乐天新井度假村

■ 计划内容■ 这是入住高级或豪华客房的仅限客房的计划。 ・上级在新井大厦， ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 团体、家庭、情侣、独行旅客等一年四季都可以享受的度假酒店。 年度：异国度假酒店、地下1750米天然温泉、亚洲最大滑索、室内外活动等设施 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的降雪量和极好的粉雪 【星空温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有客房均提供免费 WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米以上，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积均在40.5平方米以上，优质木材和彩绘墙面，让您感受到欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 -信息- ・最多 2 名 0-12 岁儿童可免费同睡（不含餐点）。 一个房间最多可睡2人，一张床可睡1人。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请在当天早上7点之前进行预订。

■ 计划内容■ 这是入住高级或豪华客房的含早餐方案。 ・上级在新井大厦 ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 团体、家庭、情侣、独行旅客等一年四季都可以享受的度假酒店。 年度：异国度假酒店、地下1750米天然温泉、亚洲最大滑索、室内外活动等设施 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的雪量和粉雪量 【一顿饭】 早餐：套餐或自助餐 At The Plate（西式）或 Asahi（日式） *业务内容可能会根据逗留期间而改变。 【星空温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有房间都有WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米起，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积40.5平方米起，优质木材，彩绘墙面，让您感受欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请于当天早上7点前预约

■ 计划内容■ 入住高级或豪华客房的半膳计划。 ・上级在新井大厦 ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 年度：外国度假酒店等豪华设施，地下1750米的天然温泉，亚洲最大的拉链旅游之一，室内和室外活动 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的雪量和粉雪量 【一顿饭】※ 晚餐和早餐：套餐或自助餐 The Plate（西餐/Arai 大楼 1 楼）或 Asahi（日本料理/旅馆大楼 2 楼） *业务内容可能会根据逗留期间而改变。 请以酒店官网的门店营业日历为准。 *建议提前预订晚餐。在酒店的官方网站上接受预订。 请在搜索引擎的网址搜索区输入以下网址，进入官网。 ‖餐厅网址：bit.ly/3ufUONI 【温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有房间都有WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米起，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积40.5平方米起，优质木材，彩绘墙面，让您感受欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请在早上7点之前预约

■ 计划内容■ 这是入住高级或豪华客房的仅限客房的计划。 ・上级在新井大厦， ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 团体、家庭、情侣、独行旅客等一年四季都可以享受的度假酒店。 年度：异国度假酒店、地下1750米天然温泉、亚洲最大滑索、室内外活动等设施 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的降雪量和极好的粉雪 【星空温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有客房均提供免费 WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米以上，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积均在40.5平方米以上，优质木材和彩绘墙面，让您感受到欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 -信息- ・最多 2 名 0-12 岁儿童可免费同睡（不含餐点）。 一个房间最多可睡2人，一张床可睡1人。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请在当天早上7点之前进行预订。

■ 计划内容■ 这是入住高级或豪华客房的含早餐方案。 ・上级在新井大厦 ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 团体、家庭、情侣、独行旅客等一年四季都可以享受的度假酒店。 年度：异国度假酒店、地下1750米天然温泉、亚洲最大滑索、室内外活动等设施 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的雪量和粉雪量 【一顿饭】 早餐：套餐或自助餐 At The Plate（西式）或 Asahi（日式） *业务内容可能会根据逗留期间而改变。 【星空温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有房间都有WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米起，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积40.5平方米起，优质木材，彩绘墙面，让您感受欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请于当天早上7点前预约

■ 计划内容■ 入住高级或豪华客房的半膳计划。 ・上级在新井大厦 ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 年度：外国度假酒店等豪华设施，地下1750米的天然温泉，亚洲最大的拉链旅游之一，室内和室外活动 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的雪量和粉雪量 【一顿饭】※ 晚餐和早餐：套餐或自助餐 The Plate（西餐/Arai 大楼 1 楼）或 Asahi（日本料理/旅馆大楼 2 楼） *业务内容可能会根据逗留期间而改变。 请以酒店官网的门店营业日历为准。 *建议提前预订晚餐。在酒店的官方网站上接受预订。 请在搜索引擎的网址搜索区输入以下网址，进入官网。 ‖餐厅网址：bit.ly/3ufUONI 【温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有房间都有WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米起，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积40.5平方米起，优质木材，彩绘墙面，让您感受欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请在早上7点之前预约

