汤之花温泉 京YUNOHANA RESORT 翠泉

◆晚餐◆ -水仙流怀石料理- 春天，夏天，秋天，雪。 将四个季节的颜色装饰在盘子上，装在碗里。 最好的一点一点 现在就享受这个“季节”的奢侈。 精致美丽的水仙流怀石料理... 在私人空间享用晚餐和早餐 享受激动人心的时光 ◆水森的心◆ “片刻的和平与安宁……” 我们的酒店不接待团体或儿童。 是情侣、家庭休闲放松的好去处。 因为我想我想要拥有它 美丽的食物会让你停下脚步 「伸展四肢，放松身心，治愈」汤之花温泉 “不过分，也不过少”——恰到好处的招待 只有拥有13个房间的小旅馆才能做到这一点。 我们的目标是提供让您完全满意的住宿。 *根据京都府公共浴池设置标准条例等第3条第15项。 禁止7岁以上儿童混浴。 感谢您的理解。 ※小学生以下的儿童不可入住。 *如有食物过敏，请至少提前3天告知我们详情及人数。 请注意，如果超出此范围，我们将无法做出回应。 （对于给您带来的不便，我们深表歉意，但请注意，我们不能接受难以食用的食材的请求。） *整栋大楼禁止吸烟。 *以下期间的取消政策有所不同。 感谢您的理解。 [期间] 4/29-5/6、12/30-1/3 【取消政策】 ・20天前20% ・7天前30% ・前日：50% ・当天未出现 100%

◆晚餐◆ -水仙流怀石料理- 春天，夏天，秋天，雪。 将四个季节的颜色装饰在盘子上，装在碗里。 最好的一点一点 现在就享受这个“季节”的奢侈。 精致美丽的水仙流怀石料理... 在私人空间享用晚餐和早餐 享受激动人心的时光 ◆水森的心◆ “片刻的和平与安宁……” 我们的酒店不接待团体或儿童。 是情侣、家庭休闲放松的好去处。 因为我想我想要拥有它 美丽的食物会让你停下脚步 「伸展四肢，放松身心，治愈」汤之花温泉 “不过分，也不过少”——恰到好处的招待 只有拥有13个房间的小旅馆才能做到这一点。 我们的目标是提供让您完全满意的住宿。 *根据京都府公共浴池设置标准条例等第3条第15项。 禁止7岁以上儿童混浴。 感谢您的理解。 ※小学生以下的儿童不可入住。 *如有食物过敏，请至少提前3天告知我们详情及人数。 请注意，如果超出此范围，我们将无法做出回应。 （对于给您带来的不便，我们深表歉意，但请注意，我们不能接受难以食用的食材的请求。） *整栋大楼禁止吸烟。 *以下期间的取消政策有所不同。 感谢您的理解。 [期间] 4/29-5/6、12/30-1/3 【取消政策】 ・20天前20% ・7天前30% ・前日：50% ・当天未出现 100%

◆晚餐◆ -水仙流怀石料理- 春天，夏天，秋天，雪。 将四个季节的颜色装饰在盘子上，装在碗里。 最好的一点一点 现在就享受这个“季节”的奢侈。 精致美丽的水仙流怀石料理... 在私人空间享用晚餐和早餐 享受激动人心的时光 ◆水森的心◆ “片刻的和平与安宁……” 我们的酒店不接待团体或儿童。 是情侣、家庭休闲放松的好去处。 因为我想我想要拥有它 美丽的食物会让你停下脚步 「伸展四肢，放松身心，治愈」汤之花温泉 “不过分，也不过少”——恰到好处的招待 只有拥有13个房间的小旅馆才能做到这一点。 我们的目标是提供让您完全满意的住宿。 *根据京都府公共浴池设置标准条例等第3条第15项。 禁止7岁以上儿童混浴。 感谢您的理解。 ※小学生以下的儿童不可入住。 *如有食物过敏，请至少提前3天告知我们详情及人数。 请注意，如果超出此范围，我们将无法做出回应。 （对于给您带来的不便，我们深表歉意，但请注意，我们不能接受难以食用的食材的请求。） *整栋大楼禁止吸烟。 *以下期间的取消政策有所不同。 感谢您的理解。 [期间] 4/29-5/6、12/30-1/3 【取消政策】 ・20天前20% ・7天前30% ・前日：50% ・当天未出现 100%

