古町通新潟城市酒店（BBH 酒店集团）

[有关夜间关闭时间的信息] 前台从午夜至早上 6 点关闭。 请务必在24:00之前办理入住手续。 ◆◇◆当天特价！ ◆◇◆ ★客房内有无线LAN，Wi-fi环境OK ★早餐迷你自助餐服务！ ★所有房间均配备带加湿功能的净化器♪ ---------------------------------------------------- ■免费早餐迷你自助餐6:30-8:30 *目前，我们正在缩短营业时间。 *日式套餐有时可能会有所变化。 使用当地食材手工制作！ ---------------------------------------------------- ■便利店Lawson位于设施1楼，非常近！方便！ （沿着拱廊） ■无线LAN环境 Wi-Fi也可用，工作舒适！ ■从新泻站乘坐巴士10分钟！ (古町下车) ■免费早餐服务。以日本料理为主的迷你自助餐！ ■免费出借物品齐全！ （充电器、加湿器、指甲刀、空气净化器、扑克牌&UNO、DVD播放机等） ■我们有很多免费服务♪ （免费DVD电影/免费咖啡和茶饮料/漫画书角/看电脑/按摩椅等）！ ────正面──────────────────────── 前台关闭时间信息 ・上午 12:00 至早上 6:00 ・上午 10:00 至下午 4:00 是接待处关闭时间（仅适用于紧急情况） *24小时均可进出大楼。 （不用担心） 每位客人外出时均须携带自己的房间钥匙。 感谢您的理解。 ──停车 ────────────────────────────────────────────────────────────────── 我们将引导您前往附属停车场。 ①东堀公园600停车场：每晚1,100日元（无障碍），步行即可到达 ②时代NEXT21停车场每晚500日元（单票）步行4分钟 ③时代总站东堀停车场每晚500日元（1张）步行5分钟 ・请根据您的路线和预算选择。 （先到先得） *我们建议您来之前先停好车。 *请务必携带停车券。

☆此计划必须申请网上预付卡付款。 ★新泻城市酒店免费提供迷你自助早餐，作为新泻城市酒店的特色而广受好评。我们将为大家提供“健康的一天”从早餐开始！ ---------------------------------------------------- ■免费早餐迷你自助餐6:30-8:30 *我们目前正在缩短营业时间。 *日式套餐有时可能会有所变化。 使用当地食材手工制作！ ■位于新泻市中心古町的中心酒店！ ■罗森位于设施1楼，非常近！方便！ ■所有房间都有良好的无线局域网（wi-fi）环境，上网流畅舒适！ ■退房时间为上午10点/从新泻站乘坐巴士10分钟！ ■海量免费租赁商品！ ■各种免费服务开始（DVD出租/咖啡服务/漫画角/电脑/按摩椅免费）！ ■酒店旁边的附属酒店新泻皇冠山酒店也设有大浴场。 免费提供（性别交换系统） *请注意，此服务在维护日不可用。 －－正面－－－－－－－－－－－－－－－－－ 前台关闭时间信息 ・上午 12:00 至早上 6:00 ・上午 10:00 至下午 4:00 接待处关闭时间（仅限紧急情况） *24小时均可进出大楼。 （不用担心） 每位客人外出时均须携带自己的房间钥匙。 感谢您的理解。 ────停车场──────────────────────────────── 我们将引导您前往附属停车场。 ①东堀公园600停车场：每晚1,100日元（无障碍），步行即可到达 ②时代NEXT21停车场每晚500日元（单票）步行4分钟 ③时代总站东堀停车场每晚500日元（1张）步行5分钟 ・请根据您的路线和预算选择。 （先到先得） *我们建议您来之前先停好车。 *请务必携带停车券。

