Akanesasu Hizen Hamashuku

这座建筑有100多年的历史。 其建筑风格为肥前滨宿典型的仓库式联排别墅建筑。 我们尊重建筑的历史和地区的特色， 我们对其进行了翻新，为它注入了新的价值。 置身于非凡空间的同时， 享受您的“别墅”并体验作为这个小镇一部分的日常生活。 ■ 餐食 此方案为仅住宿方案，不含餐饮。 ■本酒店的魅力 ・费用已包含全部费用。 在一楼大厅可以品尝到只有肥前滨宿才能品尝到的三竹酒造的日本酒。 酒店设有一间清酒吧，供应当地生产的小吃。 请在住宿期间随意享用。 ・酒店内设有一个供住宿客人专用的花园。 ■ 停车信息 提供两个免费停车位。 ※住宿当天的15:00～退房当天的12:00为止，可以自由使用设施。 *不接受预订，按先到先得的原则。 ■重要请求 请在当天预订时在评论部分中确认这一点。 请务必包含您的电子邮件地址和电话号码。 *该酒店每天仅接待一组游客，且没有现场工作人员。 使用大楼内的无人值守平板电脑办理入住时， 进入建筑物入口时必须 锁定组合将通过电子邮件发送给您。 *我们将致电给您确认您的预订详情。

讲述这片土地历史的历史建筑 近代已作为古民居旅馆“茜佐须”而复兴。 作为高品质住宿设施在现代复兴的别墅 享受如同在家一样的特别时光。 ■计划说明 ・含早餐的方案最多可供 6 人使用。 如果您想为 7 人或更多人预订，请联系我们。 （050-1743-2099） ■ 餐食 【早餐】 “割烹清川”一年四季都使用应季的食材。 您可以品尝到秉承传统、令顾客满意的口味烹制的菜肴。 主菜“温泉豆腐”超棒超美味！ <开始时间> 8:30, 9:00, 9:30 (开始前30分钟到达准备) <地点> 我们将在您的房间内准备。 <菜单示例> 小菜：红鱼南蛮 丸十：玉子烧、火腿、黄瓜、腌荷叶、酒糟腌菜、芝麻荷莲草 沙拉，洋葱，海藻，海藻酱 火锅温泉豆腐 米：佐贺县产的Hinohikari米 水果：甜瓜 *菜单可能会根据食材供应情况而变化。 * 预订时，请指定您希望的用餐时间和日期。 如果您有任何食物过敏，请在评论部分告诉我们。 ■本酒店的魅力 ・费用已包含全部费用。 在一楼大厅可以品尝到只有肥前滨宿才能品尝到的三竹酒造的日本酒。 酒店设有一间清酒吧，供应当地生产的小吃。 请在住宿期间随意享用。 ・酒店内设有一个供住宿客人专用的花园。 ■ 停车信息 提供两个免费停车位。 ※住宿当天的15:00～退房当天的12:00为止，可以自由使用设施。 *不接受预订，按先到先得的原则。 ■重要请求 请在当天预订时在评论部分中确认这一点。 请务必包含您的电子邮件地址和电话号码。 *该酒店每天仅接待一组游客，且没有现场工作人员。 使用大楼内的无人值守平板电脑办理入住时， 进入建筑物入口时必须 锁定组合将通过电子邮件发送给您。 *我们将致电给您确认您的预订详情。

