佐世保皇宫OYO酒店

※此为不含餐住宿方案 ※7月21日预定退房的客人※ 由于7月21日我馆将进行电气设备改修，敬请于上午9:00前退房。 给您带来诸多不便，敬请谅解，并感谢您的合作。 佐世保市政府旁的优越地理位置，推荐商务人士☆ 请将此作为前往豪斯登堡和九十九岛观光等旅行的据点使用。 馆内设有餐厅☆ 2023年翻新楼层☆使用受欢迎的NELL床垫，尽享舒适放松☆ 【关于儿童住宿】 ※与监护人同床限于一名成人对应一名幼儿（无寝具及用品）。 ※根据住宿人数，在入住前已准备好床铺或日式床铺（不含与监护人同床情况） 【馆内信息】 入住时间: 15:00〜 退房时间: 10:30 ※如果入住时间超过24:00，请与设施联系。 ※如果超过退房时间未退房，将会产生额外费用。 ・餐厅・宴会厅・会议室・吸烟室・自动贩卖机 ・投币式洗衣机（收费）・自行车租赁・清洁服务 ・可发送传真・按摩服务・快递服务・免费Wi-Fi 【停车场】 院内停车场（收费：500日元/每晚）可用。 先到先得 ・不可预约。 ※停车场数量有限（满车时将为您提供附近的收费停车场信息）。 停车场为代客泊车方式。 停车时，如有需要，酒店可能会移动您的车辆，敬请提前知悉。 使用时请将钥匙交给前台保管。 【特典】 ・可提前办理入住（需联系） 【注意事项】 ・如果您乘坐公交车或卡车等大型车辆前来，请务必事先联系并商议。 ・如果使用私学共济（私学事业团）、县教职员互助组合（长教互）、弘济会（日教弘）的住宿补助券，请通过电话进行预约。 ※互联网预约不可使用补助券

※本方案含晚餐（西餐）。 （请注意，房价不包括早餐。） 【关于儿童住宿】 * 一名婴儿只能与一名成人同睡（不包括床上用品和便利设施）。 ※入住前将根据入住人数（不包括同睡）准备好床铺和被褥。 【西餐特色菜】 菜单由我们的主厨决定☆对于住宿多晚的客人，我们每天都提供不同的菜单！ 我想吃面包而不是白米饭。 很满足，丰盛的西餐！请享用。 如果您有任何过敏，请提前联系酒店。 *我们可能无法满足当天提出的要求。 -菜单（示例）- ・肉类或鱼类菜肴 ・沙拉 ・汤 ・面包 ・一杯饮料 等 *请提前联系酒店以了解儿童餐食，因为预订中不包含儿童餐食。* 【关于餐饮优惠】 一楼餐厅〜foglia〜 ※根据您入住的日期，餐点可能会放在一个盘子里供应。 请选择您喜欢的用餐时间并将其输入到评论部分。 ~用餐時間~ 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30（最后点）*餐厅（20:00 结束营业）* 对于晚上 8 点后抵达的客人，我们将在您的房间内提供餐点。 （我们不提供客房服务，因此您需要自带食物到您的房间。） 如果您抵达延迟，请联系我们。 [设施信息] 入住时间：15:00~ 退房时间：10：30 ※如果在退房时间后仍未离开房间，则需支付额外费用。 【停車處】 设有停车场（费用：500 日元/晚） 先到先得，不接受预订 ※停车位有限（若停车场已满，我们将引导您至附近的付费停车场。 停车采用代客停车系统。 请注意，停车时，酒店可能需要根据需要移走您的车辆。 使用该设施时，请将钥匙留在前台。 <<注释>> 如果没有输入用餐时间，我们将根据您的到达时间准备餐食。

*此计划包含两餐。 吃一些热腾腾、新鲜煮熟的米饭来开始您的美好一天！ 当你累的时候，晚餐就显得尤为重要！用营养食品补充你的能量！ ※由于菜单每日更新，因此可能与照片有所不同。 【关于儿童住宿】 * 一名婴儿只能与一名成人同睡（不包括床上用品和便利设施）。 ※入住前将根据入住人数（不包括同睡）准备好床铺和被褥。 “菜单” [每日早餐示例] ・当地产白米饭 ・自家制味噌汤 ・小菜 ・鸡蛋料理 ・纳豆 ・调味海藻 ・鱼类料理 ・酱菜 ・时令水果 ・绿茶或软饮料 *我们免费提供咖啡和小包蛋白质。 [每日日式晚餐套餐示例] ・当地产白米饭 ・自家制汤 ・酱菜 ・蒸菜 ・本地蔬菜 ・肉类、海鲜、鱼类 ·绿茶 *提供免费咖啡 <供餐地点> 一楼餐厅〜foglia〜 ※根据您入住的日期，餐点可能会放在一个盘子里供应。 《用餐时间》 请选择您喜欢的用餐时间并将其输入到评论部分。 用餐时间 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30（最后） ※20:00结束 晚上 8 点后抵达的客人将在客房内享用餐点。 *我们不提供客房服务，因此您需要自己将行李搬到房间。 如果您抵达延迟，请联系我们。 [设施信息] 入住时间：15:00~ 退房时间：10：30 *如果您计划在午夜后办理入住手续，请联系设施。 ※如果在退房时间后仍未离开房间，则需支付额外费用。 【停車處】 设有停车场（费用：500 日元/晚） 先到先得，不接受预订 ※停车位数量有限（如停车场已满，我们将引导您至附近的收费停车场。 停车采用代客停车系统。 请注意，停车时，酒店可能需要根据需要移走您的车辆。 使用该设施时，请将钥匙留在前台。

