露樱Grantia酒店 羽生SPA RESORT

◎◎=============================◎◎ 此方案适用于提前10天预订的顾客。 ◎◎=============================◎◎ 【预约须知】 *有除外日期和有限数量的销售房间。 【超级健康乐园“花之汤”】羽生温泉 - 源源不断的温泉水 ・营业时间：15:00～24:00（最后入场时间23:30）、6:00～10:00（最后入场时间9:30） 我们提供天然温泉以及各种浴场和桑拿。 办理入住后，我们为您提供白天开放的身体反射疗法、去角质和美容护理等即使您在那里度过一整天也会让您感到满意的设施。我们还提供私人浴室和休闲室。 [餐饮] 餐厅 花茶屋 ・早餐时间：6：30～9：00（需付费） ・午餐、晚餐 11:00-21:00（最后点餐时间 20:45） ※下午2点至5点期间，部分菜单会有变更。 自助早餐包括新鲜出炉的羊角面包和丹麦卷。 每天供应的面包种类会有所不同，请享用刚烤好的热腾腾的面包。 午餐和晚餐，我们提供每月更换的活动菜单、晚餐菜单、小吃和便餐。 [WOWOW免费观看] 播放世界各地最精彩的娱乐节目 第一名。高级付费频道WOWOW。 三个独特的频道将为您带来最激动人心和感动的体验 这会为您的客房创造新的价值。 ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW 影院 [停车场] 自助停车场 ・300辆普通车免费 *一些自助停车场有高度限制 ・大型车辆：费用：2,000日元（1天） *需要预订。如果您愿意这样做，请提前联系酒店。 【使用权】 东北高速公路：距离羽生IC约15分钟车程（约6公里） 从东武伊势崎线、秩父铁道羽生站西口步行3分钟 上越长野新干线：从熊谷站乘坐火车约 20 分钟 [周边旅游景点] 羽生市产业文化会馆…开车约10分钟 埼玉水族馆......开车约 15 分钟 垂钓地点：椎木湖…开车20分钟 武藏野村...开车约25分钟

这是不包含餐食的住宿方案。 当然，您可以免费使用酒店内的天然温泉。 此外，我们还设有居酒屋、餐厅、美容院等各种设施，欢迎您来此放松身心。 ◎所有房间均配备加湿器和空气净化器！！ ◎24小时前台服务。即使午夜后也可以办理入住！ ★☆★埼玉县Route Inn酒店★☆★ ・Route Inn上尾店 ・Route Inn秩父店 ・Route Inn 本庄站南店 ・Route Inn 深谷站店 ・Route Inn鸿巢酒店 ・Route Inn 熊谷 ★☆★周边Route Inn酒店★☆★（群马县、栃木县、茨城县） 路线酒店Court藤冈店、路线酒店伊势崎交流道店、路线酒店足利站店、路线酒店足利2号店、 路线酒店大山店、路线酒店大田南店、路线酒店 Grand 大田站店、路线酒店古河站店、 路线酒店佐野藤冈交流道店 “情侣”、“夫妻”、“独自旅行的人”、“包租浴池”、“露天浴池”、“埼玉县居民” “家庭”、“家人”、“商务”、“暑假” ★可用于多种场合★ 【附加费用】 如果房间入住人数超出房间容纳人数，则额外费用如下： 1.小学生：2,000日元（1人） 2. 小学生以下：免费 这仅适用于房间超出容量的情况。 1名大人和1名小学生以下的儿童入住2人间时，将按2名大人的价格收费。 *部分酒店的内容可能有所不同。 *请查阅住宿条款和条件以了解延期费用。

