汤乡温泉 汤乡大酒店

<春夏标准怀石料理[野花怀石]> 包括充满龙虾风味和香气的小火锅。 饼皮，是将红烧肉裹在酥脆的饼皮里等。 一道暖心的标准菜。 请慢慢来，放松一下。 ◆专业人士评选的100家日本酒店和旅馆2024年◆ −冈山县烹饪部门第1位（全国第53位）− ◆乐天旅游日本住宿奖 2023 获奖者◆ 【晚餐】 10种限时菜单“野花怀石” 我们将在餐厅为您准备。 此外，您还可以享用一份免费的当地种植的蔬菜沙拉。 ·先进的 ・前菜拼盘 ・两种生鱼片 ・小龙虾锅 ・角尼馅饼卷 ・油类食品 ·咸味蛋奶冻 ・香味 ·汤 ・主厨精选甜点 *内容可能会根据购买情况等略有变化。 *如果有任何您不喜欢的成分，我们会更改。 [早餐] 7:00-8:30 日式早餐有热腾腾的味噌汤和小碗。 新鲜的生鸡蛋、冈山县的越光米、秋小町的白米。 您还可以品尝到冈山县发祥的“玉子加饭”。 【温泉】 美作山汤的汤乡温泉（钠、钙、氯泉）。 钠可以去除皮肤角质，氯化物泉可以滋润皮肤。 被称为“美肤之浴”，沐浴后就能感受到不一样的感觉。 将热水量增加到溢出浴缸的程度。 可以享受干净的热水也很受欢迎。 <入浴时间> 15:00～24:30（露天浴池截止至23:00）/5:30～9:30 ※成人（中学生以上）另需缴纳入浴税200日元。 [我们酒店的热情款待] ・放松身心♪善哉行为 （21:00至22:00期间数量有限） ■从冈山站出发的免费接驳巴士■ <前往> 14:00从JR冈山站西口出发 → 15:30到达汤乡温泉旅游信息中心（到酒店步行约2分钟） <回程>汤乡温泉观光信息中心11:00出发→JR冈山站西口预计到达12:30 *需要提前预订。请通过电话（0868-72-0395）或电子邮件与我们联系。

今晚我们一起吃火锅♪ 一个火锅，两个人比一个人更好，三个人比两个人更好，不仅提高了食物的味道，而且 这是一道让你喝酒聊天尽兴的神秘菜肴！ 锅是 ●牛肉涮锅 ●牛肉寿喜烧 请选择一种类型。 ■预订时请选择火锅种类。 =必填= ★☆ 纪念日等庆祝活动的蛋糕♪ Chanchanko等庆祝长寿♪ ☆★ ・免费提供Chanchanko。 请随时联系我们了解详情。 ◇足浴◇ 当然，院子里的足浴也是温泉。 ■可用于结婚纪念日、生日、长寿等庆祝活动。 如果是这样，您将获得一瓶免费的迷你酒！ ■小学生请与大人一起用餐，幼儿请与大人一起用餐。 这将是儿童午餐。 ■我们将提供餐厅供晚餐。 ■食堂内全面禁烟。 ■入浴税仅限成人另付200日元。