※此为不含餐住宿方案 ※7月21日预定退房的客人※ 由于7月21日我馆将进行电气设备改修，敬请于上午9:00前退房。 给您带来诸多不便，敬请谅解，并感谢您的合作。 佐世保市政府旁的优越地理位置，推荐商务人士☆ 请将此作为前往豪斯登堡和九十九岛观光等旅行的据点使用。 馆内设有餐厅☆ 2023年翻新楼层☆使用受欢迎的NELL床垫，尽享舒适放松☆ 【关于儿童住宿】 ※与监护人同床限于一名成人对应一名幼儿（无寝具及用品）。 ※根据住宿人数，在入住前已准备好床铺或日式床铺（不含与监护人同床情况） 【馆内信息】 入住时间: 15:00〜 退房时间: 10:30 ※如果入住时间超过24:00，请与设施联系。 ※如果超过退房时间未退房，将会产生额外费用。 ・餐厅・宴会厅・会议室・吸烟室・自动贩卖机 ・投币式洗衣机（收费）・自行车租赁・清洁服务 ・可发送传真・按摩服务・快递服务・免费Wi-Fi 【停车场】 院内停车场（收费：500日元/每晚）可用。 先到先得 ・不可预约。 ※停车场数量有限（满车时将为您提供附近的收费停车场信息）。 停车场为代客泊车方式。 停车时，如有需要，酒店可能会移动您的车辆，敬请提前知悉。 使用时请将钥匙交给前台保管。 【特典】 ・可提前办理入住（需联系） 【注意事项】 ・如果您乘坐公交车或卡车等大型车辆前来，请务必事先联系并商议。 ・如果使用私学共济（私学事业团）、县教职员互助组合（长教互）、弘济会（日教弘）的住宿补助券，请通过电话进行预约。 ※互联网预约不可使用补助券

※本方案含晚餐（西餐）。 （请注意，房价不包括早餐。） 【关于儿童住宿】 * 一名婴儿只能与一名成人同睡（不包括床上用品和便利设施）。 ※入住前将根据入住人数（不包括同睡）准备好床铺和被褥。 【西餐特色菜】 菜单由我们的主厨决定☆对于住宿多晚的客人，我们每天都提供不同的菜单！ 我想吃面包而不是白米饭。 很满足，丰盛的西餐！请享用。 如果您有任何过敏，请提前联系酒店。 *我们可能无法满足当天提出的要求。 -菜单（示例）- ・肉类或鱼类菜肴 ・沙拉 ・汤 ・面包 ・一杯饮料 等 *请提前联系酒店以了解儿童餐食，因为预订中不包含儿童餐食。* 【关于餐饮优惠】 一楼餐厅〜foglia〜 ※根据您入住的日期，餐点可能会放在一个盘子里供应。 请选择您喜欢的用餐时间并将其输入到评论部分。 ~用餐時間~ 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30（最后点）*餐厅（20:00 结束营业）* 对于晚上 8 点后抵达的客人，我们将在您的房间内提供餐点。 （我们不提供客房服务，因此您需要自带食物到您的房间。） 如果您抵达延迟，请联系我们。 [设施信息] 入住时间：15:00~ 退房时间：10：30 ※如果在退房时间后仍未离开房间，则需支付额外费用。 【停車處】 设有停车场（费用：500 日元/晚） 先到先得，不接受预订 ※停车位有限（若停车场已满，我们将引导您至附近的付费停车场。 停车采用代客停车系统。 请注意，停车时，酒店可能需要根据需要移走您的车辆。 使用该设施时，请将钥匙留在前台。 <<注释>> 如果没有输入用餐时间，我们将根据您的到达时间准备餐食。

*此计划包含两餐。 吃一些热腾腾、新鲜煮熟的米饭来开始您的美好一天！ 当你累的时候，晚餐就显得尤为重要！用营养食品补充你的能量！ ※由于菜单每日更新，因此可能与照片有所不同。 【关于儿童住宿】 * 一名婴儿只能与一名成人同睡（不包括床上用品和便利设施）。 ※入住前将根据入住人数（不包括同睡）准备好床铺和被褥。 “菜单” [每日早餐示例] ・当地产白米饭 ・自家制味噌汤 ・小菜 ・鸡蛋料理 ・纳豆 ・调味海藻 ・鱼类料理 ・酱菜 ・时令水果 ・绿茶或软饮料 *我们免费提供咖啡和小包蛋白质。 [每日日式晚餐套餐示例] ・当地产白米饭 ・自家制汤 ・酱菜 ・蒸菜 ・本地蔬菜 ・肉类、海鲜、鱼类 ·绿茶 *提供免费咖啡 <供餐地点> 一楼餐厅〜foglia〜 ※根据您入住的日期，餐点可能会放在一个盘子里供应。 《用餐时间》 请选择您喜欢的用餐时间并将其输入到评论部分。 用餐时间 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30（最后） ※20:00结束 晚上 8 点后抵达的客人将在客房内享用餐点。 *我们不提供客房服务，因此您需要自己将行李搬到房间。 如果您抵达延迟，请联系我们。 [设施信息] 入住时间：15:00~ 退房时间：10：30 *如果您计划在午夜后办理入住手续，请联系设施。 ※如果在退房时间后仍未离开房间，则需支付额外费用。 【停車處】 设有停车场（费用：500 日元/晚） 先到先得，不接受预订 ※停车位数量有限（如停车场已满，我们将引导您至附近的收费停车场。 停车采用代客停车系统。 请注意，停车时，酒店可能需要根据需要移走您的车辆。 使用该设施时，请将钥匙留在前台。

