旧轻井泽Le Grand酒店（格兰贝尔酒店及度假村）

・‥ ‥・ 附近的高尔夫球场＆周边观光的交通便利 无餐食的不含餐住宿方案 ・‥ ‥・ 适合第二天一早想出门、或者不想被用餐时间束缚 并想积极享受轻井泽的客人推荐。 这是一个无餐饮的实惠不含餐住宿方案。 也受到高尔夫爱好者的青睐。 步行至旧轻银座仅需6分钟，驾车至奥特莱斯仅需6分钟， 前往热门观光景点的交通也非常便利。 当天也可以在酒店内享用晚餐和早餐。 即使尚未决定用餐计划的客人也可以安心使用。 ＜前往附近高尔夫球场的交通方式＞ ・轻井泽72高尔夫…驾车约10分钟 ・中轻井泽乡村俱乐部……驾车约16分钟 ・三井之森轻井泽乡村俱乐部…驾车约17分钟 ・大浅间高尔夫俱乐部…驾车约26分钟 ・奥索鲁维尔轻井泽俱乐部…驾车约31分钟 星空露天浴池[KOMOREBI] 清晨柔和的阳光洒下，夜晚满天星空点缀出疗愈的空间。 在被轻井泽的大自然和清新空气包围中享受放松时光。 酒吧[勃艮第] 在充满厚重质感的酒吧中度过轻井泽静谧而高品质的夜晚。 还可享用葡萄酒和鸡尾酒。 <14:00~17:00为住宿客人限定服务> 正在举办免费畅饮起泡酒活动。 在能感受清爽轻井泽微风的露台上放松身心， 请度过优雅且美好的时光。 免费接送服务 请提前通过电话或邮件进行预约。 当天希望接送的，请通过电话联系。 预约时，请告知入住日期、住宿代表者姓名、接送希望时间、接送地点（轻井泽站北口或南口）。 周边交通 ・轻井泽车站…步行15分钟 ・旧轻银座…步行6分钟 ・云场池…驾车4分钟 ・轻井泽奥特莱斯…驾车6分钟 推荐使用租赁自行车进行探索。 入住／退房 入住时间 15:00 退房时间　12:00 注意事项 ・0〜3岁的儿童可与监护人同床

在柔和晨光洒入的餐厅“Arpeggio”中 享用厨师特制的日式与西式自助早餐的1晚含早餐方案。 退房时间为令人高兴的12点。早餐后也可以悠闲地放松。 早餐 无论是日式料理爱好者还是西式料理爱好者，都可以享受日西自助餐。 以当地信州的新鲜食材搭配的早餐，为美好的一天拉开序幕。 营业时间:7:30～9:30最后点单 时间可能会有所变更。 星空露天浴池[KOMOREBI] 清晨柔和的阳光洒下，夜晚满天星空点缀出疗愈的空间。 在被轻井泽的大自然和清新空气包围中享受放松时光。 酒吧[勃艮第] 在充满厚重质感的酒吧中度过轻井泽静谧而高品质的夜晚。 还可享用葡萄酒和鸡尾酒。 <14:00~17:00为住宿客人限定服务> 正在举办免费畅饮起泡酒活动。 在能感受清爽轻井泽微风的露台上放松身心， 请度过优雅且美好的时光。 指南 ・全馆免费Wi-Fi ・配备45个免费停车位供住宿客人使用 ・所有客房均配备席梦思床 免费接送服务 请提前通过电话或邮件进行预约。 当天希望接送的，请通过电话联系。 预约时，请告知入住日期、住宿代表者姓名、接送希望时间、接送地点（轻井泽站北口或南口）。 周边交通 ・轻井泽车站…步行15分钟 ・旧轻银座…步行6分钟 ・云场池…驾车4分钟 ・轻井泽奥特莱斯…驾车6分钟 推荐使用租赁自行车进行探索。 入住／退房 入住时间 15:00 退房时间　12:00 注意事项 ・早餐根据季节可能为套餐形式。 ・0〜3岁的儿童可与监护人同床

