露樱酒店（谏早交流道店）

【客房介绍】 ○所有客房免费收看WOWOW ○所有客房均配备Wi-Fi，并配备有线LAN ○配备带加湿功能的空气净化器 ○常备除臭喷雾 【大浴场】 男女分开的镭辐人工温泉大浴场“旅人之汤” （使用时间 15:00-26:00、5:00-10:00） 【早餐】 ○一楼餐厅“花茶屋” 6:30〜9:00　 ○免费自助早餐：包括现烤羊角面包、欧式面包以及长崎的地方特色料理等丰富菜单，为您的美好一天助力。 【晚餐】 ○一楼晚餐餐厅“花花亭”18:00~21:30（21:00最后点餐） ※（休息日）周六、周日及节假日 ○提供长崎特色的乡土料理 「云仙火腿」「长崎什锦面」「盘装炒面」「柠檬牛排」等 ◇推荐：长崎乡土便当　1,300日元 （包含柠檬牛排、角煮、云仙火腿等长崎乡土料理的便当） 【设施介绍】 ○停车场119个车位。（立体停车场40个车位，平面停车场68个车位，第二停车场10个车位） ※先到先得 ○入住时间 15:00〜　退房时间 10:00 【交通】 ・距长崎自动车道“谏早出口”非常近 ・从长崎本线“JR谏早站”驾车约12分钟 ・驾车到长崎市区约30分钟 【周边信息】 ・便利店　罗森步行约1分钟 ・餐饮店　麦当劳步行3分钟・滨胜炸猪排步行2分钟 ※酒店提供周边地图。 ・超市　MaxValu（24小时营业）开车约5分钟 ◇适合周边散步和购物：提供租赁自行车服务

这是为提前决定住宿的客人提供的特典。 请预订符合您需求的房间，例如单人间、双床房，禁烟或吸烟房。 ＊＊所有客房均配备空气净化器＆WIFI可供使用＊＊ 馆内使用指南 　　男女分开的人工温泉大浴场 　　使用时间＞＞15:00〜02:00　05:00〜10:00 　　 　　晚餐餐厅【花花亭】 　　营业时间＞＞18:00〜22:00（最后点单时间21:30） 　　　周六、周日及法定节假日为休业日。 　　自助早餐供所有住宿客人享用。 营业时间＞＞6：30〜9：00 交通信息 Route Inn谏早交流道 九州自动车道谏早IC驾车约2分钟 长崎市区 驾车约30分钟 使用JR约40分钟 佐世保 豪斯登堡 驾车约60分钟 使用JR约90分钟 岛原 云仙 小滨 驾车约60〜80分钟

【客房介绍】 ○所有客房免费收看WOWOW ○所有客房均配备Wi-Fi，并配备有线LAN ○配备带加湿功能的空气净化器 ○常备除臭喷雾 【大浴场】 男女分开的镭辐人工温泉大浴场“旅人之汤” （使用时间 15:00-26:00、5:00-10:00） 【早餐】 ○一楼餐厅“花茶屋” 6:30〜9:00　 ○免费自助早餐：包括现烤羊角面包、欧式面包以及长崎的地方特色料理等丰富菜单，为您的美好一天助力。 【晚餐】 ○一楼晚餐餐厅“花花亭”18:00~21:30（21:00最后点餐） ※（休息日）周六、周日及节假日 ○提供长崎特色的乡土料理 「云仙火腿」「长崎什锦面」「盘装炒面」「柠檬牛排」等 ◇推荐：长崎乡土便当　1,300日元 （包含柠檬牛排、角煮、云仙火腿等长崎乡土料理的便当） 【设施介绍】 ○停车场119个车位。（立体停车场40个车位，平面停车场68个车位，第二停车场10个车位） ※先到先得 ○入住时间 15:00〜　退房时间 10:00 【交通】 ・距长崎自动车道“谏早出口”非常近 ・从长崎本线“JR谏早站”驾车约12分钟 ・驾车到长崎市区约30分钟 【周边信息】 ・便利店　罗森步行约1分钟 ・餐饮店　麦当劳步行3分钟・滨胜炸猪排步行2分钟 ※酒店提供周边地图。 ・超市　MaxValu（24小时营业）开车约5分钟 ◇适合周边散步和购物：提供租赁自行车服务