※此为不含餐住宿方案 ※7月21日预定退房的客人※ 由于7月21日我馆将进行电气设备改修，敬请于上午9:00前退房。 给您带来诸多不便，敬请谅解，并感谢您的合作。 佐世保市政府旁的优越地理位置，推荐商务人士☆ 请将此作为前往豪斯登堡和九十九岛观光等旅行的据点使用。 馆内设有餐厅☆ 2023年翻新楼层☆使用受欢迎的NELL床垫，尽享舒适放松☆ 【关于儿童住宿】 ※与监护人同床限于一名成人对应一名幼儿（无寝具及用品）。 ※根据住宿人数，在入住前已准备好床铺或日式床铺（不含与监护人同床情况） 【馆内信息】 入住时间: 15:00〜 退房时间: 10:30 ※如果入住时间超过24:00，请与设施联系。 ※如果超过退房时间未退房，将会产生额外费用。 ・餐厅・宴会厅・会议室・吸烟室・自动贩卖机 ・投币式洗衣机（收费）・自行车租赁・清洁服务 ・可发送传真・按摩服务・快递服务・免费Wi-Fi 【停车场】 院内停车场（收费：500日元/每晚）可用。 先到先得 ・不可预约。 ※停车场数量有限（满车时将为您提供附近的收费停车场信息）。 停车场为代客泊车方式。 停车时，如有需要，酒店可能会移动您的车辆，敬请提前知悉。 使用时请将钥匙交给前台保管。 【特典】 ・可提前办理入住（需联系） 【注意事项】 ・如果您乘坐公交车或卡车等大型车辆前来，请务必事先联系并商议。 ・如果使用私学共济（私学事业团）、县教职员互助组合（长教互）、弘济会（日教弘）的住宿补助券，请通过电话进行预约。 ※互联网预约不可使用补助券

※本方案含晚餐（西餐）。 （请注意，房价不包括早餐。） 【关于儿童住宿】 * 一名婴儿只能与一名成人同睡（不包括床上用品和便利设施）。 ※入住前将根据入住人数（不包括同睡）准备好床铺和被褥。 【西餐特色菜】 菜单由我们的主厨决定☆对于住宿多晚的客人，我们每天都提供不同的菜单！ 我想吃面包而不是白米饭。 很满足，丰盛的西餐！请享用。 如果您有任何过敏，请提前联系酒店。 *我们可能无法满足当天提出的要求。 -菜单（示例）- ・肉类或鱼类菜肴 ・沙拉 ・汤 ・面包 ・一杯饮料 等 *请提前联系酒店以了解儿童餐食，因为预订中不包含儿童餐食。* 【关于餐饮优惠】 一楼餐厅〜foglia〜 ※根据您入住的日期，餐点可能会放在一个盘子里供应。 请选择您喜欢的用餐时间并将其输入到评论部分。 ~用餐時間~ 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30（最后点）*餐厅（20:00 结束营业）* 对于晚上 8 点后抵达的客人，我们将在您的房间内提供餐点。 （我们不提供客房服务，因此您需要自带食物到您的房间。） 如果您抵达延迟，请联系我们。 [设施信息] 入住时间：15:00~ 退房时间：10：30 ※如果在退房时间后仍未离开房间，则需支付额外费用。 【停車處】 设有停车场（费用：500 日元/晚） 先到先得，不接受预订 ※停车位有限（若停车场已满，我们将引导您至附近的付费停车场。 停车采用代客停车系统。 请注意，停车时，酒店可能需要根据需要移走您的车辆。 使用该设施时，请将钥匙留在前台。 <<注释>> 如果没有输入用餐时间，我们将根据您的到达时间准备餐食。

*此计划包含两餐。 吃一些热腾腾、新鲜煮熟的米饭来开始您的美好一天！ 当你累的时候，晚餐就显得尤为重要！用营养食品补充你的能量！ ※由于菜单每日更新，因此可能与照片有所不同。 【关于儿童住宿】 * 一名婴儿只能与一名成人同睡（不包括床上用品和便利设施）。 ※入住前将根据入住人数（不包括同睡）准备好床铺和被褥。 “菜单” [每日早餐示例] ・当地产白米饭 ・自家制味噌汤 ・小菜 ・鸡蛋料理 ・纳豆 ・调味海藻 ・鱼类料理 ・酱菜 ・时令水果 ・绿茶或软饮料 *我们免费提供咖啡和小包蛋白质。 [每日日式晚餐套餐示例] ・当地产白米饭 ・自家制汤 ・酱菜 ・蒸菜 ・本地蔬菜 ・肉类、海鲜、鱼类 ·绿茶 *提供免费咖啡 <供餐地点> 一楼餐厅〜foglia〜 ※根据您入住的日期，餐点可能会放在一个盘子里供应。 《用餐时间》 请选择您喜欢的用餐时间并将其输入到评论部分。 用餐时间 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30（最后） ※20:00结束 晚上 8 点后抵达的客人将在客房内享用餐点。 *我们不提供客房服务，因此您需要自己将行李搬到房间。 如果您抵达延迟，请联系我们。 [设施信息] 入住时间：15:00~ 退房时间：10：30 *如果您计划在午夜后办理入住手续，请联系设施。 ※如果在退房时间后仍未离开房间，则需支付额外费用。 【停車處】 设有停车场（费用：500 日元/晚） 先到先得，不接受预订 ※停车位数量有限（如停车场已满，我们将引导您至附近的收费停车场。 停车采用代客停车系统。 请注意，停车时，酒店可能需要根据需要移走您的车辆。 使用该设施时，请将钥匙留在前台。