<最受欢迎的计划[牛排怀石]> 让肉食爱好者难以抗拒♪ 怀石料理的主菜是热腾腾的铁板牛排，可以尽情享受肉的美味！ 主要是香浓的国产牛肉铁板烧牛排、新鲜的生鱼片和 这是一顿丰盛的怀石料理，还配有茶碗蒸。 酥脆饼皮☆著名特制炖饼包裹， 深受回头客的好评，拥有众多粉丝！ ◆专业人士评选的100家日本酒店和旅馆2024年◆ 　 - 冈山县烹饪类别第 1 位（全国第 53 位） - ◆乐天旅游日本住宿奖 2023 获奖者◆ 【晚餐】 餐厅供应牛排怀石料理。 此外，您还可以享用一份免费的当地种植的蔬菜沙拉。 1. 开胃菜/时令食品 1. 开胃菜/盒装 1. Zuri/三种拼盘 1. 桌上的东西/与塞锅 1. 烧烤/日本牛铁板牛排 1. 开胃菜/著名特制炖馅饼包 1. 备用碗/鸡蛋蒸 1.泡菜 1.搜婆 *内容物和容器可能略有变化。 [早餐] 7:00-8:30 日式早餐包括热腾腾的味噌汤和小碗 新鲜的生鸡蛋、冈山县的越光米、秋小町的白米。 您还可以品尝到冈山县发祥的“玉子加饭”。 【温泉】 美作山汤的汤乡温泉（钠、钙、氯泉）。 钠可以去除皮肤角质，氯化物泉可以滋润皮肤。 被称为“美肤之浴”，沐浴后就能感受到不一样的感觉。 将热水量增加到溢出浴缸的程度。 可以享受干净的热水也很受欢迎。 <入浴时间> 15:00～24:30（露天浴池截止至23:00）/5:30～9:30 ※成人（中学生以上）另需缴纳入浴税200日元。 [我们酒店的热情款待] ・放松身心♪善哉行为 （21:00-22:00，数量有限） ・去汤乡温泉度过纪念日♪ 结婚纪念日、生日、 为使用该服务的人提供的小礼物，以庆祝长寿等。

<春夏标准怀石料理[野花怀石]> 包括充满龙虾风味和香气的小火锅。 饼皮，是将红烧肉裹在酥脆的饼皮里等。 一道暖心的标准菜。 请慢慢来，放松一下。 ◆专业人士评选的100家日本酒店和旅馆2024年◆ −冈山县烹饪部门第1位（全国第53位）− ◆乐天旅游日本住宿奖 2023 获奖者◆ 【晚餐】 10种限时菜单“野花怀石” 我们将在餐厅为您准备。 此外，您还可以享用一份免费的当地种植的蔬菜沙拉。 ·先进的 ・前菜拼盘 ・两种生鱼片 ・小龙虾锅 ・角尼馅饼卷 ・油类食品 ·咸味蛋奶冻 ・香味 ·汤 ・主厨精选甜点 *内容可能会根据购买情况等略有变化。 *如果有任何您不喜欢的成分，我们会更改。 [早餐] 7:00-8:30 日式早餐有热腾腾的味噌汤和小碗。 新鲜的生鸡蛋、冈山县的越光米、秋小町的白米。 您还可以品尝到冈山县发祥的“玉子加饭”。 【温泉】 美作山汤的汤乡温泉（钠、钙、氯泉）。 钠可以去除皮肤角质，氯化物泉可以滋润皮肤。 被称为“美肤之浴”，沐浴后就能感受到不一样的感觉。 将热水量增加到溢出浴缸的程度。 可以享受干净的热水也很受欢迎。 <入浴时间> 15:00～24:30（露天浴池截止至23:00）/5:30～9:30 ※成人（中学生以上）另需缴纳入浴税200日元。 [我们酒店的热情款待] ・放松身心♪善哉行为 （21:00至22:00期间数量有限） ■从冈山站出发的免费接驳巴士■ <前往> 14:00从JR冈山站西口出发 → 15:30到达汤乡温泉旅游信息中心（到酒店步行约2分钟） <回程>汤乡温泉观光信息中心11:00出发→JR冈山站西口预计到达12:30 *需要提前预订。请通过电话（0868-72-0395）或电子邮件与我们联系。

今晚我们一起吃火锅♪ 一个火锅，两个人比一个人更好，三个人比两个人更好，不仅提高了食物的味道，而且 这是一道让你喝酒聊天尽兴的神秘菜肴！ 锅是 ●牛肉涮锅 ●牛肉寿喜烧 请选择一种类型。 ■预订时请选择火锅种类。 =必填= ★☆ 纪念日等庆祝活动的蛋糕♪ Chanchanko等庆祝长寿♪ ☆★ ・免费提供Chanchanko。 请随时联系我们了解详情。 ◇足浴◇ 当然，院子里的足浴也是温泉。 ■可用于结婚纪念日、生日、长寿等庆祝活动。 如果是这样，您将获得一瓶免费的迷你酒！ ■小学生请与大人一起用餐，幼儿请与大人一起用餐。 这将是儿童午餐。 ■我们将提供餐厅供晚餐。 ■食堂内全面禁烟。 ■入浴税仅限成人另付200日元。