享受信州时令法式晚餐和早餐的愉悦体验 这是包含两餐的住宿方案。 退房时间为令人高兴的12点。早餐后也可以悠闲地放松。 晚餐 　 主厨特制的正宗套餐晚餐。 品味四季时令食材的季节特色菜单，尽享美味。 请选择晚餐开始时间。（17:30／18:00／19:00／20:00） 1〜3月期间，请从17:30／18:00／19:00中选择 早餐 无论是日式爱好者还是西式爱好者，都能享受到我们准备的日西自助餐。 以当地信州的新鲜食材搭配的早餐，为美好的一天拉开序幕。 营业时间:7:30～9:30最后点单 时间可能会有所变更。 星空露天浴池[KOMOREBI] 清晨柔和的阳光洒下，夜晚满天星空点缀出疗愈的空间。 在被轻井泽的大自然和清新空气包围中享受放松时光。 酒吧[勃艮第] 在充满厚重质感的酒吧中度过轻井泽静谧而高品质的夜晚。 还可享用葡萄酒和鸡尾酒。 <14:00~17:00为住宿客人限定服务> 正在举办免费畅饮起泡酒活动。 在能感受清爽轻井泽微风的露台上放松身心， 请度过优雅且美好的时光。 指南 ・全馆免费Wi-Fi ・配备45个免费停车位供住宿客人使用 ・所有客房均配备席梦思床 免费接送服务 请提前通过电话或邮件进行预约。 当天希望接送的，请通过电话联系。 预约时，请告知入住日期、住宿代表者姓名、接送希望时间、接送地点（轻井泽站北口或南口）。 周边交通 ・轻井泽车站…步行15分钟 ・旧轻银座…步行6分钟 ・云场池…驾车4分钟 ・轻井泽奥特莱斯…驾车6分钟 推荐使用租赁自行车进行探索。 入住／退房 入住时间 15:00 退房时间　12:00 注意事项 ・早餐根据季节可能为套餐形式。 ・0〜3岁的儿童可与监护人同床

・‥ ‥・ 附近的高尔夫球场＆周边观光的交通便利 无餐食的不含餐住宿方案 ・‥ ‥・ 适合第二天一早想出门、或者不想被用餐时间束缚 并想积极享受轻井泽的客人推荐。 这是一个无餐饮的实惠不含餐住宿方案。 也受到高尔夫爱好者的青睐。 步行至旧轻银座仅需6分钟，驾车至奥特莱斯仅需6分钟， 前往热门观光景点的交通也非常便利。 当天也可以在酒店内享用晚餐和早餐。 即使尚未决定用餐计划的客人也可以安心使用。 ＜前往附近高尔夫球场的交通方式＞ ・轻井泽72高尔夫…驾车约10分钟 ・中轻井泽乡村俱乐部……驾车约16分钟 ・三井之森轻井泽乡村俱乐部…驾车约17分钟 ・大浅间高尔夫俱乐部…驾车约26分钟 ・奥索鲁维尔轻井泽俱乐部…驾车约31分钟 星空露天浴池[KOMOREBI] 清晨柔和的阳光洒下，夜晚满天星空点缀出疗愈的空间。 在被轻井泽的大自然和清新空气包围中享受放松时光。 酒吧[勃艮第] 在充满厚重质感的酒吧中度过轻井泽静谧而高品质的夜晚。 还可享用葡萄酒和鸡尾酒。 <14:00~17:00为住宿客人限定服务> 正在举办免费畅饮起泡酒活动。 在能感受清爽轻井泽微风的露台上放松身心， 请度过优雅且美好的时光。 免费接送服务 请提前通过电话或邮件进行预约。 当天希望接送的，请通过电话联系。 预约时，请告知入住日期、住宿代表者姓名、接送希望时间、接送地点（轻井泽站北口或南口）。 周边交通 ・轻井泽车站…步行15分钟 ・旧轻银座…步行6分钟 ・云场池…驾车4分钟 ・轻井泽奥特莱斯…驾车6分钟 推荐使用租赁自行车进行探索。 入住／退房 入住时间 15:00 退房时间　12:00 注意事项 ・0〜3岁的儿童可与监护人同床

