山部商务旅馆

┏━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃提前 28 天预订 x 仅限房间┃＼＼提前预订可享受超值住宿优惠／／！ ┗━━━━━━━━━━━━━━┛・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 提早预订会有好运！ ？ 如果您提前 28 天通过 Early Booking 28 进行预订，每人可节省 500 日元。 ◆另外，如果您的团体人数为3人或以上，每人可享受600日元的折扣！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 对于注重价格的人来说，这是必看的！ ！ 找到好住处的关键是提前预订。 奈良观光的绝佳据点！ 决定好旅行目的地后，记得提早预订以节省金钱♪ 价格合理的家庭经营住宿 在温馨舒适的商务旅馆里放松身心♪ “你就在客栈里睡吧！ 我想以低廉的价格住在一个好位置。 “ 这是值得一看且易于使用的方案，仅包含一晚住宿。 ──────────────────── ★交通便利，距离天理站步行仅 3 分钟，距离天理 IC 开车 5 分钟！ ★最后入住时间为凌晨 2 点 （如果您将钥匙留在前台，则不受宵禁限制。） ──────────────────── 办理入住手续后，您要做的就是洗澡然后睡觉。 您可以按照自己的节奏享受旅程。 ■浴室■ 设有中浴池和小浴池，均可包租。 *开放时间：17:00-9:00（先到先得） ■服务■ ・各楼层走廊均提供茶具（共用） （茶和普通咖啡均可无限畅饮！请随意享用！） ・有洗衣机、烘干机（免费提供洗涤剂和使用费） ・设有可停放摩托车和自行车的带顶车库 ・室外停车场较大，可容纳工程车辆及大巴停放。 ・免费自行车出租（最多 4 辆） ■周边观光■ ・天理站前“coFuFun”…步行3分钟 该设施设有室外舞台、大型游乐设施、咖啡厅、旅游信息中心等。 适合全家人一起游玩的儿童游乐区，还有售卖奈良县纪念品的商店。 Bicycle Color 是一家专门经营运动自行车的商店，是自行车爱好者必去的地方。 ・法隆寺...开车15分钟 ・奈良公园…车程30分钟 ・东大寺...开车30分钟 ・明日香...开车30分钟 关于前往奈良旅游景点的交通问题，请随时联系我们。

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃提前28天预订×每日套餐┃＼＼提早预订更省钱／／！ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━┛・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 提早预订会有好运！ ？ 如果您提前 45 天通过 Early Booking 45 进行预订，每人可节省 500 日元。 ◆另外，如果您的团体人数为3人或以上，每人可享受600日元的折扣！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 奈良观光的绝佳据点！ 决定好旅行目的地后，记得提早预订以节省金钱♪ 我想以实惠的价格入住并包含两餐！ 推荐给这样的人♪♪ 我们的酒店交通便利，距离天理站仅 3 分钟步行路程，距离天理交流道 5 分钟路程。 位置便利。室内和房间均装饰有老板娘的画作。 馆内展示着奈良名胜的油画，即使在馆内也能感受到奈良的氛围。 没有酒店般的服务，却像住在亲戚家一样。 请您来这里放松一下，就像来拜访我们一样温暖的氛围 (o^−^o)v ■餐食■ 晚餐主要是生鱼片，火锅，天妇罗等海鲜菜肴。 这将是您选择的日式套餐。使用当季食材 您可以在房间内享用丰盛的餐点。 *早餐包括黄油卷，鸡蛋料理，沙拉，火腿或培根等。 用餐区供应西餐。 *如果您有任何过敏或食物偏好，请提前告知我们。 ■房间■ 所有房间均配备台式电脑。 提供 Wi-Fi 连接，因此您可以使用智能手机、平板电脑和无线笔记本电脑。 客房内提供打印和传真服务。 ■浴室■ 设有中浴池和小浴池，均可包租。 *营业时间：17:00-9:00 ■服务■ ・各楼层走廊均提供茶具（共用） （茶和普通咖啡均可无限畅饮！请随意享用！） ・有洗衣机、烘干机（免费提供洗涤剂和使用费） ・设有可停放摩托车和自行车的带顶车库 ・室外停车场较大，可容纳工程车辆及大巴停放。 ・免费自行车出租（最多 4 辆） ■周边观光■ ・法隆寺...开车15分钟 ・奈良公园…车程30分钟 ・东大寺...开车30分钟 ・明日香...开车30分钟 ・天理站前“coFuFun”…步行3分钟