■ 计划内容■ 这是入住高级或豪华客房的仅限客房的计划。 ・上级在新井大厦， ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 团体、家庭、情侣、独行旅客等一年四季都可以享受的度假酒店。 年度：异国度假酒店、地下1750米天然温泉、亚洲最大滑索、室内外活动等设施 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的降雪量和极好的粉雪 【星空温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有客房均提供免费 WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米以上，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积均在40.5平方米以上，优质木材和彩绘墙面，让您感受到欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 -信息- ・最多 2 名 0-12 岁儿童可免费同睡（不含餐点）。 一个房间最多可睡2人，一张床可睡1人。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请在当天早上7点之前进行预订。

■ 计划内容■ 这是入住高级或豪华客房的含早餐方案。 ・上级在新井大厦 ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 团体、家庭、情侣、独行旅客等一年四季都可以享受的度假酒店。 年度：异国度假酒店、地下1750米天然温泉、亚洲最大滑索、室内外活动等设施 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的雪量和粉雪量 【一顿饭】 早餐：套餐或自助餐 At The Plate（西式）或 Asahi（日式） *业务内容可能会根据逗留期间而改变。 【星空温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有房间都有WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米起，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积40.5平方米起，优质木材，彩绘墙面，让您感受欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请于当天早上7点前预约

■ 计划内容■ 入住高级或豪华客房的半膳计划。 ・上级在新井大厦 ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 年度：外国度假酒店等豪华设施，地下1750米的天然温泉，亚洲最大的拉链旅游之一，室内和室外活动 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的雪量和粉雪量 【一顿饭】※ 晚餐和早餐：套餐或自助餐 The Plate（西餐/Arai 大楼 1 楼）或 Asahi（日本料理/旅馆大楼 2 楼） *业务内容可能会根据逗留期间而改变。 请以酒店官网的门店营业日历为准。 *建议提前预订晚餐。在酒店的官方网站上接受预订。 请在搜索引擎的网址搜索区输入以下网址，进入官网。 ‖餐厅网址：bit.ly/3ufUONI 【温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有房间都有WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米起，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积40.5平方米起，优质木材，彩绘墙面，让您感受欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请在早上7点之前预约

■ 计划内容■ 这是入住高级或豪华客房的仅限客房的计划。 ・上级在新井大厦， ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 团体、家庭、情侣、独行旅客等一年四季都可以享受的度假酒店。 年度：异国度假酒店、地下1750米天然温泉、亚洲最大滑索、室内外活动等设施 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的降雪量和极好的粉雪 【星空温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有客房均提供免费 WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米以上，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积均在40.5平方米以上，优质木材和彩绘墙面，让您感受到欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 -信息- ・最多 2 名 0-12 岁儿童可免费同睡（不含餐点）。 一个房间最多可睡2人，一张床可睡1人。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请在当天早上7点之前进行预订。

■ 计划内容■ 这是入住高级或豪华客房的含早餐方案。 ・上级在新井大厦 ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 团体、家庭、情侣、独行旅客等一年四季都可以享受的度假酒店。 年度：异国度假酒店、地下1750米天然温泉、亚洲最大滑索、室内外活动等设施 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的雪量和粉雪量 【一顿饭】 早餐：套餐或自助餐 At The Plate（西式）或 Asahi（日式） *业务内容可能会根据逗留期间而改变。 【星空温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有房间都有WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米起，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积40.5平方米起，优质木材，彩绘墙面，让您感受欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请于当天早上7点前预约

■ 计划内容■ 入住高级或豪华客房的半膳计划。 ・上级在新井大厦 ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 年度：外国度假酒店等豪华设施，地下1750米的天然温泉，亚洲最大的拉链旅游之一，室内和室外活动 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的雪量和粉雪量 【一顿饭】※ 晚餐和早餐：套餐或自助餐 The Plate（西餐/Arai 大楼 1 楼）或 Asahi（日本料理/旅馆大楼 2 楼） *业务内容可能会根据逗留期间而改变。 请以酒店官网的门店营业日历为准。 *建议提前预订晚餐。在酒店的官方网站上接受预订。 请在搜索引擎的网址搜索区输入以下网址，进入官网。 ‖餐厅网址：bit.ly/3ufUONI 【温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有房间都有WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米起，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积40.5平方米起，优质木材，彩绘墙面，让您感受欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请在早上7点之前预约

■ 计划内容■ 这是入住高级或豪华客房的仅限客房的计划。 ・上级在新井大厦， ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 团体、家庭、情侣、独行旅客等一年四季都可以享受的度假酒店。 年度：异国度假酒店、地下1750米天然温泉、亚洲最大滑索、室内外活动等设施 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的降雪量和极好的粉雪 【星空温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有客房均提供免费 WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米以上，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积均在40.5平方米以上，优质木材和彩绘墙面，让您感受到欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 -信息- ・最多 2 名 0-12 岁儿童可免费同睡（不含餐点）。 一个房间最多可睡2人，一张床可睡1人。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请在当天早上7点之前进行预订。