※此为不含餐住宿方案 ※7月21日预定退房的客人※ 由于7月21日我馆将进行电气设备改修，敬请于上午9:00前退房。 给您带来诸多不便，敬请谅解，并感谢您的合作。 佐世保市政府旁的优越地理位置，推荐商务人士☆ 请将此作为前往豪斯登堡和九十九岛观光等旅行的据点使用。 馆内设有餐厅☆ 2023年翻新楼层☆使用受欢迎的NELL床垫，尽享舒适放松☆ 【关于儿童住宿】 ※与监护人同床限于一名成人对应一名幼儿（无寝具及用品）。 ※根据住宿人数，在入住前已准备好床铺或日式床铺（不含与监护人同床情况） 【馆内信息】 入住时间: 15:00〜 退房时间: 10:30 ※如果入住时间超过24:00，请与设施联系。 ※如果超过退房时间未退房，将会产生额外费用。 ・餐厅・宴会厅・会议室・吸烟室・自动贩卖机 ・投币式洗衣机（收费）・自行车租赁・清洁服务 ・可发送传真・按摩服务・快递服务・免费Wi-Fi 【停车场】 院内停车场（收费：500日元/每晚）可用。 先到先得 ・不可预约。 ※停车场数量有限（满车时将为您提供附近的收费停车场信息）。 停车场为代客泊车方式。 停车时，如有需要，酒店可能会移动您的车辆，敬请提前知悉。 使用时请将钥匙交给前台保管。 【特典】 ・可提前办理入住（需联系） 【注意事项】 ・如果您乘坐公交车或卡车等大型车辆前来，请务必事先联系并商议。 ・如果使用私学共济（私学事业团）、县教职员互助组合（长教互）、弘济会（日教弘）的住宿补助券，请通过电话进行预约。 ※互联网预约不可使用补助券

*此计划包含两餐。 吃一些热腾腾、新鲜煮熟的米饭来开始您的美好一天！ 当你累的时候，晚餐就显得尤为重要！用营养食品补充你的能量！ ※由于菜单每日更新，因此可能与照片有所不同。 【关于儿童住宿】 * 一名婴儿只能与一名成人同睡（不包括床上用品和便利设施）。 ※入住前将根据入住人数（不包括同睡）准备好床铺和被褥。 “菜单” [每日早餐示例] ・当地产白米饭 ・自家制味噌汤 ・小菜 ・鸡蛋料理 ・纳豆 ・调味海藻 ・鱼类料理 ・酱菜 ・时令水果 ・绿茶或软饮料 *我们免费提供咖啡和小包蛋白质。 [每日日式晚餐套餐示例] ・当地产白米饭 ・自家制汤 ・酱菜 ・蒸菜 ・本地蔬菜 ・肉类、海鲜、鱼类 ·绿茶 *提供免费咖啡 <供餐地点> 一楼餐厅〜foglia〜 ※根据您入住的日期，餐点可能会放在一个盘子里供应。 《用餐时间》 请选择您喜欢的用餐时间并将其输入到评论部分。 用餐时间 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30（最后） ※20:00结束 晚上 8 点后抵达的客人将在客房内享用餐点。 *我们不提供客房服务，因此您需要自己将行李搬到房间。 如果您抵达延迟，请联系我们。 [设施信息] 入住时间：15:00~ 退房时间：10：30 *如果您计划在午夜后办理入住手续，请联系设施。 ※如果在退房时间后仍未离开房间，则需支付额外费用。 【停車處】 设有停车场（费用：500 日元/晚） 先到先得，不接受预订 ※停车位数量有限（如停车场已满，我们将引导您至附近的收费停车场。 停车采用代客停车系统。 请注意，停车时，酒店可能需要根据需要移走您的车辆。 使用该设施时，请将钥匙留在前台。

※本方案含晚餐（西餐）。 （请注意，房价不包括早餐。） 【关于儿童住宿】 * 一名婴儿只能与一名成人同睡（不包括床上用品和便利设施）。 ※入住前将根据入住人数（不包括同睡）准备好床铺和被褥。 【西餐特色菜】 菜单由我们的主厨决定☆对于住宿多晚的客人，我们每天都提供不同的菜单！ 我想吃面包而不是白米饭。 很满足，丰盛的西餐！请享用。 如果您有任何过敏，请提前联系酒店。 *我们可能无法满足当天提出的要求。 -菜单（示例）- ・肉类或鱼类菜肴 ・沙拉 ・汤 ・面包 ・一杯饮料 等 *请提前联系酒店以了解儿童餐食，因为预订中不包含儿童餐食。* 【关于餐饮优惠】 一楼餐厅〜foglia〜 ※根据您入住的日期，餐点可能会放在一个盘子里供应。 请选择您喜欢的用餐时间并将其输入到评论部分。 ~用餐時間~ 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30（最后点）*餐厅（20:00 结束营业）* 对于晚上 8 点后抵达的客人，我们将在您的房间内提供餐点。 （我们不提供客房服务，因此您需要自带食物到您的房间。） 如果您抵达延迟，请联系我们。 [设施信息] 入住时间：15:00~ 退房时间：10：30 ※如果在退房时间后仍未离开房间，则需支付额外费用。 【停車處】 设有停车场（费用：500 日元/晚） 先到先得，不接受预订 ※停车位有限（若停车场已满，我们将引导您至附近的付费停车场。 停车采用代客停车系统。 请注意，停车时，酒店可能需要根据需要移走您的车辆。 使用该设施时，请将钥匙留在前台。 <<注释>> 如果没有输入用餐时间，我们将根据您的到达时间准备餐食。

