乐天新井度假村（上越妙高）

＼这是不含餐饮的方案／ 春夏秋冬都能享受的美丽景色与自然，休闲活动以及应季美食和美味食材。 无论何时造访都充满乐趣！ 在从妙高山延伸到海边的群山和广阔的田园风光中，感受新潟四季不同的魅力，尽情享受阿莱度假村之旅吧。 信息 ・入住时间15:00〜24:00，退房时间11:00 ・入住地点有所不同。 入住阿莱栋的客人请前往[阿莱栋]。 入住小屋栋、俱乐部栋、巢栋的客人请前往[小屋栋]。 四季的阿莱度假村 仿佛外国度假酒店般的设施，以及从地下1750米涌出的天然温泉，亚洲最大级的高空滑索，还有室内外的活动项目供您选择。全年适合团体、家庭、情侣或单独旅行的任何人都能乐享其中的度假酒店。 春天：赏花、春季滑雪 夏：室外游泳池、国内最大的树上冒险 秋：赏红叶、缆车 冬：以日本屈指可数的降雪量和绝佳的粉雪而自豪的全14条滑雪道 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。 入住的客人可在住宿期间免费使用。 ＜餐厅指南＞ ・可额外使用早餐和晚餐的餐厅。 ・晚餐建议通过官方网站提前预约。 -免费接驳巴士- 从上越妙高站西口提供需预约的接驳巴士服务。 可通过官网的度假村介绍→交通页面进行预约。 请于前一天完成预约。

＼这里是含早餐的方案／ 春夏秋冬都能享受的美丽景色与自然，休闲活动以及应季美食和美味食材。 无论何时造访都充满乐趣！ 在从妙高山延伸到海边的群山和广阔的田园风光中，感受新潟四季不同的魅力，尽情享受阿莱度假村之旅吧。 信息 ・入住时间15:00〜24:00，退房时间11:00 ・入住地点有所不同。 入住阿莱栋的客人请前往[阿莱栋]。 入住小屋栋、俱乐部栋、巢栋的客人请前往[小屋栋]。 餐饮 ＜早餐＞ ・西餐自助餐[THE PLATE] 您可以享受充满当地魅力的独一无二的原创料理。 ・日本自助餐[日本料理朝日] 在清晨柔和的阳光洒入店内时，品尝用两种本地大米精心煮成的米饭，与利用时令食材制成的和风美味一同享受。 ＜餐厅指南＞ ・根据日程安排，有些餐厅可能暂停营业。 ・有关营业日程和菜单详情，请通过酒店官网查看最新信息。 ・您还可以额外选择晚餐餐厅。我们建议您通过官网提前预约。 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。 入住的客人可在住宿期间免费使用。 -免费接驳巴士- 从上越妙高站西口提供需预约的接驳巴士服务。 可通过官网的度假村介绍→交通页面进行预约。 请于前一天完成预约。

〜附带室内＆室外泳池1日使用券〜 从早到晚，随心所欲享受夏日的附带泳池1日券方案。 花园泳池：在绿意环绕的度假胜地，尽情享受夏日的开放时光。 夜间泳池：在星空与灯光包围的梦幻空间中，度过浪漫的夏夜。 星空泳池：一年四季都能享受的室内恒温泳池。 泳池桑拿：这里还提供干蒸桑拿的乐趣。 为您带来尽情享受夏日回忆的酒店住宿体验。 室外“花园泳池”营业时间 [平日]13:00〜17:00 (16:00 最后入场) [周末及节假日]11:00〜17:00 (16:00 最后入场) 室外[夜间泳池]营业时间 18:00〜21:00（20:00 最后入场 仅限周五、周六、周日营业） 室内[星空泳池]/[泳池桑拿]营业时间 [平日]13:00〜21:30 (20:30 最后入场) [周末及节假日]11:00〜21:30 (20:30 最后入场) 室内・室外泳池共通指南 ・我们提供毛巾，但储物柜的使用需收费。 ・不提供游泳圈和凉鞋的租赁服务。 ・无论成人或儿童，穿着泳用纸尿裤或任何尿布者，请勿使用泳池。可使用泳池边区域。 ・请勿携带饮食进入泳池内。 餐饮 ＜早餐＞ ・西餐自助餐[THE PLATE] ・日本自助餐[日本料理朝日] ＜餐厅指南＞ ・根据日程安排，有些餐厅可能暂停营业。 ・有关营业日程和菜单详情，请通过酒店官网查看最新信息。 ・您还可以额外选择晚餐餐厅。我们建议您通过官网提前预约。 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。住宿客人可在入住期间免费使用。 关于办理入住的地点 住宿在阿莱楼的客人，请前往[阿莱楼]办理入住手续。 入住小屋栋、俱乐部栋、巢栋的客人请前往[小屋栋]。