在柔和晨光洒入的餐厅“Arpeggio”中 享用厨师特制的日式与西式自助早餐的1晚含早餐方案。 退房时间为令人高兴的12点。早餐后也可以悠闲地放松。 早餐 无论是日式料理爱好者还是西式料理爱好者，都可以享受日西自助餐。 以当地信州的新鲜食材搭配的早餐，为美好的一天拉开序幕。 营业时间:7:30～9:30最后点单 时间可能会有所变更。 星空露天浴池[KOMOREBI] 清晨柔和的阳光洒下，夜晚满天星空点缀出疗愈的空间。 在被轻井泽的大自然和清新空气包围中享受放松时光。 酒吧[勃艮第] 在充满厚重质感的酒吧中度过轻井泽静谧而高品质的夜晚。 还可享用葡萄酒和鸡尾酒。 <14:00~17:00为住宿客人限定服务> 正在举办免费畅饮起泡酒活动。 在能感受清爽轻井泽微风的露台上放松身心， 请度过优雅且美好的时光。 指南 ・全馆免费Wi-Fi ・配备45个免费停车位供住宿客人使用 ・所有客房均配备席梦思床 免费接送服务 请提前通过电话或邮件进行预约。 当天希望接送的，请通过电话联系。 预约时，请告知入住日期、住宿代表者姓名、接送希望时间、接送地点（轻井泽站北口或南口）。 周边交通 ・轻井泽车站…步行15分钟 ・旧轻银座…步行6分钟 ・云场池…驾车4分钟 ・轻井泽奥特莱斯…驾车6分钟 推荐使用租赁自行车进行探索。 入住／退房 入住时间 15:00 退房时间　12:00 注意事项 ・早餐根据季节可能为套餐形式。 ・0〜3岁的儿童可与监护人同床

享受信州时令法式晚餐和早餐的愉悦体验 这是包含两餐的住宿方案。 退房时间为令人高兴的12点。早餐后也可以悠闲地放松。 晚餐 　 主厨特制的正宗套餐晚餐。 品味四季时令食材的季节特色菜单，尽享美味。 请选择晚餐开始时间。（17:30／18:00／19:00／20:00） 1〜3月期间，请从17:30／18:00／19:00中选择 早餐 无论是日式爱好者还是西式爱好者，都能享受到我们准备的日西自助餐。 以当地信州的新鲜食材搭配的早餐，为美好的一天拉开序幕。 营业时间:7:30～9:30最后点单 时间可能会有所变更。 星空露天浴池[KOMOREBI] 清晨柔和的阳光洒下，夜晚满天星空点缀出疗愈的空间。 在被轻井泽的大自然和清新空气包围中享受放松时光。 酒吧[勃艮第] 在充满厚重质感的酒吧中度过轻井泽静谧而高品质的夜晚。 还可享用葡萄酒和鸡尾酒。 <14:00~17:00为住宿客人限定服务> 正在举办免费畅饮起泡酒活动。 在能感受清爽轻井泽微风的露台上放松身心， 请度过优雅且美好的时光。 指南 ・全馆免费Wi-Fi ・配备45个免费停车位供住宿客人使用 ・所有客房均配备席梦思床 免费接送服务 请提前通过电话或邮件进行预约。 当天希望接送的，请通过电话联系。 预约时，请告知入住日期、住宿代表者姓名、接送希望时间、接送地点（轻井泽站北口或南口）。 周边交通 ・轻井泽车站…步行15分钟 ・旧轻银座…步行6分钟 ・云场池…驾车4分钟 ・轻井泽奥特莱斯…驾车6分钟 推荐使用租赁自行车进行探索。 入住／退房 入住时间 15:00 退房时间　12:00 注意事项 ・早餐根据季节可能为套餐形式。 ・0〜3岁的儿童可与监护人同床

