小天温泉 那古井馆

2023年6月更新计划♪ 这是可以品尝到夏目漱石最爱的牛肉火锅和虎虾的套餐。 【牛肉火锅的历史】 每当夏目漱石的学生们聚在一起时，总会围着他最喜欢的菜——牛肉火锅。 有一种说法认为他们吃羊羹、Shiruko 等。 何不一边品尝牛肉火锅一边享受漱石的感觉呢？ [烹饪] ・冬季晚餐菜单 ·早餐 由严选食材烹制而成的9道小菜的日式餐点。 提供大量时令蔬菜的味噌汤、新鲜烹制的煲仔饭以及使用时令食材制成的水烧。 ●关于用餐地点● 草间间/漱石间 → 在客房内用餐室享用晚餐和早餐 松间/桐间 → 晚餐：在房间内享用早餐：在餐厅享用 上述客房以外的客房：晚餐和早餐均在餐厅提供。 [房间] 创立于明治元年。整个建筑于2018年进行了翻修，利用了建校时原有的柱子和横梁。 请在我们的“日式现代”房间放松身心。 [设施] 我们将提供以珍珠闻名的御木本化妆品。 【大浴场】 自明治时代以来一直未变的柔软、无味、无臭的泉质，据说对恢复疲劳、美容肌肤有效果。 ・大沐浴用品/TSUBAKI/Kao Segreta/H&S 男士/Kaloyan 头皮 *使用时间为7:00-22:00 【预约须知】 ・入住时间为 15:00 至 18:30 / 退房时间为次日 10:00 ・晚餐最后开始时间为19:00。 ・另需缴纳入浴税150日元。 ・由于我们位于一栋老建筑内，请您理解和合作。

本酒店所在的玉名市西临有明海，东临阿苏山，是海鲜丰富的地区。 来自天草的伊势龙虾生鱼片和虎虾。 我们准备了可以在得天独厚的环境中收获的最佳原料。 这是主厨仔细研究每一种食材而制定的“Kiwami”计划。 [悟空计划膳食] ・晚餐冬季菜单（12月至2月） ·早餐 由严选食材烹制而成的9道小菜的日式餐点。 提供大量时令蔬菜的味噌汤、新鲜烹制的煲仔饭以及使用时令食材制成的水烧。 ●关于用餐地点● 草间间/漱石间 → 在客房内用餐室享用晚餐和早餐 松间/桐间 → 晚餐：在房间内享用早餐：在餐厅享用 上述客房以外的客房：晚餐和早餐均在餐厅提供。 [房间] 创立于明治元年。整个建筑于2018年进行了翻修，利用了建校时原有的柱子和横梁。 请在我们的“日式现代”房间放松身心。 [设施] 我们将提供以珍珠闻名的御木本化妆品。 【大浴场】 自明治时代以来一直未变的柔软、无味、无臭的泉质，据说对恢复疲劳、美容肌肤有效果。 ・大沐浴用品/TSUBAKI/Kao Segreta/H&S 男士/Kaloyan 头皮 *服务时间为7:00至22:00。 【预约须知】 ・入住时间为 15:00 至 18:30 / 退房时间为次日 10:00 ・晚餐最后开始时间为19:00。 ・另需缴纳入浴税150日元。 ・由于我们位于一栋老建筑内，请您理解和合作。

生日、结婚纪念日、蜜月等。 将美好的旅行回忆铭刻于心的周年纪念计划♪ 【计划福利】 ●晚餐：伊势龙虾刺身、虎虾、和牛火锅 ●气泡酒半瓶赠送 ●在甜品盘上写下您想要的文字即可上桌（请看照片） [烹饪] ・冬季晚餐菜单 ·早餐 由严选食材烹制而成的9道小菜的日式餐点。 提供大量时令蔬菜的味噌汤、新鲜烹制的煲仔饭以及使用时令食材制成的水烧。 ●关于用餐地点● 草间间/漱石间 → 在客房内用餐室享用晚餐和早餐 松间/桐间 → 晚餐：在房间内享用早餐：在餐厅享用 上述客房以外的客房：晚餐和早餐均在餐厅提供。 [房间] 创立于明治元年。整个建筑于2018年4月进行了翻修，利用了建校时原有的柱子和横梁。 请在我们的“日式现代”房间放松身心。 [设施] 我们将提供以珍珠闻名的御木本化妆品。 【大浴场】 自明治时代以来一直未变的柔软、无味、无臭的泉质，据说对恢复疲劳、美容肌肤有效果。 ・大沐浴用品/TSUBAKI/Kao Segreta/H&S 男士/Kaloyan 头皮 *服务时间为7:00至22:00。 【预约须知】 ・入住时间为 15:00 至 18:30 / 退房时间为次日 10:00 *晚餐最后开始时间为19:00。 ・另需缴纳入浴税150日元。 ・由于我们位于一栋老建筑内，请您理解和合作。

