京都八条口皇家双子酒店

[笔记] - - - - - - - - - - - - - - - - 这是一个不可退款的计划。 预订后将收取100%的取消费用。 请注意，如果因任何原因取消或更改，我们无法提供退款，因此请检查时间表。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *12岁以下的顾客必须有监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长入住时间至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・采用高品质席梦思床垫，提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。

对于那些有计划的人！及早计划带来好运♪ 尽早预订可节省更多！如果您至少提前 55 天决定了计划，请使用此计划！ （此计划仅适用于过夜住宿和在线卡支付） 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *如果您未满12岁，请由监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长入住时间至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・我们采用高品质席梦思床垫，为您提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。 [关于住宿税] 根据京都市条例，计划费用包含以下住宿税。 ・20,000日元以下：200日元 ・20,000日元以上50,000日元以下：500日元 ・50,000日元以上：1,000日元 *税费将按每人每晚收取。 [关于儿童费用] 6岁以上：与成人同价 6 岁以下：每位成人可免费携带 1 名儿童

对于那些有计划的人！及早计划带来好运♪ 尽早预订可节省更多！如果您至少提前28天制定了计划，请使用此计划！ （此计划仅适用于过夜住宿和在线卡支付） 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *如果您未满12岁，请由监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・采用高品质席梦思床垫，提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。 [关于住宿税] 根据京都市条例，计划费用包含以下住宿税。 ・20,000日元以下：200日元 ・20,000日元以上50,000日元以下：500日元 ・50,000日元以上：1,000日元 *税费将按每人每晚收取。 [关于儿童费用] 6岁以上：与成人同价 6 岁以下：每位成人可免费携带 1 名儿童

[笔记] - - - - - - - - - - - - - - - - 这是一个不可退款的计划。 预订后将收取100%的取消费用。 请注意，如果因任何原因取消或更改，我们无法提供退款，因此请检查时间表。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *12岁以下的顾客必须有监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长入住时间至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・采用高品质席梦思床垫，提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。

对于那些有计划的人！及早计划带来好运♪ 尽早预订可节省更多！如果您至少提前 55 天决定了计划，请使用此计划！ （此计划仅适用于过夜住宿和在线卡支付） 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *如果您未满12岁，请由监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长入住时间至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・我们采用高品质席梦思床垫，为您提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。 [关于住宿税] 根据京都市条例，计划费用包含以下住宿税。 ・20,000日元以下：200日元 ・20,000日元以上50,000日元以下：500日元 ・50,000日元以上：1,000日元 *税费将按每人每晚收取。 [关于儿童费用] 6岁以上：与成人同价 6 岁以下：每位成人可免费携带 1 名儿童

对于那些有计划的人！及早计划带来好运♪ 尽早预订可节省更多！如果您至少提前28天制定了计划，请使用此计划！ （此计划仅适用于过夜住宿和在线卡支付） 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *如果您未满12岁，请由监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・采用高品质席梦思床垫，提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。 [关于住宿税] 根据京都市条例，计划费用包含以下住宿税。 ・20,000日元以下：200日元 ・20,000日元以上50,000日元以下：500日元 ・50,000日元以上：1,000日元 *税费将按每人每晚收取。 [关于儿童费用] 6岁以上：与成人同价 6 岁以下：每位成人可免费携带 1 名儿童

对于那些有计划的人！及早计划带来好运♪ 尽早预订可节省更多！如果您至少提前 55 天决定了计划，请使用此计划！ （此计划仅适用于过夜住宿和在线卡支付） 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *如果您未满12岁，请由监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长入住时间至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・我们采用高品质席梦思床垫，为您提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。 [关于住宿税] 根据京都市条例，计划费用包含以下住宿税。 ・20,000日元以下：200日元 ・20,000日元以上50,000日元以下：500日元 ・50,000日元以上：1,000日元 *税费将按每人每晚收取。 [关于儿童费用] 6岁以上：与成人同价 6 岁以下：每位成人可免费携带 1 名儿童

[笔记] - - - - - - - - - - - - - - - - 这是一个不可退款的计划。 预订后将收取100%的取消费用。 请注意，如果因任何原因取消或更改，我们无法提供退款，因此请检查时间表。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *12岁以下的顾客必须有监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长入住时间至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・采用高品质席梦思床垫，提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。

