昼神温泉 放松之宿 惠山

┏┓【标准】×【当地信州怀石料理】≪含两餐≫ ┗★──────────────────── 这是我们的标准【怀石料理】套餐。 星星最闪亮的地方 请享受昼神温泉的温暖和山间的美味。 ■膳食 ◆晚餐/私人餐厅（最后晚上7:30） [当地信州怀石料理] 信州南部昼神独有的时令风味 使用大量严选的当地食材制成 请品尝充满乡土风味的怀石料理。 其他特色菜品 ・信州名产“炖鲤鱼” ・与乡土料理相配的“河鱼骨酒（3杯）” ・天妇罗拼盘（1份） 您也可以通过电话提前预订。 ◆早餐/包间或大厅（7:30-8:30） 【日式套餐】 体积饱满，含有大量大成分 使用当地味噌汤和当地食材烹制的美丽多彩的菜肴 请享用我们的日式套餐。 *照片为插图。 *内容可能会根据季节和购买情况而变化 这可能会发生。 ■温泉浴/11:00-9:00 （露天浴池/11:00-24:00、6:00-9:00） （蒸汽桑拿/15:00-22:00） [碱性单纯硫磺泉] 昼神温泉的温泉是 它具有光滑的保湿特性，pH值为9.7。 美肤浴，让你的肌肤光滑细腻 据说。 ■访问 ～驾车前来的人士～ 从名古屋方面出发（从中央高速公路园原IC出发） 从县道 89 号线转往国道 256 号线，昼神温泉方向约 10 分钟。 从东京出发（从中央高速公路饭田IC出发） 沿国道153号线往昼神温泉方向约15分钟 ～培养人～ ・从 JR 饭田站乘坐巴士或出租车约 30 分钟 *提供免费交通（需预约） ■其他 ・可租借儿童浴衣。 ・可出租轮椅。 ・对于不需要膳食或寝具的儿童， 将收取设施使用费2,200日元（含税）。

┏┓【标准】×【围炉】≪含半餐≫ ┗★──────────────────── 这是我们的炉边美食标准计划。 星星最闪亮的地方 请享受昼神温泉的温暖和山间的美味。 ■膳食 ◆晚餐/私人炉灶私人餐厅（最后一餐从19:30开始） [围炉料理] 清蒸牛肉及山珍美食 我们讲究使用当地食材，比如一篮子河鲜， 享受在木炭上慢慢烧烤的乐趣。 我们将在炉边准备它。 *饭后代替米饭（白米饭） 我们供应荞麦面甜食。 如果您想要米饭（白米饭），对于给您带来的不便，我们深表歉意。 请在用餐开始时告知工作人员。 ◆早餐/包间或大厅（7:30-8:30） 【日式套餐】 体积饱满，含有大量大成分 使用当地味噌汤和当地食材烹制的美丽多彩的菜肴 请享用我们的日式套餐。 。 *照片为插图。 *内容可能会根据季节和购买状况而变化 这可能会发生。 ■温泉浴/11:00-9:00 （露天浴池/11:00-24:00、6:00-9:00） （蒸汽桑拿/15:00-22:00） [碱性单纯硫磺泉] 昼神温泉的温泉是 它具有光滑的保湿特性，pH值为9.7。 美肤浴，让你的肌肤光滑细腻 据说。 ■访问 ～驾车前来的人士～ 从名古屋方面出发（从中央高速公路园原IC出发） 从县道 89 号线转往国道 256 号线，昼神温泉方向约 10 分钟。 从东京出发（从中央高速公路饭田IC出发） 沿国道153号线往昼神温泉方向约15分钟 ～培养人～ ・从 JR 饭田站乘坐巴士或出租车约 30 分钟 *提供免费交通（需预约） ■其他 ・可租借儿童浴衣。 ・可出租轮椅。 ・对于不需要膳食或寝具的儿童， 将收取设施使用费2,200日元（含税）。

