筋汤温泉旅馆清风庄

------------------------------------------------- 价格合理，强烈推荐！ 这是可以同时享受温泉和美食的方案。 ------------------------------------------------- □ 晚餐提供10道猪肉涮锅套餐 □ 免费使用私人浴室 □ 受到客户的高度评价，回头客众多 您可以品尝使用高原蔬菜制作的健康猪肉涮锅怀石料理。 您还可以品尝我们引以为豪的自制开胃酒！有十多个品种可供选择。 ※住宿客人须知※ ・我们的酒店没有电梯通往浴室或客房。 信用卡不可用于现场支付。 ・在我们的酒店，工作人员可能会在晚上和早餐时间进入客房铺上被褥并进行整理。 ・我们酒店的晚餐从下午 6 点开始，因此如果您想在晚餐前洗澡，请提早到达。 ┌─┐ | 餐食 └─┘ 我们提供由开胃酒到甜点共10道菜肴组成的猪肉涮涮锅怀石料理。 客人可以享用山药茶碗蒸和盐烤山女鳟鱼（或根据季节而定的香鱼）等人气菜肴。 早晨供应日式早餐。 请在餐厅“Irori no Ma”或“Miyakirishima”用餐。 “老板娘亲自从当地山区腌制水果和药材。 他们制作了大约 70 种不同的果酒！ 您可以品尝十几种可直接饮用的品种。 “ ■晚餐供应时间为下午 6 点。 ┌─┐ ｜筋汤温泉 └─┘ 我们的酒店取自古老的温泉源，温泉镇上只有两个这样的温泉源。 所有温泉均为 100% 天然！ 办理入住手续后，请随时享受温泉之旅。 ■ 露天浴池 我们拥有一个供男性使用的花园式露天浴池和一个供女性使用的花园式露天浴池。 ■ 室内浴池 室内浴池是由石头和岩石砌成的露天浴池，让您可以感受到大自然。 我们为您准备了高雅的沐浴。 ■ 私人浴室 我们提供私人浴室，您可以充分享受私人空间。

------------------------------------------------- 注重肉类，本馆推荐！ 这是一个可以同时享受温泉和美食的方案。 ------------------------------------------------- □ 晚餐提供全10道的烤肉会席 □ 包场温泉的使用免费 □ 口碑评价高，回头客众多 这是一道可以品尝国产黑毛和牛的会席料理。 还可以试饮本馆引以为豪的自制餐前酒！请从十几种中选择。 ※住宿客人的注意事项※ ・本馆没有电梯，需步行至浴室和客房。 ・在本地支付时无法使用信用卡。 ・本馆在客人享用晚餐和早餐时，员工会进入客房铺设和整理日式床铺。 ・本馆的晚餐时间为18点开始，如需在晚餐前沐浴的客人请尽早抵达。 ┌─┐ ｜用餐 └─┘ 提供从餐前酒到甜点共10道菜的烤肉会席。 可品尝到备受欢迎的山药茶碗蒸以及盐烤山女鱼（根据季节可能为香鱼）等美食。 早晨将为您准备日式早餐。 请在餐厅“炉火间”或“宫雾岛”享用美食。 女主人亲自用本地山中采摘的水果和草药酿制的果酒 种类竟高达约70种！ 其中十几种适合饮用的可以供您试饮。」 ■晚餐时间定为18点开始。 ┌─┐ ｜筋汤温泉 └─┘ 本馆引入的是温泉街中仅有的两家拥有的历史悠久的源泉。 所有源泉均为100%自然流出！ 入住后，随时可以尽情享受温泉巡游的乐趣。 ■露天温泉 庭院风格的露天温泉，各为男女准备一个。 ■室内温泉 室内浴池使用了石头和岩石，营造出能让您感受大自然的露天浴池氛围。 我们准备了具有露天趣味的浴池。 ■包租浴室 我们提供了可以完全享受私人空间的包租浴池。

---------------------------------------------- 清风庄原创的全套美食方案！ 深受常客喜爱，拥有30年的历史和成就。 ---------------------------------------------- □ 使用山菜和高原蔬菜的原创会席料理 □ 品种丰富！既健康又分量十足 □ 主菜是备受好评的黑毛和牛铁板烧 本方案中可以品尝到酥脆口感受欢迎的药膳薯片以及超新鲜的马刺。 此外，还有山药蒸蛋和盐烤山女鱼等九重山间的丰富美味！ 还可以试饮本馆引以为豪的自制餐前酒！请从多种选项中选择。 ※住宿客人的注意事项※ ・本馆没有电梯，需步行至浴室和客房。 ・在本地支付时无法使用信用卡。 ・本馆在客人享用晚餐和早餐时，员工会进入客房铺设和整理日式床铺。 ・本馆的晚餐时间为18点开始，如需在晚餐前沐浴的客人请尽早抵达。 ┌─┐ ｜用餐 └─┘ 晚餐将提供以主菜黑毛和牛铁板烧和马刺、药膳薯片为开端， 以及受欢迎的山药茶碗蒸和山女鱼盐烤等的全套餐。 早晨将为您准备日式早餐。 请在餐厅“炉火间”或“宫雾岛”享用美食。 女主人亲自用本地山中采摘的水果和草药酿制的果酒 种类竟高达约70种！ 其中十几种适合饮用的可以供您试饮。」 ■晚餐时间定为18点开始。 ┌─┐ ｜筋汤温泉 └─┘ 本馆引入的是温泉街中仅有的两家拥有的历史悠久的源泉。 所有源泉均为100%自然流出！ 入住后，随时可以尽情享受温泉巡游的乐趣。 ■露天温泉 庭院风格的露天温泉，各为男女准备一个。 ■室内温泉 室内浴池使用了石头和岩石，营造出能让您感受大自然的露天浴池氛围。 我们准备了具有露天趣味的浴池。 ■包租浴室 我们提供了可以完全享受私人空间的包租浴池。