[有关夜间关闭时间的信息] 前台从午夜至早上 6 点关闭。 请务必在24:00之前办理入住手续。 ◆◇◆当天特价！ ◆◇◆ ★客房内有无线LAN，Wi-fi环境OK ★早餐迷你自助餐服务！ ★所有房间均配备带加湿功能的净化器♪ ---------------------------------------------------- ■免费早餐迷你自助餐6:30-8:30 *目前，我们正在缩短营业时间。 *日式套餐有时可能会有所变化。 使用当地食材手工制作！ ---------------------------------------------------- ■便利店Lawson位于设施1楼，非常近！方便！ （沿着拱廊） ■无线LAN环境 Wi-Fi也可用，工作舒适！ ■从新泻站乘坐巴士10分钟！ (古町下车) ■免费早餐服务。以日本料理为主的迷你自助餐！ ■免费出借物品齐全！ （充电器、加湿器、指甲刀、空气净化器、扑克牌&UNO、DVD播放机等） ■我们有很多免费服务♪ （免费DVD电影/免费咖啡和茶饮料/漫画书角/看电脑/按摩椅等）！ ────正面──────────────────────── 前台关闭时间信息 ・上午 12:00 至早上 6:00 ・上午 10:00 至下午 4:00 是接待处关闭时间（仅适用于紧急情况） *24小时均可进出大楼。 （不用担心） 每位客人外出时均须携带自己的房间钥匙。 感谢您的理解。 ──停车 ────────────────────────────────────────────────────────────────── 我们将引导您前往附属停车场。 ①东堀公园600停车场：每晚1,100日元（无障碍），步行即可到达 ②时代NEXT21停车场每晚500日元（单票）步行4分钟 ③时代总站东堀停车场每晚500日元（1张）步行5分钟 ・请根据您的路线和预算选择。 （先到先得） *我们建议您来之前先停好车。 *请务必携带停车券。

☆此计划必须申请网上预付卡付款。 ★新泻城市酒店免费提供迷你自助早餐，作为新泻城市酒店的特色而广受好评。我们将为大家提供“健康的一天”从早餐开始！ ---------------------------------------------------- ■免费早餐迷你自助餐6:30-8:30 *我们目前正在缩短营业时间。 *日式套餐有时可能会有所变化。 使用当地食材手工制作！ ■位于新泻市中心古町的中心酒店！ ■罗森位于设施1楼，非常近！方便！ ■所有房间都有良好的无线局域网（wi-fi）环境，上网流畅舒适！ ■退房时间为上午10点/从新泻站乘坐巴士10分钟！ ■海量免费租赁商品！ ■各种免费服务开始（DVD出租/咖啡服务/漫画角/电脑/按摩椅免费）！ ■酒店旁边的附属酒店新泻皇冠山酒店也设有大浴场。 免费提供（性别交换系统） *请注意，此服务在维护日不可用。 －－正面－－－－－－－－－－－－－－－－－ 前台关闭时间信息 ・上午 12:00 至早上 6:00 ・上午 10:00 至下午 4:00 接待处关闭时间（仅限紧急情况） *24小时均可进出大楼。 （不用担心） 每位客人外出时均须携带自己的房间钥匙。 感谢您的理解。 ────停车场──────────────────────────────── 我们将引导您前往附属停车场。 ①东堀公园600停车场：每晚1,100日元（无障碍），步行即可到达 ②时代NEXT21停车场每晚500日元（单票）步行4分钟 ③时代总站东堀停车场每晚500日元（1张）步行5分钟 ・请根据您的路线和预算选择。 （先到先得） *我们建议您来之前先停好车。 *请务必携带停车券。

[有关夜间关闭时间的信息] 前台从午夜至早上 6 点关闭。 请务必在24:00之前办理入住手续。 ◆◇◆当天特价！ ◆◇◆ ★客房内有无线LAN，Wi-fi环境OK ★早餐迷你自助餐服务！ ★所有房间均配备带加湿功能的净化器♪ ---------------------------------------------------- ■免费早餐迷你自助餐6:30-8:30 *目前，我们正在缩短营业时间。 *日式套餐有时可能会有所变化。 使用当地食材手工制作！ ---------------------------------------------------- ■便利店Lawson位于设施1楼，非常近！方便！ （沿着拱廊） ■无线LAN环境 Wi-Fi也可用，工作舒适！ ■从新泻站乘坐巴士10分钟！ (古町下车) ■免费早餐服务。以日本料理为主的迷你自助餐！ ■免费出借物品齐全！ （充电器、加湿器、指甲刀、空气净化器、扑克牌&UNO、DVD播放机等） ■我们有很多免费服务♪ （免费DVD电影/免费咖啡和茶饮料/漫画书角/看电脑/按摩椅等）！ ────正面──────────────────────── 前台关闭时间信息 ・上午 12:00 至早上 6:00 ・上午 10:00 至下午 4:00 是接待处关闭时间（仅适用于紧急情况） *24小时均可进出大楼。 （不用担心） 每位客人外出时均须携带自己的房间钥匙。 感谢您的理解。 ──停车 ────────────────────────────────────────────────────────────────── 我们将引导您前往附属停车场。 ①东堀公园600停车场：每晚1,100日元（无障碍），步行即可到达 ②时代NEXT21停车场每晚500日元（单票）步行4分钟 ③时代总站东堀停车场每晚500日元（1张）步行5分钟 ・请根据您的路线和预算选择。 （先到先得） *我们建议您来之前先停好车。 *请务必携带停车券。

