由布院温泉花之庄旅馆

*请注意，预订前整个酒店均禁止吸烟。 *没有吸烟区 ★计划推荐要点★★此计划可以让您以优惠的价格预订住宿，因为预订得很早！ ♪ 尽早计划您的行程...  ♪ 尽早预订，可以在由布院之旅中省钱。  ♪ 欢迎与家人、孩子或亲密的朋友一起享受由布院！ ！ ！ ！ 。  [晚餐] 采用时令食材的日本怀石料理。 请尽情享受主厨精心准备的怀石料理。 ●晚餐和早餐在餐厅或宴会厅提供。 《一日菜单》 开胃菜：当地蔬菜配白酱或时令豆腐 开胃菜：什锦巧克力（美味、两颗炸香菇、烤甜栗子、福山烧、 Ebiva Jill 酱、Ebi Imoda 乐烧) Suimono：鲷鱼式或鱿鱼Shinjojiru式 Suri：鲷鱼、金枪鱼、鱿鱼、鲑鱼子、蓝鱼 餐桌项目：陶瓷盘烤和牛 烤菜：烤鲭鱼和奶酪（红白hajikami，ome） 火锅：鸭肉火锅 蒸食: 东寺蒸食 醋食：竹荚鱼南蛮渍 米饭： 由布院米 泡菜：三种拼盘 甜点：蜜瓜/梨蜜饯 *菜单随季节变化 [早餐] 这将是日式套餐。 *餐点将在用餐区或大厅的桌椅上提供。 ●浴场●*由于新冠肺炎疫情对策，桑拿浴室暂时停止营业。 请享受100％天然温泉露天浴池（1楼），在那里您可以欣赏满天的星星。 另外还有大浴缸，喷出强力的泡泡， 还有男女按摩浴缸，各有按摩效果。 ●服务● [停车] 免费

*请注意，整栋大楼均禁止吸烟，因此请在预订前注意这一点。 *没有吸烟区。 ================= 限时花之庄特别涮锅火锅套餐 ================= ♪与家人、同事一起享受热闹的火锅大餐 请您在由布院享受愉快的假期。 *餐点将在餐厅或大厅提供。 *照片中的肉是2人份的。 ●膳食● 【晚餐】以“丰后猪肉涮锅”为主菜的日式怀石料理。 ・鲑鱼子蟹味噌豆腐 ・Zukari Mahachi 鲷鱼 金枪鱼关竹荚鱼 ・烧烤食品：烤山鱼 ・盖菜：红烧肉、萝卜、南瓜、虾红薯、梅面筋 ・蒸食茶碗蒸 ・肉类菜肴：丰后猪肉涮锅、蔬菜套餐 ・醋菜：鸡胸肉、蛋黄、醋、虾、萝卜1000颗、生姜 ・红汤 ・泡菜什锦 ・米：大分县产白米 ・水果拼盘 *内容可能会根据季节和购买情况而变化。 敬请谅解。请尽情享受我们使用时令食材烹制的菜肴，一定会让您在数量和质量上都感到满意。 [早餐] 这将是日式套餐。 *餐点将在用餐区或大厅的桌椅上提供。 ●浴场●*由于新冠肺炎疫情对策，桑拿浴室暂时停止营业。 请享受100％天然温泉露天浴池（1楼），在那里您可以欣赏满天的星星。 另外还有大浴缸，喷出强力的泡泡， 还有男女按摩浴缸，各有按摩效果。 ●服务● [停車處] 入住酒店的客人可以免费使用。 从JR由布院站、由布院巴士中心步行5分钟，从由布院IC驾车8分钟，停车后悠闲地漫步由布院！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

