建在姬川湖畔的温泉旅馆。这里引以为傲的是四季变化的会席美食以及有功效的天然温泉。




〜让旅途中的时光更加贴近自我〜 这是一个无时间限制、支持自由舒适住宿的方案。 从办理入住到退房,简单顺畅。 夜晚,在从深达约1000米的佛萨马格纳地下涌出的温泉中,舒缓身心。 不仅适合观光,还能满足出差、清晨出发或深夜到达等多种旅行风格, 您可以享受高自由度的住宿体验。 [2026年2月1日起实行]全包服务的指南 本馆为您提供可在住宿期间享受的 全包服务选项。 ・饮品服务 提供时间:14:30〜22:00/7:00〜10:00 咖啡、红茶、软饮料均可无限畅饮 ・欢迎服务 提供时间:14:30〜17:00 可以自由享用零食和点心 ・欢乐时光 提供时间:16:00〜18:00 提供酒类及小吃 ・泡汤服务 提供时间:18:00〜22:00 在汤浴后享用美味的冰棒 ・提供夜宵服务 提供时间:21:00〜22:00 准备了非常适合作为餐后点心的茶泡饭 ・漫画无限阅读 可以自由观看超过3,000册的漫画 矿泉度假村翡翠之汤·温水游泳池 全年均可使用。游泳后请在温泉中放松疲惫。 儿童需在监护人陪同下使用。 住宿者使用费:成人・儿童 500日元 接待处:2楼前台 地点:1楼 因维护可能会闭馆。 温泉 使用从地下约1,300米涌出的、约1,500万年前的化石深层水温泉。 请尽情享受治愈旅行疲劳的美好时刻。 注意事项 本方案为[不含餐住宿]方案,不提供餐饮服务。 馆内未设有餐厅,请提前知悉。 冬季期间,若有落雪危险,可能会关闭露天浴池。
消费税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
温泉税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包含的税费和其他费用为大约值,且可能因住宿而异。该款项将于入住或退房时在住宿收取。

适合出差或商务使用的[含早餐]简单住宿。 推荐给晚餐在外解决、到达较晚以及长期入住的客人,这是一项很好的方案。 作为出差或工作的基地,也非常适合观光前后的前住与后住。 对于希望轻松入住的商务人士,以及考虑多次入住进行长期停留的客人来说备受好评。 早餐 美好的一天从营养均衡的早餐开始。 本馆提供中西式均衡搭配的早餐自助餐。 除了现烤鲑鱼、厚烧鸡蛋、味噌汤等经典和食, 新潟县产越光米饭、纳豆和丰富的配菜都已备齐。 对于喜欢西餐的人来说,汉堡肉、培根、黄油面包卷、酸奶等也推荐哦。 绿叶沙拉、粉丝沙拉、甜点和水果也齐全, 健康志向的人和孩子们都能满意的菜单。 根据您入住当天的使用人数,可能会以和式定食(膳形式)提供。 无论哪种形式,都会准备融入当地食材、对身体温和的早餐。 早餐时间:7:00〜9:00 无法选择自助餐/和式定食的形式。请提前谅解。 温泉 使用从地下约1,300米涌出的、约1,500万年前的化石深层水温泉。 请尽情享受治愈旅行疲劳的美好时刻。 桑拿 提供正宗芬兰式自助蒸汽桑拿。 配合化石深层水温泉,体验畅快的排汗和舒适的“整顿”时间。 桑拿仅限男性使用。敬请知悉。 注意事项 本方案为[含早餐]方案,未提供晚餐。 馆内未设有餐厅,请提前知悉。 冬季期间,若有落雪危险,可能会关闭露天浴池。
消费税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
温泉税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包含的税费和其他费用为大约值,且可能因住宿而异。该款项将于入住或退房时在住宿收取。

为商务用途提供最佳选择的[商务向含两餐]方案介绍。 附带晚餐和早餐,无需外出就餐,轻松顺畅地入住。 晚餐 以自助餐形式提供 本馆的晚餐为轻松享用的自助餐形式。 包含采用当地糸鱼川的时令食材制作的家常菜肴、 热菜、米饭、味噌汤、甜点等,均为自助形式享用。 非常适合“想要选择适量且喜欢的菜品”的客人。 晚餐时间(基本分为两批次) ① 17:30〜 ② 19:00〜 根据拥挤情况,可能无法满足您希望的时间。 请提前谅解。 早餐 美好的一天从营养均衡的早餐开始。 本馆提供中西式均衡搭配的早餐自助餐。 除了现烤鲑鱼、厚烧鸡蛋、味噌汤等经典和食, 新潟 县产越光米饭、纳豆和丰富的配菜都已备齐。 对于喜欢西餐的人来说,汉堡肉、培根、黄油面包卷、酸奶等也推荐哦。 绿叶沙拉、粉丝沙拉、甜点和水果也齐全, 健康志向的人和孩子们都能满意的菜单。 早餐时间:7:00〜9:00 根据住宿人数的情况,可能会在未提前通知的情况下,将晚餐改为会席膳,早餐改为日式定食。 自助餐/会席御膳・日式定食形式不可选择。 敬请提前谅解。 温泉 使用从地下约1,300米涌出的、约1,500万年前的化石深层水温泉。 请尽情享受治愈旅行疲劳的美好时刻。 桑拿 提供正宗芬兰式自助蒸汽桑拿。 与化石深层水温泉一起,体验爽快的排汗和舒适的“整顿”时光。 桑拿仅限男性使用。敬请知悉。 注意事项 馆内没有可以自由使用的餐厅。 冬季期间,若有落雪危险,可能会关闭露天浴池。
消费税 (1/10/2019起) (每人每晚) 10%
温泉税 (1/4/1950起) (每人每晚)¥150
* 未包含的税费和其他费用为大约值,且可能因住宿而异。该款项将于入住或退房时在住宿收取。