<最受欢迎的计划[牛排怀石]> 让肉食爱好者难以抗拒♪ 怀石料理的主菜是热腾腾的铁板牛排，可以尽情享受肉的美味！ 主要是香浓的国产牛肉铁板烧牛排、新鲜的生鱼片和 这是一顿丰盛的怀石料理，还配有茶碗蒸。 酥脆饼皮☆著名特制炖饼包裹， 深受回头客的好评，拥有众多粉丝！ ◆专业人士评选的100家日本酒店和旅馆2024年◆ 　 - 冈山县烹饪类别第 1 位（全国第 53 位） - ◆乐天旅游日本住宿奖 2023 获奖者◆ 【晚餐】 餐厅供应牛排怀石料理。 此外，您还可以享用一份免费的当地种植的蔬菜沙拉。 1. 开胃菜/时令食品 1. 开胃菜/盒装 1. Zuri/三种拼盘 1. 桌上的东西/与塞锅 1. 烧烤/日本牛铁板牛排 1. 开胃菜/著名特制炖馅饼包 1. 备用碗/鸡蛋蒸 1.泡菜 1.搜婆 *内容物和容器可能略有变化。 [早餐] 7:00-8:30 日式早餐包括热腾腾的味噌汤和小碗 新鲜的生鸡蛋、冈山县的越光米、秋小町的白米。 您还可以品尝到冈山县发祥的“玉子加饭”。 【温泉】 美作山汤的汤乡温泉（钠、钙、氯泉）。 钠可以去除皮肤角质，氯化物泉可以滋润皮肤。 被称为“美肤之浴”，沐浴后就能感受到不一样的感觉。 将热水量增加到溢出浴缸的程度。 可以享受干净的热水也很受欢迎。 <入浴时间> 15:00～24:30（露天浴池截止至23:00）/5:30～9:30 ※成人（中学生以上）另需缴纳入浴税200日元。 [我们酒店的热情款待] ・放松身心♪善哉行为 （21:00-22:00，数量有限） ・去汤乡温泉度过纪念日♪ 结婚纪念日、生日、 为使用该服务的人提供的小礼物，以庆祝长寿等。

<最受欢迎的计划[牛排怀石]> 让肉食爱好者难以抗拒♪ 怀石料理的主菜是热腾腾的铁板牛排，可以尽情享受肉的美味！ 主要是香浓的国产牛肉铁板烧牛排、新鲜的生鱼片和 这是一顿丰盛的怀石料理，还配有茶碗蒸。 酥脆饼皮☆著名特制炖饼包裹， 深受回头客的好评，拥有众多粉丝！ ◆专业人士评选的100家日本酒店和旅馆2024年◆ 　 - 冈山县烹饪类别第 1 位（全国第 53 位） - ◆乐天旅游日本住宿奖 2023 获奖者◆ 【晚餐】 餐厅供应牛排怀石料理。 此外，您还可以享用一份免费的当地种植的蔬菜沙拉。 1. 开胃菜/时令食品 1. 开胃菜/盒装 1. Zuri/三种拼盘 1. 桌上的东西/与塞锅 1. 烧烤/日本牛铁板牛排 1. 开胃菜/著名特制炖馅饼包 1. 备用碗/鸡蛋蒸 1.泡菜 1.搜婆 *内容物和容器可能略有变化。 [早餐] 7:00-8:30 日式早餐包括热腾腾的味噌汤和小碗 新鲜的生鸡蛋、冈山县的越光米、秋小町的白米。 您还可以品尝到冈山县发祥的“玉子加饭”。 【温泉】 美作山汤的汤乡温泉（钠、钙、氯泉）。 钠可以去除皮肤角质，氯化物泉可以滋润皮肤。 被称为“美肤之浴”，沐浴后就能感受到不一样的感觉。 将热水量增加到溢出浴缸的程度。 可以享受干净的热水也很受欢迎。 <入浴时间> 15:00～24:30（露天浴池截止至23:00）/5:30～9:30 ※成人（中学生以上）另需缴纳入浴税200日元。 [我们酒店的热情款待] ・放松身心♪善哉行为 （21:00-22:00，数量有限） ・去汤乡温泉度过纪念日♪ 结婚纪念日、生日、 为使用该服务的人提供的小礼物，以庆祝长寿等。