■ 计划内容■ 这是入住高级或豪华客房的含早餐方案。 ・上级在新井大厦 ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 团体、家庭、情侣、独行旅客等一年四季都可以享受的度假酒店。 年度：异国度假酒店、地下1750米天然温泉、亚洲最大滑索、室内外活动等设施 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的雪量和粉雪量 【一顿饭】 早餐：套餐或自助餐 At The Plate（西式）或 Asahi（日式） *业务内容可能会根据逗留期间而改变。 【星空温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有房间都有WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米起，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积40.5平方米起，优质木材，彩绘墙面，让您感受欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请于当天早上7点前预约

■ 计划内容■ 入住高级或豪华客房的半膳计划。 ・上级在新井大厦 ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 年度：外国度假酒店等豪华设施，地下1750米的天然温泉，亚洲最大的拉链旅游之一，室内和室外活动 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的雪量和粉雪量 【一顿饭】※ 晚餐和早餐：套餐或自助餐 The Plate（西餐/Arai 大楼 1 楼）或 Asahi（日本料理/旅馆大楼 2 楼） *业务内容可能会根据逗留期间而改变。 请以酒店官网的门店营业日历为准。 *建议提前预订晚餐。在酒店的官方网站上接受预订。 请在搜索引擎的网址搜索区输入以下网址，进入官网。 ‖餐厅网址：bit.ly/3ufUONI 【温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有房间都有WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米起，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积40.5平方米起，优质木材，彩绘墙面，让您感受欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请在早上7点之前预约

■ 计划内容■ 这是入住高级或豪华客房的仅限客房的计划。 ・上级在新井大厦， ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 团体、家庭、情侣、独行旅客等一年四季都可以享受的度假酒店。 年度：异国度假酒店、地下1750米天然温泉、亚洲最大滑索、室内外活动等设施 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的降雪量和极好的粉雪 【星空温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有客房均提供免费 WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米以上，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积均在40.5平方米以上，优质木材和彩绘墙面，让您感受到欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 -信息- ・最多 2 名 0-12 岁儿童可免费同睡（不含餐点）。 一个房间最多可睡2人，一张床可睡1人。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请在当天早上7点之前进行预订。

■ 计划内容■ 这是入住高级或豪华客房的含早餐方案。 ・上级在新井大厦 ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 团体、家庭、情侣、独行旅客等一年四季都可以享受的度假酒店。 年度：异国度假酒店、地下1750米天然温泉、亚洲最大滑索、室内外活动等设施 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的雪量和粉雪量 【一顿饭】 早餐：套餐或自助餐 At The Plate（西式）或 Asahi（日式） *业务内容可能会根据逗留期间而改变。 【星空温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有房间都有WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米起，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积40.5平方米起，优质木材，彩绘墙面，让您感受欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请于当天早上7点前预约

■ 计划内容■ 入住高级或豪华客房的半膳计划。 ・上级在新井大厦 ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 年度：外国度假酒店等豪华设施，地下1750米的天然温泉，亚洲最大的拉链旅游之一，室内和室外活动 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的雪量和粉雪量 【一顿饭】※ 晚餐和早餐：套餐或自助餐 The Plate（西餐/Arai 大楼 1 楼）或 Asahi（日本料理/旅馆大楼 2 楼） *业务内容可能会根据逗留期间而改变。 请以酒店官网的门店营业日历为准。 *建议提前预订晚餐。在酒店的官方网站上接受预订。 请在搜索引擎的网址搜索区输入以下网址，进入官网。 ‖餐厅网址：bit.ly/3ufUONI 【温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有房间都有WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米起，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积40.5平方米起，优质木材，彩绘墙面，让您感受欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请在早上7点之前预约

■ 计划内容■ 这是入住高级或豪华客房的仅限客房的计划。 ・上级在新井大厦， ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 团体、家庭、情侣、独行旅客等一年四季都可以享受的度假酒店。 年度：异国度假酒店、地下1750米天然温泉、亚洲最大滑索、室内外活动等设施 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的降雪量和极好的粉雪 【星空温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有客房均提供免费 WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米以上，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积均在40.5平方米以上，优质木材和彩绘墙面，让您感受到欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 -信息- ・最多 2 名 0-12 岁儿童可免费同睡（不含餐点）。 一个房间最多可睡2人，一张床可睡1人。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请在当天早上7点之前进行预订。

