菱野温泉 常盘馆

【预订时注意事项】 展望露天浴池“久美之助”的使用期限至 2020 年 7 月为止。欲了解更多信息，请访问官方网站。 [计划] 对于那些不愿意延迟入住或想在途中吃晚餐或不需要晚餐的忙碌人士来说，这是一个方便的计划。由于不含晚餐，所以价格也很超值！ 此外，入住时间截止至晚上9:00，因此即使下班后或完成一些事务后，您也可以安心入住。 早餐时，您可以享用手工制作的日式和西式时令自助餐。 [膳食] 没有晚餐 早餐：时令日式和西式创作“手工自助餐” [计划概览] ●1晚含早餐（不含晚餐） ●早餐会场“Kamado Dinig Momi” ●早餐内容：时令日式西式创意“手工自助餐” [洗澡] ●露天浴池“云之助”：下午3:00～晚上9:00、早上6:30～次日早上8:30 （注：2020年7月之前，露天展望台“久美之助”的使用有限制） ●馆内大浴场：全天开放♪ *由于清扫时间，9:30～11:00不可入浴* 【免费接驳巴士】 ●欢迎光临 佐久平站“浅间口” 14:35 小诸站（1号出口）14:55 必须至少提前 3 天预订，以便安排司机。若未预约，班车服务将暂停（按需服务） ●送货 常磐馆出发 10:00 （但是，根据当天接送巴士的发车时间，可能需要15分钟左右。请向前台确认。） [附近餐厅] ●此套餐不包含晚餐，所以我们会介绍附近的餐厅供您参考。 ●各店铺不能步行移动。请注意，唯一可用的公共交通是出租车。 [附近商店] *所有时间均为驾车所需时间。 ・7-11小诸三和1丁目店...10分钟 ・7-11小诸新家店...10分钟 ・拉面店山番...11分钟 ・车马梦餐厅...9分钟 ・Gusto小诸店...11分钟 ・数寄屋18号小诸店...11分钟 ・烤肉马可波罗...11分钟

- 计划 - 这是包含常盘馆标准晚餐（不含早餐）的1晚住宿方案。由于不含早餐，所以稍微便宜一些。 适合早起打高尔夫球或徒步旅行的人、早上想轻松一下的人以及不吃早餐的人。 - 计划 - 这是包含【信州佐久名产鲤鱼料理】的附赠菜肴的自助餐方案！ ～美味的炖久鲤～ “佐久鲤鱼炖”是前任老板很久以前创制的常盘馆经典菜肴，以秘传酱汁炖制而成。据说有很多铁杆粉丝说：“我不喜欢河鱼，但是我可以吃常盘馆的炖鱼。” -- 计划特色 -- 要点1：这是一晚两餐计划，包括晚餐和早餐以及配菜自助餐。 要点2：可以尽情品尝信州特产鲤鱼料理的方案。 亮点3：附有小菜自助餐，饭量小的人可以一点一点享受美味，饭量大的人也可以尽情享用，直到吃饱为止。 （自助餐菜单每天有所变化。） -- 计划概述 -- ●住宿1晚，含晚餐 晚餐是“佐久鲤鱼汤”+“配菜自助餐” ● 晚餐地点：“Kamado Dining Momi” ●早餐：无 - 洗澡 - ● 露天浴池“云之助”：15:00～21:30、次日早晨6:30～9:00 ●馆内大浴场：全天开放♪ ※上午9点至11点为清扫时间，无法使用* -- 如果您使用免费班车 -- 捡起 佐久平站“浅间口”14:35 小诸站（一个出口）14:55 如果您需要接送服务，请至少提前三天通过电话联系我们。 （巴士可能会停运。） ●发送 常盘馆出发 10:00 （请注意，当天的班车可能会延迟约15分钟。请与前台确认。） - 其他的 - ●我们提供美味的煮鲤鱼，但我们也可以满足那些不喜欢鲤鱼的人的需求，所以请联系我们。 ●我们将尽力满足有过敏症状的客人的需求。请提前电话咨询。 ●根据供应情况，可用时间可能会有所不同。感谢您的理解。 ●如果您带儿童旅行，请告知我们他们的性别和年龄。 （此价格适用于 3 岁及以上儿童） ●小学生餐食少一道菜。 （不包括鲤鱼）