[通过免费升级，享受更高品质的住宿] 在此方案中，可从[阿莱栋]高级双床免费升级至[小屋栋]豪华双床入住。 在宽敞的空间里度过奢华的时光。 信息 ・入住时间15:00〜24:00，退房时间11:00 前台位于[小屋栋]，请前往[小屋栋]办理。 不在[阿莱栋]，请注意。 餐厅指南 ・可额外使用早餐和晚餐的餐厅。 ・晚餐建议通过官方网站提前预约。 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。 入住的客人可在住宿期间免费使用。 -免费接驳巴士- 从上越妙高站西口提供需预约的接驳巴士服务。 可通过官网的度假村介绍→交通页面进行预约。 请于前一天完成预约。

＼这是不含餐饮的方案／ 春夏秋冬都能享受的美丽景色与自然，休闲活动以及应季美食和美味食材。 无论何时造访都充满乐趣！ 在从妙高山延伸到海边的群山和广阔的田园风光中，感受新潟四季不同的魅力，尽情享受阿莱度假村之旅吧。 信息 ・入住时间15:00〜24:00，退房时间11:00 ・入住地点有所不同。 入住阿莱栋的客人请前往[阿莱栋]。 入住小屋栋、俱乐部栋、巢栋的客人请前往[小屋栋]。 四季的阿莱度假村 仿佛外国度假酒店般的设施，以及从地下1750米涌出的天然温泉，亚洲最大级的高空滑索，还有室内外的活动项目供您选择。全年适合团体、家庭、情侣或单独旅行的任何人都能乐享其中的度假酒店。 春天：赏花、春季滑雪 夏：室外游泳池、国内最大的树上冒险 秋：赏红叶、缆车 冬：以日本屈指可数的降雪量和绝佳的粉雪而自豪的全14条滑雪道 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。 入住的客人可在住宿期间免费使用。 ＜餐厅指南＞ ・可额外使用早餐和晚餐的餐厅。 ・晚餐建议通过官方网站提前预约。 -免费接驳巴士- 从上越妙高站西口提供需预约的接驳巴士服务。 可通过官网的度假村介绍→交通页面进行预约。 请于前一天完成预约。

＼这里是含早餐的方案／ 春夏秋冬都能享受的美丽景色与自然，休闲活动以及应季美食和美味食材。 无论何时造访都充满乐趣！ 在从妙高山延伸到海边的群山和广阔的田园风光中，感受新潟四季不同的魅力，尽情享受阿莱度假村之旅吧。 信息 ・入住时间15:00〜24:00，退房时间11:00 ・入住地点有所不同。 入住阿莱栋的客人请前往[阿莱栋]。 入住小屋栋、俱乐部栋、巢栋的客人请前往[小屋栋]。 餐饮 ＜早餐＞ ・西餐自助餐[THE PLATE] 您可以享受充满当地魅力的独一无二的原创料理。 ・日本自助餐[日本料理朝日] 在清晨柔和的阳光洒入店内时，品尝用两种本地大米精心煮成的米饭，与利用时令食材制成的和风美味一同享受。 ＜餐厅指南＞ ・根据日程安排，有些餐厅可能暂停营业。 ・有关营业日程和菜单详情，请通过酒店官网查看最新信息。 ・您还可以额外选择晚餐餐厅。我们建议您通过官网提前预约。 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。 入住的客人可在住宿期间免费使用。 -免费接驳巴士- 从上越妙高站西口提供需预约的接驳巴士服务。 可通过官网的度假村介绍→交通页面进行预约。 请于前一天完成预约。

