Hotel El Faro女川拖车村

■提前14天预订更优惠的方案■ 提前预订更划算！ ◆这是不含餐的＜不含餐住宿方案＞◆ 用淡彩色装点的拖车房迎接大家！ 独立设计确保私密空间。 可与家人或朋友像在自己家中一样悠闲舒适。 被海洋与山川自然环绕的女川町魅力十足！ 潜水、巡航、徒步旅行和烧烤， 尽情享受自然的活动也丰富多彩♪ 步行约3分钟即可到达拥有纪念品店和餐饮店的Sea Palpia女川·女川站。 距离适中，交通也很便利。 晚餐后或观光结束后再办理入住也可以！ 购买女川的食材在房间内享用也可以！ 请享受不含餐住宿特有的入住体验♪ ・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆ El Faro埃尔法罗，在西班牙语中意为“灯塔”。 希望成为引导城市和人们的灯塔。 在女川，我们将持续点亮希望之光。 ・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆ 【关于餐饮】 ※此方案是不包含餐饮的＜不含餐住宿＞方案。 步行3分钟有一个商业设施。 这里有使用海鲜等女川食材的餐饮店， 可以先享用晚餐，或者打包带回房间食用◎ 也有纪念品店，欢迎随意使用。 ■前台指南■ 以下物品可在前台领取。 入住时请从前台领取。 ・洗漱用品 　　（牙刷／发梳／沐浴海绵／剃须刀／沐浴剂等） ・加湿器租借 ・茶包及速溶咖啡套装 ・报纸 ・保险箱 ■周边信息■ ・女川站…步行3分钟 　　一楼是车站大楼，二楼是“女川温泉汤啵”，三楼是观景台 ・Sea Palpia女川…步行3分钟 可以尽情享受女川美味的餐饮店，还有丰富多彩的魅力特产！ 【关于住宿税】 自令和8年1月13日开始实施。每人每晚300日元 （住宿费超过6,000日元时）需现场支付。

◎临近日期预订更划算的方案◎ 适合突发旅行或突然出差！ ◆这是不含餐的＜不含餐住宿方案＞◆ 用淡彩色装点的拖车房迎接大家！ 独立设计确保私密空间。 可与家人或朋友像在自己家中一样悠闲舒适。 被海洋与山川自然环绕的女川町魅力十足！ 潜水、巡航、徒步旅行和烧烤， 尽情享受自然的活动也丰富多彩♪ 步行约3分钟即可到达拥有纪念品店和餐饮店的Sea Palpia女川·女川站。 距离适中，交通也很便利。 晚餐后或观光结束后再办理入住也可以！ 购买女川的食材在房间内享用也可以！ 请享受不含餐住宿特有的入住体验♪ ・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆ El Faro埃尔法罗，在西班牙语中意为“灯塔”。 希望成为引导城市和人们的灯塔。 在女川，我们将持续点亮希望之光。 ・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆ 【关于餐饮】 ※此方案是不包含餐饮的＜不含餐住宿＞方案。 步行3分钟有一个商业设施。 这里有使用海鲜等女川食材的餐饮店， 可以先享用晚餐，或者打包带回房间食用◎ 也有纪念品店，欢迎随意使用。 ■前台指南■ 入住时请从前台领取。 ・洗漱用品 　　（牙刷／发梳／沐浴海绵／剃须刀／沐浴剂等） ・加湿器租借 ・茶包及速溶咖啡套装 ・报纸 ・保险箱 ■周边信息■ ・女川站…步行3分钟 　　一楼是车站大楼，二楼是“女川温泉汤啵”，三楼是观景台 ・Sea Palpia女川…步行3分钟 可以尽情享受女川美味的餐饮店，还有丰富多彩的魅力特产！ ・女川核电宣传中心…开车约25分钟 一个可以通过观看和触摸愉快学习放射线及能源的设施 【关于住宿税】 自令和8年1月13日开始实施。每人每晚300日元 （住宿费超过6,000日元时）需现场支付。

※这是不含餐的＜不含餐住宿方案＞ ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 骑行者支援！ 重要的自行车〇可以停放在房间内 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 对于想和珍爱的自行车一起旅行的人来说，这里是首选！ 此方案中， 可以将珍爱的自行车带到房间内！ 还提供简易维修套件租借，安心无忧！ 我们也提供配送和接收服务。 要不要和心爱的自行车一起展开骑行旅行呢。 ■方案详情■ ・可将自行车带入客房 ・提供简易维护工具包租借服务　（※数量有限） ・支持接收配送和重新配送服务 淡彩色的拖车屋迎接您。 周边还有女川町推荐的骑行路线！ 请享受属于自己的特别时光，感受女川的山峦和海风。 ■周边骑行路线■ ・钴蓝线路（约1小时） 可以一边欣赏牡鹿半岛闪耀着钴蓝色光辉的大海，一边感受风景。 ・女川蓝线路（约2小时） 连续险峻山间地带的里亚斯式海岸。 感受海风吹拂，下坡的舒畅让人忘却疲劳 ・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆ El Faro埃尔法罗，在西班牙语中意为“灯塔”。 希望成为引导城市和人们的灯塔。 在女川，我们将持续点亮希望之光。 ・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆ 【关于餐饮】 ※此方案是不包含餐饮的＜不含餐住宿＞方案。 步行3分钟有一个商业设施。 这里有使用海鲜等女川食材的餐饮店， 可以先享用晚餐，或者打包带回房间食用◎ ■前台指南■ 以下物品可在前台领取。 入住时请从前台领取。 ・洗漱用品 　　（牙刷／发梳／沐浴海绵／剃须刀／沐浴剂等） ・加湿器租借 【关于住宿税】 自令和8年1月13日开始实施。每人每晚300日元 （住宿费超过6,000日元时）需现场支付。