2024年8月 露天观景浴场“云之助”甲板竣工！ 搭乘酒店原有的山间火车即可抵达山顶的露天浴池，欣赏壮丽景色！请享用。 - 计划 - 这是包含【信州佐久名产鲤鱼料理】的附赠菜肴的自助餐方案！ ～美味的炖久鲤～ “佐久鲤鱼炖”是前任老板很久以前创制的常盘馆经典菜肴，以秘传酱汁炖制而成。据说有很多铁杆粉丝说：“我不喜欢河鱼，但是我可以吃常盘馆的炖鱼。” -- 计划特色 -- 要点 1：这是一晚两餐计划，包括晚餐和早餐以及配菜自助餐。 要点2：可以尽情品尝信州特产鲤鱼料理的方案。 亮点3：附有小菜自助餐，饭量小的人可以一点一点享受美味，饭量大的人也可以尽情享用，直到吃饱为止。 （自助餐菜单每天有所变化。） -- 计划概述 -- ●1晚含2餐 晚餐是“佐久鲤鱼汤”+“配菜自助餐” ● 晚餐地点：“Kamado Dining Momi” ●早餐地点：“Kamado Dining Momi” ●早餐：日式、西式自助餐 - 洗澡 - ● 露天浴池“云之助”：15:00～21:30、次日早晨6:30～9:00 ●馆内大浴场：全天开放♪ ※上午9点至11点为清扫时间，无法使用* -- 如果您使用免费班车 -- 捡起 佐久平站“浅间口”14:35 小诸站（一个出口）14:55 如果您需要接送服务，请至少提前三天通过电话联系我们。 （巴士可能会停运。） ●发送 常盘馆出发 10:00 （请注意，当天的班车可能会延迟约15分钟。请与前台确认。） - 其他的 - ●我们提供美味的煮鲤鱼，但我们也可以满足那些不喜欢鲤鱼的人的需求，所以请联系我们。 ●我们将尽力满足有过敏症状的客人的需求。请提前电话咨询。 ●根据供应情况，可用时间可能会有所不同。感谢您的理解。 ●如果您带儿童旅行，请告知我们他们的性别和年龄。 （此价格适用于 3 岁及以上儿童） ●小学生餐食少一道菜。 （不包括鲤鱼）

【预订时注意事项】 展望露天浴池“久美之助”的使用期限至 2020 年 7 月为止。欲了解更多信息，请访问官方网站。 [计划] 对于那些不愿意延迟入住或想在途中吃晚餐或不需要晚餐的忙碌人士来说，这是一个方便的计划。由于不含晚餐，所以价格也很超值！ 此外，入住时间截止至晚上9:00，因此即使下班后或完成一些事务后，您也可以安心入住。 早餐时，您可以享用手工制作的日式和西式时令自助餐。 [膳食] 没有晚餐 早餐：时令日式和西式创作“手工自助餐” [计划概览] ●1晚含早餐（不含晚餐） ●早餐会场“Kamado Dinig Momi” ●早餐内容：时令日式西式创意“手工自助餐” [洗澡] ●露天浴池“云之助”：下午3:00～晚上9:00、早上6:30～次日早上8:30 （注：2020年7月之前，露天展望台“久美之助”的使用有限制） ●馆内大浴场：全天开放♪ *由于清扫时间，9:30～11:00不可入浴* 【免费接驳巴士】 ●欢迎光临 佐久平站“浅间口” 14:35 小诸站（1号出口）14:55 必须至少提前 3 天预订，以便安排司机。若未预约，班车服务将暂停（按需服务） ●送货 常磐馆出发 10:00 （但是，根据当天接送巴士的发车时间，可能需要15分钟左右。请向前台确认。） [附近餐厅] ●此套餐不包含晚餐，所以我们会介绍附近的餐厅供您参考。 ●各店铺不能步行移动。请注意，唯一可用的公共交通是出租车。 [附近商店] *所有时间均为驾车所需时间。 ・7-11小诸三和1丁目店...10分钟 ・7-11小诸新家店...10分钟 ・拉面店山番...11分钟 ・车马梦餐厅...9分钟 ・Gusto小诸店...11分钟 ・数寄屋18号小诸店...11分钟 ・烤肉马可波罗...11分钟