晚餐是“佐贺牛”涮锅套餐 佐贺牛肉是日本国内最棒的牛肉之一！ 晚餐可享用使用品牌佐贺牛肉的涮锅。 您可以在“割烹清川”品尝到这道菜。 柔软而纤瘦 肉质细腻，富含优质脂肪，味道鲜美 请尽情享用我们美丽的大理石纹牛肉。 ■计划说明 ・一晚住宿加两餐方案最多可供 6 人使用。 如果您想为 7 人或更多人预订，请联系我们。 （050-1743-2099） ■ 餐食 【晚餐】「佐贺牛涮锅套餐」 <时间> 17:00-19:30（晚餐结束时间21:30） ＜会场＞割烹清川 ※从酒店开车约7分钟 <菜单示例> 开胃菜：三种 生鱼片：当季生鱼片 火锅：佐贺牛肉涮锅、色彩缤纷的蔬菜 炖菜：高野豆腐和蟹肉 米饭：散寿司 甜品：小木羊羹、抹茶 【早餐】 主菜“温泉豆腐”超棒超美味！ <开始时间> 8:30, 9:00, 9:30 (开始前30分钟到达准备) <地点> 我们将在您的房间内准备。 <菜单示例> 小菜：红鱼南蛮 丸十：玉子烧、火腿、黄瓜、腌荷叶、酒糟腌菜、芝麻荷莲草 沙拉，洋葱，海藻，海藻酱 火锅温泉豆腐 米：佐贺县产的Hinohikari米 水果：甜瓜 *菜单可能会根据食材供应情况而变化。 * 预订时，请指定您希望的用餐时间和日期。 如果您有任何食物过敏，请在评论部分告诉我们。 *如果儿童想享用与成人相同的餐食，请以“成人”身份进行预订。 ■本酒店的魅力 ・费用已包含全部费用。 在一楼大厅可以品尝到只有肥前滨宿才能品尝到的三竹酒造的日本酒。 酒店设有一间清酒吧，供应当地生产的小吃。 请在住宿期间随意享用。 ・酒店内设有一个供住宿客人专用的花园。 ■ 停车信息 提供两个免费停车位。 ※住宿当天的15:00～退房当天的12:00为止，可以自由使用设施。 *不接受预订，按先到先得的原则。

这座建筑有100多年的历史。 其建筑风格为肥前滨宿典型的仓库式联排别墅建筑。 我们尊重建筑的历史和地区的特色， 我们对其进行了翻新，为它注入了新的价值。 置身于非凡空间的同时， 享受您的“别墅”并体验作为这个小镇一部分的日常生活。 ■ 餐食 此方案为仅住宿方案，不含餐饮。 ■本酒店的魅力 ・费用已包含全部费用。 在一楼大厅可以品尝到只有肥前滨宿才能品尝到的三竹酒造的日本酒。 酒店设有一间清酒吧，供应当地生产的小吃。 请在住宿期间随意享用。 ・酒店内设有一个供住宿客人专用的花园。 ■ 停车信息 提供两个免费停车位。 ※住宿当天的15:00～退房当天的12:00为止，可以自由使用设施。 *不接受预订，按先到先得的原则。 ■重要请求 请在当天预订时在评论部分中确认这一点。 请务必包含您的电子邮件地址和电话号码。 *该酒店每天仅接待一组游客，且没有现场工作人员。 使用大楼内的无人值守平板电脑办理入住时， 进入建筑物入口时必须 锁定组合将通过电子邮件发送给您。 *我们将致电给您确认您的预订详情。

讲述这片土地历史的历史建筑 近代已作为古民居旅馆“茜佐须”而复兴。 作为高品质住宿设施在现代复兴的别墅 享受如同在家一样的特别时光。 ■计划说明 ・含早餐的方案最多可供 6 人使用。 如果您想为 7 人或更多人预订，请联系我们。 （050-1743-2099） ■ 餐食 【早餐】 “割烹清川”一年四季都使用应季的食材。 您可以品尝到秉承传统、令顾客满意的口味烹制的菜肴。 主菜“温泉豆腐”超棒超美味！ <开始时间> 8:30, 9:00, 9:30 (开始前30分钟到达准备) <地点> 我们将在您的房间内准备。 <菜单示例> 小菜：红鱼南蛮 丸十：玉子烧、火腿、黄瓜、腌荷叶、酒糟腌菜、芝麻荷莲草 沙拉，洋葱，海藻，海藻酱 火锅温泉豆腐 米：佐贺县产的Hinohikari米 水果：甜瓜 *菜单可能会根据食材供应情况而变化。 * 预订时，请指定您希望的用餐时间和日期。 如果您有任何食物过敏，请在评论部分告诉我们。 ■本酒店的魅力 ・费用已包含全部费用。 在一楼大厅可以品尝到只有肥前滨宿才能品尝到的三竹酒造的日本酒。 酒店设有一间清酒吧，供应当地生产的小吃。 请在住宿期间随意享用。 ・酒店内设有一个供住宿客人专用的花园。 ■ 停车信息 提供两个免费停车位。 ※住宿当天的15:00～退房当天的12:00为止，可以自由使用设施。 *不接受预订，按先到先得的原则。 ■重要请求 请在当天预订时在评论部分中确认这一点。 请务必包含您的电子邮件地址和电话号码。 *该酒店每天仅接待一组游客，且没有现场工作人员。 使用大楼内的无人值守平板电脑办理入住时， 进入建筑物入口时必须 锁定组合将通过电子邮件发送给您。 *我们将致电给您确认您的预订详情。