◎◎=============================◎◎ 此方案适用于提前10天预订的顾客。 ◎◎=============================◎◎ 【预约须知】 *有除外日期且可供出售的客房数量有限。 【超级健康乐园“花之汤”】羽生温泉 - 源源不断的温泉水 ・营业时间：15:00～24:00（最后入场时间23:30）、6:00～10:00（最后入场时间9:30） 我们提供天然温泉以及各种浴场和桑拿。 办理入住后，我们为您提供白天开放的身体反射疗法、去角质和美容护理等即使您在那里度过一整天也会让您感到满意的设施。我们还提供私人浴室和休闲室。 [餐饮] 餐厅 花茶屋 ・早餐时间：6：30～9：00（需付费） ・午餐、晚餐 11:00-21:00（最后点餐时间 20:45） ※下午2点至5点期间，部分菜单会有变更。 自助早餐包括新鲜出炉的羊角面包和丹麦卷。 每天供应的面包种类会有所不同，请享用刚烤好的热腾腾的面包。 午餐和晚餐，我们提供每月更换的活动菜单、晚餐菜单、小吃和便餐。 [WOWOW免费观看] 播放世界各地最精彩的娱乐节目 第一名。高级付费频道WOWOW。 三个独特的频道将为您带来最激动人心和感动的体验 这会为您的客房创造新的价值。 ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW 影院 [停车场] 自助停车场 ・300辆普通车免费 *一些自助停车场有高度限制 ・大型车辆：费用：2,000日元（1天） *需要预订。如果您愿意这样做，请提前联系酒店。 【使用权】 从东北自动车道羽生IC开车约15分钟（约6公里） 从东武伊势崎线、秩父铁道羽生站西口步行3分钟 上越长野新干线：从熊谷站乘坐火车约 20 分钟 [周边旅游景点] 羽生市产业文化会馆…开车约10分钟 埼玉水族馆......开车约 15 分钟 垂钓地点：椎木湖…车程约20分钟 熊谷体育文化公园...开车约 30 分钟

◎◎=============================◎◎ 此方案适用于提前10天预订的顾客。 ◎◎=============================◎◎ 【预约须知】 *有除外日期和有限数量的销售房间。 【超级健康乐园“花之汤”】羽生温泉 - 源源不断的温泉水 ・营业时间：15:00～24:00（最后入场时间23:30）、6:00～10:00（最后入场时间9:30） 我们提供天然温泉以及各种浴场和桑拿。 办理入住后，我们为您提供白天开放的身体反射疗法、去角质和美容护理等即使您在那里度过一整天也会让您感到满意的设施。我们还提供私人浴室和休闲室。 [餐饮] 餐厅 花茶屋 ・早餐时间：6：30～9：00（需付费） ・午餐、晚餐 11:00-21:00（最后点餐时间 20:45） ※下午2点至5点期间，部分菜单会有变更。 自助早餐包括新鲜出炉的羊角面包和丹麦卷。 每天供应的面包种类会有所不同，请享用刚烤好的热腾腾的面包。 午餐和晚餐，我们提供每月更换的活动菜单、晚餐菜单、小吃和便餐。 [WOWOW免费观看] 播放世界各地最精彩的娱乐节目 第一名。高级付费频道WOWOW。 三个独特的频道将为您带来最激动人心和感动的体验 这会为您的客房创造新的价值。 ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW 影院 [停车场] 自助停车场 ・300辆普通车免费 *一些自助停车场有高度限制 ・大型车辆：费用：2,000日元（1天） *需要预订。如果您愿意这样做，请提前联系酒店。 【使用权】 东北高速公路：距离羽生IC约15分钟车程（约6公里） 从东武伊势崎线、秩父铁道羽生站西口步行3分钟 上越长野新干线：从熊谷站乘坐火车约 20 分钟 [周边旅游景点] 羽生市产业文化会馆…开车约10分钟 埼玉水族馆......开车约 15 分钟 垂钓地点：椎木湖…开车20分钟 武藏野村...开车约25分钟