☆★空中天堂官方客栈★☆ 天国天堂星夜之旅门票+当地信州怀石晚餐和早餐计划 计划福利♪ ◆夜游含缆车票（每人一张） 如果您根据此计划进行预订，您将收到抵达当天和晚上的门票。 *仅限成人及小学生预约 *请使用自己的汽车前往现场。 ■当天的大致流程■ [入住] 15:00-17:00 ↓ 【晚餐】17:30左右~ 包间（约1小时） ↓ 【夜游出发】18:30-19:30 （车程约15分钟） ↓ 【指定时间乘坐缆车】19:00-19:45 请在车票上指定的时间登机。 *门票时段将在办理登机手续时公布。 如果您通过电话联系我们，我们可以提前告知您时间。 ↓ 节目结束后，返回大楼 21:30-22:00 【关于门票】 门票有座位数量和指定时间限制。超过指定时间后，您可能无法乘坐缆车。请务必在入住当天17:00之前办理入住。 --指定缆车登船时间-- [上] 18:00-19:45 本计划购票时间为19:00至19:45。 （同一团体的门票不会有不同时段） *无法指定时间。 [操作条件] 即使在雨天，巴士也会运行。 （有雨天节目） 仅当夜间旅游因恶劣天气而取消时，我们才会退还缆车票价。 [笔记] ・若变更入住日期或入住人数，可能会因门票容量而无法获取门票，敬请谅解。 ・由于必须在车票上注明的时间登上缆车，因此很难保证足够的晚餐时间（约 1 小时）。 ■膳食■ ≪晚餐≫当地怀石料理（晚餐时间：17:30左右~） ≪早餐≫日式料理 用餐地点为私人餐厅。

┏┓【标准】×【当地信州怀石料理】≪含两餐≫ ┗★──────────────────── 这是我们的标准【怀石料理】套餐。 星星最闪亮的地方 请享受昼神温泉的温暖和山间的美味。 ■膳食 ◆晚餐/私人餐厅（最后晚上7:30） [当地信州怀石料理] 信州南部昼神独有的时令风味 使用大量严选的当地食材制成 请品尝充满乡土风味的怀石料理。 其他特色菜品 ・信州名产“炖鲤鱼” ・与乡土料理相配的“河鱼骨酒（3杯）” ・天妇罗拼盘（1份） 您也可以通过电话提前预订。 ◆早餐/包间或大厅（7:30-8:30） 【日式套餐】 体积饱满，含有大量大成分 使用当地味噌汤和当地食材烹制的美丽多彩的菜肴 请享用我们的日式套餐。 *照片为插图。 *内容可能会根据季节和购买情况而变化 这可能会发生。 ■温泉浴/11:00-9:00 （露天浴池/11:00-24:00、6:00-9:00） （蒸汽桑拿/15:00-22:00） [碱性单纯硫磺泉] 昼神温泉的温泉是 它具有光滑的保湿特性，pH值为9.7。 美肤浴，让你的肌肤光滑细腻 据说。 ■访问 ～驾车前来的人士～ 从名古屋方面出发（从中央高速公路园原IC出发） 从县道 89 号线转往国道 256 号线，昼神温泉方向约 10 分钟。 从东京出发（从中央高速公路饭田IC出发） 沿国道153号线往昼神温泉方向约15分钟 ～培养人～ ・从 JR 饭田站乘坐巴士或出租车约 30 分钟 *提供免费交通（需预约） ■其他 ・可租借儿童浴衣。 ・可出租轮椅。 ・对于不需要膳食或寝具的儿童， 将收取设施使用费2,200日元（含税）。

┏┓【标准】×【围炉】≪含半餐≫ ┗★──────────────────── 这是我们的炉边美食标准计划。 星星最闪亮的地方 请享受昼神温泉的温暖和山间的美味。 ■膳食 ◆晚餐/私人炉灶私人餐厅（最后一餐从19:30开始） [围炉料理] 清蒸牛肉及山珍美食 我们讲究使用当地食材，比如一篮子河鲜， 享受在木炭上慢慢烧烤的乐趣。 我们将在炉边准备它。 *饭后代替米饭（白米饭） 我们供应荞麦面甜食。 如果您想要米饭（白米饭），对于给您带来的不便，我们深表歉意。 请在用餐开始时告知工作人员。 ◆早餐/包间或大厅（7:30-8:30） 【日式套餐】 体积饱满，含有大量大成分 使用当地味噌汤和当地食材烹制的美丽多彩的菜肴 请享用我们的日式套餐。 。 *照片为插图。 *内容可能会根据季节和购买状况而变化 这可能会发生。 ■温泉浴/11:00-9:00 （露天浴池/11:00-24:00、6:00-9:00） （蒸汽桑拿/15:00-22:00） [碱性单纯硫磺泉] 昼神温泉的温泉是 它具有光滑的保湿特性，pH值为9.7。 美肤浴，让你的肌肤光滑细腻 据说。 ■访问 ～驾车前来的人士～ 从名古屋方面出发（从中央高速公路园原IC出发） 从县道 89 号线转往国道 256 号线，昼神温泉方向约 10 分钟。 从东京出发（从中央高速公路饭田IC出发） 沿国道153号线往昼神温泉方向约15分钟 ～培养人～ ・从 JR 饭田站乘坐巴士或出租车约 30 分钟 *提供免费交通（需预约） ■其他 ・可租借儿童浴衣。 ・可出租轮椅。 ・对于不需要膳食或寝具的儿童， 将收取设施使用费2,200日元（含税）。