☆此计划必须申请网上预付卡付款。 ★新泻城市酒店免费提供迷你自助早餐，作为新泻城市酒店的特色而广受好评。我们将为大家提供“健康的一天”从早餐开始！ ---------------------------------------------------- ■免费早餐迷你自助餐6:30-8:30 *我们目前正在缩短营业时间。 *日式套餐有时可能会有所变化。 使用当地食材手工制作！ ■位于新泻市中心古町的中心酒店！ ■罗森位于设施1楼，非常近！方便！ ■所有房间都有良好的无线局域网（wi-fi）环境，上网流畅舒适！ ■退房时间为上午10点/从新泻站乘坐巴士10分钟！ ■海量免费租赁商品！ ■各种免费服务开始（DVD出租/咖啡服务/漫画角/电脑/按摩椅免费）！ ■酒店旁边的附属酒店新泻皇冠山酒店也设有大浴场。 免费提供（性别交换系统） *请注意，此服务在维护日不可用。 －－正面－－－－－－－－－－－－－－－－－ 前台关闭时间信息 ・上午 12:00 至早上 6:00 ・上午 10:00 至下午 4:00 接待处关闭时间（仅限紧急情况） *24小时均可进出大楼。 （不用担心） 每位客人外出时均须携带自己的房间钥匙。 感谢您的理解。 ────停车场──────────────────────────────── 我们将引导您前往附属停车场。 ①东堀公园600停车场：每晚1,100日元（无障碍），步行即可到达 ②时代NEXT21停车场每晚500日元（单票）步行4分钟 ③时代总站东堀停车场每晚500日元（1张）步行5分钟 ・请根据您的路线和预算选择。 （先到先得） *我们建议您来之前先停好车。 *请务必携带停车券。

[有关夜间关闭时间的信息] 前台从午夜至早上 6 点关闭。 请务必在24:00之前办理入住手续。 ◆◇◆当天特价！ ◆◇◆ ★客房内有无线LAN，Wi-fi环境OK ★早餐迷你自助餐服务！ ★所有房间均配备带加湿功能的净化器♪ ---------------------------------------------------- ■免费早餐迷你自助餐6:30-8:30 *目前，我们正在缩短营业时间。 *日式套餐有时可能会有所变化。 使用当地食材手工制作！ ---------------------------------------------------- ■便利店Lawson位于设施1楼，非常近！方便！ （沿着拱廊） ■无线LAN环境 Wi-Fi也可用，工作舒适！ ■从新泻站乘坐巴士10分钟！ (古町下车) ■免费早餐服务。以日本料理为主的迷你自助餐！ ■免费出借物品齐全！ （充电器、加湿器、指甲刀、空气净化器、扑克牌&UNO、DVD播放机等） ■我们有很多免费服务♪ （免费DVD电影/免费咖啡和茶饮料/漫画书角/看电脑/按摩椅等）！ ────正面──────────────────────── 前台关闭时间信息 ・上午 12:00 至早上 6:00 ・上午 10:00 至下午 4:00 是接待处关闭时间（仅适用于紧急情况） *24小时均可进出大楼。 （不用担心） 每位客人外出时均须携带自己的房间钥匙。 感谢您的理解。 ──停车 ────────────────────────────────────────────────────────────────── 我们将引导您前往附属停车场。 ①东堀公园600停车场：每晚1,100日元（无障碍），步行即可到达 ②时代NEXT21停车场每晚500日元（单票）步行4分钟 ③时代总站东堀停车场每晚500日元（1张）步行5分钟 ・请根据您的路线和预算选择。 （先到先得） *我们建议您来之前先停好车。 *请务必携带停车券。