*请注意，预订前整个酒店均禁止吸烟。 *没有吸烟区。 ★方案特色★ 该计划非常适合与亲密朋友或家庭旅行的团体旅行。 请品尝使用大量时令食材烹制的日本怀石料理，让您的由布院之旅更加轻松。 ●膳食● [一日晚餐菜单] *内容可能会根据季节等发生变化。 配开胃菜：鳕鱼配马萨戈酱 开胃菜：鱿鱼卷、梅山药、鱼子海带、京都面筋 碗：清汤、白子豆腐、纯菜 准备：真鲷、金枪鱼、竹荚鱼 烤菜：鲭鱼西京烧 盖：虾、蘑菇、芋头、梅面筋 蒸食：茶碗蒸 肉类菜肴：陶瓷盘烤黑毛和牛 醋菜：鸡胸肉、蛋黄、醋、虾、萝卜1000个、生姜 停碗：红汤 泡菜: 什锦 大米：大分县产白米 水甜食：什锦水果 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ *这是一种日本怀石料理，以陶瓷拼盘上烤的日本黑牛肉为特色。 [早餐] 这将是日式套餐。 *餐点将在用餐区或大厅的桌椅上提供。 *这将是宴会厅或餐厅（椅子/桌子座位）。 ●浴场●*由于新冠肺炎疫情对策，桑拿浴室暂时停止营业。 请享受露天浴池（1楼），在那里您可以欣赏满天的星星。 另外还有大浴缸，喷出强力的泡泡， 还有男女按摩浴缸，各有按摩效果。 ●服务● [停車處] 入住酒店的客人可以免费使用。从JR由布院站、由布院巴士中心步行5分钟，从由布院IC驾车8分钟，停车后在由布院悠闲漫步！ 住宿费包含入浴税 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

*请注意，预订前整个酒店均禁止吸烟。 *没有吸烟区 ★计划推荐要点★★此计划可以让您以优惠的价格预订住宿，因为预订得很早！ ♪ 尽早计划您的行程...  ♪ 尽早预订，可以在由布院之旅中省钱。  ♪ 欢迎与家人、孩子或亲密的朋友一起享受由布院！ ！ ！ ！ 。  [晚餐] 采用时令食材的日本怀石料理。 请尽情享受主厨精心准备的怀石料理。 ●晚餐和早餐在餐厅或宴会厅提供。 《一日菜单》 开胃菜：当地蔬菜配白酱或时令豆腐 开胃菜：什锦巧克力（美味、两颗炸香菇、烤甜栗子、福山烧、 Ebiva Jill 酱、Ebi Imoda 乐烧) Suimono：鲷鱼式或鱿鱼Shinjojiru式 Suri：鲷鱼、金枪鱼、鱿鱼、鲑鱼子、蓝鱼 餐桌项目：陶瓷盘烤和牛 烤菜：烤鲭鱼和奶酪（红白hajikami，ome） 火锅：鸭肉火锅 蒸食: 东寺蒸食 醋食：竹荚鱼南蛮渍 米饭： 由布院米 泡菜：三种拼盘 甜点：蜜瓜/梨蜜饯 *菜单随季节变化 [早餐] 这将是日式套餐。 *餐点将在用餐区或大厅的桌椅上提供。 ●浴场●*由于新冠肺炎疫情对策，桑拿浴室暂时停止营业。 请享受100％天然温泉露天浴池（1楼），在那里您可以欣赏满天的星星。 另外还有大浴缸，喷出强力的泡泡， 还有男女按摩浴缸，各有按摩效果。 ●服务● [停车] 免费

*请注意，整栋大楼均禁止吸烟，因此请在预订前注意这一点。 *没有吸烟区。 ================= 限时花之庄特别涮锅火锅套餐 ================= ♪与家人、同事一起享受热闹的火锅大餐 请您在由布院享受愉快的假期。 *餐点将在餐厅或大厅提供。 *照片中的肉是2人份的。 ●膳食● 【晚餐】以“丰后猪肉涮锅”为主菜的日式怀石料理。 ・鲑鱼子蟹味噌豆腐 ・Zukari Mahachi 鲷鱼 金枪鱼关竹荚鱼 ・烧烤食品：烤山鱼 ・盖菜：红烧肉、萝卜、南瓜、虾红薯、梅面筋 ・蒸食茶碗蒸 ・肉类菜肴：丰后猪肉涮锅、蔬菜套餐 ・醋菜：鸡胸肉、蛋黄、醋、虾、萝卜1000颗、生姜 ・红汤 ・泡菜什锦 ・米：大分县产白米 ・水果拼盘 *内容可能会根据季节和购买情况而变化。 敬请谅解。请尽情享受我们使用时令食材烹制的菜肴，一定会让您在数量和质量上都感到满意。 [早餐] 这将是日式套餐。 *餐点将在用餐区或大厅的桌椅上提供。 ●浴场●*由于新冠肺炎疫情对策，桑拿浴室暂时停止营业。 请享受100％天然温泉露天浴池（1楼），在那里您可以欣赏满天的星星。 另外还有大浴缸，喷出强力的泡泡， 还有男女按摩浴缸，各有按摩效果。 ●服务● [停車處] 入住酒店的客人可以免费使用。 从JR由布院站、由布院巴士中心步行5分钟，从由布院IC驾车8分钟，停车后悠闲地漫步由布院！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