＼这是不含餐饮的方案／ 春夏秋冬都能享受的美丽景色与自然，休闲活动以及应季美食和美味食材。 无论何时造访都充满乐趣！ 在从妙高山延伸到海边的群山和广阔的田园风光中，感受新潟四季不同的魅力，尽情享受阿莱度假村之旅吧。 信息 ・入住时间15:00〜24:00，退房时间11:00 ・入住地点有所不同。 入住阿莱栋的客人请前往[阿莱栋]。 入住小屋栋、俱乐部栋、巢栋的客人请前往[小屋栋]。 四季的阿莱度假村 仿佛外国度假酒店般的设施，以及从地下1750米涌出的天然温泉，亚洲最大级的高空滑索，还有室内外的活动项目供您选择。全年适合团体、家庭、情侣或单独旅行的任何人都能乐享其中的度假酒店。 春天：赏花、春季滑雪 夏：室外游泳池、国内最大的树上冒险 秋：赏红叶、缆车 冬：以日本屈指可数的降雪量和绝佳的粉雪而自豪的全14条滑雪道 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。 入住的客人可在住宿期间免费使用。 ＜餐厅指南＞ ・可额外使用早餐和晚餐的餐厅。 ・晚餐建议通过官方网站提前预约。 -免费接驳巴士- 从上越妙高站西口提供需预约的接驳巴士服务。 可通过官网的度假村介绍→交通页面进行预约。 请于前一天完成预约。

＼这里是含早餐的方案／ 春夏秋冬都能享受的美丽景色与自然，休闲活动以及应季美食和美味食材。 无论何时造访都充满乐趣！ 在从妙高山延伸到海边的群山和广阔的田园风光中，感受新潟四季不同的魅力，尽情享受阿莱度假村之旅吧。 信息 ・入住时间15:00〜24:00，退房时间11:00 ・入住地点有所不同。 入住阿莱栋的客人请前往[阿莱栋]。 入住小屋栋、俱乐部栋、巢栋的客人请前往[小屋栋]。 餐饮 ＜早餐＞ ・西餐自助餐[THE PLATE] 您可以享受充满当地魅力的独一无二的原创料理。 ・日本自助餐[日本料理朝日] 在清晨柔和的阳光洒入店内时，品尝用两种本地大米精心煮成的米饭，与利用时令食材制成的和风美味一同享受。 ＜餐厅指南＞ ・根据日程安排，有些餐厅可能暂停营业。 ・有关营业日程和菜单详情，请通过酒店官网查看最新信息。 ・您还可以额外选择晚餐餐厅。我们建议您通过官网提前预约。 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。 入住的客人可在住宿期间免费使用。 -免费接驳巴士- 从上越妙高站西口提供需预约的接驳巴士服务。 可通过官网的度假村介绍→交通页面进行预约。 请于前一天完成预约。