■ 计划内容■ 这是入住高级或豪华客房的含早餐方案。 ・上级在新井大厦 ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 团体、家庭、情侣、独行旅客等一年四季都可以享受的度假酒店。 年度：异国度假酒店、地下1750米天然温泉、亚洲最大滑索、室内外活动等设施 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的雪量和粉雪量 【一顿饭】 早餐：套餐或自助餐 At The Plate（西式）或 Asahi（日式） *业务内容可能会根据逗留期间而改变。 【星空温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有房间都有WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米起，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积40.5平方米起，优质木材，彩绘墙面，让您感受欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请于当天早上7点前预约

■ 计划内容■ 入住高级或豪华客房的半膳计划。 ・上级在新井大厦 ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 年度：外国度假酒店等豪华设施，地下1750米的天然温泉，亚洲最大的拉链旅游之一，室内和室外活动 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的雪量和粉雪量 【一顿饭】※ 晚餐和早餐：套餐或自助餐 The Plate（西餐/Arai 大楼 1 楼）或 Asahi（日本料理/旅馆大楼 2 楼） *业务内容可能会根据逗留期间而改变。 请以酒店官网的门店营业日历为准。 *建议提前预订晚餐。在酒店的官方网站上接受预订。 请在搜索引擎的网址搜索区输入以下网址，进入官网。 ‖餐厅网址：bit.ly/3ufUONI 【温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有房间都有WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米起，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积40.5平方米起，优质木材，彩绘墙面，让您感受欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请在早上7点之前预约

■ 计划内容■ 这是入住高级或豪华客房的仅限客房的计划。 ・上级在新井大厦， ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 团体、家庭、情侣、独行旅客等一年四季都可以享受的度假酒店。 年度：异国度假酒店、地下1750米天然温泉、亚洲最大滑索、室内外活动等设施 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的降雪量和极好的粉雪 【星空温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有客房均提供免费 WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米以上，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积均在40.5平方米以上，优质木材和彩绘墙面，让您感受到欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 -信息- ・最多 2 名 0-12 岁儿童可免费同睡（不含餐点）。 一个房间最多可睡2人，一张床可睡1人。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请在当天早上7点之前进行预订。

■ 计划内容■ 这是入住高级或豪华客房的含早餐方案。 ・上级在新井大厦 ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 团体、家庭、情侣、独行旅客等一年四季都可以享受的度假酒店。 年度：异国度假酒店、地下1750米天然温泉、亚洲最大滑索、室内外活动等设施 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的雪量和粉雪量 【一顿饭】 早餐：套餐或自助餐 At The Plate（西式）或 Asahi（日式） *业务内容可能会根据逗留期间而改变。 【星空温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有房间都有WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米起，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积40.5平方米起，优质木材，彩绘墙面，让您感受欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请于当天早上7点前预约

■ 计划内容■ 入住高级或豪华客房的半膳计划。 ・上级在新井大厦 ・豪华房请到旅馆大楼。 ■新井四季度假村■ 年度：外国度假酒店等豪华设施，地下1750米的天然温泉，亚洲最大的拉链旅游之一，室内和室外活动 春季：赏樱、春季滑雪 夏季：室外游泳池、日本最大的树木探险 秋季：赏红叶、缆车 冬季：共有 14 个雪道，拥有日本最大的雪量和粉雪量 【一顿饭】※ 晚餐和早餐：套餐或自助餐 The Plate（西餐/Arai 大楼 1 楼）或 Asahi（日本料理/旅馆大楼 2 楼） *业务内容可能会根据逗留期间而改变。 请以酒店官网的门店营业日历为准。 *建议提前预订晚餐。在酒店的官方网站上接受预订。 请在搜索引擎的网址搜索区输入以下网址，进入官网。 ‖餐厅网址：bit.ly/3ufUONI 【温泉】 从地下1,750米涌出的天然温泉设有露天浴池和桑拿浴室，含有弱碱性成分，对皮肤温和。 ■客房介绍■ ・所有房间都有WIFI ・退房时间：上午 11:00 ・高级房：所有客房面积均为23.1平方米起，气氛简约沉稳，空间宽敞，设施舒适。 ・豪华房：所有客房面积40.5平方米起，优质木材，彩绘墙面，让您感受欧式山庄的温馨。 -预约方式- 请按以下年龄类别搜索 ・中学生以上为大人 ・6-12岁为小学生 ・4-5 岁儿童（含餐） ・0 - 3 岁儿童（不提供餐点或被褥） *对于需要床位的儿童，请按成人搜索。 [免费穿梭巴士] 从上越妙高站西口可搭乘预约接送巴士。可以从度假村介绍→我们官方网站的访问页面进行预订。请在早上7点之前预约