<享受山与海的味道【风雅怀石】> 肉和海鲜我都想吃！ 应您的要求，我们将提供使用冈山名牌牛肉“凪牛”制成的寿喜烧。 黄油烤“鲍鱼”、除了北家菜之外还烹制的“大锅饭”等。 一个可以尽享山海味道的方案诞生了！ <什么是纳吉牛肉？ ＞ 第十届全国和牛能力展览会（又称和牛奥运会） 冈山县奈义町的当地品牌牛肉，荣获全国第二名。 其特点是肉味浓郁，大理石花纹恰到好处。 【晚餐】 我们将在餐厅准备总共12道“风雅怀石料理”。 此外，您还可以享用一份免费的当地种植的蔬菜沙拉。 1. 开胃菜 1. 三种生鱼片拼盘 1. <稀有的当地品牌牛肉> Nagi牛肉寿喜烧 1. 黄油烤鲍鱼 1. 组合 1.美作当地美食黑豆乌冬面 1、醋类食品 1. 茶碗蒸 1. 鲷鱼锅饭 1.搜婆 1.泡菜 1. 甜点 *除主菜外，其他菜品可能略有不同。注意。 [早餐] 7:00-8:30 日式早餐包括热腾腾的味噌汤和小碗 新鲜的生鸡蛋、冈山县的越光米、秋小町的白米。 您还可以品尝到冈山县发祥的“玉子加饭”。 【温泉】 美作山汤之汤乡温泉（钠、钙、氯化物泉） 钠可以去除皮肤角质，氯化物泉可以滋润皮肤。 被称为“美肤之浴”，沐浴后就能感受到不一样的感觉。 将热水量增加到溢出浴缸的程度。 可以享受干净的热水也很受欢迎。 <入浴时间> 15:00～24:30（露天浴池截止至23:00）/5:30～9:30 ※成人（中学生以上）另需缴纳入浴税200日元。 [我们酒店的热情款待] ・放松身心♪善哉行为 (21:00-22:00 数量有限) ■从冈山站出发的免费接驳巴士■ <前往> 14:00从JR冈山站西口出发 → 15:30到达汤乡温泉旅游信息中心（到酒店步行约2分钟） <回程>汤乡温泉观光信息中心11:00出发→JR冈山站西口预计到达12:30 *需要提前预订。请通过电话（0868-72-0395）或电子邮件联系我们

我们提供新装修的客房。 请随时使用浴缸，并在客房的浴缸中一边欣赏外面的风景一边放松身心。 晚餐时，我们的主厨将烹制采用当地时令食材烹制的菜肴。 ◇我们以冈山和美作特有的客房为傲！ ◇ 靠垫和床单是[仓敷帆布]，茶是[美作Kaita]，沐浴剂[美作丝柏]。 我们还使用县内公司生产的橄榄乳液、洁面乳、美容油等。 [网络环境] 您可以通过专用密码和 LAN 电缆连接使用房间内的免费 WiFi。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 [晚餐] 我们将在餐厅准备由我们的主厨准备的菜肴。 *所有座位均禁止吸烟。 *如果有任何您不喜欢的成分，请告诉我们。  [早餐] *7:00-8:30 早餐场所提供日式套餐。 冈山产越光和秋小町的混合米很受欢迎。 [浴室/大浴场] 泉质为氯化钠/氯化钙温泉 *房间内的浴室不是温泉。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 ◇室内浴池◇ *使用时间：15:00-24:30 / 5:30-9:30 ◇露天浴池◇ 可以从室内浴池直接出去使用。 *使用时间：15:00-23:00 / 5:30-9:30 【夜间温馨服务】21:00-22:00 *数量有限 在1楼大厅享受温暖的善哉♪ *内容可能会根据情况而有所不同。