┏━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃提前 28 天预订 x 仅限房间┃＼＼提前预订可享受超值住宿优惠／／！ ┗━━━━━━━━━━━━━━┛・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 提早预订会有好运！ ？ 如果您提前 28 天通过 Early Booking 28 进行预订，每人可节省 500 日元。 ◆另外，如果您的团体人数为3人或以上，每人可享受600日元的折扣！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 对于注重价格的人来说，这是必看的！ ！ 找到好住处的关键是提前预订。 奈良观光的绝佳据点！ 决定好旅行目的地后，记得提早预订以节省金钱♪ 价格合理的家庭经营住宿 在温馨舒适的商务旅馆里放松身心♪ “你就在客栈里睡吧！ 我想以低廉的价格住在一个好位置。 “ 这是值得一看且易于使用的方案，仅包含一晚住宿。 ──────────────────── ★交通便利，距离天理站步行仅 3 分钟，距离天理 IC 开车 5 分钟！ ★最后入住时间为凌晨 2 点 （如果您将钥匙留在前台，则不受宵禁限制。） ──────────────────── 办理入住手续后，您要做的就是洗澡然后睡觉。 您可以按照自己的节奏享受旅程。 ■浴室■ 设有中浴池和小浴池，均可包租。 *开放时间：17:00-9:00（先到先得） ■服务■ ・各楼层走廊均提供茶具（共用） （茶和普通咖啡均可无限畅饮！请随意享用！） ・有洗衣机、烘干机（免费提供洗涤剂和使用费） ・设有可停放摩托车和自行车的带顶车库 ・室外停车场较大，可容纳工程车辆及大巴停放。 ・免费自行车出租（最多 4 辆） ■周边观光■ ・天理站前“coFuFun”…步行3分钟 该设施设有室外舞台、大型游乐设施、咖啡厅、旅游信息中心等。 适合全家人一起游玩的儿童游乐区，还有售卖奈良县纪念品的商店。 Bicycle Color 是一家专门经营运动自行车的商店，是自行车爱好者必去的地方。 ・法隆寺...开车15分钟 ・奈良公园…车程30分钟 ・东大寺...开车30分钟 ・明日香...开车30分钟 关于前往奈良旅游景点的交通问题，请随时联系我们。

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃提前28天预订×每日套餐┃＼＼提早预订更省钱／／！ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━┛・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 提早预订会有好运！ ？ 如果您提前 45 天通过 Early Booking 45 进行预订，每人可节省 500 日元。 ◆另外，如果您的团体人数为3人或以上，每人可享受600日元的折扣！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 奈良观光的绝佳据点！ 决定好旅行目的地后，记得提早预订以节省金钱♪ 我想以实惠的价格入住并包含两餐！ 推荐给这样的人♪♪ 我们的酒店交通便利，距离天理站仅 3 分钟步行路程，距离天理交流道 5 分钟路程。 位置便利。室内和房间均装饰有老板娘的画作。 馆内展示着奈良名胜的油画，即使在馆内也能感受到奈良的氛围。 没有酒店般的服务，却像住在亲戚家一样。 请您来这里放松一下，就像来拜访我们一样温暖的氛围 (o^−^o)v ■餐食■ 晚餐主要是生鱼片，火锅，天妇罗等海鲜菜肴。 这将是您选择的日式套餐。使用当季食材 您可以在房间内享用丰盛的餐点。 *早餐包括黄油卷，鸡蛋料理，沙拉，火腿或培根等。 用餐区供应西餐。 *如果您有任何过敏或食物偏好，请提前告知我们。 ■房间■ 所有房间均配备台式电脑。 提供 Wi-Fi 连接，因此您可以使用智能手机、平板电脑和无线笔记本电脑。 客房内提供打印和传真服务。 ■浴室■ 设有中浴池和小浴池，均可包租。 *营业时间：17:00-9:00 ■服务■ ・各楼层走廊均提供茶具（共用） （茶和普通咖啡均可无限畅饮！请随意享用！） ・有洗衣机、烘干机（免费提供洗涤剂和使用费） ・设有可停放摩托车和自行车的带顶车库 ・室外停车场较大，可容纳工程车辆及大巴停放。 ・免费自行车出租（最多 4 辆） ■周边观光■ ・法隆寺...开车15分钟 ・奈良公园…车程30分钟 ・东大寺...开车30分钟 ・明日香...开车30分钟 ・天理站前“coFuFun”…步行3分钟

