溪山阁

直前、期间限定的优惠方案 *----*----*----*----*----*----*----*----*----* 由于是临近预约且限时的特殊条件，才能实现的价格， 提供1晚2餐的服务! 在“专业人士评选酒店·旅馆100选”的料理部门中连续获奖的 请尽情享受料理长自豪的美食! 入住/退房 ・入住时间 15:00〜 ・退房时间 ～翌日10:00 如果您到达时间超过19点，我们将提前铺好日式床铺。 敬请谅解。 用餐 ・晚餐:主厨自豪的京都会席料理(在用餐处提供) ・早餐:自助式和式定食 当天无法更改房间。 禁烟室不存在，如有需要，我们可以进行除臭处理。 料理与通常的应季京都会席方案等有所不同。 免费接送巴士　 需提前预约（截至前一天19:00） JR龟冈站　14：40〜18：40（每小时40分发车） 嵯峨野观光小火车龟冈站　14：30〜16：30　 临时班次请咨询 若座位已满，可能需要乘坐下一班车。 大浴场 ・使用时间・・・上午6:00〜上午9:00、上午11:00〜晚上11:30 欢迎儿童! ・0岁〜2岁的儿童住宿免费! 3岁以上与监护人同床的儿童需支付馆内设施使用费2,200日元。 （如需儿童套餐，需另付3,300日元费用。）) ・提供儿童浴衣、日式床铺围栏、尿布桶（请提前告知） ・浴场备有儿童用浴椅，脱衣处备有婴儿床

连续14年荣获“专业人士评选的日本酒店和旅馆100选”中“料理部门”入选纪念套餐 附龟冈牛排 *----*----*----*----*----*----*----*----*----* 厨师技艺精湛的装饰让人不禁目不转睛的“盘盛”， 或者是多汁美味的“龟冈牛排”， 或者是“鲷鱼涮涮锅”三选一! 这是“附龟冈牛排”套餐。 在“专业人士评选酒店·旅馆100选”的料理部门中连续获奖的 请尽情享受料理长自豪的美食! 入住/退房 ・入住时间 15:00〜 ・退房时间 ～翌日10:00 如果您到达时间超过19点，我们将提前铺好日式床铺。 敬请谅解。 用餐 ・晚餐：享受京都深处的时令京会席料理（在餐厅提供）。 ・早餐:自助式和式定食 禁烟室不存在，如有需要，我们可以进行除臭处理。 大浴场 ・使用时间・・・上午6:00〜上午9:00、上午11:00〜晚上11:30 ・露天温泉被日本庭园和丰富的绿意环绕，是极致的疗愈之汤 免费接送巴士 需提前预约（截至前一天19:00） JR龟冈站　14：40〜18：40（每小时40分发车） 嵯峨野观光小火车龟冈站　14：30〜16：30　 临时班次请咨询 如满座，可能需要乘坐下一班车。 欢迎儿童! ・0岁〜2岁的儿童住宿免费! 3岁以上与监护人同床的儿童需支付馆内设施使用费2,200日元。 （如需儿童套餐，需另付3,300日元费用。）) ・提供儿童浴衣、日式床铺围栏、尿布桶（请提前告知） ・浴场配备儿童椅，脱衣室内提供婴儿床

本馆自豪的特别推荐套餐，龟冈牛会席 *----*----*----*----*----*----*----*----*----* 入选第38届、39届“专业人士评选的日本酒店和旅馆100选”的“料理部门” 为连续入选纪念而制作的会席套餐第3弹。 附带京都龟冈品牌龟冈牛的牛排和寿喜烧的特别会席 在“专业人士评选酒店·旅馆100选”的料理部门中连续获奖的 请尽情享用料理长引以为豪的美味料理！ 入住/退房 ・入住时间 15:00〜 ・退房时间 ～翌日10:00 如果您到达时间超过19点，我们将提前铺好日式床铺。 敬请谅解。 免费接送巴士 需提前预约（截至前一天19:00） JR龟冈站　14：40〜18：40（每小时40分发车） 小火车亀冈站　14：30〜16：30 　 临时航班请咨询 满座时，可能需要搭乘下一班车。 用餐 ・晚餐：特别推荐“龟冈牛会席”（在餐厅提供） （附带京都龟冈品牌龟冈牛的牛排和寿喜烧的特别会席） ・早餐：半自助餐（根据情况可能为日式套餐） 禁烟室不存在，如有需要，我们可以进行除臭处理。 *----*----*----*----*----*----*----*----*----* 大浴场 ・使用时间・・・上午6:00〜上午9:00、上午11:00〜晚上11:30 ・传说负伤的武将曾利用过的汤之花温泉 欢迎儿童! ・0岁〜2岁的儿童住宿免费! 3岁以上与监护人同床的儿童需支付馆内设施使用费2,200日元。 （如需儿童套餐，需另付3,300日元费用。）) ・用餐时提供儿童用的勺子、叉子 ・提供儿童浴衣、日式床铺围栏、尿布桶（请提前告知） ・浴场备有儿童用浴椅，脱衣处备有婴儿床