<最受欢迎的计划[牛排怀石]> 让肉食爱好者难以抗拒♪ 怀石料理的主菜是热腾腾的铁板牛排，可以尽情享受肉的美味！ 主要是香浓的国产牛肉铁板烧牛排、新鲜的生鱼片和 这是一顿丰盛的怀石料理，还配有茶碗蒸。 酥脆饼皮☆著名特制炖饼包裹， 深受回头客的好评，拥有众多粉丝！ ◆专业人士评选的100家日本酒店和旅馆2024年◆ 　 - 冈山县烹饪类别第 1 位（全国第 53 位） - ◆乐天旅游日本住宿奖 2023 获奖者◆ 【晚餐】 餐厅供应牛排怀石料理。 此外，您还可以享用一份免费的当地种植的蔬菜沙拉。 1. 开胃菜/时令食品 1. 开胃菜/盒装 1. Zuri/三种拼盘 1. 桌上的东西/与塞锅 1. 烧烤/日本牛铁板牛排 1. 开胃菜/著名特制炖馅饼包 1. 备用碗/鸡蛋蒸 1.泡菜 1.搜婆 *内容物和容器可能略有变化。 [早餐] 7:00-8:30 日式早餐包括热腾腾的味噌汤和小碗 新鲜的生鸡蛋、冈山县的越光米、秋小町的白米。 您还可以品尝到冈山县发祥的“玉子加饭”。 【温泉】 美作山汤的汤乡温泉（钠、钙、氯泉）。 钠可以去除皮肤角质，氯化物泉可以滋润皮肤。 被称为“美肤之浴”，沐浴后就能感受到不一样的感觉。 将热水量增加到溢出浴缸的程度。 可以享受干净的热水也很受欢迎。 <入浴时间> 15:00～24:30（露天浴池截止至23:00）/5:30～9:30 ※成人（中学生以上）另需缴纳入浴税200日元。 [我们酒店的热情款待] ・放松身心♪善哉行为 （21:00-22:00，数量有限） ・去汤乡温泉度过纪念日♪ 结婚纪念日、生日、 为使用该服务的人提供的小礼物，以庆祝长寿等。

<享受山与海的味道【风雅怀石】> 肉和海鲜我都想吃！ 应您的要求，我们将提供使用冈山名牌牛肉“凪牛”制成的寿喜烧。 黄油烤“鲍鱼”、除了北家菜之外还烹制的“大锅饭”等。 一个可以尽享山海味道的方案诞生了！ <什么是纳吉牛肉？ ＞ 第十届全国和牛能力展览会（又称和牛奥运会） 冈山县奈义町的当地品牌牛肉，荣获全国第二名。 其特点是肉味浓郁，大理石花纹恰到好处。 【晚餐】 我们将在餐厅准备总共12道“风雅怀石料理”。 此外，您还可以享用一份免费的当地种植的蔬菜沙拉。 1. 开胃菜 1. 三种生鱼片拼盘 1. <稀有的当地品牌牛肉> Nagi牛肉寿喜烧 1. 黄油烤鲍鱼 1. 组合 1.美作当地美食黑豆乌冬面 1、醋类食品 1. 茶碗蒸 1. 鲷鱼锅饭 1.搜婆 1.泡菜 1. 甜点 *除主菜外，其他菜品可能略有不同。注意。 [早餐] 7:00-8:30 日式早餐包括热腾腾的味噌汤和小碗 新鲜的生鸡蛋、冈山县的越光米、秋小町的白米。 您还可以品尝到冈山县发祥的“玉子加饭”。 【温泉】 美作山汤之汤乡温泉（钠、钙、氯化物泉） 钠可以去除皮肤角质，氯化物泉可以滋润皮肤。 被称为“美肤之浴”，沐浴后就能感受到不一样的感觉。 将热水量增加到溢出浴缸的程度。 可以享受干净的热水也很受欢迎。 <入浴时间> 15:00～24:30（露天浴池截止至23:00）/5:30～9:30 ※成人（中学生以上）另需缴纳入浴税200日元。 [我们酒店的热情款待] ・放松身心♪善哉行为 (21:00-22:00 数量有限) ■从冈山站出发的免费接驳巴士■ <前往> 14:00从JR冈山站西口出发 → 15:30到达汤乡温泉旅游信息中心（到酒店步行约2分钟） <回程>汤乡温泉观光信息中心11:00出发→JR冈山站西口预计到达12:30 *需要提前预订。请通过电话（0868-72-0395）或电子邮件联系我们