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆附有女性特别福利！女士计划 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 旅行或出差时， 卸妆水、化妆水、乳液、洗发水、护发素等。 如果放进去的话，行李会变重吧？ 我们有好消息要告诉大家！ 我们提供女性会喜欢的便利设施！ ■便利设施■ ・资生堂（卸妆水、洗面奶、化妆水、乳液） ・可选此计划专属的洗发水和护发素 ・蒸气热眼罩 如果包括上述设施， 第二天也会是快乐的一天！ ■房间■ ★提供电脑★ 提供 Wi-Fi 连接，因此您可以使用智能手机、平板电脑和无线笔记本电脑。 客房内提供打印和传真服务。 没有提供浴室或厕所，因此请使用共用设施。 （厕所：3楼为男女通用的日式厕所，2楼为男女分开的西式厕所） ■浴室■ 设有中浴池和小浴池，均可包租。 *营业时间：17:00-9:00 ■服务■ ・各楼层走廊均提供茶具（共用） （茶和普通咖啡均可无限畅饮！请随意享用！） ・有洗衣机、烘干机（免费提供洗涤剂和使用费） ・设有可停放摩托车和自行车的带顶车库 ・室外停车场较大，可容纳工程车辆及大巴停放。 ・免费自行车出租（最多 4 辆） ■周边观光■ ・法隆寺...开车15分钟 ・奈良公园…车程30分钟 ・东大寺...开车30分钟 ・明日香...开车30分钟 快来了解和探索奈良町的历史吧...♪

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃提前28天预订×每日套餐┃＼＼提早预订更省钱／／！ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━┛・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 提早预订会有好运！ ？ 如果您提前 45 天通过 Early Booking 45 进行预订，每人可节省 500 日元。 ◆另外，如果您的团体人数为3人或以上，每人可享受600日元的折扣！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 奈良观光的绝佳据点！ 决定好旅行目的地后，记得提早预订以节省金钱♪ 我想以实惠的价格入住并包含两餐！ 推荐给这样的人♪♪ 我们的酒店交通便利，距离天理站仅 3 分钟步行路程，距离天理交流道 5 分钟路程。 位置便利。室内和房间均装饰有老板娘的画作。 馆内展示着奈良名胜的油画，即使在馆内也能感受到奈良的氛围。 没有酒店般的服务，却像住在亲戚家一样。 请您来这里放松一下，就像来拜访我们一样温暖的氛围 (o^−^o)v ■餐食■ 晚餐主要是生鱼片，火锅，天妇罗等海鲜菜肴。 这将是您选择的日式套餐。使用当季食材 您可以在房间内享用丰盛的餐点。 *早餐包括黄油卷，鸡蛋料理，沙拉，火腿或培根等。 用餐区供应西餐。 *如果您有任何过敏或食物偏好，请提前告知我们。 ■房间■ 所有房间均配备台式电脑。 提供 Wi-Fi 连接，因此您可以使用智能手机、平板电脑和无线笔记本电脑。 客房内提供打印和传真服务。 ■浴室■ 设有中浴池和小浴池，均可包租。 *营业时间：17:00-9:00 ■服务■ ・各楼层走廊均提供茶具（共用） （茶和普通咖啡均可无限畅饮！请随意享用！） ・有洗衣机、烘干机（免费提供洗涤剂和使用费） ・设有可停放摩托车和自行车的带顶车库 ・室外停车场较大，可容纳工程车辆及大巴停放。 ・免费自行车出租（最多 4 辆） ■周边观光■ ・法隆寺...开车15分钟 ・奈良公园…车程30分钟 ・东大寺...开车30分钟 ・明日香...开车30分钟 ・天理站前“coFuFun”…步行3分钟

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┃28天前预约×Asuka名品Asuka火锅┃＼＼Stay smart／／ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 提早预订会有好运！ ？ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 如果您要提前预订... ◆山部原创♪大和蔬菜满满！明日香火锅 奈良的“大和蔬菜”含有独家秘方， 我们引以为豪的汤料能够同时满足那些喜欢浓味和清淡菜肴的人！ 最后一道菜是奶酪烩饭式米粥和自制豆浆布丁。 ■晚餐■ 在平常的明日香火锅里加点豆浆♪ 汤料由鸡翅和秘密配料奶酪制成。 不会太轻，所以很令人满意！ 软骨也经过炖煮，因此这是获取胶原蛋白的好方法。 柚子胡椒让人食欲大开！ <菜单示例> ・明日香火锅（1人份） （大和玛那 / 大和菊菜 / 萝卜 （海参、牛蒡、姬菇、金针菇、舞茸、杏鲍菇等） ・大和蔬菜荞麦面 ・奶酪烩饭式粥 ・豆浆布丁 ■早餐■ 黄油卷、鸡蛋料理、沙拉、火腿或培根等。 用餐区供应西餐 *如果您有任何过敏或食物偏好，请提前告知我们。