☆★空中天堂官方客栈★☆ 天国天堂星夜之旅门票+当地信州怀石晚餐和早餐计划 计划福利♪ ◆夜游含缆车票（每人一张） 如果您根据此计划进行预订，您将收到抵达当天和晚上的门票。 *仅限成人及小学生预约 *请使用自己的汽车前往现场。 ■当天的大致流程■ [入住] 15:00-17:00 ↓ 【晚餐】17:30左右~ 包间（约1小时） ↓ 【夜游出发】18:30-19:30 （车程约15分钟） ↓ 【指定时间乘坐缆车】19:00-19:45 请在车票上指定的时间登机。 *门票时段将在办理登机手续时公布。 如果您通过电话联系我们，我们可以提前告知您时间。 ↓ 节目结束后，返回大楼 21:30-22:00 【关于门票】 门票有座位数量和指定时间限制。超过指定时间后，您可能无法乘坐缆车。请务必在入住当天17:00之前办理入住。 --指定缆车登船时间-- [上] 18:00-19:45 本计划购票时间为19:00至19:45。 （同一团体的门票不会有不同时段） *无法指定时间。 [操作条件] 即使在雨天，巴士也会运行。 （有雨天节目） 仅当夜间旅游因恶劣天气而取消时，我们才会退还缆车票价。 [笔记] ・若变更入住日期或入住人数，可能会因门票容量而无法获取门票，敬请谅解。 ・由于必须在车票上注明的时间登上缆车，因此很难保证足够的晚餐时间（约 1 小时）。 ■膳食■ ≪晚餐≫当地怀石料理（晚餐时间：17:30左右~） ≪早餐≫日式料理 用餐地点为私人餐厅。

┏┓【标准】×【当地信州怀石料理】≪含两餐≫ ┗★──────────────────── 这是我们的标准【怀石料理】套餐。 星星最闪亮的地方 请享受昼神温泉的温暖和山间的美味。 ■膳食 ◆晚餐/私人餐厅（最后晚上7:30） [当地信州怀石料理] 信州南部昼神独有的时令风味 使用大量严选的当地食材制成 请品尝充满乡土风味的怀石料理。 其他特色菜品 ・信州名产“炖鲤鱼” ・与乡土料理相配的“河鱼骨酒（3杯）” ・天妇罗拼盘（1份） 您也可以通过电话提前预订。 ◆早餐/包间或大厅（7:30-8:30） 【日式套餐】 体积饱满，含有大量大成分 使用当地味噌汤和当地食材烹制的美丽多彩的菜肴 请享用我们的日式套餐。 *照片为插图。 *内容可能会根据季节和购买情况而变化 这可能会发生。 ■温泉浴/11:00-9:00 （露天浴池/11:00-24:00、6:00-9:00） （蒸汽桑拿/15:00-22:00） [碱性单纯硫磺泉] 昼神温泉的温泉是 它具有光滑的保湿特性，pH值为9.7。 美肤浴，让你的肌肤光滑细腻 据说。 ■访问 ～驾车前来的人士～ 从名古屋方面出发（从中央高速公路园原IC出发） 从县道 89 号线转往国道 256 号线，昼神温泉方向约 10 分钟。 从东京出发（从中央高速公路饭田IC出发） 沿国道153号线往昼神温泉方向约15分钟 ～培养人～ ・从 JR 饭田站乘坐巴士或出租车约 30 分钟 *提供免费交通（需预约） ■其他 ・可租借儿童浴衣。 ・可出租轮椅。 ・对于不需要膳食或寝具的儿童， 将收取设施使用费2,200日元（含税）。

