轻井泽御代田平松酒店

～以信州蔬菜为主的早餐是旅行的乐趣之一～ 在浅间山山麓环绕的绿意盎然的森林中， 作为Hiramatsu的第六家酒店，“THE HIRAMATSU 轻井泽 御代田”诞生了。 全部37间客房均面积在70平米以上，非常宽敞。 所有客房均设有半露天温泉浴池，可欣赏壮丽景色。 ＜方案内容＞ ·含早餐： 尽情享用新鲜且味道浓郁的高原蔬菜等东信州的馈赠。 请在备注栏中回答以下问题。 ①我们可能会通过电话确认您的预约。 请告知我们可以联系的电话号码。 ②如果您有食材过敏，请具体告知相关食材。 ③[如果有儿童同行]请告知年龄。 ④如果有其他需求，请告知我们。 [THE HIRAMATSU 轻井泽 御代田的魅力] ・从佐久平到八岳山脉的广阔景观 ・配有法式料理和意大利料理的餐厅 ・全室均为70平米以上宽敞客房 ・所有房间均配备露台和半露天温泉浴池 ・提供“Waphyto”的沐浴用品和护肤品 ・在户外休息厅“篝火休息厅”享受晚餐前的悠闲时光 ・可在附属设施中享受图书馆和黑胶唱片 ・所有客房禁烟／提供免费Wi-Fi [通知] 健康计划 提供针对深层肌肉紧张的筋膜释放仪器、氢气吸入以及使用Waphyto精油的手部护理，在被自然环绕的护理房间内进行。 篝火休息室 从傍晚开始，篝火台点燃火焰，厨房车提供汤品、桑格利亚酒、热红酒等适合季节的饮品和小吃。烤棉花糖很受欢迎。（可能会因天气原因暂停） [交通] 驾车前来的客人 从上信越高速公路“佐久I.C.”出发，约20分钟。 搭乘电车的客人 从北陆新干线“佐久平站”乘坐出租车约20分钟。 从信浓铁道“御代田站”乘坐出租车约10分钟。 信浓铁道御代田站提供免费接送服务。请在住宿的前两天申请。

～在被树木环绕的餐厅尽享信州特有的法式料理～ 在浅间山山麓环绕的绿意盎然的森林中， 作为Hiramatsu的第六家酒店，“THE HIRAMATSU 轻井泽 御代田”诞生了。 全部37间客房均面积在70平米以上，非常宽敞。 所有客房均设有半露天温泉浴池，可欣赏壮丽景色。 ＜方案内容＞ ・含晚餐和早餐： 以信州食材为中心，提供高原蔬菜等时令食材的美味菜单。 ＜关于晚餐会场的通知＞ 一楼的主餐厅谢绝10岁以下儿童的陪同使用。 如携带10岁以下儿童，将安排至五楼的餐厅用餐 敬请提前谅解。（餐食内容会有所不同。）） 请在备注栏中回答以下问题。 ①我们可能会通过电话确认您的预约。 请告知我们可以联系的电话号码。 ②如果您有食材过敏，请具体告知相关食材。 ③如果您已确定晚餐的希望时间，请填写。 ④[如有儿童随行]请告知年龄。 ⑤如有其他需求，请告知我们。 [通知] 健康计划 提供针对深层肌肉紧张的筋膜释放仪器、氢气吸入以及使用Waphyto精油的手部护理，在被自然环绕的护理房间内进行。 篝火休息室 从傍晚开始，篝火台点燃火焰，厨房车提供汤品、桑格利亚酒、热红酒等适合季节的饮品和小吃。烤棉花糖很受欢迎。（可能因天气原因暂停营业。） [交通] 驾车前来的客人 从上信越高速公路“佐久I.C.”出发，约20分钟。 搭乘电车的客人 从北陆新干线“佐久平站”乘坐出租车约20分钟。 从信浓铁道“御代田站”乘坐出租车约10分钟。 信浓铁道御代田站提供免费接送服务。请在住宿的前两天申请。