晚餐是“佐贺牛”涮锅套餐 佐贺牛肉是日本国内最棒的牛肉之一！ 晚餐可享用使用品牌佐贺牛肉的涮锅。 您可以在“割烹清川”品尝到这道菜。 柔软而纤瘦 肉质细腻，富含优质脂肪，味道鲜美 请尽情享用我们美丽的大理石纹牛肉。 ■计划说明 ・一晚住宿加两餐方案最多可供 6 人使用。 如果您想为 7 人或更多人预订，请联系我们。 （050-1743-2099） ■ 餐食 【晚餐】「佐贺牛涮锅套餐」 <时间> 17:00-19:30（晚餐结束时间21:30） ＜会场＞割烹清川 ※从酒店开车约7分钟 <菜单示例> 开胃菜：三种 生鱼片：当季生鱼片 火锅：佐贺牛肉涮锅、色彩缤纷的蔬菜 炖菜：高野豆腐和蟹肉 米饭：散寿司 甜品：小木羊羹、抹茶 【早餐】 主菜“温泉豆腐”超棒超美味！ <开始时间> 8:30, 9:00, 9:30 (开始前30分钟到达准备) <地点> 我们将在您的房间内准备。 <菜单示例> 小菜：红鱼南蛮 丸十：玉子烧、火腿、黄瓜、腌荷叶、酒糟腌菜、芝麻荷莲草 沙拉，洋葱，海藻，海藻酱 火锅温泉豆腐 米：佐贺县产的Hinohikari米 水果：甜瓜 *菜单可能会根据食材供应情况而变化。 * 预订时，请指定您希望的用餐时间和日期。 如果您有任何食物过敏，请在评论部分告诉我们。 *如果儿童想享用与成人相同的餐食，请以“成人”身份进行预订。 ■本酒店的魅力 ・费用已包含全部费用。 在一楼大厅可以品尝到只有肥前滨宿才能品尝到的三竹酒造的日本酒。 酒店设有一间清酒吧，供应当地生产的小吃。 请在住宿期间随意享用。 ・酒店内设有一个供住宿客人专用的花园。 ■ 停车信息 提供两个免费停车位。 ※住宿当天的15:00～退房当天的12:00为止，可以自由使用设施。 *不接受预订，按先到先得的原则。

这座建筑有100多年的历史。 其建筑风格为肥前滨宿典型的仓库式联排别墅建筑。 我们尊重建筑的历史和地区的特色， 我们对其进行了翻新，为它注入了新的价值。 置身于非凡空间的同时， 享受您的“别墅”并体验作为这个小镇一部分的日常生活。 ■ 餐食 此方案为仅住宿方案，不含餐饮。 ■本酒店的魅力 ・费用已包含全部费用。 在一楼大厅可以品尝到只有肥前滨宿才能品尝到的三竹酒造的日本酒。 酒店设有一间清酒吧，供应当地生产的小吃。 请在住宿期间随意享用。 ・酒店内设有一个供住宿客人专用的花园。 ■ 停车信息 提供两个免费停车位。 ※住宿当天的15:00～退房当天的12:00为止，可以自由使用设施。 *不接受预订，按先到先得的原则。 ■重要请求 请在当天预订时在评论部分中确认这一点。 请务必包含您的电子邮件地址和电话号码。 *该酒店每天仅接待一组游客，且没有现场工作人员。 使用大楼内的无人值守平板电脑办理入住时， 进入建筑物入口时必须 锁定组合将通过电子邮件发送给您。 *我们将致电给您确认您的预订详情。