・‥ ‥・ 附近的高尔夫球场＆周边观光的交通便利 无餐食的不含餐住宿方案 ・‥ ‥・ 适合第二天一早想出门、或者不想被用餐时间束缚 并想积极享受轻井泽的客人推荐。 这是一个无餐饮的实惠不含餐住宿方案。 也受到高尔夫爱好者的青睐。 步行至旧轻银座仅需6分钟，驾车至奥特莱斯仅需6分钟， 前往热门观光景点的交通也非常便利。 当天也可以在酒店内享用晚餐和早餐。 即使尚未决定用餐计划的客人也可以安心使用。 ＜前往附近高尔夫球场的交通方式＞ ・轻井泽72高尔夫…驾车约10分钟 ・中轻井泽乡村俱乐部……驾车约16分钟 ・三井之森轻井泽乡村俱乐部…驾车约17分钟 ・大浅间高尔夫俱乐部…驾车约26分钟 ・奥索鲁维尔轻井泽俱乐部…驾车约31分钟 星空露天浴池[KOMOREBI] 清晨柔和的阳光洒下，夜晚满天星空点缀出疗愈的空间。 在被轻井泽的大自然和清新空气包围中享受放松时光。 酒吧[勃艮第] 在充满厚重质感的酒吧中度过轻井泽静谧而高品质的夜晚。 还可享用葡萄酒和鸡尾酒。 <14:00~17:00为住宿客人限定服务> 正在举办免费畅饮起泡酒活动。 在能感受清爽轻井泽微风的露台上放松身心， 请度过优雅且美好的时光。 免费接送服务 请提前通过电话或邮件进行预约。 当天希望接送的，请通过电话联系。 预约时，请告知入住日期、住宿代表者姓名、接送希望时间、接送地点（轻井泽站北口或南口）。 周边交通 ・轻井泽车站…步行15分钟 ・旧轻银座…步行6分钟 ・云场池…驾车4分钟 ・轻井泽奥特莱斯…驾车6分钟 推荐使用租赁自行车进行探索。 入住／退房 入住时间 15:00 退房时间　12:00 注意事项 ・0〜3岁的儿童可与监护人同床

在柔和晨光洒入的餐厅“Arpeggio”中 享用厨师特制的日式与西式自助早餐的1晚含早餐方案。 退房时间为令人高兴的12点。早餐后也可以悠闲地放松。 早餐 无论是日式料理爱好者还是西式料理爱好者，都可以享受日西自助餐。 以当地信州的新鲜食材搭配的早餐，为美好的一天拉开序幕。 营业时间:7:30～9:30最后点单 时间可能会有所变更。 星空露天浴池[KOMOREBI] 清晨柔和的阳光洒下，夜晚满天星空点缀出疗愈的空间。 在被轻井泽的大自然和清新空气包围中享受放松时光。 酒吧[勃艮第] 在充满厚重质感的酒吧中度过轻井泽静谧而高品质的夜晚。 还可享用葡萄酒和鸡尾酒。 <14:00~17:00为住宿客人限定服务> 正在举办免费畅饮起泡酒活动。 在能感受清爽轻井泽微风的露台上放松身心， 请度过优雅且美好的时光。 指南 ・全馆免费Wi-Fi ・配备45个免费停车位供住宿客人使用 ・所有客房均配备席梦思床 免费接送服务 请提前通过电话或邮件进行预约。 当天希望接送的，请通过电话联系。 预约时，请告知入住日期、住宿代表者姓名、接送希望时间、接送地点（轻井泽站北口或南口）。 周边交通 ・轻井泽车站…步行15分钟 ・旧轻银座…步行6分钟 ・云场池…驾车4分钟 ・轻井泽奥特莱斯…驾车6分钟 推荐使用租赁自行车进行探索。 入住／退房 入住时间 15:00 退房时间　12:00 注意事项 ・早餐根据季节可能为套餐形式。 ・0〜3岁的儿童可与监护人同床