☆☆三大奢华品味☆☆ 每人一份龙虾刺身， 当地品牌牛排。 然后将小鲍鱼烧烤并享用。 晚餐结束时供应生鱼片龙虾头。 我会和味噌汤一起上桌。 一定要品尝冈山当地的酒和豪华的菜肴。 ​ [进阶] 季节商品 【前菜】主厨精选拼盘 【小锅】海鲜盐锅 [Zuri]龙虾等5种拼盘 [强项] 凪牛排 [烧物] 大通烧鲍鱼 [前菜]蜜饯山目鱼 【汤】龙虾味噌汤（使用生鱼片头） [香] 【甜点】 *主要内容以外的内容可能会略有变化。  [晚餐] 我们将在餐厅准备。 *所有座位均禁止吸烟。 [早餐] *7:00-8:30 早餐场所提供日式套餐。 冈山拌饭很受欢迎。 【温泉】 泉质为钠、钙、氯化物温泉。 洗完澡后你就能感觉到差别。 ◇室内浴池◇ *使用时间：15:00-24:30 / 5:30-9:30 ◇露天浴池◇ 可以从室内浴池直接出去使用。 *使用时间：15:00-23:00 / 5:30-9:30 【夜间温馨服务】21:00-22:00 *数量有限 一楼大厅温馨的善哉， *提供的内容可能会根据季节等而有所不同。 【其他的】 ・团体申请时，我们将提供私人场地。 您可能会被要求这样做。 ・本方案包含小学生及幼儿的儿童午餐（含餐）。 ■从冈山站出发的免费接驳巴士■ ・冈山站西口有前往汤乡温泉的免费直达巴士 下午2:00从西口出发，下午3:30左右到达汤乡温泉旅游信息中心 次日上午 11 点从汤乡温泉观光信息中心返回  需要预约，所以请提前预约。  * 如需预订，请致电 0868-72-0395 或发送电子邮件。