※此为不含餐住宿方案 ※7月21日预定退房的客人※ 由于7月21日我馆将进行电气设备改修，敬请于上午9:00前退房。 给您带来诸多不便，敬请谅解，并感谢您的合作。 佐世保市政府旁的优越地理位置，推荐商务人士☆ 请将此作为前往豪斯登堡和九十九岛观光等旅行的据点使用。 馆内设有餐厅☆ 2023年翻新楼层☆使用受欢迎的NELL床垫，尽享舒适放松☆ 【关于儿童住宿】 ※与监护人同床限于一名成人对应一名幼儿（无寝具及用品）。 ※根据住宿人数，在入住前已准备好床铺或日式床铺（不含与监护人同床情况） 【馆内信息】 入住时间: 15:00〜 退房时间: 10:30 ※如果入住时间超过24:00，请与设施联系。 ※如果超过退房时间未退房，将会产生额外费用。 ・餐厅・宴会厅・会议室・吸烟室・自动贩卖机 ・投币式洗衣机（收费）・自行车租赁・清洁服务 ・可发送传真・按摩服务・快递服务・免费Wi-Fi 【停车场】 院内停车场（收费：500日元/每晚）可用。 先到先得 ・不可预约。 ※停车场数量有限（满车时将为您提供附近的收费停车场信息）。 停车场为代客泊车方式。 停车时，如有需要，酒店可能会移动您的车辆，敬请提前知悉。 使用时请将钥匙交给前台保管。 【特典】 ・可提前办理入住（需联系） 【注意事项】 ・如果您乘坐公交车或卡车等大型车辆前来，请务必事先联系并商议。 ・如果使用私学共济（私学事业团）、县教职员互助组合（长教互）、弘济会（日教弘）的住宿补助券，请通过电话进行预约。 ※互联网预约不可使用补助券

※本方案含晚餐（西餐）。 （请注意，房价不包括早餐。） 【关于儿童住宿】 * 一名婴儿只能与一名成人同睡（不包括床上用品和便利设施）。 ※入住前将根据入住人数（不包括同睡）准备好床铺和被褥。 【西餐特色菜】 菜单由我们的主厨决定☆对于住宿多晚的客人，我们每天都提供不同的菜单！ 我想吃面包而不是白米饭。 很满足，丰盛的西餐！请享用。 如果您有任何过敏，请提前联系酒店。 *我们可能无法满足当天提出的要求。 -菜单（示例）- ・肉类或鱼类菜肴 ・沙拉 ・汤 ・面包 ・一杯饮料 等 *请提前联系酒店以了解儿童餐食，因为预订中不包含儿童餐食。* 【关于餐饮优惠】 一楼餐厅〜foglia〜 ※根据您入住的日期，餐点可能会放在一个盘子里供应。 请选择您喜欢的用餐时间并将其输入到评论部分。 ~用餐時間~ 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30（最后点）*餐厅（20:00 结束营业）* 对于晚上 8 点后抵达的客人，我们将在您的房间内提供餐点。 （我们不提供客房服务，因此您需要自带食物到您的房间。） 如果您抵达延迟，请联系我们。 [设施信息] 入住时间：15:00~ 退房时间：10：30 ※如果在退房时间后仍未离开房间，则需支付额外费用。 【停車處】 设有停车场（费用：500 日元/晚） 先到先得，不接受预订 ※停车位有限（若停车场已满，我们将引导您至附近的付费停车场。 停车采用代客停车系统。 请注意，停车时，酒店可能需要根据需要移走您的车辆。 使用该设施时，请将钥匙留在前台。 <<注释>> 如果没有输入用餐时间，我们将根据您的到达时间准备餐食。

*此计划包含两餐。 吃一些热腾腾、新鲜煮熟的米饭来开始您的美好一天！ 当你累的时候，晚餐就显得尤为重要！用营养食品补充你的能量！ ※由于菜单每日更新，因此可能与照片有所不同。 【关于儿童住宿】 * 一名婴儿只能与一名成人同睡（不包括床上用品和便利设施）。 ※入住前将根据入住人数（不包括同睡）准备好床铺和被褥。 “菜单” [每日早餐示例] ・当地产白米饭 ・自家制味噌汤 ・小菜 ・鸡蛋料理 ・纳豆 ・调味海藻 ・鱼类料理 ・酱菜 ・时令水果 ・绿茶或软饮料 *我们免费提供咖啡和小包蛋白质。 [每日日式晚餐套餐示例] ・当地产白米饭 ・自家制汤 ・酱菜 ・蒸菜 ・本地蔬菜 ・肉类、海鲜、鱼类 ·绿茶 *提供免费咖啡 <供餐地点> 一楼餐厅〜foglia〜 ※根据您入住的日期，餐点可能会放在一个盘子里供应。 《用餐时间》 请选择您喜欢的用餐时间并将其输入到评论部分。 用餐时间 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30（最后） ※20:00结束 晚上 8 点后抵达的客人将在客房内享用餐点。 *我们不提供客房服务，因此您需要自己将行李搬到房间。 如果您抵达延迟，请联系我们。 [设施信息] 入住时间：15:00~ 退房时间：10：30 *如果您计划在午夜后办理入住手续，请联系设施。 ※如果在退房时间后仍未离开房间，则需支付额外费用。 【停車處】 设有停车场（费用：500 日元/晚） 先到先得，不接受预订 ※停车位数量有限（如停车场已满，我们将引导您至附近的收费停车场。 停车采用代客停车系统。 请注意，停车时，酒店可能需要根据需要移走您的车辆。 使用该设施时，请将钥匙留在前台。