直前、期间限定的优惠方案 *----*----*----*----*----*----*----*----*----* 由于是临近预约且限时的特殊条件，才能实现的价格， 提供1晚2餐的服务! 在“专业人士评选酒店·旅馆100选”的料理部门中连续获奖的 请尽情享受料理长自豪的美食! 入住/退房 ・入住时间 15:00〜 ・退房时间 ～翌日10:00 如果您到达时间超过19点，我们将提前铺好日式床铺。 敬请谅解。 用餐 ・晚餐:主厨自豪的京都会席料理(在用餐处提供) ・早餐:自助式和式定食 当天无法更改房间。 禁烟室不存在，如有需要，我们可以进行除臭处理。 料理与通常的应季京都会席方案等有所不同。 免费接送巴士　 需提前预约（截至前一天19:00） JR龟冈站　14：40〜18：40（每小时40分发车） 嵯峨野观光小火车龟冈站　14：30〜16：30　 临时班次请咨询 若座位已满，可能需要乘坐下一班车。 大浴场 ・使用时间・・・上午6:00〜上午9:00、上午11:00〜晚上11:30 欢迎儿童! ・0岁〜2岁的儿童住宿免费! 3岁以上与监护人同床的儿童需支付馆内设施使用费2,200日元。 （如需儿童套餐，需另付3,300日元费用。）) ・提供儿童浴衣、日式床铺围栏、尿布桶（请提前告知） ・浴场备有儿童用浴椅，脱衣处备有婴儿床

连续14年荣获“专业人士评选的日本酒店和旅馆100选”中“料理部门”入选纪念套餐 附龟冈牛排 *----*----*----*----*----*----*----*----*----* 厨师技艺精湛的装饰让人不禁目不转睛的“盘盛”， 或者是多汁美味的“龟冈牛排”， 或者是“鲷鱼涮涮锅”三选一! 这是“附龟冈牛排”套餐。 在“专业人士评选酒店·旅馆100选”的料理部门中连续获奖的 请尽情享受料理长自豪的美食! 入住/退房 ・入住时间 15:00〜 ・退房时间 ～翌日10:00 如果您到达时间超过19点，我们将提前铺好日式床铺。 敬请谅解。 用餐 ・晚餐：享受京都深处的时令京会席料理（在餐厅提供）。 ・早餐:自助式和式定食 禁烟室不存在，如有需要，我们可以进行除臭处理。 大浴场 ・使用时间・・・上午6:00〜上午9:00、上午11:00〜晚上11:30 ・露天温泉被日本庭园和丰富的绿意环绕，是极致的疗愈之汤 免费接送巴士 需提前预约（截至前一天19:00） JR龟冈站　14：40〜18：40（每小时40分发车） 嵯峨野观光小火车龟冈站　14：30〜16：30　 临时班次请咨询 如满座，可能需要乘坐下一班车。 欢迎儿童! ・0岁〜2岁的儿童住宿免费! 3岁以上与监护人同床的儿童需支付馆内设施使用费2,200日元。 （如需儿童套餐，需另付3,300日元费用。）) ・提供儿童浴衣、日式床铺围栏、尿布桶（请提前告知） ・浴场配备儿童椅，脱衣室内提供婴儿床

本馆自豪的特别推荐套餐，龟冈牛会席 *----*----*----*----*----*----*----*----*----* 入选第38届、39届“专业人士评选的日本酒店和旅馆100选”的“料理部门” 为连续入选纪念而制作的会席套餐第3弹。 附带京都龟冈品牌龟冈牛的牛排和寿喜烧的特别会席 在“专业人士评选酒店·旅馆100选”的料理部门中连续获奖的 请尽情享用料理长引以为豪的美味料理！ 入住/退房 ・入住时间 15:00〜 ・退房时间 ～翌日10:00 如果您到达时间超过19点，我们将提前铺好日式床铺。 敬请谅解。 免费接送巴士 需提前预约（截至前一天19:00） JR龟冈站　14：40〜18：40（每小时40分发车） 小火车亀冈站　14：30〜16：30 　 临时航班请咨询 满座时，可能需要搭乘下一班车。 用餐 ・晚餐：特别推荐“龟冈牛会席”（在餐厅提供） （附带京都龟冈品牌龟冈牛的牛排和寿喜烧的特别会席） ・早餐：半自助餐（根据情况可能为日式套餐） 禁烟室不存在，如有需要，我们可以进行除臭处理。 *----*----*----*----*----*----*----*----*----* 大浴场 ・使用时间・・・上午6:00〜上午9:00、上午11:00〜晚上11:30 ・传说负伤的武将曾利用过的汤之花温泉 欢迎儿童! ・0岁〜2岁的儿童住宿免费! 3岁以上与监护人同床的儿童需支付馆内设施使用费2,200日元。 （如需儿童套餐，需另付3,300日元费用。）) ・用餐时提供儿童用的勺子、叉子 ・提供儿童浴衣、日式床铺围栏、尿布桶（请提前告知） ・浴场备有儿童用浴椅，脱衣处备有婴儿床