〜附带室内＆室外泳池1日使用券〜 从早到晚，随心所欲享受夏日的附带泳池1日券方案。 花园泳池：在绿意环绕的度假胜地，尽情享受夏日的开放时光。 夜间泳池：在星空与灯光包围的梦幻空间中，度过浪漫的夏夜。 星空泳池：一年四季都能享受的室内恒温泳池。 泳池桑拿：这里还提供干蒸桑拿的乐趣。 为您带来尽情享受夏日回忆的酒店住宿体验。 室外“花园泳池”营业时间 [平日]13:00〜17:00 (16:00 最后入场) [周末及节假日]11:00〜17:00 (16:00 最后入场) 室外[夜间泳池]营业时间 18:00〜21:00（20:00 最后入场 仅限周五、周六、周日营业） 室内[星空泳池]/[泳池桑拿]营业时间 [平日]13:00〜21:30 (20:30 最后入场) [周末及节假日]11:00〜21:30 (20:30 最后入场) 室内・室外泳池共通指南 ・我们提供毛巾，但储物柜的使用需收费。 ・不提供游泳圈和凉鞋的租赁服务。 ・无论成人或儿童，穿着泳用纸尿裤或任何尿布者，请勿使用泳池。可使用泳池边区域。 ・请勿携带饮食进入泳池内。 餐饮 ＜早餐＞ ・西餐自助餐[THE PLATE] ・日本自助餐[日本料理朝日] ＜餐厅指南＞ ・根据日程安排，有些餐厅可能暂停营业。 ・有关营业日程和菜单详情，请通过酒店官网查看最新信息。 ・您还可以额外选择晚餐餐厅。我们建议您通过官网提前预约。 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。住宿客人可在入住期间免费使用。 关于办理入住的地点 住宿在阿莱楼的客人，请前往[阿莱楼]办理入住手续。 入住小屋栋、俱乐部栋、巢栋的客人请前往[小屋栋]。

＼这是不含餐饮的方案／ 春夏秋冬都能享受的美丽景色与自然，休闲活动以及应季美食和美味食材。 无论何时造访都充满乐趣！ 在从妙高山延伸到海边的群山和广阔的田园风光中，感受新潟四季不同的魅力，尽情享受阿莱度假村之旅吧。 信息 ・入住时间15:00〜24:00，退房时间11:00 ・入住地点有所不同。 入住阿莱栋的客人请前往[阿莱栋]。 入住小屋栋、俱乐部栋、巢栋的客人请前往[小屋栋]。 四季的阿莱度假村 仿佛外国度假酒店般的设施，以及从地下1750米涌出的天然温泉，亚洲最大级的高空滑索，还有室内外的活动项目供您选择。全年适合团体、家庭、情侣或单独旅行的任何人都能乐享其中的度假酒店。 春天：赏花、春季滑雪 夏：室外游泳池、国内最大的树上冒险 秋：赏红叶、缆车 冬：以日本屈指可数的降雪量和绝佳的粉雪而自豪的全14条滑雪道 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。 入住的客人可在住宿期间免费使用。 ＜餐厅指南＞ ・可额外使用早餐和晚餐的餐厅。 ・晚餐建议通过官方网站提前预约。 -免费接驳巴士- 从上越妙高站西口提供需预约的接驳巴士服务。 可通过官网的度假村介绍→交通页面进行预约。 请于前一天完成预约。

＼这里是含早餐的方案／ 春夏秋冬都能享受的美丽景色与自然，休闲活动以及应季美食和美味食材。 无论何时造访都充满乐趣！ 在从妙高山延伸到海边的群山和广阔的田园风光中，感受新潟四季不同的魅力，尽情享受阿莱度假村之旅吧。 信息 ・入住时间15:00〜24:00，退房时间11:00 ・入住地点有所不同。 入住阿莱栋的客人请前往[阿莱栋]。 入住小屋栋、俱乐部栋、巢栋的客人请前往[小屋栋]。 餐饮 ＜早餐＞ ・西餐自助餐[THE PLATE] 您可以享受充满当地魅力的独一无二的原创料理。 ・日本自助餐[日本料理朝日] 在清晨柔和的阳光洒入店内时，品尝用两种本地大米精心煮成的米饭，与利用时令食材制成的和风美味一同享受。 ＜餐厅指南＞ ・根据日程安排，有些餐厅可能暂停营业。 ・有关营业日程和菜单详情，请通过酒店官网查看最新信息。 ・您还可以额外选择晚餐餐厅。我们建议您通过官网提前预约。 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。 入住的客人可在住宿期间免费使用。 -免费接驳巴士- 从上越妙高站西口提供需预约的接驳巴士服务。 可通过官网的度假村介绍→交通页面进行预约。 请于前一天完成预约。