※此为不含餐住宿方案 ※7月21日预定退房的客人※ 由于7月21日我馆将进行电气设备改修，敬请于上午9:00前退房。 给您带来诸多不便，敬请谅解，并感谢您的合作。 佐世保市政府旁的优越地理位置，推荐商务人士☆ 请将此作为前往豪斯登堡和九十九岛观光等旅行的据点使用。 馆内设有餐厅☆ 2023年翻新楼层☆使用受欢迎的NELL床垫，尽享舒适放松☆ 【关于儿童住宿】 ※与监护人同床限于一名成人对应一名幼儿（无寝具及用品）。 ※根据住宿人数，在入住前已准备好床铺或日式床铺（不含与监护人同床情况） 【馆内信息】 入住时间: 15:00〜 退房时间: 10:30 ※如果入住时间超过24:00，请与设施联系。 ※如果超过退房时间未退房，将会产生额外费用。 ・餐厅・宴会厅・会议室・吸烟室・自动贩卖机 ・投币式洗衣机（收费）・自行车租赁・清洁服务 ・可发送传真・按摩服务・快递服务・免费Wi-Fi 【停车场】 院内停车场（收费：500日元/每晚）可用。 先到先得 ・不可预约。 ※停车场数量有限（满车时将为您提供附近的收费停车场信息）。 停车场为代客泊车方式。 停车时，如有需要，酒店可能会移动您的车辆，敬请提前知悉。 使用时请将钥匙交给前台保管。 【特典】 ・可提前办理入住（需联系） 【注意事项】 ・如果您乘坐公交车或卡车等大型车辆前来，请务必事先联系并商议。 ・如果使用私学共济（私学事业团）、县教职员互助组合（长教互）、弘济会（日教弘）的住宿补助券，请通过电话进行预约。 ※互联网预约不可使用补助券

*此计划包含两餐。 吃一些热腾腾、新鲜煮熟的米饭来开始您的美好一天！ 当你累的时候，晚餐就显得尤为重要！用营养食品补充你的能量！ ※由于菜单每日更新，因此可能与照片有所不同。 【关于儿童住宿】 * 一名婴儿只能与一名成人同睡（不包括床上用品和便利设施）。 ※入住前将根据入住人数（不包括同睡）准备好床铺和被褥。 “菜单” [每日早餐示例] ・当地产白米饭 ・自家制味噌汤 ・小菜 ・鸡蛋料理 ・纳豆 ・调味海藻 ・鱼类料理 ・酱菜 ・时令水果 ・绿茶或软饮料 *我们免费提供咖啡和小包蛋白质。 [每日日式晚餐套餐示例] ・当地产白米饭 ・自家制汤 ・酱菜 ・蒸菜 ・本地蔬菜 ・肉类、海鲜、鱼类 ·绿茶 *提供免费咖啡 <供餐地点> 一楼餐厅〜foglia〜 ※根据您入住的日期，餐点可能会放在一个盘子里供应。 《用餐时间》 请选择您喜欢的用餐时间并将其输入到评论部分。 用餐时间 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30（最后） ※20:00结束 晚上 8 点后抵达的客人将在客房内享用餐点。 *我们不提供客房服务，因此您需要自己将行李搬到房间。 如果您抵达延迟，请联系我们。 [设施信息] 入住时间：15:00~ 退房时间：10：30 *如果您计划在午夜后办理入住手续，请联系设施。 ※如果在退房时间后仍未离开房间，则需支付额外费用。 【停車處】 设有停车场（费用：500 日元/晚） 先到先得，不接受预订 ※停车位数量有限（如停车场已满，我们将引导您至附近的收费停车场。 停车采用代客停车系统。 请注意，停车时，酒店可能需要根据需要移走您的车辆。 使用该设施时，请将钥匙留在前台。

※本方案含晚餐（西餐）。 （请注意，房价不包括早餐。） 【关于儿童住宿】 * 一名婴儿只能与一名成人同睡（不包括床上用品和便利设施）。 ※入住前将根据入住人数（不包括同睡）准备好床铺和被褥。 【西餐特色菜】 菜单由我们的主厨决定☆对于住宿多晚的客人，我们每天都提供不同的菜单！ 我想吃面包而不是白米饭。 很满足，丰盛的西餐！请享用。 如果您有任何过敏，请提前联系酒店。 *我们可能无法满足当天提出的要求。 -菜单（示例）- ・肉类或鱼类菜肴 ・沙拉 ・汤 ・面包 ・一杯饮料 等 *请提前联系酒店以了解儿童餐食，因为预订中不包含儿童餐食。* 【关于餐饮优惠】 一楼餐厅〜foglia〜 ※根据您入住的日期，餐点可能会放在一个盘子里供应。 请选择您喜欢的用餐时间并将其输入到评论部分。 ~用餐時間~ 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30（最后点）*餐厅（20:00 结束营业）* 对于晚上 8 点后抵达的客人，我们将在您的房间内提供餐点。 （我们不提供客房服务，因此您需要自带食物到您的房间。） 如果您抵达延迟，请联系我们。 [设施信息] 入住时间：15:00~ 退房时间：10：30 ※如果在退房时间后仍未离开房间，则需支付额外费用。 【停車處】 设有停车场（费用：500 日元/晚） 先到先得，不接受预订 ※停车位有限（若停车场已满，我们将引导您至附近的付费停车场。 停车采用代客停车系统。 请注意，停车时，酒店可能需要根据需要移走您的车辆。 使用该设施时，请将钥匙留在前台。 <<注释>> 如果没有输入用餐时间，我们将根据您的到达时间准备餐食。