这是为提前决定住宿的客人提供的特典。 请预订符合您需求的房间，例如单人间、双床房，禁烟或吸烟房。 ＊＊所有客房均配备空气净化器＆WIFI可供使用＊＊ 馆内使用指南 　　男女分开的人工温泉大浴场 　　使用时间＞＞15:00〜02:00　05:00〜10:00 　　 　　晚餐餐厅【花花亭】 　　营业时间＞＞18:00〜22:00（最后点单时间21:30） 　　　周六、周日及法定节假日为休业日。 　　自助早餐供所有住宿客人享用。 营业时间＞＞6：30〜9：00 交通信息 Route Inn谏早交流道 九州自动车道谏早IC驾车约2分钟 长崎市区 驾车约30分钟 使用JR约40分钟 佐世保 豪斯登堡 驾车约60分钟 使用JR约90分钟 岛原 云仙 小滨 驾车约60〜80分钟

【客房介绍】 ○所有客房免费收看WOWOW ○所有客房均配备Wi-Fi，并配备有线LAN ○配备带加湿功能的空气净化器 ○常备除臭喷雾 【大浴场】 男女分开的镭辐人工温泉大浴场“旅人之汤” （使用时间 15:00-26:00、5:00-10:00） 【早餐】 ○一楼餐厅“花茶屋” 6:30〜9:00　 ○免费自助早餐：包括现烤羊角面包、欧式面包以及长崎的地方特色料理等丰富菜单，为您的美好一天助力。 【晚餐】 ○一楼晚餐餐厅“花花亭”18:00~21:30（21:00最后点餐） ※（休息日）周六、周日及节假日 ○提供长崎特色的乡土料理 「云仙火腿」「长崎什锦面」「盘装炒面」「柠檬牛排」等 ◇推荐：长崎乡土便当　1,300日元 （包含柠檬牛排、角煮、云仙火腿等长崎乡土料理的便当） 【设施介绍】 ○停车场119个车位。（立体停车场40个车位，平面停车场68个车位，第二停车场10个车位） ※先到先得 ○入住时间 15:00〜　退房时间 10:00 【交通】 ・距长崎自动车道“谏早出口”非常近 ・从长崎本线“JR谏早站”驾车约12分钟 ・驾车到长崎市区约30分钟 【周边信息】 ・便利店　罗森步行约1分钟 ・餐饮店　麦当劳步行3分钟・滨胜炸猪排步行2分钟 ※酒店提供周边地图。 ・超市　MaxValu（24小时营业）开车约5分钟 ◇适合周边散步和购物：提供租赁自行车服务

这是为提前决定住宿的客人提供的特典。 请预订符合您需求的房间，例如单人间、双床房，禁烟或吸烟房。 ＊＊所有客房均配备空气净化器＆WIFI可供使用＊＊ 馆内使用指南 　　男女分开的人工温泉大浴场 　　使用时间＞＞15:00〜02:00　05:00〜10:00 　　 　　晚餐餐厅【花花亭】 　　营业时间＞＞18:00〜22:00（最后点单时间21:30） 　　　周六、周日及法定节假日为休业日。 　　自助早餐供所有住宿客人享用。 营业时间＞＞6：30〜9：00 交通信息 Route Inn谏早交流道 九州自动车道谏早IC驾车约2分钟 长崎市区 驾车约30分钟 使用JR约40分钟 佐世保 豪斯登堡 驾车约60分钟 使用JR约90分钟 岛原 云仙 小滨 驾车约60〜80分钟