〜附带室内＆室外泳池1日使用券〜 从早到晚，随心所欲享受夏日的附带泳池1日券方案。 花园泳池：在绿意环绕的度假胜地，尽情享受夏日的开放时光。 夜间泳池：在星空与灯光包围的梦幻空间中，度过浪漫的夏夜。 星空泳池：一年四季都能享受的室内恒温泳池。 泳池桑拿：这里还提供干蒸桑拿的乐趣。 为您带来尽情享受夏日回忆的酒店住宿体验。 室外“花园泳池”营业时间 [平日]13:00〜17:00 (16:00 最后入场) [周末及节假日]11:00〜17:00 (16:00 最后入场) 室外[夜间泳池]营业时间 18:00〜21:00（20:00 最后入场 仅限周五、周六、周日营业） 室内[星空泳池]/[泳池桑拿]营业时间 [平日]13:00〜21:30 (20:30 最后入场) [周末及节假日]11:00〜21:30 (20:30 最后入场) 室内・室外泳池共通指南 ・我们提供毛巾，但储物柜的使用需收费。 ・不提供游泳圈和凉鞋的租赁服务。 ・无论成人或儿童，穿着泳用纸尿裤或任何尿布者，请勿使用泳池。可使用泳池边区域。 ・请勿携带饮食进入泳池内。 餐饮 ＜早餐＞ ・西餐自助餐[THE PLATE] ・日本自助餐[日本料理朝日] ＜餐厅指南＞ ・根据日程安排，有些餐厅可能暂停营业。 ・有关营业日程和菜单详情，请通过酒店官网查看最新信息。 ・您还可以额外选择晚餐餐厅。我们建议您通过官网提前预约。 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。住宿客人可在入住期间免费使用。 关于办理入住的地点 住宿在阿莱楼的客人，请前往[阿莱楼]办理入住手续。 入住小屋栋、俱乐部栋、巢栋的客人请前往[小屋栋]。

＼这是不含餐饮的方案／ 春夏秋冬都能享受的美丽景色与自然，休闲活动以及应季美食和美味食材。 无论何时造访都充满乐趣！ 在从妙高山延伸到海边的群山和广阔的田园风光中，感受新潟四季不同的魅力，尽情享受阿莱度假村之旅吧。 信息 ・入住时间15:00〜24:00，退房时间11:00 ・入住地点有所不同。 入住阿莱栋的客人请前往[阿莱栋]。 入住小屋栋、俱乐部栋、巢栋的客人请前往[小屋栋]。 四季的阿莱度假村 仿佛外国度假酒店般的设施，以及从地下1750米涌出的天然温泉，亚洲最大级的高空滑索，还有室内外的活动项目供您选择。全年适合团体、家庭、情侣或单独旅行的任何人都能乐享其中的度假酒店。 春天：赏花、春季滑雪 夏：室外游泳池、国内最大的树上冒险 秋：赏红叶、缆车 冬：以日本屈指可数的降雪量和绝佳的粉雪而自豪的全14条滑雪道 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。 入住的客人可在住宿期间免费使用。 ＜餐厅指南＞ ・可额外使用早餐和晚餐的餐厅。 ・晚餐建议通过官方网站提前预约。 -免费接驳巴士- 从上越妙高站西口提供需预约的接驳巴士服务。 可通过官网的度假村介绍→交通页面进行预约。 请于前一天完成预约。