☆此计划必须申请网上预付卡付款。 ★新泻城市酒店免费提供迷你自助早餐，作为新泻城市酒店的特色而广受好评。我们将为大家提供“健康的一天”从早餐开始！ ---------------------------------------------------- ■免费早餐迷你自助餐6:30-8:30 *我们目前正在缩短营业时间。 *日式套餐有时可能会有所变化。 使用当地食材手工制作！ ■位于新泻市中心古町的中心酒店！ ■罗森位于设施1楼，非常近！方便！ ■所有房间都有良好的无线局域网（wi-fi）环境，上网流畅舒适！ ■退房时间为上午10点/从新泻站乘坐巴士10分钟！ ■海量免费租赁商品！ ■各种免费服务开始（DVD出租/咖啡服务/漫画角/电脑/按摩椅免费）！ ■酒店旁边的附属酒店新泻皇冠山酒店也设有大浴场。 免费提供（性别交换系统） *请注意，此服务在维护日不可用。 －－正面－－－－－－－－－－－－－－－－－ 前台关闭时间信息 ・上午 12:00 至早上 6:00 ・上午 10:00 至下午 4:00 接待处关闭时间（仅限紧急情况） *24小时均可进出大楼。 （不用担心） 每位客人外出时均须携带自己的房间钥匙。 感谢您的理解。 ────停车场──────────────────────────────── 我们将引导您前往附属停车场。 ①东堀公园600停车场：每晚1,100日元（无障碍），步行即可到达 ②时代NEXT21停车场每晚500日元（单票）步行4分钟 ③时代总站东堀停车场每晚500日元（1张）步行5分钟 ・请根据您的路线和预算选择。 （先到先得） *我们建议您来之前先停好车。 *请务必携带停车券。

[有关夜间关闭时间的信息] 前台从午夜至早上 6 点关闭。 请务必在24:00之前办理入住手续。 ◆◇◆当天特价！ ◆◇◆ ★客房内有无线LAN，Wi-fi环境OK ★早餐迷你自助餐服务！ ★所有房间均配备带加湿功能的净化器♪ ---------------------------------------------------- ■免费早餐迷你自助餐6:30-8:30 *目前，我们正在缩短营业时间。 *日式套餐有时可能会有所变化。 使用当地食材手工制作！ ---------------------------------------------------- ■便利店Lawson位于设施1楼，非常近！方便！ （沿着拱廊） ■无线LAN环境 Wi-Fi也可用，工作舒适！ ■从新泻站乘坐巴士10分钟！ (古町下车) ■免费早餐服务。以日本料理为主的迷你自助餐！ ■免费出借物品齐全！ （充电器、加湿器、指甲刀、空气净化器、扑克牌&UNO、DVD播放机等） ■我们有很多免费服务♪ （免费DVD电影/免费咖啡和茶饮料/漫画书角/看电脑/按摩椅等）！ ────正面──────────────────────── 前台关闭时间信息 ・上午 12:00 至早上 6:00 ・上午 10:00 至下午 4:00 是接待处关闭时间（仅适用于紧急情况） *24小时均可进出大楼。 （不用担心） 每位客人外出时均须携带自己的房间钥匙。 感谢您的理解。 ──停车 ────────────────────────────────────────────────────────────────── 我们将引导您前往附属停车场。 ①东堀公园600停车场：每晚1,100日元（无障碍），步行即可到达 ②时代NEXT21停车场每晚500日元（单票）步行4分钟 ③时代总站东堀停车场每晚500日元（1张）步行5分钟 ・请根据您的路线和预算选择。 （先到先得） *我们建议您来之前先停好车。 *请务必携带停车券。

☆此计划必须申请网上预付卡付款。 ★新泻城市酒店免费提供迷你自助早餐，作为新泻城市酒店的特色而广受好评。我们将为大家提供“健康的一天”从早餐开始！ ---------------------------------------------------- ■免费早餐迷你自助餐6:30-8:30 *我们目前正在缩短营业时间。 *日式套餐有时可能会有所变化。 使用当地食材手工制作！ ■位于新泻市中心古町的中心酒店！ ■罗森位于设施1楼，非常近！方便！ ■所有房间都有良好的无线局域网（wi-fi）环境，上网流畅舒适！ ■退房时间为上午10点/从新泻站乘坐巴士10分钟！ ■海量免费租赁商品！ ■各种免费服务开始（DVD出租/咖啡服务/漫画角/电脑/按摩椅免费）！ ■酒店旁边的附属酒店新泻皇冠山酒店也设有大浴场。 免费提供（性别交换系统） *请注意，此服务在维护日不可用。 －－正面－－－－－－－－－－－－－－－－－ 前台关闭时间信息 ・上午 12:00 至早上 6:00 ・上午 10:00 至下午 4:00 接待处关闭时间（仅限紧急情况） *24小时均可进出大楼。 （不用担心） 每位客人外出时均须携带自己的房间钥匙。 感谢您的理解。 ────停车场──────────────────────────────── 我们将引导您前往附属停车场。 ①东堀公园600停车场：每晚1,100日元（无障碍），步行即可到达 ②时代NEXT21停车场每晚500日元（单票）步行4分钟 ③时代总站东堀停车场每晚500日元（1张）步行5分钟 ・请根据您的路线和预算选择。 （先到先得） *我们建议您来之前先停好车。 *请务必携带停车券。

