武雄温泉站前中央酒店

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您所希望的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。

□■□关于前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00至23:00。 请注意，除紧急情况外，其他时间我们将无法做出回应。 最后入住时间为22:00。 如果您在 22:00 之后抵达，我们将为您提供如何进入大楼的说明。 请务必致电0954-20-1234联系酒店。 □□□ 关于连续入住期间的清洁□□□ 为了保护地球环境，我们将连续夜间的清洁方式改为ECO风格。 *清洁服务将在您连续入住期间的指定日期（周一、周三、周五）进行 *无清洁期间，无人进入客房。 *如果您想在非清洁日更换毛巾，我们会这样做。 [关于温泉的信息] 地点：别馆8楼温泉浴池“钱汤之汤” 时间：15:00-24:00 次日早上6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童一起入浴。 *如果您怀孕或您的孩子穿着尿布，请不要使用该设施。 [有关儿童的信息] *如果您申请的是小学生或婴儿，我们将要求他们与您同睡。 *如果一名儿童需要一张床，请在预订时将儿童人数视为成人。 *根据系统设置，可能会出现超出容量的情况。 请检查容量。 （上限根据房型不同而不同） *如果您的预订超出容量，请添加房间或 我们已经更改了房型。 *初中生以上的客人请以成人身份预约。 [停车场信息] 设有大型平面停车场（最多可停放 70 辆汽车）。 如果上述停车场已满，我们将引导您前往最近的投币停车场。 *酒店内停车位按照先到先得的原则提供，且不可预订。 *请注意，酒店的停车场仅可停放普通汽车。 （我们不允许停放大型或中型车辆。） [酒店详情] ・从JR武雄温泉站步行1分钟 ・从长崎高速公路“武雄北泻IC”驾车约7分钟 ・所有房间均可免费连接网络（所有房间均提供 LAN 电缆和 Wifi） *请注意，我们不接受旅行社、土地运营商等转售或转售的预订。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您要求的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。 *请注意，我们的停车场只能停放标准尺寸的车辆。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您要求的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。 *请注意，我们的停车场只能停放标准尺寸的车辆。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您所希望的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。

□■□关于前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00至23:00。 请注意，除紧急情况外，其他时间我们将无法做出回应。 最后入住时间为22:00。 如果您在 22:00 之后抵达，我们将为您提供如何进入大楼的说明。 请务必致电0954-20-1234联系酒店。 □□□ 关于连续入住期间的清洁□□□ 为了保护地球环境，我们将连续夜间的清洁方式改为ECO风格。 *清洁服务将在您连续入住期间的指定日期（周一、周三、周五）进行 *无清洁期间，无人进入客房。 *如果您想在非清洁日更换毛巾，我们会这样做。 [关于温泉的信息] 地点：别馆8楼温泉浴池“钱汤之汤” 时间：15:00-24:00 次日早上6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童一起入浴。 *如果您怀孕或您的孩子穿着尿布，请不要使用该设施。 [有关儿童的信息] *如果您申请的是小学生或婴儿，我们将要求他们与您同睡。 *如果一名儿童需要一张床，请在预订时将儿童人数视为成人。 *根据系统设置，可能会出现超出容量的情况。 请检查容量。 （上限根据房型不同而不同） *如果您的预订超出容量，请添加房间或 我们已经更改了房型。 *初中生以上的客人请以成人身份预约。 [停车场信息] 设有大型平面停车场（最多可停放 70 辆汽车）。 如果上述停车场已满，我们将引导您前往最近的投币停车场。 *酒店内停车位按照先到先得的原则提供，且不可预订。 *请注意，酒店的停车场仅可停放普通汽车。 （我们不允许停放大型或中型车辆。） [酒店详情] ・从JR武雄温泉站步行1分钟 ・从长崎高速公路“武雄北泻IC”驾车约7分钟 ・所有房间均可免费连接网络（所有房间均提供 LAN 电缆和 Wifi） *请注意，我们不接受旅行社、土地运营商等转售或转售的预订。