＼这里是含早餐的方案／ 春夏秋冬都能享受的美丽景色与自然，休闲活动以及应季美食和美味食材。 无论何时造访都充满乐趣！ 在从妙高山延伸到海边的群山和广阔的田园风光中，感受新潟四季不同的魅力，尽情享受阿莱度假村之旅吧。 信息 ・入住时间15:00〜24:00，退房时间11:00 ・入住地点有所不同。 入住阿莱栋的客人请前往[阿莱栋]。 入住小屋栋、俱乐部栋、巢栋的客人请前往[小屋栋]。 餐饮 ＜早餐＞ ・西餐自助餐[THE PLATE] 您可以享受充满当地魅力的独一无二的原创料理。 ・日本自助餐[日本料理朝日] 在清晨柔和的阳光洒入店内时，品尝用两种本地大米精心煮成的米饭，与利用时令食材制成的和风美味一同享受。 ＜餐厅指南＞ ・根据日程安排，有些餐厅可能暂停营业。 ・有关营业日程和菜单详情，请通过酒店官网查看最新信息。 ・您还可以额外选择晚餐餐厅。我们建议您通过官网提前预约。 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。 入住的客人可在住宿期间免费使用。 -免费接驳巴士- 从上越妙高站西口提供需预约的接驳巴士服务。 可通过官网的度假村介绍→交通页面进行预约。 请于前一天完成预约。

〜附带室内＆室外泳池1日使用券〜 从早到晚，随心所欲享受夏日的附带泳池1日券方案。 花园泳池：在绿意环绕的度假胜地，尽情享受夏日的开放时光。 夜间泳池：在星空与灯光包围的梦幻空间中，度过浪漫的夏夜。 星空泳池：一年四季都能享受的室内恒温泳池。 泳池桑拿：这里还提供干蒸桑拿的乐趣。 为您带来尽情享受夏日回忆的酒店住宿体验。 室外“花园泳池”营业时间 [平日]13:00〜17:00 (16:00 最后入场) [周末及节假日]11:00〜17:00 (16:00 最后入场) 室外[夜间泳池]营业时间 18:00〜21:00（20:00 最后入场 仅限周五、周六、周日营业） 室内[星空泳池]/[泳池桑拿]营业时间 [平日]13:00〜21:30 (20:30 最后入场) [周末及节假日]11:00〜21:30 (20:30 最后入场) 室内・室外泳池共通指南 ・我们提供毛巾，但储物柜的使用需收费。 ・不提供游泳圈和凉鞋的租赁服务。 ・无论成人或儿童，穿着泳用纸尿裤或任何尿布者，请勿使用泳池。可使用泳池边区域。 ・请勿携带饮食进入泳池内。 餐饮 ＜早餐＞ ・西餐自助餐[THE PLATE] ・日本自助餐[日本料理朝日] ＜餐厅指南＞ ・根据日程安排，有些餐厅可能暂停营业。 ・有关营业日程和菜单详情，请通过酒店官网查看最新信息。 ・您还可以额外选择晚餐餐厅。我们建议您通过官网提前预约。 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。住宿客人可在入住期间免费使用。 关于办理入住的地点 住宿在阿莱楼的客人，请前往[阿莱楼]办理入住手续。 入住小屋栋、俱乐部栋、巢栋的客人请前往[小屋栋]。

＼这是不含餐饮的方案／ 春夏秋冬都能享受的美丽景色与自然，休闲活动以及应季美食和美味食材。 无论何时造访都充满乐趣！ 在从妙高山延伸到海边的群山和广阔的田园风光中，感受新潟四季不同的魅力，尽情享受阿莱度假村之旅吧。 信息 ・入住时间15:00〜24:00，退房时间11:00 ・入住地点有所不同。 入住阿莱栋的客人请前往[阿莱栋]。 入住小屋栋、俱乐部栋、巢栋的客人请前往[小屋栋]。 四季的阿莱度假村 仿佛外国度假酒店般的设施，以及从地下1750米涌出的天然温泉，亚洲最大级的高空滑索，还有室内外的活动项目供您选择。全年适合团体、家庭、情侣或单独旅行的任何人都能乐享其中的度假酒店。 春天：赏花、春季滑雪 夏：室外游泳池、国内最大的树上冒险 秋：赏红叶、缆车 冬：以日本屈指可数的降雪量和绝佳的粉雪而自豪的全14条滑雪道 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。 入住的客人可在住宿期间免费使用。 ＜餐厅指南＞ ・可额外使用早餐和晚餐的餐厅。 ・晚餐建议通过官方网站提前预约。 -免费接驳巴士- 从上越妙高站西口提供需预约的接驳巴士服务。 可通过官网的度假村介绍→交通页面进行预约。 请于前一天完成预约。