直前、期间限定的优惠方案 *----*----*----*----*----*----*----*----*----* 由于是临近预约且限时的特殊条件，才能实现的价格， 提供1晚2餐的服务! 在“专业人士评选酒店·旅馆100选”的料理部门中连续获奖的 请尽情享受料理长自豪的美食! 入住/退房 ・入住时间 15:00〜 ・退房时间 ～翌日10:00 如果您到达时间超过19点，我们将提前铺好日式床铺。 敬请谅解。 用餐 ・晚餐:主厨自豪的京都会席料理(在用餐处提供) ・早餐:自助式和式定食 当天无法更改房间。 禁烟室不存在，如有需要，我们可以进行除臭处理。 料理与通常的应季京都会席方案等有所不同。 免费接送巴士　 需提前预约（截至前一天19:00） JR龟冈站　14：40〜18：40（每小时40分发车） 嵯峨野观光小火车龟冈站　14：30〜16：30　 临时班次请咨询 若座位已满，可能需要乘坐下一班车。 大浴场 ・使用时间・・・上午6:00〜上午9:00、上午11:00〜晚上11:30 欢迎儿童! ・0岁〜2岁的儿童住宿免费! 3岁以上与监护人同床的儿童需支付馆内设施使用费2,200日元。 （如需儿童套餐，需另付3,300日元费用。）) ・提供儿童浴衣、日式床铺围栏、尿布桶（请提前告知） ・浴场备有儿童用浴椅，脱衣处备有婴儿床

连续14年荣获“专业人士评选的日本酒店和旅馆100选”中“料理部门”入选纪念套餐 附龟冈牛排 *----*----*----*----*----*----*----*----*----* 厨师技艺精湛的装饰让人不禁目不转睛的“盘盛”， 或者是多汁美味的“龟冈牛排”， 或者是“鲷鱼涮涮锅”三选一! 这是“附龟冈牛排”套餐。 在“专业人士评选酒店·旅馆100选”的料理部门中连续获奖的 请尽情享受料理长自豪的美食! 入住/退房 ・入住时间 15:00〜 ・退房时间 ～翌日10:00 如果您到达时间超过19点，我们将提前铺好日式床铺。 敬请谅解。 用餐 ・晚餐：享受京都深处的时令京会席料理（在餐厅提供）。 ・早餐:自助式和式定食 禁烟室不存在，如有需要，我们可以进行除臭处理。 大浴场 ・使用时间・・・上午6:00〜上午9:00、上午11:00〜晚上11:30 ・露天温泉被日本庭园和丰富的绿意环绕，是极致的疗愈之汤 免费接送巴士 需提前预约（截至前一天19:00） JR龟冈站　14：40〜18：40（每小时40分发车） 嵯峨野观光小火车龟冈站　14：30〜16：30　 临时班次请咨询 如满座，可能需要乘坐下一班车。 欢迎儿童! ・0岁〜2岁的儿童住宿免费! 3岁以上与监护人同床的儿童需支付馆内设施使用费2,200日元。 （如需儿童套餐，需另付3,300日元费用。）) ・提供儿童浴衣、日式床铺围栏、尿布桶（请提前告知） ・浴场配备儿童椅，脱衣室内提供婴儿床

本馆自豪的特别推荐套餐，龟冈牛会席 *----*----*----*----*----*----*----*----*----* 入选第38届、39届“专业人士评选的日本酒店和旅馆100选”的“料理部门” 为连续入选纪念而制作的会席套餐第3弹。 附带京都龟冈品牌龟冈牛的牛排和寿喜烧的特别会席 在“专业人士评选酒店·旅馆100选”的料理部门中连续获奖的 请尽情享用料理长引以为豪的美味料理！ 入住/退房 ・入住时间 15:00〜 ・退房时间 ～翌日10:00 如果您到达时间超过19点，我们将提前铺好日式床铺。 敬请谅解。 免费接送巴士 需提前预约（截至前一天19:00） JR龟冈站　14：40〜18：40（每小时40分发车） 小火车亀冈站　14：30〜16：30 　 临时航班请咨询 满座时，可能需要搭乘下一班车。 用餐 ・晚餐：特别推荐“龟冈牛会席”（在餐厅提供） （附带京都龟冈品牌龟冈牛的牛排和寿喜烧的特别会席） ・早餐：半自助餐（根据情况可能为日式套餐） 禁烟室不存在，如有需要，我们可以进行除臭处理。 *----*----*----*----*----*----*----*----*----* 大浴场 ・使用时间・・・上午6:00〜上午9:00、上午11:00〜晚上11:30 ・传说负伤的武将曾利用过的汤之花温泉 欢迎儿童! ・0岁〜2岁的儿童住宿免费! 3岁以上与监护人同床的儿童需支付馆内设施使用费2,200日元。 （如需儿童套餐，需另付3,300日元费用。）) ・用餐时提供儿童用的勺子、叉子 ・提供儿童浴衣、日式床铺围栏、尿布桶（请提前告知） ・浴场备有儿童用浴椅，脱衣处备有婴儿床