北谷温泉 LeQu冲绳北谷水疗度假村（Vessel酒店集团）

【重要通知】 2022 年 4 月 26 日之后预订的 12 岁以下儿童的早餐价格将发生变化。 儿童价格（6岁至12岁）：1100日元，5岁以下免费，成人2200日元 *含早餐方案不包括使用现有床铺入住的客人（6 岁或以上）的早餐费。请现场支付。 *2022 年 4 月 25 日之前预订的早餐价格不会改变。 [致顾客] 〇以下营业时间、营业日可能会发生变更。 ○目前，北谷町日落海滩因施工而禁止游泳（计划竣工日期尚未确定） 【关于和孩子一起睡觉】 可供 2 名或以上成人使用。 【关于房间清洁】 ・如需清洁，请于次日上午 10:00 前通知前台。 除非有要求，否则每天都会在门口准备毛巾和矿泉水，并且不允许客人进入房间。 但是，对于入住 7 晚或以上的客人，每 7 晚进行一次清洁服务。 *作为可持续发展目标的一部分，我们正在努力解决这一问题。 【住宿福利】 〇住宿期间免费停车*请在前台出示停车券 〇迎宾饮料及冰块服务（14:00-21:00 本馆1楼大厅） 【早餐】 【主楼二楼】 菜单：日式、西式、中式、冲绳自助餐约100种 营业时间：7:00-10:30（最后入场时间10:00） *仅限房间的方案将另行收取费用。 【主楼8楼 | 天然温泉浴场+桑拿】 营业时间：15:00-24:30（25:00结束） | 6:00-9:30（10:00结束） [主楼8楼｜咖啡厅&酒吧] *自2022年7月1日起，营业时间将有所变更，直至另行通知。 16:00-24:00（最后点餐23:30） [主楼8楼 | 无边景观泳池] *付费 营业时间①：8:00-22:00（7月1日-9月30日） 营业时间②：8:00-20:00（3月21日-6月30日、10月1日-10月31日） *当日入住前可用，退房后不可使用 【普瑞米尔大厦6楼健身馆】 营业时间：9:00-20:00 *可出租鞋子

【重要通知】 2022 年 4 月 26 日之后预订的 12 岁以下儿童的早餐价格将发生变化。 儿童费用（6岁至12岁）：1,100日元 5岁以下免费 *含早餐方案不包括使用现有床铺入住的客人（6 岁或以上）的早餐费。请现场支付。 *2022 年 4 月 25 日之前预订的早餐价格不会改变。 [致顾客] 〇以下营业时间、营业日可能会发生变更。 ○目前，北谷町日落海滩因施工而禁止游泳（预计竣工日期尚未确定） 【关于和孩子一起睡觉】 可供 2 名或以上成人使用。 【关于房间清洁】 ・如需清洁，请于次日上午 10:00 前通知前台。 除非有要求，否则每天都会在门口准备毛巾和矿泉水，并且不允许客人进入房间。 但是，对于入住 7 晚或以上的客人，每 7 晚进行一次清洁服务。 *作为可持续发展目标的一部分，我们正在努力解决这一问题。 【住宿福利】 〇住宿期间免费停车*请在前台出示停车券 〇迎宾饮料及冰块服务（14:00-21:00 本馆1楼大厅） 【早餐】 【主楼二楼】 菜单：日式、西式、中式、冲绳自助餐 营业时间：7:00-10:30（最后入场时间10:00） *仅限房间的方案将另行收取费用。 【主楼8楼 | 天然温泉浴场+桑拿】 营业时间：15:00-24:30（25:00结束） | 6:00-9:30（10:00结束） [主楼8楼｜咖啡厅&酒吧] *自2022年7月1日起，营业时间将有所变更，直至另行通知。 16:00-24:00（最后点餐23:30） [主楼8楼 | 无边景观泳池] *付费 营业时间①：8:00-22:00（7月1日-9月30日） 营业时间②：8:00-20:00（3月21日-6月30日、10月1日-10月31日） *当日入住前可用，退房后不可使用 【普瑞米尔大厦6楼健身馆】 营业时间：9:00-20:00 *可出租鞋子