享受信州时令法式晚餐和早餐的愉悦体验 这是包含两餐的住宿方案。 退房时间为令人高兴的12点。早餐后也可以悠闲地放松。 晚餐 　 主厨特制的正宗套餐晚餐。 品味四季时令食材的季节特色菜单，尽享美味。 请选择晚餐开始时间。（17:30／18:00／19:00／20:00） 1〜3月期间，请从17:30／18:00／19:00中选择 早餐 无论是日式爱好者还是西式爱好者，都能享受到我们准备的日西自助餐。 以当地信州的新鲜食材搭配的早餐，为美好的一天拉开序幕。 营业时间:7:30～9:30最后点单 时间可能会有所变更。 星空露天浴池[KOMOREBI] 清晨柔和的阳光洒下，夜晚满天星空点缀出疗愈的空间。 在被轻井泽的大自然和清新空气包围中享受放松时光。 酒吧[勃艮第] 在充满厚重质感的酒吧中度过轻井泽静谧而高品质的夜晚。 还可享用葡萄酒和鸡尾酒。 <14:00~17:00为住宿客人限定服务> 正在举办免费畅饮起泡酒活动。 在能感受清爽轻井泽微风的露台上放松身心， 请度过优雅且美好的时光。 指南 ・全馆免费Wi-Fi ・配备45个免费停车位供住宿客人使用 ・所有客房均配备席梦思床 免费接送服务 请提前通过电话或邮件进行预约。 当天希望接送的，请通过电话联系。 预约时，请告知入住日期、住宿代表者姓名、接送希望时间、接送地点（轻井泽站北口或南口）。 周边交通 ・轻井泽车站…步行15分钟 ・旧轻银座…步行6分钟 ・云场池…驾车4分钟 ・轻井泽奥特莱斯…驾车6分钟 推荐使用租赁自行车进行探索。 入住／退房 入住时间 15:00 退房时间　12:00 注意事项 ・早餐根据季节可能为套餐形式。 ・0〜3岁的儿童可与监护人同床

・‥ ‥・ 附近的高尔夫球场＆周边观光的交通便利 无餐食的不含餐住宿方案 ・‥ ‥・ 适合第二天一早想出门、或者不想被用餐时间束缚 并想积极享受轻井泽的客人推荐。 这是一个无餐饮的实惠不含餐住宿方案。 也受到高尔夫爱好者的青睐。 步行至旧轻银座仅需6分钟，驾车至奥特莱斯仅需6分钟， 前往热门观光景点的交通也非常便利。 当天也可以在酒店内享用晚餐和早餐。 即使尚未决定用餐计划的客人也可以安心使用。 ＜前往附近高尔夫球场的交通方式＞ ・轻井泽72高尔夫…驾车约10分钟 ・中轻井泽乡村俱乐部……驾车约16分钟 ・三井之森轻井泽乡村俱乐部…驾车约17分钟 ・大浅间高尔夫俱乐部…驾车约26分钟 ・奥索鲁维尔轻井泽俱乐部…驾车约31分钟 星空露天浴池[KOMOREBI] 清晨柔和的阳光洒下，夜晚满天星空点缀出疗愈的空间。 在被轻井泽的大自然和清新空气包围中享受放松时光。 酒吧[勃艮第] 在充满厚重质感的酒吧中度过轻井泽静谧而高品质的夜晚。 还可享用葡萄酒和鸡尾酒。 <14:00~17:00为住宿客人限定服务> 正在举办免费畅饮起泡酒活动。 在能感受清爽轻井泽微风的露台上放松身心， 请度过优雅且美好的时光。 免费接送服务 请提前通过电话或邮件进行预约。 当天希望接送的，请通过电话联系。 预约时，请告知入住日期、住宿代表者姓名、接送希望时间、接送地点（轻井泽站北口或南口）。 周边交通 ・轻井泽车站…步行15分钟 ・旧轻银座…步行6分钟 ・云场池…驾车4分钟 ・轻井泽奥特莱斯…驾车6分钟 推荐使用租赁自行车进行探索。 入住／退房 入住时间 15:00 退房时间　12:00 注意事项 ・0〜3岁的儿童可与监护人同床

在柔和晨光洒入的餐厅“Arpeggio”中 享用厨师特制的日式与西式自助早餐的1晚含早餐方案。 退房时间为令人高兴的12点。早餐后也可以悠闲地放松。 早餐 无论是日式料理爱好者还是西式料理爱好者，都可以享受日西自助餐。 以当地信州的新鲜食材搭配的早餐，为美好的一天拉开序幕。 营业时间:7:30～9:30最后点单 时间可能会有所变更。 星空露天浴池[KOMOREBI] 清晨柔和的阳光洒下，夜晚满天星空点缀出疗愈的空间。 在被轻井泽的大自然和清新空气包围中享受放松时光。 酒吧[勃艮第] 在充满厚重质感的酒吧中度过轻井泽静谧而高品质的夜晚。 还可享用葡萄酒和鸡尾酒。 <14:00~17:00为住宿客人限定服务> 正在举办免费畅饮起泡酒活动。 在能感受清爽轻井泽微风的露台上放松身心， 请度过优雅且美好的时光。 指南 ・全馆免费Wi-Fi ・配备45个免费停车位供住宿客人使用 ・所有客房均配备席梦思床 免费接送服务 请提前通过电话或邮件进行预约。 当天希望接送的，请通过电话联系。 预约时，请告知入住日期、住宿代表者姓名、接送希望时间、接送地点（轻井泽站北口或南口）。 周边交通 ・轻井泽车站…步行15分钟 ・旧轻银座…步行6分钟 ・云场池…驾车4分钟 ・轻井泽奥特莱斯…驾车6分钟 推荐使用租赁自行车进行探索。 入住／退房 入住时间 15:00 退房时间　12:00 注意事项 ・早餐根据季节可能为套餐形式。 ・0〜3岁的儿童可与监护人同床