┏┓【标准】×【围炉】≪含半餐≫ ┗★──────────────────── 这是我们的炉边美食标准计划。 星星最闪亮的地方 请享受昼神温泉的温暖和山间的美味。 ■膳食 ◆晚餐/私人炉灶私人餐厅（最后一餐从19:30开始） [围炉料理] 清蒸牛肉及山珍美食 我们讲究使用当地食材，比如一篮子河鲜， 享受在木炭上慢慢烧烤的乐趣。 我们将在炉边准备它。 *饭后代替米饭（白米饭） 我们供应荞麦面甜食。 如果您想要米饭（白米饭），对于给您带来的不便，我们深表歉意。 请在用餐开始时告知工作人员。 ◆早餐/包间或大厅（7:30-8:30） 【日式套餐】 体积饱满，含有大量大成分 使用当地味噌汤和当地食材烹制的美丽多彩的菜肴 请享用我们的日式套餐。 。 *照片为插图。 *内容可能会根据季节和购买状况而变化 这可能会发生。 ■温泉浴/11:00-9:00 （露天浴池/11:00-24:00、6:00-9:00） （蒸汽桑拿/15:00-22:00） [碱性单纯硫磺泉] 昼神温泉的温泉是 它具有光滑的保湿特性，pH值为9.7。 美肤浴，让你的肌肤光滑细腻 据说。 ■访问 ～驾车前来的人士～ 从名古屋方面出发（从中央高速公路园原IC出发） 从县道 89 号线转往国道 256 号线，昼神温泉方向约 10 分钟。 从东京出发（从中央高速公路饭田IC出发） 沿国道153号线往昼神温泉方向约15分钟 ～培养人～ ・从 JR 饭田站乘坐巴士或出租车约 30 分钟 *提供免费交通（需预约） ■其他 ・可租借儿童浴衣。 ・可出租轮椅。 ・对于不需要膳食或寝具的儿童， 将收取设施使用费2,200日元（含税）。

☆★空中天堂官方客栈★☆ 天国天堂星夜之旅门票+当地信州怀石晚餐和早餐计划 计划福利♪ ◆夜游含缆车票（每人一张） 如果您根据此计划进行预订，您将收到抵达当天和晚上的门票。 *仅限成人及小学生预约 *请使用自己的汽车前往现场。 ■当天的大致流程■ [入住] 15:00-17:00 ↓ 【晚餐】17:30左右~ 包间（约1小时） ↓ 【夜游出发】18:30-19:30 （车程约15分钟） ↓ 【指定时间乘坐缆车】19:00-19:45 请在车票上指定的时间登机。 *门票时段将在办理登机手续时公布。 如果您通过电话联系我们，我们可以提前告知您时间。 ↓ 节目结束后，返回大楼 21:30-22:00 【关于门票】 门票有座位数量和指定时间限制。超过指定时间后，您可能无法乘坐缆车。请务必在入住当天17:00之前办理入住。 --指定缆车登船时间-- [上] 18:00-19:45 本计划购票时间为19:00至19:45。 （同一团体的门票不会有不同时段） *无法指定时间。 [操作条件] 即使在雨天，巴士也会运行。 （有雨天节目） 仅当夜间旅游因恶劣天气而取消时，我们才会退还缆车票价。 [笔记] ・若变更入住日期或入住人数，可能会因门票容量而无法获取门票，敬请谅解。 ・由于必须在车票上注明的时间登上缆车，因此很难保证足够的晚餐时间（约 1 小时）。 ■膳食■ ≪晚餐≫当地怀石料理（晚餐时间：17:30左右~） ≪早餐≫日式料理 用餐地点为私人餐厅。

┏┓【标准】×【当地信州怀石料理】≪含两餐≫ ┗★──────────────────── 这是我们的标准【怀石料理】套餐。 星星最闪亮的地方 请享受昼神温泉的温暖和山间的美味。 ■膳食 ◆晚餐/私人餐厅（最后晚上7:30） [当地信州怀石料理] 信州南部昼神独有的时令风味 使用大量严选的当地食材制成 请品尝充满乡土风味的怀石料理。 其他特色菜品 ・信州名产“炖鲤鱼” ・与乡土料理相配的“河鱼骨酒（3杯）” ・天妇罗拼盘（1份） 您也可以通过电话提前预订。 ◆早餐/包间或大厅（7:30-8:30） 【日式套餐】 体积饱满，含有大量大成分 使用当地味噌汤和当地食材烹制的美丽多彩的菜肴 请享用我们的日式套餐。 *照片为插图。 *内容可能会根据季节和购买情况而变化 这可能会发生。 ■温泉浴/11:00-9:00 （露天浴池/11:00-24:00、6:00-9:00） （蒸汽桑拿/15:00-22:00） [碱性单纯硫磺泉] 昼神温泉的温泉是 它具有光滑的保湿特性，pH值为9.7。 美肤浴，让你的肌肤光滑细腻 据说。 ■访问 ～驾车前来的人士～ 从名古屋方面出发（从中央高速公路园原IC出发） 从县道 89 号线转往国道 256 号线，昼神温泉方向约 10 分钟。 从东京出发（从中央高速公路饭田IC出发） 沿国道153号线往昼神温泉方向约15分钟 ～培养人～ ・从 JR 饭田站乘坐巴士或出租车约 30 分钟 *提供免费交通（需预约） ■其他 ・可租借儿童浴衣。 ・可出租轮椅。 ・对于不需要膳食或寝具的儿童， 将收取设施使用费2,200日元（含税）。