讲述这片土地历史的历史建筑 近代已作为古民居旅馆“茜佐须”而复兴。 作为高品质住宿设施在现代复兴的别墅 享受如同在家一样的特别时光。 ■计划说明 ・含早餐的方案最多可供 6 人使用。 如果您想为 7 人或更多人预订，请联系我们。 （050-1743-2099） ■ 餐食 【早餐】 “割烹清川”一年四季都使用应季的食材。 您可以品尝到秉承传统、令顾客满意的口味烹制的菜肴。 主菜“温泉豆腐”超棒超美味！ <开始时间> 8:30, 9:00, 9:30 (开始前30分钟到达准备) <地点> 我们将在您的房间内准备。 <菜单示例> 小菜：红鱼南蛮 丸十：玉子烧、火腿、黄瓜、腌荷叶、酒糟腌菜、芝麻荷莲草 沙拉，洋葱，海藻，海藻酱 火锅温泉豆腐 米：佐贺县产的Hinohikari米 水果：甜瓜 *菜单可能会根据食材供应情况而变化。 * 预订时，请指定您希望的用餐时间和日期。 如果您有任何食物过敏，请在评论部分告诉我们。 ■本酒店的魅力 ・费用已包含全部费用。 在一楼大厅可以品尝到只有肥前滨宿才能品尝到的三竹酒造的日本酒。 酒店设有一间清酒吧，供应当地生产的小吃。 请在住宿期间随意享用。 ・酒店内设有一个供住宿客人专用的花园。 ■ 停车信息 提供两个免费停车位。 ※住宿当天的15:00～退房当天的12:00为止，可以自由使用设施。 *不接受预订，按先到先得的原则。 ■重要请求 请在当天预订时在评论部分中确认这一点。 请务必包含您的电子邮件地址和电话号码。 *该酒店每天仅接待一组游客，且没有现场工作人员。 使用大楼内的无人值守平板电脑办理入住时， 进入建筑物入口时必须 锁定组合将通过电子邮件发送给您。 *我们将致电给您确认您的预订详情。

晚餐是“佐贺牛”涮锅套餐 佐贺牛肉是日本国内最棒的牛肉之一！ 晚餐可享用使用品牌佐贺牛肉的涮锅。 您可以在“割烹清川”品尝到这道菜。 柔软而纤瘦 肉质细腻，富含优质脂肪，味道鲜美 请尽情享用我们美丽的大理石纹牛肉。 ■计划说明 ・一晚住宿加两餐方案最多可供 6 人使用。 如果您想为 7 人或更多人预订，请联系我们。 （050-1743-2099） ■ 餐食 【晚餐】「佐贺牛涮锅套餐」 <时间> 17:00-19:30（晚餐结束时间21:30） ＜会场＞割烹清川 ※从酒店开车约7分钟 <菜单示例> 开胃菜：三种 生鱼片：当季生鱼片 火锅：佐贺牛肉涮锅、色彩缤纷的蔬菜 炖菜：高野豆腐和蟹肉 米饭：散寿司 甜品：小木羊羹、抹茶 【早餐】 主菜“温泉豆腐”超棒超美味！ <开始时间> 8:30, 9:00, 9:30 (开始前30分钟到达准备) <地点> 我们将在您的房间内准备。 <菜单示例> 小菜：红鱼南蛮 丸十：玉子烧、火腿、黄瓜、腌荷叶、酒糟腌菜、芝麻荷莲草 沙拉，洋葱，海藻，海藻酱 火锅温泉豆腐 米：佐贺县产的Hinohikari米 水果：甜瓜 *菜单可能会根据食材供应情况而变化。 * 预订时，请指定您希望的用餐时间和日期。 如果您有任何食物过敏，请在评论部分告诉我们。 *如果儿童想享用与成人相同的餐食，请以“成人”身份进行预订。 ■本酒店的魅力 ・费用已包含全部费用。 在一楼大厅可以品尝到只有肥前滨宿才能品尝到的三竹酒造的日本酒。 酒店设有一间清酒吧，供应当地生产的小吃。 请在住宿期间随意享用。 ・酒店内设有一个供住宿客人专用的花园。 ■ 停车信息 提供两个免费停车位。 ※住宿当天的15:00～退房当天的12:00为止，可以自由使用设施。 *不接受预订，按先到先得的原则。