<最受欢迎的计划[牛排怀石]> 让肉食爱好者难以抗拒♪ 怀石料理的主菜是热腾腾的铁板牛排，可以尽情享受肉的美味！ 主要是香浓的国产牛肉铁板烧牛排、新鲜的生鱼片和 这是一顿丰盛的怀石料理，还配有茶碗蒸。 酥脆饼皮☆著名特制炖饼包裹， 深受回头客的好评，拥有众多粉丝！ ◆专业人士评选的100家日本酒店和旅馆2024年◆ 　 - 冈山县烹饪类别第 1 位（全国第 53 位） - ◆乐天旅游日本住宿奖 2023 获奖者◆ 【晚餐】 餐厅供应牛排怀石料理。 此外，您还可以享用一份免费的当地种植的蔬菜沙拉。 1. 开胃菜/时令食品 1. 开胃菜/盒装 1. Zuri/三种拼盘 1. 桌上的东西/与塞锅 1. 烧烤/日本牛铁板牛排 1. 开胃菜/著名特制炖馅饼包 1. 备用碗/鸡蛋蒸 1.泡菜 1.搜婆 *内容物和容器可能略有变化。 [早餐] 7:00-8:30 日式早餐包括热腾腾的味噌汤和小碗 新鲜的生鸡蛋、冈山县的越光米、秋小町的白米。 您还可以品尝到冈山县发祥的“玉子加饭”。 【温泉】 美作山汤的汤乡温泉（钠、钙、氯泉）。 钠可以去除皮肤角质，氯化物泉可以滋润皮肤。 被称为“美肤之浴”，沐浴后就能感受到不一样的感觉。 将热水量增加到溢出浴缸的程度。 可以享受干净的热水也很受欢迎。 <入浴时间> 15:00～24:30（露天浴池截止至23:00）/5:30～9:30 ※成人（中学生以上）另需缴纳入浴税200日元。 [我们酒店的热情款待] ・放松身心♪善哉行为 （21:00-22:00，数量有限） ・去汤乡温泉度过纪念日♪ 结婚纪念日、生日、 为使用该服务的人提供的小礼物，以庆祝长寿等。

<享受山与海的味道【风雅怀石】> 肉和海鲜我都想吃！ 应您的要求，我们将提供使用冈山名牌牛肉“凪牛”制成的寿喜烧。 黄油烤“鲍鱼”、除了北家菜之外还烹制的“大锅饭”等。 一个可以尽享山海味道的方案诞生了！ <什么是纳吉牛肉？ ＞ 第十届全国和牛能力展览会（又称和牛奥运会） 冈山县奈义町的当地品牌牛肉，荣获全国第二名。 其特点是肉味浓郁，大理石花纹恰到好处。 【晚餐】 我们将在餐厅准备总共12道“风雅怀石料理”。 此外，您还可以享用一份免费的当地种植的蔬菜沙拉。 1. 开胃菜 1. 三种生鱼片拼盘 1. <稀有的当地品牌牛肉> Nagi牛肉寿喜烧 1. 黄油烤鲍鱼 1. 组合 1.美作当地美食黑豆乌冬面 1、醋类食品 1. 茶碗蒸 1. 鲷鱼锅饭 1.搜婆 1.泡菜 1. 甜点 *除主菜外，其他菜品可能略有不同。注意。 [早餐] 7:00-8:30 日式早餐包括热腾腾的味噌汤和小碗 新鲜的生鸡蛋、冈山县的越光米、秋小町的白米。 您还可以品尝到冈山县发祥的“玉子加饭”。 【温泉】 美作山汤之汤乡温泉（钠、钙、氯化物泉） 钠可以去除皮肤角质，氯化物泉可以滋润皮肤。 被称为“美肤之浴”，沐浴后就能感受到不一样的感觉。 将热水量增加到溢出浴缸的程度。 可以享受干净的热水也很受欢迎。 <入浴时间> 15:00～24:30（露天浴池截止至23:00）/5:30～9:30 ※成人（中学生以上）另需缴纳入浴税200日元。 [我们酒店的热情款待] ・放松身心♪善哉行为 (21:00-22:00 数量有限) ■从冈山站出发的免费接驳巴士■ <前往> 14:00从JR冈山站西口出发 → 15:30到达汤乡温泉旅游信息中心（到酒店步行约2分钟） <回程>汤乡温泉观光信息中心11:00出发→JR冈山站西口预计到达12:30 *需要提前预订。请通过电话（0868-72-0395）或电子邮件联系我们