┏┓【标准】×【围炉】≪含半餐≫ ┗★──────────────────── 这是我们的炉边美食标准计划。 星星最闪亮的地方 请享受昼神温泉的温暖和山间的美味。 ■膳食 ◆晚餐/私人炉灶私人餐厅（最后一餐从19:30开始） [围炉料理] 清蒸牛肉及山珍美食 我们讲究使用当地食材，比如一篮子河鲜， 享受在木炭上慢慢烧烤的乐趣。 我们将在炉边准备它。 *饭后代替米饭（白米饭） 我们供应荞麦面甜食。 如果您想要米饭（白米饭），对于给您带来的不便，我们深表歉意。 请在用餐开始时告知工作人员。 ◆早餐/包间或大厅（7:30-8:30） 【日式套餐】 体积饱满，含有大量大成分 使用当地味噌汤和当地食材烹制的美丽多彩的菜肴 请享用我们的日式套餐。 。 *照片为插图。 *内容可能会根据季节和购买状况而变化 这可能会发生。 ■温泉浴/11:00-9:00 （露天浴池/11:00-24:00、6:00-9:00） （蒸汽桑拿/15:00-22:00） [碱性单纯硫磺泉] 昼神温泉的温泉是 它具有光滑的保湿特性，pH值为9.7。 美肤浴，让你的肌肤光滑细腻 据说。 ■访问 ～驾车前来的人士～ 从名古屋方面出发（从中央高速公路园原IC出发） 从县道 89 号线转往国道 256 号线，昼神温泉方向约 10 分钟。 从东京出发（从中央高速公路饭田IC出发） 沿国道153号线往昼神温泉方向约15分钟 ～培养人～ ・从 JR 饭田站乘坐巴士或出租车约 30 分钟 *提供免费交通（需预约） ■其他 ・可租借儿童浴衣。 ・可出租轮椅。 ・对于不需要膳食或寝具的儿童， 将收取设施使用费2,200日元（含税）。

☆★空中天堂官方客栈★☆ 天国天堂星夜之旅门票+当地信州怀石晚餐和早餐计划 计划福利♪ ◆夜游含缆车票（每人一张） 如果您根据此计划进行预订，您将收到抵达当天和晚上的门票。 *仅限成人及小学生预约 *请使用自己的汽车前往现场。 ■当天的大致流程■ [入住] 15:00-17:00 ↓ 【晚餐】17:30左右~ 包间（约1小时） ↓ 【夜游出发】18:30-19:30 （车程约15分钟） ↓ 【指定时间乘坐缆车】19:00-19:45 请在车票上指定的时间登机。 *门票时段将在办理登机手续时公布。 如果您通过电话联系我们，我们可以提前告知您时间。 ↓ 节目结束后，返回大楼 21:30-22:00 【关于门票】 门票有座位数量和指定时间限制。超过指定时间后，您可能无法乘坐缆车。请务必在入住当天17:00之前办理入住。 --指定缆车登船时间-- [上] 18:00-19:45 本计划购票时间为19:00至19:45。 （同一团体的门票不会有不同时段） *无法指定时间。 [操作条件] 即使在雨天，巴士也会运行。 （有雨天节目） 仅当夜间旅游因恶劣天气而取消时，我们才会退还缆车票价。 [笔记] ・若变更入住日期或入住人数，可能会因门票容量而无法获取门票，敬请谅解。 ・由于必须在车票上注明的时间登上缆车，因此很难保证足够的晚餐时间（约 1 小时）。 ■膳食■ ≪晚餐≫当地怀石料理（晚餐时间：17:30左右~） ≪早餐≫日式料理 用餐地点为私人餐厅。