长崎和谐饭店

限期优惠价格入住，并于 17:00 后办理入住。 下班后或晚回家时，请随意使用它来改变节奏。 此方案适合那些想轻松吃早餐的人。 享用自助餐桌上的面包、咖啡、甜点等。 *沙拉台* _____________________________ 除了面包和沙拉之外，还可以品尝长崎县产的乌冬面、果酱等当地美食。 [请注意]“长崎御膳”不包含在该计划中。如果您想使用此服务，请使用单独的计划进行预订。 早餐时间：6:30-9:30（9:00 最后点餐） *酒店位置* _____________________________ 它位于浦上地区的住宅区，因此您可以享受安静的夜晚。 ・到最近的电车站（原子弹博物馆）步行约 3 分钟 ・到最近的巴士站（原爆资料馆）步行约3分钟 ・到JR浦上站步行约15分钟 ・步行约3分钟即可到达便利店（罗森） ・步行约3分钟即可到达商业设施（包括食品超市） *步行即可到达的旅游景点* _____________________________ 一个接近归零的地方，在那里你可以体验对和平的渴望 ・原子弹博物馆：步行3分钟 ・和平公园：步行5分钟 ・山王神社（裸露的樟树）：步行10分钟 ・浦上教会：步行20分钟

如果您决定在长崎连续住宿两晚及以上，请务必选择此方案 因为没有客房清扫，能以更实惠的价格入住！ 酒店距离JR长崎、浦上站步行约15分钟。 步行范围内有许多观光景点，通过路面电车的移动，前往音乐会或会议设施等也非常便利。 *酒店的位置* 位于浦上地区的住宅区，因此夜晚可以安静地度过。 ・距离最近的电车站（原子弹资料馆）步行约3分钟 ・距离最近的公交车站（原子弹资料馆）步行约3分钟 ・距离JR长崎站乘电车约15分钟 ・便利店（罗森）步行约3分钟 ・商业设施（含食品超市）步行约3分钟 ・距离长崎体育场城市乘电车约5分钟 *ECO方案* ・在连续住宿ECO方案中，我们将省略房间清洁、更换床单、铺床等清洁工作。 ・在您入住的第3天，我们将进行清洁。（清洁完成时间为15:00） ・毛巾、洗漱用品和饮品将为您准备2天的份量。 如果连续住宿超过3天，每隔3天补充一次。 *注意事项* 此方案适用于连续住宿2天及以上的情况。由于客户的个人情况 如果有计划变更，将不适用于方案。 我们将收取与基本方案的差额。请谅解。 *停车费用指南* ・停车场：1,000日元/晚＊不可预订

提前28天预订即可享受优惠的早鸟方案 【本馆的地理位置】 _____________________________ 位于长崎市内浦上地区，距离长崎站乘坐路面电车约10分钟。 ○距离『长崎砖石大厅』乘电车+步行约15分钟。（步行范围内） ○距离『长崎市营橄榄球·足球场』步行约15分钟。 ○距离『长崎县营棒球场（长崎Big N体育场）』乘电车+步行约15分钟。 ○距离『长崎大学医院』步行约15分钟。 【注意事项】该方案需在28日前预订的期限后进行更改 （住宿天数・人数・房间）不适用于提前预订优惠价格。请提前谅解。 【步行范围内的旅游景点】 _____________________________ *早晨散步随意出行是一大魅力* 〇原子弹资料馆 〇爆心地公园 〇被爆樟树（山王神社） 〇单脚鸟居 【客房内的放松时间！推荐的设施】 _____________________________ ・客房采用玄关设计，即使光脚也卫生 ・浴缸和淋浴区独立分开，可以尽情享受沐浴时光 ・使用无压力的Wi-Fi，畅快观看手机视频 ・所有房间配备点播视频（VOD），可免费观看！ *酒店指南* _____________________________ ・入住时间：15:00 / 退房时间：11:00 ・全馆禁烟＊地下一层入口处设有吸烟区 ・停车场：1,540日元/晚＊无法预订 *关于三位客人的使用情况* _____________________________ 酒店的所有房间均为双床房。 如果您以三位成人预订，我们将提供一张加床。