■提前14天预订更优惠的方案■ 提前预订更划算！ ◆这是不含餐的＜不含餐住宿方案＞◆ 用淡彩色装点的拖车房迎接大家！ 独立设计确保私密空间。 可与家人或朋友像在自己家中一样悠闲舒适。 被海洋与山川自然环绕的女川町魅力十足！ 潜水、巡航、徒步旅行和烧烤， 尽情享受自然的活动也丰富多彩♪ 步行约3分钟即可到达拥有纪念品店和餐饮店的Sea Palpia女川·女川站。 距离适中，交通也很便利。 晚餐后或观光结束后再办理入住也可以！ 购买女川的食材在房间内享用也可以！ 请享受不含餐住宿特有的入住体验♪ ・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆ El Faro埃尔法罗，在西班牙语中意为“灯塔”。 希望成为引导城市和人们的灯塔。 在女川，我们将持续点亮希望之光。 ・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆ 【关于餐饮】 ※此方案是不包含餐饮的＜不含餐住宿＞方案。 步行3分钟有一个商业设施。 这里有使用海鲜等女川食材的餐饮店， 可以先享用晚餐，或者打包带回房间食用◎ 也有纪念品店，欢迎随意使用。 ■前台指南■ 以下物品可在前台领取。 入住时请从前台领取。 ・洗漱用品 　　（牙刷／发梳／沐浴海绵／剃须刀／沐浴剂等） ・加湿器租借 ・茶包及速溶咖啡套装 ・报纸 ・保险箱 ■周边信息■ ・女川站…步行3分钟 　　一楼是车站大楼，二楼是“女川温泉汤啵”，三楼是观景台 ・Sea Palpia女川…步行3分钟 可以尽情享受女川美味的餐饮店，还有丰富多彩的魅力特产！ 【关于住宿税】 自令和8年1月13日开始实施。每人每晚300日元 （住宿费超过6,000日元时）需现场支付。

◎临近日期预订更划算的方案◎ 适合突发旅行或突然出差！ ◆这是不含餐的＜不含餐住宿方案＞◆ 用淡彩色装点的拖车房迎接大家！ 独立设计确保私密空间。 可与家人或朋友像在自己家中一样悠闲舒适。 被海洋与山川自然环绕的女川町魅力十足！ 潜水、巡航、徒步旅行和烧烤， 尽情享受自然的活动也丰富多彩♪ 步行约3分钟即可到达拥有纪念品店和餐饮店的Sea Palpia女川·女川站。 距离适中，交通也很便利。 晚餐后或观光结束后再办理入住也可以！ 购买女川的食材在房间内享用也可以！ 请享受不含餐住宿特有的入住体验♪ ・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆ El Faro埃尔法罗，在西班牙语中意为“灯塔”。 希望成为引导城市和人们的灯塔。 在女川，我们将持续点亮希望之光。 ・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆ 【关于餐饮】 ※此方案是不包含餐饮的＜不含餐住宿＞方案。 步行3分钟有一个商业设施。 这里有使用海鲜等女川食材的餐饮店， 可以先享用晚餐，或者打包带回房间食用◎ 也有纪念品店，欢迎随意使用。 ■前台指南■ 入住时请从前台领取。 ・洗漱用品 　　（牙刷／发梳／沐浴海绵／剃须刀／沐浴剂等） ・加湿器租借 ・茶包及速溶咖啡套装 ・报纸 ・保险箱 ■周边信息■ ・女川站…步行3分钟 　　一楼是车站大楼，二楼是“女川温泉汤啵”，三楼是观景台 ・Sea Palpia女川…步行3分钟 可以尽情享受女川美味的餐饮店，还有丰富多彩的魅力特产！ ・女川核电宣传中心…开车约25分钟 一个可以通过观看和触摸愉快学习放射线及能源的设施 【关于住宿税】 自令和8年1月13日开始实施。每人每晚300日元 （住宿费超过6,000日元时）需现场支付。

※这是不含餐的＜不含餐住宿方案＞ ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 骑行者支援！ 重要的自行车〇可以停放在房间内 ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 对于想和珍爱的自行车一起旅行的人来说，这里是首选！ 此方案中， 可以将珍爱的自行车带到房间内！ 还提供简易维修套件租借，安心无忧！ 我们也提供配送和接收服务。 要不要和心爱的自行车一起展开骑行旅行呢。 ■方案详情■ ・可将自行车带入客房 ・提供简易维护工具包租借服务　（※数量有限） ・支持接收配送和重新配送服务 淡彩色的拖车屋迎接您。 周边还有女川町推荐的骑行路线！ 请享受属于自己的特别时光，感受女川的山峦和海风。 ■周边骑行路线■ ・钴蓝线路（约1小时） 可以一边欣赏牡鹿半岛闪耀着钴蓝色光辉的大海，一边感受风景。 ・女川蓝线路（约2小时） 连续险峻山间地带的里亚斯式海岸。 感受海风吹拂，下坡的舒畅让人忘却疲劳 ・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆ El Faro埃尔法罗，在西班牙语中意为“灯塔”。 希望成为引导城市和人们的灯塔。 在女川，我们将持续点亮希望之光。 ・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆ 【关于餐饮】 ※此方案是不包含餐饮的＜不含餐住宿＞方案。 步行3分钟有一个商业设施。 这里有使用海鲜等女川食材的餐饮店， 可以先享用晚餐，或者打包带回房间食用◎ ■前台指南■ 以下物品可在前台领取。 入住时请从前台领取。 ・洗漱用品 　　（牙刷／发梳／沐浴海绵／剃须刀／沐浴剂等） ・加湿器租借 【关于住宿税】 自令和8年1月13日开始实施。每人每晚300日元 （住宿费超过6,000日元时）需现场支付。