这是为提前决定住宿的客人提供的特典。 请预订符合您需求的房间，例如单人间、双床房，禁烟或吸烟房。 ＊＊所有客房均配备空气净化器＆WIFI可供使用＊＊ 馆内使用指南 　　男女分开的人工温泉大浴场 　　使用时间＞＞15:00〜02:00　05:00〜10:00 　　 　　晚餐餐厅【花花亭】 　　营业时间＞＞18:00〜22:00（最后点单时间21:30） 　　　周六、周日及法定节假日为休业日。 　　自助早餐供所有住宿客人享用。 营业时间＞＞6：30〜9：00 交通信息 Route Inn谏早交流道 九州自动车道谏早IC驾车约2分钟 长崎市区 驾车约30分钟 使用JR约40分钟 佐世保 豪斯登堡 驾车约60分钟 使用JR约90分钟 岛原 云仙 小滨 驾车约60〜80分钟

【客房介绍】 ○所有客房免费收看WOWOW ○所有客房均配备Wi-Fi，并配备有线LAN ○配备带加湿功能的空气净化器 ○常备除臭喷雾 【大浴场】 男女分开的镭辐人工温泉大浴场“旅人之汤” （使用时间 15:00-26:00、5:00-10:00） 【早餐】 ○一楼餐厅“花茶屋” 6:30〜9:00　 ○免费自助早餐：包括现烤羊角面包、欧式面包以及长崎的地方特色料理等丰富菜单，为您的美好一天助力。 【晚餐】 ○一楼晚餐餐厅“花花亭”18:00~21:30（21:00最后点餐） ※（休息日）周六、周日及节假日 ○提供长崎特色的乡土料理 「云仙火腿」「长崎什锦面」「盘装炒面」「柠檬牛排」等 ◇推荐：长崎乡土便当　1,300日元 （包含柠檬牛排、角煮、云仙火腿等长崎乡土料理的便当） 【设施介绍】 ○停车场119个车位。（立体停车场40个车位，平面停车场68个车位，第二停车场10个车位） ※先到先得 ○入住时间 15:00〜　退房时间 10:00 【交通】 ・距长崎自动车道“谏早出口”非常近 ・从长崎本线“JR谏早站”驾车约12分钟 ・驾车到长崎市区约30分钟 【周边信息】 ・便利店　罗森步行约1分钟 ・餐饮店　麦当劳步行3分钟・滨胜炸猪排步行2分钟 ※酒店提供周边地图。 ・超市　MaxValu（24小时营业）开车约5分钟 ◇适合周边散步和购物：提供租赁自行车服务

这是为提前决定住宿的客人提供的特典。 请预订符合您需求的房间，例如单人间、双床房，禁烟或吸烟房。 ＊＊所有客房均配备空气净化器＆WIFI可供使用＊＊ 馆内使用指南 　　男女分开的人工温泉大浴场 　　使用时间＞＞15:00〜02:00　05:00〜10:00 　　 　　晚餐餐厅【花花亭】 　　营业时间＞＞18:00〜22:00（最后点单时间21:30） 　　　周六、周日及法定节假日为休业日。 　　自助早餐供所有住宿客人享用。 营业时间＞＞6：30〜9：00 交通信息 Route Inn谏早交流道 九州自动车道谏早IC驾车约2分钟 长崎市区 驾车约30分钟 使用JR约40分钟 佐世保 豪斯登堡 驾车约60分钟 使用JR约90分钟 岛原 云仙 小滨 驾车约60〜80分钟