多亏了大家的支持， 我们收到了来自客户的高度评价！ 感谢您平日里对“口碑”的投稿，真的，真的，非常感谢。 我们感恩大家的评价，并将每天努力精进。 为了表达感谢，我们准备了非常优惠的[附带四大特典的特别方案]！ 这个方案的特点是… 以特别价格提供！ 晚餐为主厨特制双主菜的正宗套餐料理 仅限此方案的四大特典 ①悠闲入住OK！13点退房（通常为12点） ②晚餐时赠送一杯庆祝用的起泡酒！ ③从以下馆内热销商品中，每人赠送一件！ ・橄榄洗发水 ・橄榄护发素 ・山之神的恩惠（美容凝胶） ・山之神的滴露（香皂） ④赠送优香苑温泉精华（沐浴剂），每人一份！ 将在退房时赠送 晚餐 主厨特制的正宗套餐晚餐。 品味四季时令食材的季节特色菜单，尽享美味。 请选择晚餐开始时间。（17:30／18:00／19:00／20:00） 1〜3月期间，请从17:30／18:00／19:00中选择 早餐 无论是日式爱好者还是西式爱好者，都能享受到我们准备的日西自助餐。 以当地信州的新鲜食材搭配的早餐，为美好的一天拉开序幕。 营业时间:7:30～9:30最后点单 酒吧[勃艮第] 在充满厚重质感的酒吧中度过轻井泽静谧而高品质的夜晚。 还可享用葡萄酒和鸡尾酒。 <14:00~17:00为住宿客人限定服务> 正在举办免费畅饮起泡酒活动。 周边交通 ・轻井泽车站…步行15分钟 ・旧轻银座…步行6分钟 ・云场池…驾车4分钟 ・轻井泽奥特莱斯…驾车6分钟 注意事项 ・早餐根据季节可能为套餐形式。 ・0〜3岁的儿童可与监护人同床

・‥ ‥・ 附近的高尔夫球场＆周边观光的交通便利 无餐食的不含餐住宿方案 ・‥ ‥・ 适合第二天一早想出门、或者不想被用餐时间束缚 并想积极享受轻井泽的客人推荐。 这是一个无餐饮的实惠不含餐住宿方案。 也受到高尔夫爱好者的青睐。 步行至旧轻银座仅需6分钟，驾车至奥特莱斯仅需6分钟， 前往热门观光景点的交通也非常便利。 当天也可以在酒店内享用晚餐和早餐。 即使尚未决定用餐计划的客人也可以安心使用。 ＜前往附近高尔夫球场的交通方式＞ ・轻井泽72高尔夫…驾车约10分钟 ・中轻井泽乡村俱乐部……驾车约16分钟 ・三井之森轻井泽乡村俱乐部…驾车约17分钟 ・大浅间高尔夫俱乐部…驾车约26分钟 ・奥索鲁维尔轻井泽俱乐部…驾车约31分钟 星空露天浴池[KOMOREBI] 清晨柔和的阳光洒下，夜晚满天星空点缀出疗愈的空间。 在被轻井泽的大自然和清新空气包围中享受放松时光。 酒吧[勃艮第] 在充满厚重质感的酒吧中度过轻井泽静谧而高品质的夜晚。 还可享用葡萄酒和鸡尾酒。 <14:00~17:00为住宿客人限定服务> 正在举办免费畅饮起泡酒活动。 在能感受清爽轻井泽微风的露台上放松身心， 请度过优雅且美好的时光。 免费接送服务 请提前通过电话或邮件进行预约。 当天希望接送的，请通过电话联系。 预约时，请告知入住日期、住宿代表者姓名、接送希望时间、接送地点（轻井泽站北口或南口）。 周边交通 ・轻井泽车站…步行15分钟 ・旧轻银座…步行6分钟 ・云场池…驾车4分钟 ・轻井泽奥特莱斯…驾车6分钟 推荐使用租赁自行车进行探索。 入住／退房 入住时间 15:00 退房时间　12:00 注意事项 ・0〜3岁的儿童可与监护人同床