□■□关于前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00至23:00。 请注意，除紧急情况外，其他时间我们将无法做出回应。 最后入住时间为22:00。 如果您在 22:00 之后抵达，我们将为您提供如何进入大楼的说明。 请务必致电0954-20-1234联系酒店。 □□□ 关于连续入住期间的清洁□□□ 为了保护地球环境，我们将连续夜间的清洁方式改为ECO风格。 *清洁服务将在您连续入住期间的指定日期（周一、周三、周五）进行 *无清洁期间，无人进入客房。 *如果您想在非清洁日更换毛巾，我们会这样做。 [关于温泉的信息] 地点：别馆8楼温泉浴池“钱汤之汤” 时间：15:00-24:00 次日早上6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童一起入浴。 *如果您怀孕或您的孩子穿着尿布，请不要使用该设施。 [有关儿童的信息] *如果您申请的是小学生或婴儿，我们将要求他们与您同睡。 *如果一名儿童需要一张床，请在预订时将儿童人数视为成人。 *根据系统设置，可能会出现超出容量的情况。 请检查容量。 （上限根据房型不同而不同） *如果您的预订超出容量，请添加房间或 我们已经更改了房型。 *初中生以上的客人请以成人身份预约。 [停车场信息] 设有大型平面停车场（最多可停放 70 辆汽车）。 如果上述停车场已满，我们将引导您前往最近的投币停车场。 *酒店内停车位按照先到先得的原则提供，且不可预订。 *请注意，酒店的停车场仅可停放普通汽车。 （我们不允许停放大型或中型车辆。） [酒店详情] ・从JR武雄温泉站步行1分钟 ・从长崎高速公路“武雄北泻IC”驾车约7分钟 ・所有房间均可免费连接网络（所有房间均提供 LAN 电缆和 Wifi） *请注意，我们不接受旅行社、土地运营商等转售或转售的预订。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您要求的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。 *请注意，我们的停车场只能停放标准尺寸的车辆。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您所希望的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您所希望的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。

□■□关于前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00至23:00。 请注意，除紧急情况外，其他时间我们将无法做出回应。 最后入住时间为22:00。 如果您在 22:00 之后抵达，我们将为您提供如何进入大楼的说明。 请务必致电0954-20-1234联系酒店。 □□□ 关于连续入住期间的清洁□□□ 为了保护地球环境，我们将连续夜间的清洁方式改为ECO风格。 *清洁服务将在您连续入住期间的指定日期（周一、周三、周五）进行 *无清洁期间，无人进入客房。 *如果您想在非清洁日更换毛巾，我们会这样做。 [关于温泉的信息] 地点：别馆8楼温泉浴池“钱汤之汤” 时间：15:00-24:00 次日早上6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童一起入浴。 *如果您怀孕或您的孩子穿着尿布，请不要使用该设施。 [有关儿童的信息] *如果您申请的是小学生或婴儿，我们将要求他们与您同睡。 *如果一名儿童需要一张床，请在预订时将儿童人数视为成人。 *根据系统设置，可能会出现超出容量的情况。 请检查容量。 （上限根据房型不同而不同） *如果您的预订超出容量，请添加房间或 我们已经更改了房型。 *初中生以上的客人请以成人身份预约。 [停车场信息] 设有大型平面停车场（最多可停放 70 辆汽车）。 如果上述停车场已满，我们将引导您前往最近的投币停车场。 *酒店内停车位按照先到先得的原则提供，且不可预订。 *请注意，酒店的停车场仅可停放普通汽车。 （我们不允许停放大型或中型车辆。） [酒店详情] ・从JR武雄温泉站步行1分钟 ・从长崎高速公路“武雄北泻IC”驾车约7分钟 ・所有房间均可免费连接网络（所有房间均提供 LAN 电缆和 Wifi） *请注意，我们不接受旅行社、土地运营商等转售或转售的预订。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您要求的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。 *请注意，我们的停车场只能停放标准尺寸的车辆。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您要求的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。