【客房介绍】 ○所有客房免费收看WOWOW ○所有客房均配备Wi-Fi，并配备有线LAN ○配备带加湿功能的空气净化器 ○常备除臭喷雾 【大浴场】 男女分开的镭辐人工温泉大浴场“旅人之汤” （使用时间 15:00-26:00、5:00-10:00） 【早餐】 ○一楼餐厅“花茶屋” 6:30〜9:00　 ○免费自助早餐：包括现烤羊角面包、欧式面包以及长崎的地方特色料理等丰富菜单，为您的美好一天助力。 【晚餐】 ○一楼晚餐餐厅“花花亭”18:00~21:30（21:00最后点餐） ※（休息日）周六、周日及节假日 ○提供长崎特色的乡土料理 「云仙火腿」「长崎什锦面」「盘装炒面」「柠檬牛排」等 ◇推荐：长崎乡土便当　1,300日元 （包含柠檬牛排、角煮、云仙火腿等长崎乡土料理的便当） 【设施介绍】 ○停车场119个车位。（立体停车场40个车位，平面停车场68个车位，第二停车场10个车位） ※先到先得 ○入住时间 15:00〜　退房时间 10:00 【交通】 ・距长崎自动车道“谏早出口”非常近 ・从长崎本线“JR谏早站”驾车约12分钟 ・驾车到长崎市区约30分钟 【周边信息】 ・便利店　罗森步行约1分钟 ・餐饮店　麦当劳步行3分钟・滨胜炸猪排步行2分钟 ※酒店提供周边地图。 ・超市　MaxValu（24小时营业）开车约5分钟 ◇适合周边散步和购物：提供租赁自行车服务

这是为提前决定住宿的客人提供的特典。 请预订符合您需求的房间，例如单人间、双床房，禁烟或吸烟房。 ＊＊所有客房均配备空气净化器＆WIFI可供使用＊＊ 馆内使用指南 　　男女分开的人工温泉大浴场 　　使用时间＞＞15:00〜02:00　05:00〜10:00 　　 　　晚餐餐厅【花花亭】 　　营业时间＞＞18:00〜22:00（最后点单时间21:30） 　　　周六、周日及法定节假日为休业日。 　　自助早餐供所有住宿客人享用。 营业时间＞＞6：30〜9：00 交通信息 Route Inn谏早交流道 九州自动车道谏早IC驾车约2分钟 长崎市区 驾车约30分钟 使用JR约40分钟 佐世保 豪斯登堡 驾车约60分钟 使用JR约90分钟 岛原 云仙 小滨 驾车约60〜80分钟

【客房介绍】 ○所有客房免费收看WOWOW ○所有客房均配备Wi-Fi，并配备有线LAN ○配备带加湿功能的空气净化器 ○常备除臭喷雾 【大浴场】 男女分开的镭辐人工温泉大浴场“旅人之汤” （使用时间 15:00-26:00、5:00-10:00） 【早餐】 ○一楼餐厅“花茶屋” 6:30〜9:00　 ○免费自助早餐：包括现烤羊角面包、欧式面包以及长崎的地方特色料理等丰富菜单，为您的美好一天助力。 【晚餐】 ○一楼晚餐餐厅“花花亭”18:00~21:30（21:00最后点餐） ※（休息日）周六、周日及节假日 ○提供长崎特色的乡土料理 「云仙火腿」「长崎什锦面」「盘装炒面」「柠檬牛排」等 ◇推荐：长崎乡土便当　1,300日元 （包含柠檬牛排、角煮、云仙火腿等长崎乡土料理的便当） 【设施介绍】 ○停车场119个车位。（立体停车场40个车位，平面停车场68个车位，第二停车场10个车位） ※先到先得 ○入住时间 15:00〜　退房时间 10:00 【交通】 ・距长崎自动车道“谏早出口”非常近 ・从长崎本线“JR谏早站”驾车约12分钟 ・驾车到长崎市区约30分钟 【周边信息】 ・便利店　罗森步行约1分钟 ・餐饮店　麦当劳步行3分钟・滨胜炸猪排步行2分钟 ※酒店提供周边地图。 ・超市　MaxValu（24小时营业）开车约5分钟 ◇适合周边散步和购物：提供租赁自行车服务