*请注意，预订前整个酒店均禁止吸烟。 *没有吸烟区。 ★方案特色★ 该计划非常适合与亲密朋友或家庭旅行的团体旅行。 请品尝使用大量时令食材烹制的日本怀石料理，让您的由布院之旅更加轻松。 ●膳食● [一日晚餐菜单] *内容可能会根据季节等发生变化。 配开胃菜：鳕鱼配马萨戈酱 开胃菜：鱿鱼卷、梅山药、鱼子海带、京都面筋 碗：清汤、白子豆腐、纯菜 准备：真鲷、金枪鱼、竹荚鱼 烤菜：鲭鱼西京烧 盖：虾、蘑菇、芋头、梅面筋 蒸食：茶碗蒸 肉类菜肴：陶瓷盘烤黑毛和牛 醋菜：鸡胸肉、蛋黄、醋、虾、萝卜1000个、生姜 停碗：红汤 泡菜: 什锦 大米：大分县产白米 水甜食：什锦水果 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ *这是一种日本怀石料理，以陶瓷拼盘上烤的日本黑牛肉为特色。 [早餐] 这将是日式套餐。 *餐点将在用餐区或大厅的桌椅上提供。 *这将是宴会厅或餐厅（椅子/桌子座位）。 ●浴场●*由于新冠肺炎疫情对策，桑拿浴室暂时停止营业。 请享受露天浴池（1楼），在那里您可以欣赏满天的星星。 另外还有大浴缸，喷出强力的泡泡， 还有男女按摩浴缸，各有按摩效果。 ●服务● [停車處] 入住酒店的客人可以免费使用。从JR由布院站、由布院巴士中心步行5分钟，从由布院IC驾车8分钟，停车后在由布院悠闲漫步！ 住宿费包含入浴税 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

*请注意，预订前整个酒店均禁止吸烟。 *没有吸烟区 ★计划推荐要点★★此计划可以让您以优惠的价格预订住宿，因为预订得很早！ ♪ 尽早计划您的行程...  ♪ 尽早预订，可以在由布院之旅中省钱。  ♪ 欢迎与家人、孩子或亲密的朋友一起享受由布院！ ！ ！ ！ 。  [晚餐] 采用时令食材的日本怀石料理。 请尽情享受主厨精心准备的怀石料理。 ●晚餐和早餐在餐厅或宴会厅提供。 《一日菜单》 开胃菜：当地蔬菜配白酱或时令豆腐 开胃菜：什锦巧克力（美味、两颗炸香菇、烤甜栗子、福山烧、 Ebiva Jill 酱、Ebi Imoda 乐烧) Suimono：鲷鱼式或鱿鱼Shinjojiru式 Suri：鲷鱼、金枪鱼、鱿鱼、鲑鱼子、蓝鱼 餐桌项目：陶瓷盘烤和牛 烤菜：烤鲭鱼和奶酪（红白hajikami，ome） 火锅：鸭肉火锅 蒸食: 东寺蒸食 醋食：竹荚鱼南蛮渍 米饭： 由布院米 泡菜：三种拼盘 甜点：蜜瓜/梨蜜饯 *菜单随季节变化 [早餐] 这将是日式套餐。 *餐点将在用餐区或大厅的桌椅上提供。 ●浴场●*由于新冠肺炎疫情对策，桑拿浴室暂时停止营业。 请享受100％天然温泉露天浴池（1楼），在那里您可以欣赏满天的星星。 另外还有大浴缸，喷出强力的泡泡， 还有男女按摩浴缸，各有按摩效果。 ●服务● [停车] 免费