＼这里是含早餐的方案／ 春夏秋冬都能享受的美丽景色与自然，休闲活动以及应季美食和美味食材。 无论何时造访都充满乐趣！ 在从妙高山延伸到海边的群山和广阔的田园风光中，感受新潟四季不同的魅力，尽情享受阿莱度假村之旅吧。 信息 ・入住时间15:00〜24:00，退房时间11:00 ・入住地点有所不同。 入住阿莱栋的客人请前往[阿莱栋]。 入住小屋栋、俱乐部栋、巢栋的客人请前往[小屋栋]。 餐饮 ＜早餐＞ ・西餐自助餐[THE PLATE] 您可以享受充满当地魅力的独一无二的原创料理。 ・日本自助餐[日本料理朝日] 在清晨柔和的阳光洒入店内时，品尝用两种本地大米精心煮成的米饭，与利用时令食材制成的和风美味一同享受。 ＜餐厅指南＞ ・根据日程安排，有些餐厅可能暂停营业。 ・有关营业日程和菜单详情，请通过酒店官网查看最新信息。 ・您还可以额外选择晚餐餐厅。我们建议您通过官网提前预约。 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。 入住的客人可在住宿期间免费使用。 -免费接驳巴士- 从上越妙高站西口提供需预约的接驳巴士服务。 可通过官网的度假村介绍→交通页面进行预约。 请于前一天完成预约。

〜附带室内＆室外泳池1日使用券〜 从早到晚，随心所欲享受夏日的附带泳池1日券方案。 花园泳池：在绿意环绕的度假胜地，尽情享受夏日的开放时光。 夜间泳池：在星空与灯光包围的梦幻空间中，度过浪漫的夏夜。 星空泳池：一年四季都能享受的室内恒温泳池。 泳池桑拿：这里还提供干蒸桑拿的乐趣。 为您带来尽情享受夏日回忆的酒店住宿体验。 室外“花园泳池”营业时间 [平日]13:00〜17:00 (16:00 最后入场) [周末及节假日]11:00〜17:00 (16:00 最后入场) 室外[夜间泳池]营业时间 18:00〜21:00（20:00 最后入场 仅限周五、周六、周日营业） 室内[星空泳池]/[泳池桑拿]营业时间 [平日]13:00〜21:30 (20:30 最后入场) [周末及节假日]11:00〜21:30 (20:30 最后入场) 室内・室外泳池共通指南 ・我们提供毛巾，但储物柜的使用需收费。 ・不提供游泳圈和凉鞋的租赁服务。 ・无论成人或儿童，穿着泳用纸尿裤或任何尿布者，请勿使用泳池。可使用泳池边区域。 ・请勿携带饮食进入泳池内。 餐饮 ＜早餐＞ ・西餐自助餐[THE PLATE] ・日本自助餐[日本料理朝日] ＜餐厅指南＞ ・根据日程安排，有些餐厅可能暂停营业。 ・有关营业日程和菜单详情，请通过酒店官网查看最新信息。 ・您还可以额外选择晚餐餐厅。我们建议您通过官网提前预约。 星空温泉 配备开放式露天温泉和桑拿房，含有对肌肤温和的弱碱性成分。位于山顶，天空近在咫尺，在晴朗的日子里可以在星空环绕中享受温泉。住宿客人可在入住期间免费使用。 关于办理入住的地点 住宿在阿莱楼的客人，请前往[阿莱楼]办理入住手续。 入住小屋栋、俱乐部栋、巢栋的客人请前往[小屋栋]。