在柔和晨光洒入的餐厅“Arpeggio”中 享用厨师特制的日式与西式自助早餐的1晚含早餐方案。 退房时间为令人高兴的12点。早餐后也可以悠闲地放松。 早餐 无论是日式料理爱好者还是西式料理爱好者，都可以享受日西自助餐。 以当地信州的新鲜食材搭配的早餐，为美好的一天拉开序幕。 营业时间:7:30～9:30最后点单 时间可能会有所变更。 星空露天浴池[KOMOREBI] 清晨柔和的阳光洒下，夜晚满天星空点缀出疗愈的空间。 在被轻井泽的大自然和清新空气包围中享受放松时光。 酒吧[勃艮第] 在充满厚重质感的酒吧中度过轻井泽静谧而高品质的夜晚。 还可享用葡萄酒和鸡尾酒。 <14:00~17:00为住宿客人限定服务> 正在举办免费畅饮起泡酒活动。 在能感受清爽轻井泽微风的露台上放松身心， 请度过优雅且美好的时光。 指南 ・全馆免费Wi-Fi ・配备45个免费停车位供住宿客人使用 ・所有客房均配备席梦思床 免费接送服务 请提前通过电话或邮件进行预约。 当天希望接送的，请通过电话联系。 预约时，请告知入住日期、住宿代表者姓名、接送希望时间、接送地点（轻井泽站北口或南口）。 周边交通 ・轻井泽车站…步行15分钟 ・旧轻银座…步行6分钟 ・云场池…驾车4分钟 ・轻井泽奥特莱斯…驾车6分钟 推荐使用租赁自行车进行探索。 入住／退房 入住时间 15:00 退房时间　12:00 注意事项 ・早餐根据季节可能为套餐形式。 ・0〜3岁的儿童可与监护人同床

多亏了大家的支持， 我们收到了来自客户的高度评价！ 感谢您平日里对“口碑”的投稿，真的，真的，非常感谢。 我们感恩大家的评价，并将每天努力精进。 为了表达感谢，我们准备了非常优惠的[附带四大特典的特别方案]！ 这个方案的特点是… 以特别价格提供！ 晚餐为主厨特制双主菜的正宗套餐料理 仅限此方案的四大特典 ①悠闲入住OK！13点退房（通常为12点） ②晚餐时赠送一杯庆祝用的起泡酒！ ③从以下馆内热销商品中，每人赠送一件！ ・橄榄洗发水 ・橄榄护发素 ・山之神的恩惠（美容凝胶） ・山之神的滴露（香皂） ④赠送优香苑温泉精华（沐浴剂），每人一份！ 将在退房时赠送 晚餐 主厨特制的正宗套餐晚餐。 品味四季时令食材的季节特色菜单，尽享美味。 请选择晚餐开始时间。（17:30／18:00／19:00／20:00） 1〜3月期间，请从17:30／18:00／19:00中选择 早餐 无论是日式爱好者还是西式爱好者，都能享受到我们准备的日西自助餐。 以当地信州的新鲜食材搭配的早餐，为美好的一天拉开序幕。 营业时间:7:30～9:30最后点单 酒吧[勃艮第] 在充满厚重质感的酒吧中度过轻井泽静谧而高品质的夜晚。 还可享用葡萄酒和鸡尾酒。 <14:00~17:00为住宿客人限定服务> 正在举办免费畅饮起泡酒活动。 周边交通 ・轻井泽车站…步行15分钟 ・旧轻银座…步行6分钟 ・云场池…驾车4分钟 ・轻井泽奥特莱斯…驾车6分钟 注意事项 ・早餐根据季节可能为套餐形式。 ・0〜3岁的儿童可与监护人同床