<★ 提前预订折扣★> 明日香特产！ Asuka nabe 的原创编曲 用【明日香火锅】的柔和味道温暖你的身心吧(・ω・*)ノ 如果提前10天预约的话，还能享受500日元的优惠！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ *显示的价格为折扣后的价格。 ■餐食■ 普通的 Asuka 火锅是用鸡汤和牛奶煮的火锅， 这次，我没有用牛奶，而是用豆浆代替了。 尽情享受这道健康的火锅，它依然具有相同的醇香味道，并且让您吃得饱饱的。 可以吃很多肉和蔬菜，营养又健康★ 它也受到女性和老年人的欢迎！ 早餐包括黄油卷，鸡蛋料理，沙拉，火腿或培根等。 用餐区供应西餐。 *晚餐将送至您的房间，早餐将在大厅送达。 *如果您有任何过敏或食物偏好，请提前告知我们。 ■房间■ 所有房间均配备台式电脑，可免费使用。 您可以享受互联网和电视。 客房内没有浴室或厕所，请使用共用浴室或厕所。 （厕所：3楼为男女通用日式厕所，2楼为男女分开的私人厕所） ■浴室■ 设有中浴池和小浴池，均可包租。 *开放时间：17:00-9:00（先到先得） ■周边观光■ ・法隆寺...开车15分钟 ・奈良公园…车程30分钟 ・东大寺...开车30分钟 ・明日香...开车30分钟 ・长谷寺、室生寺...开车40分钟 ・吉野、天川、洞川...开车60分钟

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆山部原创♪大和蔬菜满满！明日香火锅 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 满意度：◎！我们的明日香火锅一定会让您想一尝再尝！ 奈良产的“大和蔬菜”美味可口，秘制配料独创， 我们引以为豪的汤料能够同时满足那些喜欢浓味和清淡菜肴的人！ 最后一道菜是奶酪烩饭式米粥和自制豆浆布丁。 ■晚餐■ Asuka nabe通常使用牛奶，但在我们的旅馆我们也会添加豆浆。 汤底由鸡翅和其他材料熬制而成，避免味道太淡。 添加了奶酪作为秘密配料，使其更加令人满意！ 肉中还炖有软骨，因此您也可以获得大量的胶原蛋白！ 柚子胡椒的辣味让人食欲大开！ <菜单示例> ・明日香火锅（1人份） （大和玛那 / 大和菊菜 / 萝卜 （海参、牛蒡、姬菇、金针菇、舞茸、杏鲍菇等） ・大和蔬菜荞麦面 ・奶酪粥 ・豆浆布丁 ■早餐■ 黄油卷、鸡蛋料理、沙拉、火腿或培根等。 用餐区供应西餐。 *对于晚餐和早餐，如果您有任何过敏或食物偏好，请提前告知我们。 ■房间■ 所有房间均配备台式电脑。 提供 Wi-Fi 连接，因此您可以使用智能手机、平板电脑和无线笔记本电脑。 客房内提供打印和传真服务。 没有提供浴室或厕所，因此请使用共用设施。 （厕所：3楼为男女通用的日式厕所，2楼为男女分开的西式厕所） ■浴室■ 设有中浴池和小浴池，均可包租。 *营业时间：17:00-9:00 ■服务■ ・各楼层走廊均提供茶具（共用） （茶和普通咖啡均可无限畅饮！请随意享用！） ・有洗衣机、烘干机（免费提供洗涤剂和使用费） ・设有可停放摩托车和自行车的带顶车库 ・室外停车场较大，可容纳工程车辆及大巴停放。 ・免费自行车出租（最多 4 辆） ■周边观光■ ・法隆寺...开车15分钟 ・奈良公园…车程30分钟 ・东大寺...开车30分钟 ・明日香...开车30分钟 快来了解和探索奈良町的历史吧...♪