泉水。 请随意使用冰箱内的内容。 请在别墅享受特别的、轻松的时光。 冰箱里的任何饮料请随意饮用。 入住别馆的客人还可以使用正元山庄主馆的大型公共浴场。 （别墅位于马路对面，所以两者之间有一段距离。） ■餐食■ 【早餐】 在附楼享用特别早餐。 *餐点将在私人餐厅供应。 （早餐开始时间为8:00和8:30） ※别馆的退房时间为 11:00（主楼的退房时间为 10:00） *该附楼为仅限成人使用的设施。建议带孩子的客人入住主楼。 ※仅从主楼的客房可观赏花园。 ★关于停车：如果您住在别邸樱花酒店，停车场位于主楼停车场上山不远处。 有单独的前台，请直接前来。

2023年6月全新建成开放，每日仅接待4组客人的“尚玄山庄 别邸樱花”。多亏大家的支持，我们迎来了2周年纪念。满怀感激之情，特意准备了周末优惠5,000日元/平日竟然优惠10,000日元的特别方案。请借此机会一定要使用我们的服务。 ※方案价格为优惠后的金额。 ■房间■ 别邸设有两间“洋式房”和两间“和洋式房”，每日仅接待4组客人。 每间客房都配备半露天浴池，可随时享受流淌的温泉。 冰箱中的物品可自由使用。 请在别邸享受悠然流淌的特别时光。 冰箱中的饮品可随意饮用。 别邸的客人还可以使用尚玄山庄本馆的大浴场。 ■用餐■　≪附赠1杯饮品≫ 请品尝使用奢华食材制作的别邸特别会席。主厨亲自挑选食材，精心烹饪，融入时令的季节美味。 请在私人用餐区悠闲享用。 （※晚餐时间为18点、18点30分、19点开始。最后点单时间为20:30） ※内容根据季节和采购情况会有所变化。 【早餐】 请品尝别邸的特别早餐。 ※餐点将在私人用餐区为您准备。 （※早餐时间为8点和8点30分开始） 别邸的退房时间为11点（本馆为10点） ※别邸为仅限成人的设施。携带儿童的客人请使用本馆。 ★关于停车场/前往别邸樱花的客人，请从本馆停车场稍微向上坡的地方前往。 前台不同，请直接前往。

那些想尝试住在附楼的人。该计划适合那些计划外出就餐的人。 一旦您办理入住手续，您自己的空间和时间将开始。 您可以在客房内的半露天浴池享受奢华而轻松的时光。 ■房间■ 别馆有西式房间2间、日西合璧房间2间，1天只能接待4组客人。 每间客房均设有半露天浴池，您可以随时享受自由流动的温泉水。 请随意使用冰箱内的内容。 请在我们的别墅享受一段特别的、轻松的时光。 冰箱里的任何饮料请随意饮用。 入住别馆的客人还可以使用正元山庄主馆的大型公共浴场。 （别墅位于马路对面，所以两者之间有一段距离。） ■餐食■ *不含餐费。 ※别馆的退房时间为 11:00（主楼的退房时间为 10:00） *该附楼为仅限成人使用的设施。建议带孩子的客人入住主楼。 ※仅从主楼的客房可观赏花园。 ★关于停车：如果您住在别邸樱花酒店，停车场位于主楼停车场上山不远处。 有单独的前台，请直接过来。

对于那些想要享受休闲旅行或尝试住在别墅的人来说。 您可以在客房内的半露天浴池享受奢华而轻松的时光。 请在我们的旅馆享用丰盛的早餐。 ■房间■ 别馆有西式房间2间、日西合璧房间2间，1天只能接待4组客人。 每间客房均设有半露天浴池，您可以随时享受自由流动的温泉水。 请随意使用冰箱内的内容。 请在别墅享受特别的、轻松的时光。 冰箱里的任何饮料请随意饮用。 入住别馆的客人还可以使用正元山庄主馆的大型公共浴场。 （别墅位于马路对面，所以两者之间有一段距离。） ■餐食■ 【早餐】 在附楼享用特别早餐。 *餐点将在私人餐厅供应。 （早餐开始时间为8:00和8:30） ※别馆的退房时间为 11:00（主楼的退房时间为 10:00） *该附楼为仅限成人使用的设施。建议带孩子的客人入住主楼。 ※仅从主楼的客房可观赏花园。 ★关于停车：如果您住在别邸樱花酒店，停车场位于主楼停车场上山不远处。 有单独的前台，请直接前来。

2023年6月全新建成开放，每日仅接待4组客人的“尚玄山庄 别邸樱花”。多亏大家的支持，我们迎来了2周年纪念。满怀感激之情，特意准备了周末优惠5,000日元/平日竟然优惠10,000日元的特别方案。请借此机会一定要使用我们的服务。 ※方案价格为优惠后的金额。 ■房间■ 别邸设有两间“洋式房”和两间“和洋式房”，每日仅接待4组客人。 每间客房都配备半露天浴池，可随时享受流淌的温泉。 冰箱中的物品可自由使用。 请在别邸享受悠然流淌的特别时光。 冰箱中的饮品可随意饮用。 别邸的客人还可以使用尚玄山庄本馆的大浴场。 ■用餐■　≪附赠1杯饮品≫ 请品尝使用奢华食材制作的别邸特别会席。主厨亲自挑选食材，精心烹饪，融入时令的季节美味。 请在私人用餐区悠闲享用。 （※晚餐时间为18点、18点30分、19点开始。最后点单时间为20:30） ※内容根据季节和采购情况会有所变化。 【早餐】 请品尝别邸的特别早餐。 ※餐点将在私人用餐区为您准备。 （※早餐时间为8点和8点30分开始） 别邸的退房时间为11点（本馆为10点） ※别邸为仅限成人的设施。携带儿童的客人请使用本馆。 ★关于停车场/前往别邸樱花的客人，请从本馆停车场稍微向上坡的地方前往。 前台不同，请直接前往。