◆晚餐◆ -水仙流怀石料理- 春天，夏天，秋天，雪。 将四个季节的颜色装饰在盘子上，装在碗里。 最好的一点一点 现在就享受这个“季节”的奢侈。 精致美丽的水仙流怀石料理... 在私人空间享用晚餐和早餐 享受激动人心的时光 ◆水森的心◆ “片刻的和平与安宁……” 我们的酒店不接待团体或儿童。 是情侣、家庭休闲放松的好去处。 因为我想我想要拥有它 美丽的食物会让你停下脚步 「伸展四肢，放松身心，治愈」汤之花温泉 “不过分，也不过少”——恰到好处的招待 只有拥有13个房间的小旅馆才能做到这一点。 我们的目标是提供让您完全满意的住宿。 *根据京都府公共浴池设置标准条例等第3条第15项。 禁止7岁以上儿童混浴。 感谢您的理解。 ※小学生以下的儿童不可入住。 *如有食物过敏，请至少提前3天告知我们详情及人数。 请注意，如果超出此范围，我们将无法做出回应。 （对于给您带来的不便，我们深表歉意，但请注意，我们不能接受难以食用的食材的请求。） *整栋大楼禁止吸烟。 *以下期间的取消政策有所不同。 感谢您的理解。 [期间] 4/29-5/6、12/30-1/3 【取消政策】 ・20天前20% ・7天前30% ・前日：50% ・当天未出现 100%

◆晚餐◆ -水仙流怀石料理- 春天，夏天，秋天，雪。 将四个季节的颜色装饰在盘子上，装在碗里。 最好的一点一点 现在就享受这个“季节”的奢侈。 精致美丽的水仙流怀石料理... 在私人空间享用晚餐和早餐 享受激动人心的时光 ◆水森的心◆ “片刻的和平与安宁……” 我们的酒店不接待团体或儿童。 是情侣、家庭休闲放松的好去处。 因为我想我想要拥有它 美丽的食物会让你停下脚步 「伸展四肢，放松身心，治愈」汤之花温泉 “不过分，也不过少”——恰到好处的招待 只有拥有13个房间的小旅馆才能做到这一点。 我们的目标是提供让您完全满意的住宿。 *根据京都府公共浴池设置标准条例等第3条第15项。 禁止7岁以上儿童混浴。 感谢您的理解。 ※小学生以下的儿童不可入住。 *如有食物过敏，请至少提前3天告知我们详情及人数。 请注意，如果超出此范围，我们将无法做出回应。 （对于给您带来的不便，我们深表歉意，但请注意，我们不能接受难以食用的食材的请求。） *整栋大楼禁止吸烟。 *以下期间的取消政策有所不同。 感谢您的理解。 [期间] 4/29-5/6、12/30-1/3 【取消政策】 ・20天前20% ・7天前30% ・前日：50% ・当天未出现 100%

◆晚餐◆ -水仙流怀石料理- 春天，夏天，秋天，雪。 将四个季节的颜色装饰在盘子上，装在碗里。 最好的一点一点 现在就享受这个“季节”的奢侈。 精致美丽的水仙流怀石料理... 在私人空间享用晚餐和早餐 享受激动人心的时光 ◆水森的心◆ “片刻的和平与安宁……” 我们的酒店不接待团体或儿童。 是情侣、家庭休闲放松的好去处。 因为我想我想要拥有它 美丽的食物会让你停下脚步 「伸展四肢，放松身心，治愈」汤之花温泉 “不过分，也不过少”——恰到好处的招待 只有拥有13个房间的小旅馆才能做到这一点。 我们的目标是提供让您完全满意的住宿。 *根据京都府公共浴池设置标准条例等第3条第15项。 禁止7岁以上儿童混浴。 感谢您的理解。 ※小学生以下的儿童不可入住。 *如有食物过敏，请至少提前3天告知我们详情及人数。 请注意，如果超出此范围，我们将无法做出回应。 （对于给您带来的不便，我们深表歉意，但请注意，我们不能接受难以食用的食材的请求。） *整栋大楼禁止吸烟。 *以下期间的取消政策有所不同。 感谢您的理解。 [期间] 4/29-5/6、12/30-1/3 【取消政策】 ・20天前20% ・7天前30% ・前日：50% ・当天未出现 100%

◆晚餐◆ -水仙流怀石料理- 春天，夏天，秋天，雪。 将四个季节的颜色装饰在盘子上，装在碗里。 最好的一点一点 现在就享受这个“季节”的奢侈。 精致美丽的水仙流怀石料理... 在私人空间享用晚餐和早餐 享受激动人心的时光 ◆水森的心◆ “片刻的和平与安宁……” 我们的酒店不接待团体或儿童。 是情侣、家庭休闲放松的好去处。 因为我想我想要拥有它 美丽的食物会让你停下脚步 「伸展四肢，放松身心，治愈」汤之花温泉 “不过分，也不过少”——恰到好处的招待 只有拥有13个房间的小旅馆才能做到这一点。 我们的目标是提供让您完全满意的住宿。 *根据京都府公共浴池设置标准条例等第3条第15项。 禁止7岁以上儿童混浴。 感谢您的理解。 ※小学生以下的儿童不可入住。 *如有食物过敏，请至少提前3天告知我们详情及人数。 请注意，如果超出此范围，我们将无法做出回应。 （对于给您带来的不便，我们深表歉意，但请注意，我们不能接受难以食用的食材的请求。） *整栋大楼禁止吸烟。 *以下期间的取消政策有所不同。 感谢您的理解。 [期间] 4/29-5/6、12/30-1/3 【取消政策】 ・20天前20% ・7天前30% ・前日：50% ・当天未出现 100%