对于那些有计划的人！及早计划带来好运♪ 尽早预订可节省更多！如果您至少提前28天制定了计划，请使用此计划！ （此计划仅适用于过夜住宿和在线卡支付） 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *如果您未满12岁，请由监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・采用高品质席梦思床垫，提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。 [关于住宿税] 根据京都市条例，计划费用包含以下住宿税。 ・20,000日元以下：200日元 ・20,000日元以上50,000日元以下：500日元 ・50,000日元以上：1,000日元 *税费将按每人每晚收取。 [关于儿童费用] 6岁以上：与成人同价 6 岁以下：每位成人可免费携带 1 名儿童

[笔记] - - - - - - - - - - - - - - - - 这是一个不可退款的计划。 预订后将收取100%的取消费用。 请注意，如果因任何原因取消或更改，我们无法提供退款，因此请检查时间表。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *12岁以下的顾客必须有监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长入住时间至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・采用高品质席梦思床垫，提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。

对于那些有计划的人！及早计划带来好运♪ 尽早预订可节省更多！如果您至少提前 55 天决定了计划，请使用此计划！ （此计划仅适用于过夜住宿和在线卡支付） 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *如果您未满12岁，请由监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长入住时间至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・我们采用高品质席梦思床垫，为您提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。 [关于住宿税] 根据京都市条例，计划费用包含以下住宿税。 ・20,000日元以下：200日元 ・20,000日元以上50,000日元以下：500日元 ・50,000日元以上：1,000日元 *税费将按每人每晚收取。 [关于儿童费用] 6岁以上：与成人同价 6 岁以下：每位成人可免费携带 1 名儿童

对于那些有计划的人！及早计划带来好运♪ 尽早预订可节省更多！如果您至少提前28天制定了计划，请使用此计划！ （此计划仅适用于过夜住宿和在线卡支付） 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *如果您未满12岁，请由监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・采用高品质席梦思床垫，提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。 [关于住宿税] 根据京都市条例，计划费用包含以下住宿税。 ・20,000日元以下：200日元 ・20,000日元以上50,000日元以下：500日元 ・50,000日元以上：1,000日元 *税费将按每人每晚收取。 [关于儿童费用] 6岁以上：与成人同价 6 岁以下：每位成人可免费携带 1 名儿童

[笔记] - - - - - - - - - - - - - - - - 这是一个不可退款的计划。 预订后将收取100%的取消费用。 请注意，如果因任何原因取消或更改，我们无法提供退款，因此请检查时间表。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *12岁以下的顾客必须有监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长入住时间至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・采用高品质席梦思床垫，提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。

对于那些有计划的人！及早计划带来好运♪ 尽早预订可节省更多！如果您至少提前 55 天决定了计划，请使用此计划！ （此计划仅适用于过夜住宿和在线卡支付） 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *如果您未满12岁，请由监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长入住时间至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・我们采用高品质席梦思床垫，为您提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。 [关于住宿税] 根据京都市条例，计划费用包含以下住宿税。 ・20,000日元以下：200日元 ・20,000日元以上50,000日元以下：500日元 ・50,000日元以上：1,000日元 *税费将按每人每晚收取。 [关于儿童费用] 6岁以上：与成人同价 6 岁以下：每位成人可免费携带 1 名儿童

对于那些有计划的人！及早计划带来好运♪ 尽早预订可节省更多！如果您至少提前28天制定了计划，请使用此计划！ （此计划仅适用于过夜住宿和在线卡支付） 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *如果您未满12岁，请由监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・采用高品质席梦思床垫，提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。 [关于住宿税] 根据京都市条例，计划费用包含以下住宿税。 ・20,000日元以下：200日元 ・20,000日元以上50,000日元以下：500日元 ・50,000日元以上：1,000日元 *税费将按每人每晚收取。 [关于儿童费用] 6岁以上：与成人同价 6 岁以下：每位成人可免费携带 1 名儿童

对于那些有计划的人！及早计划带来好运♪ 尽早预订可节省更多！如果您至少提前 55 天决定了计划，请使用此计划！ （此计划仅适用于过夜住宿和在线卡支付） 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *如果您未满12岁，请由监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长入住时间至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・我们采用高品质席梦思床垫，为您提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。 [关于住宿税] 根据京都市条例，计划费用包含以下住宿税。 ・20,000日元以下：200日元 ・20,000日元以上50,000日元以下：500日元 ・50,000日元以上：1,000日元 *税费将按每人每晚收取。 [关于儿童费用] 6岁以上：与成人同价 6 岁以下：每位成人可免费携带 1 名儿童