*请注意，整座大楼均禁止吸烟，因此请在预订前注意这一点。 *没有吸烟区 ★附带露天浴池客房方案的推荐要点★ 12.5榻榻米的日式客房设有天然温泉水的半露天浴池。 您可以随时享受自己的露天浴池。 这间客房非常适合情侣和带小孩的家庭入住。 ●膳食● *晚餐和早餐保证在私人房间内提供。 *请享用使用时令食材的量与质俱佳的菜肴。 [一日晚餐菜单] *内容可能会根据季节等发生变化。 配开胃菜：鳕鱼配马萨戈酱 开胃菜：鱿鱼卷、梅山药、鱼子海带、京都面筋 碗：清汤、白子豆腐、纯菜 准备：真鲷、金枪鱼、关青花鱼 烤菜：鲭鱼西京烧 盖：虾、蘑菇、芋头、梅面筋 蒸食：茶碗蒸 肉菜：陶瓷盘上烤的日本黑牛肉、蔬菜套装 醋菜：鸡胸肉、蛋黄、醋、虾、萝卜1000个、生姜 停碗：红汤 泡菜: 什锦 大米：大分县产白米 水甜食：什锦水果 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ *这是一种日本怀石料理，以陶瓷拼盘上烤的日本黑牛肉为特色。 *如果您有小学生以上的孩子，并且希望晚餐享用儿童午餐，请选择“婴儿（含餐食和寝具）”。 [早餐] 这是日式套餐。 请享用由布院的淡水制作的豆腐！ ●浴场●*由于新冠肺炎疫情对策，桑拿浴室暂时停止营业。 请享受100％天然温泉露天浴池（1楼），在那里您可以欣赏由布山和满天星辰的景色。 还有大浴场和按摩浴缸，喷出强力气泡，有按摩效果，男女皆宜。 ●服务● [停車處] 入住酒店的客人可以免费使用。 距离 JR 由布院站和由布院巴士中心步行 5 分钟，距离由布院 IC 约 8 分钟车程，停车后在由布院悠闲漫步。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

*请注意，整栋大楼均禁止吸烟，因此请在预订前注意这一点。 *没有吸烟区。 ================= 限时花之庄特别涮锅火锅套餐 ================= ♪与家人、同事一起享受热闹的火锅大餐 请您在由布院享受愉快的假期。 *餐点将在餐厅或大厅提供。 *照片中的肉是2人份的。 ●膳食● 【晚餐】以“丰后猪肉涮锅”为主菜的日式怀石料理。 ・鲑鱼子蟹味噌豆腐 ・Zukari Mahachi 鲷鱼 金枪鱼关竹荚鱼 ・烧烤食品：烤山鱼 ・盖菜：红烧肉、萝卜、南瓜、虾红薯、梅面筋 ・蒸食茶碗蒸 ・肉类菜肴：丰后猪肉涮锅、蔬菜套餐 ・醋菜：鸡胸肉、蛋黄、醋、虾、萝卜1000颗、生姜 ・红汤 ・泡菜什锦 ・米：大分县产白米 ・水果拼盘 *内容可能会根据季节和购买情况而变化。 敬请谅解。请尽情享受我们使用时令食材烹制的菜肴，一定会让您在数量和质量上都感到满意。 [早餐] 这将是日式套餐。 *餐点将在用餐区或大厅的桌椅上提供。 ●浴场●*由于新冠肺炎疫情对策，桑拿浴室暂时停止营业。 请享受100％天然温泉露天浴池（1楼），在那里您可以欣赏满天的星星。 另外还有大浴缸，喷出强力的泡泡， 还有男女按摩浴缸，各有按摩效果。 ●服务● [停車處] 入住酒店的客人可以免费使用。 从JR由布院站、由布院巴士中心步行5分钟，从由布院IC驾车8分钟，停车后悠闲地漫步由布院！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