嬉野温泉 华翠苑酒店

<重要通知> 我馆将于2023年9月20日至2024年1月31日（预定）进行外墙维修工程。 ①由于建筑物被脚手架覆盖，从客房和地下一层的公共浴室几乎看不到风景。 ②根据一天中的不同时间，可能会要求您拉上窗帘。 ③女性大浴场的庭园露天浴池不可使用。 *除此之外，您可以像平常一样在设施内度过。 对于给您带来的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。 我想更轻松地以优惠的价格享受在花水园的住宿♪ 为了满足您的热情要求，期待已久的过夜住宿计划现已推出！ 登记入住时间也可以持续到午夜，因此我们可以适应突然过夜的情况！ 而且，Trottoro 的 Bihadayu 温泉开放至 24:30。 享受简单又实惠的温泉住宿(^^) ♪♪这个计划的要点♪♪ ◎不包餐住宿，价格合理！ ◎拥有宽敞的12.5榻榻米的日式客房和舒适时尚的西式客房。 ◎入住时间截止至午夜，因此也可以应对突然过夜的情况(^^) ★☆工作人员推荐信息☆★ ◯当然，所有房间都配备了免费Wi-Fi。 ◯女性大浴场设有“洗发水吧”，有9种不同品牌可供选择(^^) ◯室内花园让您心情舒畅……花园由世界著名园丁石原一幸建造。 ■信息■ *如果3人入住西式客房，将提供加床。 *如果您使用日式房间，将先铺上蒲团。 *空中露天浴池将于11月6日至15日以及11月27日起对男女轮流开放，直至因维护而另行通知。 ∴‥∵‥∴【花翠园酒店就是这样一家酒店∴‥∵‥∴ ◆荣获米其林2014年版著名的第三馆（非常舒适）评级！ ◆温泉有两种：嬉野9楼露天浴池和带美丽庭园的大浴场。 ★☆晚餐推荐来了！ ☆★ 晚餐时，我们推荐我们的姊妹餐厅 Monte Stella，您可以在那里享用柴火披萨和意大利美食。 我们还提供多种酒精饮料，包括葡萄酒。 *店铺名称：Pizzeria“Monte Stella” *营业时间: 晚餐 17:30-21:00 (O.S.) 午餐 11:30-14:00 (O.S.) *休息日：每周二和周三 *位置：距离酒店步行7分钟

<重要通知> 我馆将于2023年9月20日至2024年1月31日（预定）进行外墙维修工程。 ①由于建筑物被脚手架覆盖，从客房和地下一层的公共浴室几乎看不到风景。 ②根据一天中的不同时间，可能会要求您拉上窗帘。 ③女性大浴场的庭园露天浴池不可使用。 *除此之外，您可以像平常一样在设施内度过。 对于给您带来的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。 为了让大家更方便地使用花水园酒店，我们准备了包含早餐的非常实惠的方案！ 尽情享受让女性愉悦的美肤温泉。 早餐可享用日式套餐，其中包括嬉野温泉的特色菜——温泉汤豆腐。 您可以办理入住直至午夜，因此非常适合商务或观光。 如果你有想法，就去伊座温泉吧！ 通过超值套餐，尽情享受花翠园酒店！ ♪♪这个计划的要点♪♪ ◎这个价格是可以的，因为包含早餐！ ◎早餐为日式套餐，包含嬉野特产“温泉汤豆腐” ◎在「露天浴池」和「室内大浴场」两个浴池中享受肌肤之美♪ ★☆工作人员推荐信息☆★ ◯当然，所有房间都配备了免费Wi-Fi。 ◯女性大浴场设有“洗发水吧”，有9种不同品牌可供选择(^^) ■信息■ *如果3人入住西式客房，将提供加床。 *如果您使用日式房间，将先铺上蒲团。 *早餐将在餐厅供应。 *婴幼儿早餐为儿童餐，不包含汤豆腐。 *空中露天浴池将于11月6日至15日以及11月27日起对男女轮流开放，直至因维护而另行通知。 ★☆晚餐推荐来了！ ☆★ 晚餐时，我们推荐我们的姊妹餐厅 Monte Stella，您可以在那里享用柴火披萨和意大利美食。 我们还提供多种酒精饮料，包括葡萄酒。 *店铺名称：Pizzeria“Monte Stella” *营业时间: 晚餐 17:30-21:00 (O.S.) 午餐 11:30-14:00 (O.S.) *休息日：每周二和周三 *位置：距离酒店步行7分钟