※此为不含餐住宿方案 ※7月21日预定退房的客人※ 由于7月21日我馆将进行电气设备改修，敬请于上午9:00前退房。 给您带来诸多不便，敬请谅解，并感谢您的合作。 佐世保市政府旁的优越地理位置，推荐商务人士☆ 请将此作为前往豪斯登堡和九十九岛观光等旅行的据点使用。 馆内设有餐厅☆ 2023年翻新楼层☆使用受欢迎的NELL床垫，尽享舒适放松☆ 【关于儿童住宿】 ※与监护人同床限于一名成人对应一名幼儿（无寝具及用品）。 ※根据住宿人数，在入住前已准备好床铺或日式床铺（不含与监护人同床情况） 【馆内信息】 入住时间: 15:00〜 退房时间: 10:30 ※如果入住时间超过24:00，请与设施联系。 ※如果超过退房时间未退房，将会产生额外费用。 ・餐厅・宴会厅・会议室・吸烟室・自动贩卖机 ・投币式洗衣机（收费）・自行车租赁・清洁服务 ・可发送传真・按摩服务・快递服务・免费Wi-Fi 【停车场】 院内停车场（收费：500日元/每晚）可用。 先到先得 ・不可预约。 ※停车场数量有限（满车时将为您提供附近的收费停车场信息）。 停车场为代客泊车方式。 停车时，如有需要，酒店可能会移动您的车辆，敬请提前知悉。 使用时请将钥匙交给前台保管。 【特典】 ・可提前办理入住（需联系） 【注意事项】 ・如果您乘坐公交车或卡车等大型车辆前来，请务必事先联系并商议。 ・如果使用私学共济（私学事业团）、县教职员互助组合（长教互）、弘济会（日教弘）的住宿补助券，请通过电话进行预约。 ※互联网预约不可使用补助券

※本方案含晚餐（西餐）。 （请注意，房价不包括早餐。） 【关于儿童住宿】 * 一名婴儿只能与一名成人同睡（不包括床上用品和便利设施）。 ※入住前将根据入住人数（不包括同睡）准备好床铺和被褥。 【西餐特色菜】 菜单由我们的主厨决定☆对于住宿多晚的客人，我们每天都提供不同的菜单！ 我想吃面包而不是白米饭。 很满足，丰盛的西餐！请享用。 如果您有任何过敏，请提前联系酒店。 *我们可能无法满足当天提出的要求。 -菜单（示例）- ・肉类或鱼类菜肴 ・沙拉 ・汤 ・面包 ・一杯饮料 等 *请提前联系酒店以了解儿童餐食，因为预订中不包含儿童餐食。* 【关于餐饮优惠】 一楼餐厅〜foglia〜 ※根据您入住的日期，餐点可能会放在一个盘子里供应。 请选择您喜欢的用餐时间并将其输入到评论部分。 ~用餐時間~ 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30（最后点）*餐厅（20:00 结束营业）* 对于晚上 8 点后抵达的客人，我们将在您的房间内提供餐点。 （我们不提供客房服务，因此您需要自带食物到您的房间。） 如果您抵达延迟，请联系我们。 [设施信息] 入住时间：15:00~ 退房时间：10：30 ※如果在退房时间后仍未离开房间，则需支付额外费用。 【停車處】 设有停车场（费用：500 日元/晚） 先到先得，不接受预订 ※停车位有限（若停车场已满，我们将引导您至附近的付费停车场。 停车采用代客停车系统。 请注意，停车时，酒店可能需要根据需要移走您的车辆。 使用该设施时，请将钥匙留在前台。 <<注释>> 如果没有输入用餐时间，我们将根据您的到达时间准备餐食。

*此计划包含两餐。 吃一些热腾腾、新鲜煮熟的米饭来开始您的美好一天！ 当你累的时候，晚餐就显得尤为重要！用营养食品补充你的能量！ ※由于菜单每日更新，因此可能与照片有所不同。 【关于儿童住宿】 * 一名婴儿只能与一名成人同睡（不包括床上用品和便利设施）。 ※入住前将根据入住人数（不包括同睡）准备好床铺和被褥。 “菜单” [每日早餐示例] ・当地产白米饭 ・自家制味噌汤 ・小菜 ・鸡蛋料理 ・纳豆 ・调味海藻 ・鱼类料理 ・酱菜 ・时令水果 ・绿茶或软饮料 *我们免费提供咖啡和小包蛋白质。 [每日日式晚餐套餐示例] ・当地产白米饭 ・自家制汤 ・酱菜 ・蒸菜 ・本地蔬菜 ・肉类、海鲜、鱼类 ·绿茶 *提供免费咖啡 <供餐地点> 一楼餐厅〜foglia〜 ※根据您入住的日期，餐点可能会放在一个盘子里供应。 《用餐时间》 请选择您喜欢的用餐时间并将其输入到评论部分。 用餐时间 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30（最后） ※20:00结束 晚上 8 点后抵达的客人将在客房内享用餐点。 *我们不提供客房服务，因此您需要自己将行李搬到房间。 如果您抵达延迟，请联系我们。 [设施信息] 入住时间：15:00~ 退房时间：10：30 *如果您计划在午夜后办理入住手续，请联系设施。 ※如果在退房时间后仍未离开房间，则需支付额外费用。 【停車處】 设有停车场（费用：500 日元/晚） 先到先得，不接受预订 ※停车位数量有限（如停车场已满，我们将引导您至附近的收费停车场。 停车采用代客停车系统。 请注意，停车时，酒店可能需要根据需要移走您的车辆。 使用该设施时，请将钥匙留在前台。