2023年6月更新计划♪ 这是可以品尝到夏目漱石最爱的牛肉火锅和虎虾的套餐。 【牛肉火锅的历史】 每当夏目漱石的学生们聚在一起时，总会围着他最喜欢的菜——牛肉火锅。 有一种说法认为他们吃羊羹、Shiruko 等。 何不一边品尝牛肉火锅一边享受漱石的感觉呢？ [烹饪] ・冬季晚餐菜单 ·早餐 由严选食材烹制而成的9道小菜的日式餐点。 提供大量时令蔬菜的味噌汤、新鲜烹制的煲仔饭以及使用时令食材制成的水烧。 ●关于用餐地点● 草间间/漱石间 → 在客房内用餐室享用晚餐和早餐 松间/桐间 → 晚餐：在房间内享用早餐：在餐厅享用 上述客房以外的客房：晚餐和早餐均在餐厅提供。 [房间] 创立于明治元年。整个建筑于2018年进行了翻修，利用了建校时原有的柱子和横梁。 请在我们的“日式现代”房间放松身心。 [设施] 我们将提供以珍珠闻名的御木本化妆品。 【大浴场】 自明治时代以来一直未变的柔软、无味、无臭的泉质，据说对恢复疲劳、美容肌肤有效果。 ・大沐浴用品/TSUBAKI/Kao Segreta/H&S 男士/Kaloyan 头皮 *使用时间为7:00-22:00 【预约须知】 ・入住时间为 15:00 至 18:30 / 退房时间为次日 10:00 ・晚餐最后开始时间为19:00。 ・另需缴纳入浴税150日元。 ・由于我们位于一栋老建筑内，请您理解和合作。

本酒店所在的玉名市西临有明海，东临阿苏山，是海鲜丰富的地区。 来自天草的伊势龙虾生鱼片和虎虾。 我们准备了可以在得天独厚的环境中收获的最佳原料。 这是主厨仔细研究每一种食材而制定的“Kiwami”计划。 [悟空计划膳食] ・晚餐冬季菜单（12月至2月） ·早餐 由严选食材烹制而成的9道小菜的日式餐点。 提供大量时令蔬菜的味噌汤、新鲜烹制的煲仔饭以及使用时令食材制成的水烧。 ●关于用餐地点● 草间间/漱石间 → 在客房内用餐室享用晚餐和早餐 松间/桐间 → 晚餐：在房间内享用早餐：在餐厅享用 上述客房以外的客房：晚餐和早餐均在餐厅提供。 [房间] 创立于明治元年。整个建筑于2018年进行了翻修，利用了建校时原有的柱子和横梁。 请在我们的“日式现代”房间放松身心。 [设施] 我们将提供以珍珠闻名的御木本化妆品。 【大浴场】 自明治时代以来一直未变的柔软、无味、无臭的泉质，据说对恢复疲劳、美容肌肤有效果。 ・大沐浴用品/TSUBAKI/Kao Segreta/H&S 男士/Kaloyan 头皮 *服务时间为7:00至22:00。 【预约须知】 ・入住时间为 15:00 至 18:30 / 退房时间为次日 10:00 ・晚餐最后开始时间为19:00。 ・另需缴纳入浴税150日元。 ・由于我们位于一栋老建筑内，请您理解和合作。

生日、结婚纪念日、蜜月等。 将美好的旅行回忆铭刻于心的周年纪念计划♪ 【计划福利】 ●晚餐：伊势龙虾刺身、虎虾、和牛火锅 ●气泡酒半瓶赠送 ●在甜品盘上写下您想要的文字即可上桌（请看照片） [烹饪] ・冬季晚餐菜单 ·早餐 由严选食材烹制而成的9道小菜的日式餐点。 提供大量时令蔬菜的味噌汤、新鲜烹制的煲仔饭以及使用时令食材制成的水烧。 ●关于用餐地点● 草间间/漱石间 → 在客房内用餐室享用晚餐和早餐 松间/桐间 → 晚餐：在房间内享用早餐：在餐厅享用 上述客房以外的客房：晚餐和早餐均在餐厅提供。 [房间] 创立于明治元年。整个建筑于2018年4月进行了翻修，利用了建校时原有的柱子和横梁。 请在我们的“日式现代”房间放松身心。 [设施] 我们将提供以珍珠闻名的御木本化妆品。 【大浴场】 自明治时代以来一直未变的柔软、无味、无臭的泉质，据说对恢复疲劳、美容肌肤有效果。 ・大沐浴用品/TSUBAKI/Kao Segreta/H&S 男士/Kaloyan 头皮 *服务时间为7:00至22:00。 【预约须知】 ・入住时间为 15:00 至 18:30 / 退房时间为次日 10:00 *晚餐最后开始时间为19:00。 ・另需缴纳入浴税150日元。 ・由于我们位于一栋老建筑内，请您理解和合作。