提前28天预订即可享受优惠的早鸟方案 【本馆的地理位置】 _____________________________ 位于长崎市内浦上地区，距离长崎站乘坐路面电车约10分钟。 ○距离『长崎砖石大厅』乘电车+步行约15分钟。（步行范围内） ○距离『长崎市营橄榄球·足球场』步行约15分钟。 ○距离『长崎县营棒球场（长崎Big N体育场）』乘电车+步行约15分钟。 ○距离『长崎大学医院』步行约15分钟。 【注意事项】该方案需在28日前预订的期限后进行更改 （住宿天数・人数・房间）不适用于提前预订优惠价格。请提前谅解。 【步行范围内的旅游景点】 _____________________________ *早晨散步随意出行是一大魅力* 〇原子弹资料馆 〇爆心地公园 〇被爆樟树（山王神社） 〇单脚鸟居 【客房内的放松时间！推荐的设施】 _____________________________ ・客房采用玄关设计，即使光脚也卫生 ・浴缸和淋浴区独立分开，可以尽情享受沐浴时光 ・使用无压力的Wi-Fi，畅快观看手机视频 ・所有房间配备点播视频（VOD），可免费观看！ *酒店指南* _____________________________ ・入住时间：15:00 / 退房时间：11:00 ・全馆禁烟＊地下一层入口处设有吸烟区 ・停车场：1,540日元/晚＊无法预订 *关于三位客人的使用情况* _____________________________ 酒店的所有房间均为双床房。 如果您以三位成人预订，我们将提供一张加床。

_____________________________ 酒店距离JR九州长崎站乘坐路面电车约10分钟。 步行范围内有许多观光景点，并且前往音乐会或会议设施等场所也很方便。 *酒店的位置* _____________________________ 位于浦上地区的住宅区，因此夜晚可以安静地度过。 ・距离最近的电车站・巴士站（原爆资料馆）步行约3分钟 ・距离JR浦上站步行约15分钟 ・便利店（罗森）步行约3分钟 ・距离商业设施（含食品超市和药店）步行约3分钟 ・距离长崎体育场城步行约20分钟 *步行范围内的观光地* _____________________________ 靠近爆心地，可感受到和平的意义之所在 ・原爆资料馆：步行3分钟 ・和平公园：步行5分钟 ・山王神社（遭受核爆的樟树）：步行10分钟 ・浦上教会：步行20分钟 ＊关于儿童与监护人同床＊ _____________________________ 未入学儿童（6岁以下）可在每位使用正规床的成年人陪同下免费入住一名儿童。 ＊三人预订时＊ _____________________________ 将提供一张加床（单人尺寸：宽970）。 ＊停车场＊　 _____________________________ 每晚每辆：1,540 位于设施用地内：9个车位 按照先到先得原则提供服务，恕不接受预约 ＊关于早餐＊ _____________________________ 早餐需提前预约。如需早餐，请选择包含早餐的方案进行预订。

提前28天预订即可享受优惠的早鸟方案 *早餐　长崎御膳*　 ____________________________ 包括刺身、煮物等日式料理，以及使用长崎县产枇杷蛋制作的煎蛋卷等 精心挑选长崎的美味呈现在餐桌上。 以传播砂糖文化闻名的长崎料理以偏甜的调味为特色。 采用长崎和牛制作的烤牛肉通过低温烹调工艺，口感细腻。 享用长崎御膳的顾客还可享用沙拉吧。 请尽情享受美味。 早餐时间：6:30-9:30（9:00 最后点单） 【酒店位置】 _____________________________ 位于长崎市内浦上地区，距离长崎站乘坐路面电车约10分钟。 ○距离『长崎砖石大厅』乘电车+步行约15分钟。（步行范围内） ○距离『长崎市营橄榄球·足球场』步行约15分钟。 ○距离『长崎县营棒球场（长崎Big N体育场）』乘电车+步行约15分钟。 ○距离『长崎大学医院』步行约15分钟。 【注意事项】该方案需在28日前预订的期限后进行更改 （泊数・人数・房间）不适用于提前预约。请提前谅解。 【步行范围内的旅游景点】 _____________________________ *早晨散步时随意出门的魅力* 〇原子弹资料馆 〇爆心地公园 〇被爆樟树（山王神社） 〇单脚鸟居 【客房内的放松时间！推荐的设施】 _____________________________ ・客房采用玄关设计，即使光脚也卫生 ・浴缸和淋浴区独立分开，可以尽情享受沐浴时光 ・使用无压力的WiFi，观看手机视频也流畅无阻 ・所有房间配备点播视频（VOD），可免费观看！ *酒店指南* _____________________________ ・入住时间：15:00 / 退房时间：11:00 ・全馆禁烟＊地下一层入口处设有吸烟区 ・停车费：1,540日元/每晚＊不可预约 *关于三位客人的使用情况* _____________________________ 酒店的所有房间均为双床房。 如果您以三位成人预订，我们将提供一张加床。