※此为不含餐住宿方案 ※7月21日预定退房的客人※ 由于7月21日我馆将进行电气设备改修，敬请于上午9:00前退房。 给您带来诸多不便，敬请谅解，并感谢您的合作。 佐世保市政府旁的优越地理位置，推荐商务人士☆ 请将此作为前往豪斯登堡和九十九岛观光等旅行的据点使用。 馆内设有餐厅☆ 2023年翻新楼层☆使用受欢迎的NELL床垫，尽享舒适放松☆ 【关于儿童住宿】 ※与监护人同床限于一名成人对应一名幼儿（无寝具及用品）。 ※根据住宿人数，在入住前已准备好床铺或日式床铺（不含与监护人同床情况） 【馆内信息】 入住时间: 15:00〜 退房时间: 10:30 ※如果入住时间超过24:00，请与设施联系。 ※如果超过退房时间未退房，将会产生额外费用。 ・餐厅・宴会厅・会议室・吸烟室・自动贩卖机 ・投币式洗衣机（收费）・自行车租赁・清洁服务 ・可发送传真・按摩服务・快递服务・免费Wi-Fi 【停车场】 院内停车场（收费：500日元/每晚）可用。 先到先得 ・不可预约。 ※停车场数量有限（满车时将为您提供附近的收费停车场信息）。 停车场为代客泊车方式。 停车时，如有需要，酒店可能会移动您的车辆，敬请提前知悉。 使用时请将钥匙交给前台保管。 【特典】 ・可提前办理入住（需联系） 【注意事项】 ・如果您乘坐公交车或卡车等大型车辆前来，请务必事先联系并商议。 ・如果使用私学共济（私学事业团）、县教职员互助组合（长教互）、弘济会（日教弘）的住宿补助券，请通过电话进行预约。 ※互联网预约不可使用补助券

*此计划包含两餐。 吃一些热腾腾、新鲜煮熟的米饭来开始您的美好一天！ 当你累的时候，晚餐就显得尤为重要！用营养食品补充你的能量！ ※由于菜单每日更新，因此可能与照片有所不同。 【关于儿童住宿】 * 一名婴儿只能与一名成人同睡（不包括床上用品和便利设施）。 ※入住前将根据入住人数（不包括同睡）准备好床铺和被褥。 “菜单” [每日早餐示例] ・当地产白米饭 ・自家制味噌汤 ・小菜 ・鸡蛋料理 ・纳豆 ・调味海藻 ・鱼类料理 ・酱菜 ・时令水果 ・绿茶或软饮料 *我们免费提供咖啡和小包蛋白质。 [每日日式晚餐套餐示例] ・当地产白米饭 ・自家制汤 ・酱菜 ・蒸菜 ・本地蔬菜 ・肉类、海鲜、鱼类 ·绿茶 *提供免费咖啡 <供餐地点> 一楼餐厅〜foglia〜 ※根据您入住的日期，餐点可能会放在一个盘子里供应。 《用餐时间》 请选择您喜欢的用餐时间并将其输入到评论部分。 用餐时间 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30（最后） ※20:00结束 晚上 8 点后抵达的客人将在客房内享用餐点。 *我们不提供客房服务，因此您需要自己将行李搬到房间。 如果您抵达延迟，请联系我们。 [设施信息] 入住时间：15:00~ 退房时间：10：30 *如果您计划在午夜后办理入住手续，请联系设施。 ※如果在退房时间后仍未离开房间，则需支付额外费用。 【停車處】 设有停车场（费用：500 日元/晚） 先到先得，不接受预订 ※停车位数量有限（如停车场已满，我们将引导您至附近的收费停车场。 停车采用代客停车系统。 请注意，停车时，酒店可能需要根据需要移走您的车辆。 使用该设施时，请将钥匙留在前台。

※本方案含晚餐（西餐）。 （请注意，房价不包括早餐。） 【关于儿童住宿】 * 一名婴儿只能与一名成人同睡（不包括床上用品和便利设施）。 ※入住前将根据入住人数（不包括同睡）准备好床铺和被褥。 【西餐特色菜】 菜单由我们的主厨决定☆对于住宿多晚的客人，我们每天都提供不同的菜单！ 我想吃面包而不是白米饭。 很满足，丰盛的西餐！请享用。 如果您有任何过敏，请提前联系酒店。 *我们可能无法满足当天提出的要求。 -菜单（示例）- ・肉类或鱼类菜肴 ・沙拉 ・汤 ・面包 ・一杯饮料 等 *请提前联系酒店以了解儿童餐食，因为预订中不包含儿童餐食。* 【关于餐饮优惠】 一楼餐厅〜foglia〜 ※根据您入住的日期，餐点可能会放在一个盘子里供应。 请选择您喜欢的用餐时间并将其输入到评论部分。 ~用餐時間~ 17:30/18:00/18:30/19:00/19:30（最后点）*餐厅（20:00 结束营业）* 对于晚上 8 点后抵达的客人，我们将在您的房间内提供餐点。 （我们不提供客房服务，因此您需要自带食物到您的房间。） 如果您抵达延迟，请联系我们。 [设施信息] 入住时间：15:00~ 退房时间：10：30 ※如果在退房时间后仍未离开房间，则需支付额外费用。 【停車處】 设有停车场（费用：500 日元/晚） 先到先得，不接受预订 ※停车位有限（若停车场已满，我们将引导您至附近的付费停车场。 停车采用代客停车系统。 请注意，停车时，酒店可能需要根据需要移走您的车辆。 使用该设施时，请将钥匙留在前台。 <<注释>> 如果没有输入用餐时间，我们将根据您的到达时间准备餐食。