索西亚酒店

＼所有房间均有Wi-Fi！ / 推荐给商务和旅游客人☆ 从 JR日田站、日田巴士中心步行 1 分钟 通过高速公路到福冈需要1小时车程，到大分、别府需要1个半小时车程。 交通很方便 (^^) ━━* 全景浴池 *━━ 这是可以一览日田市街景的观景浴池。 包括按摩浴缸、喷射浴缸和桑拿（仅限男士浴室）！ ！ ！ 在宽敞的浴池中舒展四肢、放松身心。 商务旅行或旅游后请来这里充分放松身心。 ━━*便利设施*━━ 客房内没有盥洗用品，请从一楼大厅携带。 *自助餐形式 ━━*信息*━━ ・所有客房均可使用 Wi-Fi ・有免费停车场（可停50辆车） ・传真服务 ・清洁服务信息 ...如果您在上午 8:00 之前提交订单，它将在下午 5:00 之前准备好。 此外，我们还设有多功能厅和会议室。 可用于举办各种会议、研讨会、展览会等。 请随时联系我们。

“如果早餐可以选择日式料理或西式料理就好了！” 我想有很多人都是这样的吧...♪早晨是一天的开始☆ 均衡饮食，吃你喜欢的食物 祝您剩余的旅程愉快！ ━━*选择你的早餐*━━ 请选择您的喜好：日式料理或西式料理。 两家店均提供新鲜烹制的热早餐。 △我们还为小学生以下的儿童提供成人餐食。 △请在馆内餐厅用餐。 ━━* 全景浴池 *━━ 这是可以一览日田市街景的观景浴池。 包括按摩浴缸（女士）和桑拿（男士）！ ！ ！ 在宽敞的浴池中舒展四肢、放松身心。 商务旅行或旅游后，请来这里充分放松身心。 ━━*信息*━━ ・所有客房均可使用 Wi-Fi ・有免费停车场（可停50辆车） ・传真服务 ・清洁服务信息 ...如果您在上午 8:00 之前提交订单，它将在下午 5:00 之前准备好。 客房内没有盥洗用品，请从一楼大厅携带。 *自助餐形式

为了让您能够悠闲享受住宿 我们准备了提前入住&延迟退房的方案。 ☆特典☆ 最长可停留24小时 入住时间12:00（通常为15:00） 退房时间次日12:00（通常为11:00） 此方案为含早餐的方案。 当天可从日式或西式餐点中选择。 从JR日田站和日田巴士中心步行1分钟♪ 高速公路通往福冈约1小时车程，前往大分、别府约1小时30分车程♪ 交通非常便利哦（＾▽＾） ━━* 展望浴场 *━━ 这是一个可以俯瞰日田市街的展望浴场。 【带按摩浴缸（仅限女性浴场）和桑拿（仅限男性浴场）】！！！ 在宽敞的浴场中伸展手脚，慢慢放松身心♪ 请尽情缓解出差工作或旅行的疲劳。 ━━* 设施用品 *━━ 吹风机、睡袍、冰箱、牙刷、剃须刀、 洗发护发二合一、肥皂、梳子、电热水壶 ━━* 指南 *━━ ・所有客房均配备Wi-Fi ・免费停车场（可容纳50辆车）※大型车辆需预约 ・传真服务 ・清洁服务指南 　…如果您在上午10点之前交付，下午5点即可完成。 此外，还配备了多功能大厅和会议室。 可用于各种会议、研讨会和展览会等。 欢迎随时咨询。

＼所有房间均有Wi-Fi！ / 推荐给商务和旅游客人☆ 从 JR日田站、日田巴士中心步行 1 分钟 通过高速公路到福冈需要1小时车程，到大分、别府需要1个半小时车程。 交通很方便 (^^) ━━* 全景浴池 *━━ 这是可以一览日田市街景的观景浴池。 包括按摩浴缸、喷射浴缸和桑拿（仅限男士浴室）！ ！ ！ 在宽敞的浴池中舒展四肢、放松身心。 商务旅行或旅游后请来这里充分放松身心。 ━━*便利设施*━━ 客房内没有盥洗用品，请从一楼大厅携带。 *自助餐形式 ━━*信息*━━ ・所有客房均可使用 Wi-Fi ・有免费停车场（可停50辆车） ・传真服务 ・清洁服务信息 ...如果您在上午 8:00 之前提交订单，它将在下午 5:00 之前准备好。 此外，我们还设有多功能厅和会议室。 可用于举办各种会议、研讨会、展览会等。 请随时联系我们。

“如果早餐可以选择日式料理或西式料理就好了！” 我想有很多人都是这样的吧...♪早晨是一天的开始☆ 均衡饮食，吃你喜欢的食物 祝您剩余的旅程愉快！ ━━*选择你的早餐*━━ 请选择您的喜好：日式料理或西式料理。 两家店均提供新鲜烹制的热早餐。 △我们还为小学生以下的儿童提供成人餐食。 △请在馆内餐厅用餐。 ━━* 全景浴池 *━━ 这是可以一览日田市街景的观景浴池。 包括按摩浴缸（女士）和桑拿（男士）！ ！ ！ 在宽敞的浴池中舒展四肢、放松身心。 商务旅行或旅游后，请来这里充分放松身心。 ━━*信息*━━ ・所有客房均可使用 Wi-Fi ・有免费停车场（可停50辆车） ・传真服务 ・清洁服务信息 ...如果您在上午 8:00 之前提交订单，它将在下午 5:00 之前准备好。 客房内没有盥洗用品，请从一楼大厅携带。 *自助餐形式

为了让您能够悠闲享受住宿 我们提供了划算的提前入住和延迟退房方案。 ☆特典☆ 最长可停留24小时 入住时间12:00（通常为15:00） 退房时间次日12:00（通常为11:00） 从JR日田站和日田巴士中心步行1分钟♪ 高速公路通往福冈约1小时车程，前往大分、别府约1小时30分车程♪ 交通非常便利哦（＾▽＾） ━━* 展望浴场 *━━ 这是一个可以俯瞰日田市街的展望浴场。 【带按摩浴缸（仅限女性浴场）和桑拿（仅限男性浴场）】！！！ 在宽敞的浴场中伸展手脚，慢慢放松身心♪ 请尽情缓解出差工作或旅行的疲劳。 ━━* 设施用品 *━━ 吹风机、睡袍、冰箱、牙刷、剃须刀、 洗发护发二合一、肥皂、梳子、电热水壶 ━━* 指南 *━━ ・所有客房均配备Wi-Fi ・免费停车场（可容纳50辆车）※大型车辆需预约 ・传真服务 ・清洁服务指南 　…如果您在上午10点之前交付，下午5点即可完成。 此外，还配备了多功能大厅和会议室。 可用于各种会议、研讨会和展览会等。 欢迎随时咨询。