提前28天预订即可享受优惠的早鸟方案 【本馆的地理位置】 _____________________________ 位于长崎市内浦上地区，距离长崎站乘坐路面电车约10分钟。 ○距离『长崎砖石大厅』乘电车+步行约15分钟。（步行范围内） ○距离『长崎市营橄榄球·足球场』步行约15分钟。 ○距离『长崎县营棒球场（长崎Big N体育场）』乘电车+步行约15分钟。 ○距离『长崎大学医院』步行约15分钟。 【注意事项】该方案需在28日前预订的期限后进行更改 （住宿天数・人数・房间）不适用于提前预订优惠价格。请提前谅解。 【步行范围内的旅游景点】 _____________________________ *早晨散步随意出行是一大魅力* 〇原子弹资料馆 〇爆心地公园 〇被爆樟树（山王神社） 〇单脚鸟居 【客房内的放松时间！推荐的设施】 _____________________________ ・客房采用玄关设计，即使光脚也卫生 ・浴缸和淋浴区独立分开，可以尽情享受沐浴时光 ・使用无压力的Wi-Fi，畅快观看手机视频 ・所有房间配备点播视频（VOD），可免费观看！ *酒店指南* _____________________________ ・入住时间：15:00 / 退房时间：11:00 ・全馆禁烟＊地下一层入口处设有吸烟区 ・停车场：1,540日元/晚＊无法预订 *关于三位客人的使用情况* _____________________________ 酒店的所有房间均为双床房。 如果您以三位成人预订，我们将提供一张加床。

_____________________________ 酒店距离JR九州长崎站乘坐路面电车约10分钟。 步行范围内有许多观光景点，并且前往音乐会或会议设施等场所也很方便。 *酒店的位置* _____________________________ 位于浦上地区的住宅区，因此夜晚可以安静地度过。 ・距离最近的电车站・巴士站（原爆资料馆）步行约3分钟 ・距离JR浦上站步行约15分钟 ・便利店（罗森）步行约3分钟 ・距离商业设施（含食品超市和药店）步行约3分钟 ・距离长崎体育场城步行约20分钟 *步行范围内的观光地* _____________________________ 靠近爆心地，可感受到和平的意义之所在 ・原爆资料馆：步行3分钟 ・和平公园：步行5分钟 ・山王神社（遭受核爆的樟树）：步行10分钟 ・浦上教会：步行20分钟 ＊关于儿童与监护人同床＊ _____________________________ 未入学儿童（6岁以下）可在每位使用正规床的成年人陪同下免费入住一名儿童。 ＊三人预订时＊ _____________________________ 将提供一张加床（单人尺寸：宽970）。 ＊停车场＊　 _____________________________ 每晚每辆：1,540 位于设施用地内：9个车位 按照先到先得原则提供服务，恕不接受预约 ＊关于早餐＊ _____________________________ 早餐需提前预约。如需早餐，请选择包含早餐的方案进行预订。

提前28天预订即可享受优惠的早鸟方案 *早餐　长崎御膳*　 ____________________________ 包括刺身、煮物等日式料理，以及使用长崎县产枇杷蛋制作的煎蛋卷等 精心挑选长崎的美味呈现在餐桌上。 以传播砂糖文化闻名的长崎料理以偏甜的调味为特色。 采用长崎和牛制作的烤牛肉通过低温烹调工艺，口感细腻。 享用长崎御膳的顾客还可享用沙拉吧。 请尽情享受美味。 早餐时间：6:30-9:30（9:00 最后点单） 【酒店位置】 _____________________________ 位于长崎市内浦上地区，距离长崎站乘坐路面电车约10分钟。 ○距离『长崎砖石大厅』乘电车+步行约15分钟。（步行范围内） ○距离『长崎市营橄榄球·足球场』步行约15分钟。 ○距离『长崎县营棒球场（长崎Big N体育场）』乘电车+步行约15分钟。 ○距离『长崎大学医院』步行约15分钟。 【注意事项】该方案需在28日前预订的期限后进行更改 （泊数・人数・房间）不适用于提前预约。请提前谅解。 【步行范围内的旅游景点】 _____________________________ *早晨散步时随意出门的魅力* 〇原子弹资料馆 〇爆心地公园 〇被爆樟树（山王神社） 〇单脚鸟居 【客房内的放松时间！推荐的设施】 _____________________________ ・客房采用玄关设计，即使光脚也卫生 ・浴缸和淋浴区独立分开，可以尽情享受沐浴时光 ・使用无压力的WiFi，观看手机视频也流畅无阻 ・所有房间配备点播视频（VOD），可免费观看！ *酒店指南* _____________________________ ・入住时间：15:00 / 退房时间：11:00 ・全馆禁烟＊地下一层入口处设有吸烟区 ・停车费：1,540日元/每晚＊不可预约 *关于三位客人的使用情况* _____________________________ 酒店的所有房间均为双床房。 如果您以三位成人预订，我们将提供一张加床。