2024年8月 露天观景浴场“云之助”甲板竣工！ 搭乘酒店原有的山间火车即可抵达山顶的露天浴池，欣赏壮丽景色！请享用。 - 计划 - 这是包含【信州佐久名产鲤鱼料理】的附赠菜肴的自助餐方案！ ～美味的炖久鲤～ “佐久鲤鱼炖”是前任老板很久以前创制的常盘馆经典菜肴，以秘传酱汁炖制而成。据说有很多铁杆粉丝说：“我不喜欢河鱼，但是我可以吃常盘馆的炖鱼。” -- 计划特色 -- 要点 1：这是一晚两餐计划，包括晚餐和早餐以及配菜自助餐。 要点2：可以尽情品尝信州特产鲤鱼料理的方案。 亮点3：附有小菜自助餐，饭量小的人可以一点一点享受美味，饭量大的人也可以尽情享用，直到吃饱为止。 （自助餐菜单每天有所变化。） -- 计划概述 -- ●1晚含2餐 晚餐是“佐久鲤鱼汤”+“配菜自助餐” ● 晚餐地点：“Kamado Dining Momi” ●早餐地点：“Kamado Dining Momi” ●早餐：日式、西式自助餐 - 洗澡 - ● 露天浴池“云之助”：15:00～21:30、次日早晨6:30～9:00 ●馆内大浴场：全天开放♪ ※上午9点至11点为清扫时间，无法使用* -- 如果您使用免费班车 -- 捡起 佐久平站“浅间口”14:35 小诸站（一个出口）14:55 如果您需要接送服务，请至少提前三天通过电话联系我们。 （巴士可能会停运。） ●发送 常盘馆出发 10:00 （请注意，当天的班车可能会延迟约15分钟。请与前台确认。） - 其他的 - ●我们提供美味的煮鲤鱼，但我们也可以满足那些不喜欢鲤鱼的人的需求，所以请联系我们。 ●我们将尽力满足有过敏症状的客人的需求。请提前电话咨询。 ●根据供应情况，可用时间可能会有所不同。感谢您的理解。 ●如果您带儿童旅行，请告知我们他们的性别和年龄。 （此价格适用于 3 岁及以上儿童） ●小学生餐食少一道菜。 （不包括鲤鱼）

【预订时注意事项】 展望露天浴池“久美之助”的使用期限至 2020 年 7 月为止。欲了解更多信息，请访问官方网站。 [计划] 对于那些不愿意延迟入住或想在途中吃晚餐或不需要晚餐的忙碌人士来说，这是一个方便的计划。由于不含晚餐，所以价格也很超值！ 此外，入住时间截止至晚上9:00，因此即使下班后或完成一些事务后，您也可以安心入住。 早餐时，您可以享用手工制作的日式和西式时令自助餐。 [膳食] 没有晚餐 早餐：时令日式和西式创作“手工自助餐” [计划概览] ●1晚含早餐（不含晚餐） ●早餐会场“Kamado Dinig Momi” ●早餐内容：时令日式西式创意“手工自助餐” [洗澡] ●露天浴池“云之助”：下午3:00～晚上9:00、早上6:30～次日早上8:30 （注：2020年7月之前，露天展望台“久美之助”的使用有限制） ●馆内大浴场：全天开放♪ *由于清扫时间，9:30～11:00不可入浴* 【免费接驳巴士】 ●欢迎光临 佐久平站“浅间口” 14:35 小诸站（1号出口）14:55 必须至少提前 3 天预订，以便安排司机。若未预约，班车服务将暂停（按需服务） ●送货 常磐馆出发 10:00 （但是，根据当天接送巴士的发车时间，可能需要15分钟左右。请向前台确认。） [附近餐厅] ●此套餐不包含晚餐，所以我们会介绍附近的餐厅供您参考。 ●各店铺不能步行移动。请注意，唯一可用的公共交通是出租车。 [附近商店] *所有时间均为驾车所需时间。 ・7-11小诸三和1丁目店...10分钟 ・7-11小诸新家店...10分钟 ・拉面店山番...11分钟 ・车马梦餐厅...9分钟 ・Gusto小诸店...11分钟 ・数寄屋18号小诸店...11分钟 ・烤肉马可波罗...11分钟

