长野县灵泉寺温泉中屋旅馆

■■ 商务出差或休闲旅行时想享受温泉的人士■■ 从挂汤温泉向东约 3 公里，穿过横跨灵泉寺川的红色栏杆桥。 后面是信州冷泉寺温泉，街道两旁林立着许多小旅馆！ 这处涌现于信州乡间深山中的温泉，让人感觉时间从昭和时代就已经停止了。 这里是享受安静的温泉浴并感受怀旧之情的绝佳去处。 ■浴室■ 大型公共浴场（男女分开）和私人家庭浴场[Sasabune-no-Yu] 静静地坐落在信州上田市群山之中的灵泉寺温泉 据说很久以前，讨伐了户隐魔女的平友盛，发现了从山心涌出的温泉水，并用它来治愈自己疲惫受伤的身体。 [时间]7:00-8:00/16:00-21:00 【功效】过敏性皮炎、神经痛、高血压等。 [加热] 冬季：42度，夏季：40度 ※请专用温泉池“Sasabune-no-Yu”（免费、无需预约） ■房间■ ・我们要求客人抬起和放下被褥。 ・本酒店所有客房均允许吸烟（如需吸烟，我们将提供除臭喷雾。请在评论区写下） ・客房内没有保险箱或冰箱。贵重物品可以寄存在前台。 ・夏季提供电风扇，冬季提供油风扇加热器（无空调） ・有免费 Wi-Fi 可用 ■星空■ 只要走出去，您就可以欣赏星空。 我们的酒店位于群山环绕的河畔。 周围区域光线昏暗，因此在晴朗的日子里，您可以从入口或房间的窗户看到星星。 ■关于宠物■ <狗> 小型～中型犬 1只800日元 / 大型犬 1只1100日元 * 仅允许携带一只大型犬。不允许携带两只或两只以上犬。不允许携带超大型犬。 <猫> 每只猫 1,100 日元 <其他小动物> 每只600日元 ※若客房内的任何财物或设施遭到损坏，将收取另外的费用。 ■其他■ 我们不会要求顾客戴口罩，但员工仍将继续戴口罩。 ■旅游信息■*请查看官方网站以了解活动日期和时间。 上田城千樱祭 [4月, 车程30分钟] 上田真田节 [4月, 开车30分钟] 信州国际音乐村水仁祭 [4月, 车程20分钟] 上田城迹公园的红叶【10月～11月、车程30分钟】 道祖神祭 [1月，酒店周边]

■■ 限时优惠！在温泉旅馆房间里悠闲地享用早餐 这处涌现于信州乡间深山中的温泉，让人感觉时间从昭和时代就已经停止了。 这里是享受安静的温泉浴并感受怀旧之情的绝佳去处。 ■食物■ <早餐> 供应时间：07:30-08:00 供应日式早餐。 ■浴室■ 大型公共浴场（男女分开）和私人家庭浴场[Sasabune-no-Yu] 静静地坐落在信州上田市群山之中的灵泉寺温泉 据说很久以前，讨伐了户隐魔女的平友盛，发现了从山心涌出的温泉水，并用它来治愈自己疲惫受伤的身体。 [时间]7:00-8:00/16:00-21:00 【功效】过敏性皮炎、神经痛、高血压等。 [加热] 冬季：42度，夏季：40度 ※请专用温泉池“Sasabune-no-Yu”（免费、无需预约） ■房间■ ・我们要求客人抬起和放下被褥。 ・本酒店所有客房均允许吸烟（如需吸烟，我们将提供除臭喷雾。请在评论区写下） ・客房内没有保险箱或冰箱。贵重物品可以寄存在前台。 ・夏季提供电风扇，冬季提供油风扇加热器（无空调） ・有免费 Wi-Fi 可用 ■星空■ 只要走出去，您就可以欣赏星空。 我们的酒店位于群山环绕的河畔。 周围区域光线昏暗，因此在晴朗的日子里，您可以从入口或房间的窗户看到星星。 ■关于宠物■ <狗> 小型～中型犬 1只800日元 / 大型犬 1只1100日元 * 仅允许携带一只大型犬。不允许携带两只或两只以上犬。不允许携带超大型犬。 <猫> 每只猫 1,100 日元 <其他小动物> 每只600日元 ※若客房内的任何财物或设施遭到损坏，将收取另外的费用。 ■其他■ 我们不会要求顾客戴口罩，但员工仍将继续戴口罩。 ■旅游信息■*请查看官方网站以了解活动日期和时间。 上田城千樱祭 [4月, 车程30分钟] 上田真田节 [4月, 开车30分钟] 信州国际音乐村水仁祭 [4月, 车程20分钟] 上田城迹公园的红叶【10月～11月、车程30分钟】 道祖神祭 [1月，酒店周边]

■■ 当地美食真田幸村相关地信州上田的美味烤鸡 ■■ 来到上田一定要品尝的当地美食 鸡肉搭配“加入磨碎大蒜的酱油基底酱汁” 还附带牛肉刺身 ■烹饪■ ＜晚餐＞提供时间18:00-18:30 为您准备使用当地时令食材制作的朴素乡土料理 本馆的招牌菜是「虹鳟鱼炸素面」，在评论中也广受好评的佳品 ＜早餐＞提供时间07:30-08:00 早餐将为您提供日式早餐 ■浴室■ 大浴场（男女分开）和可预约的私人家庭浴【笹舟之汤】 信州上田市的山间静静伫立的灵泉寺温泉 据说很久以前，讨伐户隐的鬼女的平维茂发现了从山间涌出的温泉水，用来疗愈疲惫和受伤的身体 ［时间］7:00〜8:00／16:00〜21:00 ［功效］特应性皮炎、神经痛、高血压等 ［加温］冬季：42度・夏季：40度 ※【笹舟之汤】为私人使用（免费・无需预约） ■房间■ ・麻烦客人自行整理日式床铺 ・本馆所有房间均可吸烟（如有需要，我们可提供除臭喷雾，请在备注栏填写） ・房间内无保险箱与冰箱，贵重物品可寄存在前台 ·夏季提供电风扇·冬季提供石油暖风机（无空调） ・免费提供Wi-Fi使用 ■星空■ 只需迈出一步，即可享受“星空观赏” 由于周边灯光较少，晴天时可在玄关前或房间窗边欣赏星空 ■关于宠物■ ＜狗狗＞小型至中型犬：每只800日元／大型犬：每只1100日元 ※大型犬仅限一只，恕不接待两只以上／超大型犬不可接待 ＜猫咪＞每只1100日元 ＜其他小型动物＞每只600日元 ※如在客房及设施内损坏物品，将另行收取赔偿费用 ■旅游信息■※请通过各官方主页确认举办日期等信息 上田城千本樱祭［4月·车程30分钟］ 上田真田祭［4月·车程30分钟］ 信州国际音乐村水仙祭［4月·车程20分钟］ 上田城遗址公园的红叶［10-11月·车程30分钟］ 道祖神祭［1月·本馆周边］