☆☆三大奢华品味☆☆ 每人一份龙虾刺身， 当地品牌牛排。 然后将小鲍鱼烧烤并享用。 晚餐结束时供应生鱼片龙虾头。 我会和味噌汤一起上桌。 一定要品尝冈山当地的酒和豪华的菜肴。 ​ [进阶] 季节商品 【前菜】主厨精选拼盘 【小锅】海鲜盐锅 [Zuri]龙虾等5种拼盘 [强项] 凪牛排 [烧物] 大通烧鲍鱼 [前菜]蜜饯山目鱼 【汤】龙虾味噌汤（使用生鱼片头） [香] 【甜点】 *主要内容以外的内容可能会略有变化。  [晚餐] 我们将在餐厅准备。 *所有座位均禁止吸烟。 [早餐] *7:00-8:30 早餐场所提供日式套餐。 冈山拌饭很受欢迎。 【温泉】 泉质为钠、钙、氯化物温泉。 洗完澡后你就能感觉到差别。 ◇室内浴池◇ *使用时间：15:00-24:30 / 5:30-9:30 ◇露天浴池◇ 可以从室内浴池直接出去使用。 *使用时间：15:00-23:00 / 5:30-9:30 【夜间温馨服务】21:00-22:00 *数量有限 一楼大厅温馨的善哉， *提供的内容可能会根据季节等而有所不同。 【其他的】 ・团体申请时，我们将提供私人场地。 您可能会被要求这样做。 ・本方案包含小学生及幼儿的儿童午餐（含餐）。 ■从冈山站出发的免费接驳巴士■ ・冈山站西口有前往汤乡温泉的免费直达巴士 下午2:00从西口出发，下午3:30左右到达汤乡温泉旅游信息中心 次日上午 11 点从汤乡温泉观光信息中心返回  需要预约，所以请提前预约。  * 如需预订，请致电 0868-72-0395 或发送电子邮件。

<享受山与海的味道【风雅怀石】> 肉和海鲜我都想吃！ 应您的要求，我们将提供使用冈山名牌牛肉“凪牛”制成的寿喜烧。 黄油烤“鲍鱼”、除了北家菜之外还烹制的“大锅饭”等。 一个可以尽享山海味道的方案诞生了！ <什么是纳吉牛肉？ ＞ 第十届全国和牛能力展览会（又称和牛奥运会） 冈山县奈义町的当地品牌牛肉，荣获全国第二名。 其特点是肉味浓郁，大理石花纹恰到好处。 【晚餐】 我们将在餐厅准备总共12道“风雅怀石料理”。 此外，您还可以享用一份免费的当地种植的蔬菜沙拉。 1. 开胃菜 1. 三种生鱼片拼盘 1. <稀有的当地品牌牛肉> Nagi牛肉寿喜烧 1. 黄油烤鲍鱼 1. 组合 1.美作当地美食黑豆乌冬面 1、醋类食品 1. 茶碗蒸 1. 鲷鱼锅饭 1.搜婆 1.泡菜 1. 甜点 *除主菜外，其他菜品可能略有不同。注意。 [早餐] 7:00-8:30 日式早餐包括热腾腾的味噌汤和小碗 新鲜的生鸡蛋、冈山县的越光米、秋小町的白米。 您还可以品尝到冈山县发祥的“玉子加饭”。 【温泉】 美作山汤之汤乡温泉（钠、钙、氯化物泉） 钠可以去除皮肤角质，氯化物泉可以滋润皮肤。 被称为“美肤之浴”，沐浴后就能感受到不一样的感觉。 将热水量增加到溢出浴缸的程度。 可以享受干净的热水也很受欢迎。 <入浴时间> 15:00～24:30（露天浴池截止至23:00）/5:30～9:30 ※成人（中学生以上）另需缴纳入浴税200日元。 [我们酒店的热情款待] ・放松身心♪善哉行为 (21:00-22:00 数量有限) ■从冈山站出发的免费接驳巴士■ <前往> 14:00从JR冈山站西口出发 → 15:30到达汤乡温泉旅游信息中心（到酒店步行约2分钟） <回程>汤乡温泉观光信息中心11:00出发→JR冈山站西口预计到达12:30 *需要提前预订。请通过电话（0868-72-0395）或电子邮件联系我们