<重要通知> 我馆将于2023年9月20日至2024年1月31日（预定）进行外墙维修工程。 ①由于建筑物被脚手架覆盖，从客房和地下一层的公共浴室几乎看不到风景。 ②根据一天中的不同时间，可能会要求您拉上窗帘。 ③女性大浴场的庭园露天浴池不可使用。 *除此之外，您可以像平常一样在设施内度过。 对于给您带来的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。 晚餐，厨师推荐♪让我们享受“当季的日本怀石料理”，您可以以合理的价格享用“若楠猪肉”和时令食材（^^） 我们提供各种时令食材制成色彩鲜艳的怀石料理。 除了时令食材外，主菜还有佐贺名牌猪肉“若楠猪肉”等时令食材。 这是您可以享受的豪华怀石料理。 美食与价格并重的方案，享受奢华的温泉之旅！ [9/6的菜肴示例] ・若楠猪肉茶涮锅 ・（盖菜）红烧肉 ・（西餐）烤三文鱼派 总共约11件其他物品 *根据当天的购买情况，商品可能会有所变化。 ♪♪这个计划的要点♪♪ ◎晚餐是主厨推荐的♪ 可以享用“若楠猪肉”和时令食材的“时令日本怀石料理”（餐厅或餐厅） *三月至八月期间，若楠猪肉在陶瓷盘上烤制，九月至二月期间则以涮锅形式供应。 ◎早餐还有嬉野名产“温泉汤豆腐”♪ ★☆工作人员推荐信息☆★ ◯当然，所有房间都配备了免费Wi-Fi。 ◯女性大浴场设有“洗发水吧”，有9种不同品牌可供选择(^^) ◯室内花园让您心情舒畅……花园由世界著名园丁石原一幸建造。 ■信息■ *如果3人入住西式客房，将提供加床。 *晚餐和早餐将在餐厅或用餐区供应。  *儿童晚餐为小学生提供儿童怀石料理，婴幼儿为儿童午餐。 *空中露天浴池将于11月6日至15日以及11月27日起对男女轮流开放，直至因维护而另行通知。 ∴‥∵‥∴【花翠园酒店就是这样一家酒店∴‥∵‥∴ ◆荣获米其林2014年版著名的第三馆（非常舒适）评级！ ◆温泉有两种：嬉野9楼露天浴池和带美丽庭园的大浴场。 ◆温泉品质被誉为“日本三大美肤温泉”♪ 被誉为最高品质温泉之一，广受好评。

<重要通知> 我馆将于2023年9月20日至2024年1月31日（预定）进行外墙维修工程。 ①由于建筑物被脚手架覆盖，从客房和地下一层的公共浴室几乎看不到风景。 ②根据一天中的不同时间，可能会要求您拉上窗帘。 ③女性大浴场的庭园露天浴池不可使用。 *除此之外，您可以像平常一样在设施内度过。 对于给您带来的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。 我想更轻松地以优惠的价格享受在花水园的住宿♪ 为了满足您的热情要求，期待已久的过夜住宿计划现已推出！ 登记入住时间也可以持续到午夜，因此我们可以适应突然过夜的情况！ 而且，Trottoro 的 Bihadayu 温泉开放至 24:30。 享受简单又实惠的温泉住宿(^^) ♪♪这个计划的要点♪♪ ◎不包餐住宿，价格合理！ ◎拥有宽敞的12.5榻榻米的日式客房和舒适时尚的西式客房。 ◎入住时间截止至午夜，因此也可以应对突然过夜的情况(^^) ★☆工作人员推荐信息☆★ ◯当然，所有房间都配备了免费Wi-Fi。 ◯女性大浴场设有“洗发水吧”，有9种不同品牌可供选择(^^) ◯室内花园让您心情舒畅……花园由世界著名园丁石原一幸建造。 ■信息■ *如果3人入住西式客房，将提供加床。 *如果您使用日式房间，将先铺上蒲团。 *空中露天浴池将于11月6日至15日以及11月27日起对男女轮流开放，直至因维护而另行通知。 ∴‥∵‥∴【花翠园酒店就是这样一家酒店∴‥∵‥∴ ◆荣获米其林2014年版著名的第三馆（非常舒适）评级！ ◆温泉有两种：嬉野9楼露天浴池和带美丽庭园的大浴场。 ★☆晚餐推荐来了！ ☆★ 晚餐时，我们推荐我们的姊妹餐厅 Monte Stella，您可以在那里享用柴火披萨和意大利美食。 我们还提供多种酒精饮料，包括葡萄酒。 *店铺名称：Pizzeria“Monte Stella” *营业时间: 晚餐 17:30-21:00 (O.S.) 午餐 11:30-14:00 (O.S.) *休息日：每周二和周三 *位置：距离酒店步行7分钟

<重要通知> 我馆将于2023年9月20日至2024年1月31日（预定）进行外墙维修工程。 ①由于建筑物被脚手架覆盖，从客房和地下一层的公共浴室几乎看不到风景。 ②根据一天中的不同时间，可能会要求您拉上窗帘。 ③女性大浴场的庭园露天浴池不可使用。 *除此之外，您可以像平常一样在设施内度过。 对于给您带来的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。 为了让大家更方便地使用花水园酒店，我们准备了包含早餐的非常实惠的方案！ 尽情享受让女性愉悦的美肤温泉。 早餐可享用日式套餐，其中包括嬉野温泉的特色菜——温泉汤豆腐。 您可以办理入住直至午夜，因此非常适合商务或观光。 如果你有想法，就去伊座温泉吧！ 通过超值套餐，尽情享受花翠园酒店！ ♪♪这个计划的要点♪♪ ◎这个价格是可以的，因为包含早餐！ ◎早餐为日式套餐，包含嬉野特产“温泉汤豆腐” ◎在「露天浴池」和「室内大浴场」两个浴池中享受肌肤之美♪ ★☆工作人员推荐信息☆★ ◯当然，所有房间都配备了免费Wi-Fi。 ◯女性大浴场设有“洗发水吧”，有9种不同品牌可供选择(^^) ■信息■ *如果3人入住西式客房，将提供加床。 *如果您使用日式房间，将先铺上蒲团。 *早餐将在餐厅供应。 *婴幼儿早餐为儿童餐，不包含汤豆腐。 *空中露天浴池将于11月6日至15日以及11月27日起对男女轮流开放，直至因维护而另行通知。 ★☆晚餐推荐来了！ ☆★ 晚餐时，我们推荐我们的姊妹餐厅 Monte Stella，您可以在那里享用柴火披萨和意大利美食。 我们还提供多种酒精饮料，包括葡萄酒。 *店铺名称：Pizzeria“Monte Stella” *营业时间: 晚餐 17:30-21:00 (O.S.) 午餐 11:30-14:00 (O.S.) *休息日：每周二和周三 *位置：距离酒店步行7分钟