□■□关于前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00至23:00。 请注意，除紧急情况外，其他时间我们将无法做出回应。 最后入住时间为22:00。 如果您在 22:00 之后抵达，我们将为您提供如何进入大楼的说明。 请务必致电0954-20-1234联系酒店。 □□□ 关于连续入住期间的清洁□□□ 为了保护地球环境，我们将连续夜间的清洁方式改为ECO风格。 *清洁服务将在您连续入住期间的指定日期（周一、周三、周五）进行 *无清洁期间，无人进入客房。 *如果您想在非清洁日更换毛巾，我们会这样做。 [关于温泉的信息] 地点：别馆8楼温泉浴池“钱汤之汤” 时间：15:00-24:00 次日早上6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童一起入浴。 *如果您怀孕或您的孩子穿着尿布，请不要使用该设施。 [有关儿童的信息] *如果您申请的是小学生或婴儿，我们将要求他们与您同睡。 *如果一名儿童需要一张床，请在预订时将儿童人数视为成人。 *根据系统设置，可能会出现超出容量的情况。 请检查容量。 （上限根据房型不同而不同） *如果您的预订超出容量，请添加房间或 我们已经更改了房型。 *初中生以上的客人请以成人身份预约。 [停车场信息] 设有大型平面停车场（最多可停放 70 辆汽车）。 如果上述停车场已满，我们将引导您前往最近的投币停车场。 *酒店内停车位按照先到先得的原则提供，且不可预订。 *请注意，酒店的停车场仅可停放普通汽车。 （我们不允许停放大型或中型车辆。） [酒店详情] ・从JR武雄温泉站步行1分钟 ・从长崎高速公路“武雄北泻IC”驾车约7分钟 ・所有房间均可免费连接网络（所有房间均提供 LAN 电缆和 Wifi） *请注意，我们不接受旅行社、土地运营商等转售或转售的预订。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您要求的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您要求的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。 *请注意，我们的停车场只能停放标准尺寸的车辆。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您所希望的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您要求的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您要求的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您要求的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您要求的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您要求的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您要求的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您要求的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。

□■□前台营业时间/夜间服务□■□ 自2024年1月起，前台开放时间为7:00-23:00。 请注意，除非紧急情况，否则我们无法在上述时间之外提供服务。 最后入住时间为 22:00。 如果您晚上 10:00 后到达，我们将指导您完成入场程序。 请务必拨打0954-20-1234联系酒店。 □□□ 连续几晚清洁 □□□ 为了保护地球环境，我们将在连续入住期间将清洁方法更改为生态风格。 *连续入住期间，将在指定日期（周一、周三、周五）进行清洁。 ※若无法进行清洁，我们将不会进入房间。 *如果您想在不需要清洁的日子更换毛巾，我们将满足您的要求。 [有关儿童的信息] ※对于小学生和幼儿的申请，我们将指导您如何同床共眠。 （小学生每人1,500日元、同床婴儿免费） *如果一名儿童需要一张床，请按照成人人数预订儿童数量。 ※因系统设定，接受的预约可能会超出容量。 请查看入住人数限制（上限取决于房型） ※若您的预订超出容量，您将被要求添加额外的房间或更改房型。 ※初中生以上需以成人身份预订。 [关于此计划] 提供以下免费服务计划： ・免费早餐 ・免费停车 ・馆内提供免费 Wi-Fi 【早餐信息】 早餐地点：1F“Hotomeki Clover”（免费） 早餐时间：6：30-9：30 *为减少拥堵，每30分钟限制入场人数。餐券将按照先到先得的原则发放。 请注意，我们可能无法满足您要求的时间。 [温泉信息] 地点：别馆8楼大温泉浴场“钱汤之汤” 营业时间：15:00-24:00，次日早晨6:00-9:00 ※请勿与小学生以上的儿童混浴。 [停车信息] 有一个大型平坦停车场（最多可容纳 70 辆车）。 若以上停车场已满，我们将引导您至最近的付费停车场。 * 现场停车位先到先得，不可预订。