[笔记] - - - - - - - - - - - - - - - - 这是一个不可退款的计划。 预订后将收取100%的取消费用。 请注意，如果因任何原因取消或更改，我们无法提供退款，因此请检查时间表。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *12岁以下的顾客必须有监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长入住时间至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・采用高品质席梦思床垫，提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。

对于那些有计划的人！及早计划带来好运♪ 尽早预订可节省更多！如果您至少提前28天制定了计划，请使用此计划！ （此计划仅适用于过夜住宿和在线卡支付） 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *如果您未满12岁，请由监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・采用高品质席梦思床垫，提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。 [关于住宿税] 根据京都市条例，计划费用包含以下住宿税。 ・20,000日元以下：200日元 ・20,000日元以上50,000日元以下：500日元 ・50,000日元以上：1,000日元 *税费将按每人每晚收取。 [关于儿童费用] 6岁以上：与成人同价 6 岁以下：每位成人可免费携带 1 名儿童

[笔记] - - - - - - - - - - - - - - - - 这是一个不可退款的计划。 预订后将收取100%的取消费用。 请注意，如果因任何原因取消或更改，我们无法提供退款，因此请检查时间表。 ―――――――――――――――――――――――――――――――――――― 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *12岁以下的顾客必须有监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长入住时间至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・采用高品质席梦思床垫，提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。

对于那些有计划的人！及早计划带来好运♪ 尽早预订可节省更多！如果您至少提前 55 天决定了计划，请使用此计划！ （此计划仅适用于过夜住宿和在线卡支付） 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *如果您未满12岁，请由监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长入住时间至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・我们采用高品质席梦思床垫，为您提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。 [关于住宿税] 根据京都市条例，计划费用包含以下住宿税。 ・20,000日元以下：200日元 ・20,000日元以上50,000日元以下：500日元 ・50,000日元以上：1,000日元 *税费将按每人每晚收取。 [关于儿童费用] 6岁以上：与成人同价 6 岁以下：每位成人可免费携带 1 名儿童

对于那些有计划的人！及早计划带来好运♪ 尽早预订可节省更多！如果您至少提前28天制定了计划，请使用此计划！ （此计划仅适用于过夜住宿和在线卡支付） 【关于公共浴池】 入浴时间：15:00-25:00 次日早上6:00-10:00 男士浴场：室内浴池、露天浴池、桑拿浴、冷水浴 女浴池：室内浴池、露天浴池、岩盘浴 *如果您未满12岁，请由监护人陪同。 另外，请勿与未穿尿布的儿童一起使用该设施。 [非常受欢迎的免费饮料] 时间：12:00-23:00（1F餐厅内）、次日早上7:00-12:00（1F餐厅门口） 现磨咖啡、卡布奇诺、抹茶拿铁、花草茶等免费无限畅饮！ 【关于购买早餐券】 内容：自助早餐（额外费用：含税2530日元） 时间：7:00-10:30（最后点餐10:00） *为避免拥挤，可能不出售当日门票。感谢您的理解。 [关于晚餐] 时间：17:00-22:30（最后点餐22:00） 以合理的价格享用京都代表性的当地酒、各种酒精饮料以及点菜菜单。 *请在餐厅使用现金/信用卡支付晚餐费用。 【其他的】 ・若想延迟退房，可延长至13:00。 *每小时需加收1,500日元的额外费用。 ・采用高品质席梦思床垫，提供极致的睡眠舒适度。 ・所有客房和区域均提供免费高速 Wi-Fi ・入住当天入住前和退房后，我们可以免费寄存行李！请随时询问前台工作人员。 [关于住宿税] 根据京都市条例，计划费用包含以下住宿税。 ・20,000日元以下：200日元 ・20,000日元以上50,000日元以下：500日元 ・50,000日元以上：1,000日元 *税费将按每人每晚收取。 [关于儿童费用] 6岁以上：与成人同价 6 岁以下：每位成人可免费携带 1 名儿童