[有关夜间关闭时间的信息] 前台从午夜至早上 6 点关闭。 请务必在24:00之前办理入住手续。 ◆◇◆当天特价！ ◆◇◆ ★客房内有无线LAN，Wi-fi环境OK ★早餐迷你自助餐服务！ ★所有房间均配备带加湿功能的净化器♪ ---------------------------------------------------- ■免费早餐迷你自助餐6:30-8:30 *目前，我们正在缩短营业时间。 *日式套餐有时可能会有所变化。 使用当地食材手工制作！ ---------------------------------------------------- ■便利店Lawson位于设施1楼，非常近！方便！ （沿着拱廊） ■无线LAN环境 Wi-Fi也可用，工作舒适！ ■从新泻站乘坐巴士10分钟！ (古町下车) ■免费早餐服务。以日本料理为主的迷你自助餐！ ■免费出借物品齐全！ （充电器、加湿器、指甲刀、空气净化器、扑克牌&UNO、DVD播放机等） ■我们有很多免费服务♪ （免费DVD电影/免费咖啡和茶饮料/漫画书角/看电脑/按摩椅等）！ ────正面──────────────────────── 前台关闭时间信息 ・上午 12:00 至早上 6:00 ・上午 10:00 至下午 4:00 是接待处关闭时间（仅适用于紧急情况） *24小时均可进出大楼。 （不用担心） 每位客人外出时均须携带自己的房间钥匙。 感谢您的理解。 ──停车 ────────────────────────────────────────────────────────────────── 我们将引导您前往附属停车场。 ①东堀公园600停车场：每晚1,100日元（无障碍），步行即可到达 ②时代NEXT21停车场每晚500日元（单票）步行4分钟 ③时代总站东堀停车场每晚500日元（1张）步行5分钟 ・请根据您的路线和预算选择。 （先到先得） *我们建议您来之前先停好车。 *请务必携带停车券。

☆此计划必须申请网上预付卡付款。 ★新泻城市酒店免费提供迷你自助早餐，作为新泻城市酒店的特色而广受好评。我们将为大家提供“健康的一天”从早餐开始！ ---------------------------------------------------- ■免费早餐迷你自助餐6:30-8:30 *我们目前正在缩短营业时间。 *日式套餐有时可能会有所变化。 使用当地食材手工制作！ ■位于新泻市中心古町的中心酒店！ ■罗森位于设施1楼，非常近！方便！ ■所有房间都有良好的无线局域网（wi-fi）环境，上网流畅舒适！ ■退房时间为上午10点/从新泻站乘坐巴士10分钟！ ■海量免费租赁商品！ ■各种免费服务开始（DVD出租/咖啡服务/漫画角/电脑/按摩椅免费）！ ■酒店旁边的附属酒店新泻皇冠山酒店也设有大浴场。 免费提供（性别交换系统） *请注意，此服务在维护日不可用。 －－正面－－－－－－－－－－－－－－－－－ 前台关闭时间信息 ・上午 12:00 至早上 6:00 ・上午 10:00 至下午 4:00 接待处关闭时间（仅限紧急情况） *24小时均可进出大楼。 （不用担心） 每位客人外出时均须携带自己的房间钥匙。 感谢您的理解。 ────停车场──────────────────────────────── 我们将引导您前往附属停车场。 ①东堀公园600停车场：每晚1,100日元（无障碍），步行即可到达 ②时代NEXT21停车场每晚500日元（单票）步行4分钟 ③时代总站东堀停车场每晚500日元（1张）步行5分钟 ・请根据您的路线和预算选择。 （先到先得） *我们建议您来之前先停好车。 *请务必携带停车券。