- 计划 - 这是包含常盘馆标准晚餐（不含早餐）的1晚住宿方案。由于不含早餐，所以稍微便宜一些。 适合早起打高尔夫球或徒步旅行的人、早上想轻松一下的人以及不吃早餐的人。 - 计划 - 这是包含【信州佐久名产鲤鱼料理】的附赠菜肴的自助餐方案！ ～美味的炖久鲤～ “佐久鲤鱼炖”是前任老板很久以前创制的常盘馆经典菜肴，以秘传酱汁炖制而成。据说有很多铁杆粉丝说：“我不喜欢河鱼，但是我可以吃常盘馆的炖鱼。” -- 计划特色 -- 要点1：这是一晚两餐计划，包括晚餐和早餐以及配菜自助餐。 要点2：可以尽情品尝信州特产鲤鱼料理的方案。 亮点3：附有小菜自助餐，饭量小的人可以一点一点享受美味，饭量大的人也可以尽情享用，直到吃饱为止。 （自助餐菜单每天有所变化。） -- 计划概述 -- ●住宿1晚，含晚餐 晚餐是“佐久鲤鱼汤”+“配菜自助餐” ● 晚餐地点：“Kamado Dining Momi” ●早餐：无 - 洗澡 - ● 露天浴池“云之助”：15:00～21:30、次日早晨6:30～9:00 ●馆内大浴场：全天开放♪ ※上午9点至11点为清扫时间，无法使用* -- 如果您使用免费班车 -- 捡起 佐久平站“浅间口”14:35 小诸站（一个出口）14:55 如果您需要接送服务，请至少提前三天通过电话联系我们。 （巴士可能会停运。） ●发送 常盘馆出发 10:00 （请注意，当天的班车可能会延迟约15分钟。请与前台确认。） - 其他的 - ●我们提供美味的煮鲤鱼，但我们也可以满足那些不喜欢鲤鱼的人的需求，所以请联系我们。 ●我们将尽力满足有过敏症状的客人的需求。请提前电话咨询。 ●根据供应情况，可用时间可能会有所不同。感谢您的理解。 ●如果您带儿童旅行，请告知我们他们的性别和年龄。 （此价格适用于 3 岁及以上儿童） ●小学生餐食少一道菜。 （不包括鲤鱼）

2024年8月 露天观景浴场“云之助”甲板竣工！ 搭乘酒店原有的山间火车即可抵达山顶的露天浴池，欣赏壮丽景色！请享用。 - 计划 - 这是包含【信州佐久名产鲤鱼料理】的附赠菜肴的自助餐方案！ ～美味的炖久鲤～ “佐久鲤鱼炖”是前任老板很久以前创制的常盘馆经典菜肴，以秘传酱汁炖制而成。据说有很多铁杆粉丝说：“我不喜欢河鱼，但是我可以吃常盘馆的炖鱼。” -- 计划特色 -- 要点 1：这是一晚两餐计划，包括晚餐和早餐以及配菜自助餐。 要点2：可以尽情品尝信州特产鲤鱼料理的方案。 亮点3：附有小菜自助餐，饭量小的人可以一点一点享受美味，饭量大的人也可以尽情享用，直到吃饱为止。 （自助餐菜单每天有所变化。） -- 计划概述 -- ●1晚含2餐 晚餐是“佐久鲤鱼汤”+“配菜自助餐” ● 晚餐地点：“Kamado Dining Momi” ●早餐地点：“Kamado Dining Momi” ●早餐：日式、西式自助餐 - 洗澡 - ● 露天浴池“云之助”：15:00～21:30、次日早晨6:30～9:00 ●馆内大浴场：全天开放♪ ※上午9点至11点为清扫时间，无法使用* -- 如果您使用免费班车 -- 捡起 佐久平站“浅间口”14:35 小诸站（一个出口）14:55 如果您需要接送服务，请至少提前三天通过电话联系我们。 （巴士可能会停运。） ●发送 常盘馆出发 10:00 （请注意，当天的班车可能会延迟约15分钟。请与前台确认。） - 其他的 - ●我们提供美味的煮鲤鱼，但我们也可以满足那些不喜欢鲤鱼的人的需求，所以请联系我们。 ●我们将尽力满足有过敏症状的客人的需求。请提前电话咨询。 ●根据供应情况，可用时间可能会有所不同。感谢您的理解。 ●如果您带儿童旅行，请告知我们他们的性别和年龄。 （此价格适用于 3 岁及以上儿童） ●小学生餐食少一道菜。 （不包括鲤鱼）