这是不包含餐食的住宿方案。 当然，您可以免费使用酒店内的天然温泉。 此外，我们还设有居酒屋、餐厅、美容院等各种设施，欢迎您来此放松身心。 ◎所有房间均配备加湿器和空气净化器！！ ◎24小时前台服务。即使午夜后也可以办理入住！ ★☆★埼玉县Route Inn酒店★☆★ ・Route Inn上尾店 ・Route Inn秩父店 ・Route Inn 本庄站南店 ・Route Inn 深谷站店 ・Route Inn鸿巢酒店 ・Route Inn 熊谷 ★☆★周边Route Inn酒店★☆★（群马县、栃木县、茨城县） 路线酒店Court藤冈店、路线酒店伊势崎交流道店、路线酒店足利站店、路线酒店足利2号店、 路线酒店大山店、路线酒店大田南店、路线酒店 Grand 大田站店、路线酒店古河站店、 路线酒店佐野藤冈交流道店 “情侣”、“夫妻”、“独自旅行的人”、“包租浴池”、“露天浴池”、“埼玉县居民” “家庭”、“家人”、“商务”、“暑假” ★可用于多种场合★ 【附加费用】 如果房间入住人数超出房间容纳人数，则额外费用如下： 1.小学生：2,000日元（1人） 2. 小学生以下：免费 这仅适用于房间超出容量的情况。 1名大人和1名小学生以下的儿童入住2人间时，将按2名大人的价格收费。 *部分酒店的内容可能有所不同。 *请查阅住宿条款和条件以了解延期费用。

◎◎=============================◎◎ 此方案适用于提前10天预订的顾客。 ◎◎=============================◎◎ 【预约须知】 *有除外日期且可供出售的客房数量有限。 【超级健康乐园“花之汤”】羽生温泉 - 源源不断的温泉水 ・营业时间：15:00～24:00（最后入场时间23:30）、6:00～10:00（最后入场时间9:30） 我们提供天然温泉以及各种浴场和桑拿。 办理入住后，我们为您提供白天开放的身体反射疗法、去角质和美容护理等即使您在那里度过一整天也会让您感到满意的设施。我们还提供私人浴室和休闲室。 [餐饮] 餐厅 花茶屋 ・早餐时间：6：30～9：00（需付费） ・午餐、晚餐 11:00-21:00（最后点餐时间 20:45） ※下午2点至5点期间，部分菜单会有变更。 自助早餐包括新鲜出炉的羊角面包和丹麦卷。 每天供应的面包种类会有所不同，请享用刚烤好的热腾腾的面包。 午餐和晚餐，我们提供每月更换的活动菜单、晚餐菜单、小吃和便餐。 [WOWOW免费观看] 播放世界各地最精彩的娱乐节目 第一名。高级付费频道WOWOW。 三个独特的频道将为您带来最激动人心和感动的体验 这会为您的客房创造新的价值。 ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW 影院 [停车场] 自助停车场 ・300辆普通车免费 *一些自助停车场有高度限制 ・大型车辆：费用：2,000日元（1天） *需要预订。如果您愿意这样做，请提前联系酒店。 【使用权】 从东北自动车道羽生IC开车约15分钟（约6公里） 从东武伊势崎线、秩父铁道羽生站西口步行3分钟 上越长野新干线：从熊谷站乘坐火车约 20 分钟 [周边旅游景点] 羽生市产业文化会馆…开车约10分钟 埼玉水族馆......开车约 15 分钟 垂钓地点：椎木湖…车程约20分钟 熊谷体育文化公园...开车约 30 分钟

◎◎=============================◎◎ 此方案适用于提前10天预订的顾客。 ◎◎=============================◎◎ 【预约须知】 *有除外日期和有限数量的销售房间。 【超级健康乐园“花之汤”】羽生温泉 - 源源不断的温泉水 ・营业时间：15:00～24:00（最后入场时间23:30）、6:00～10:00（最后入场时间9:30） 我们提供天然温泉以及各种浴场和桑拿。 办理入住后，我们为您提供白天开放的身体反射疗法、去角质和美容护理等即使您在那里度过一整天也会让您感到满意的设施。我们还提供私人浴室和休闲室。 [餐饮] 餐厅 花茶屋 ・早餐时间：6：30～9：00（需付费） ・午餐、晚餐 11:00-21:00（最后点餐时间 20:45） ※下午2点至5点期间，部分菜单会有变更。 自助早餐包括新鲜出炉的羊角面包和丹麦卷。 每天供应的面包种类会有所不同，请享用刚烤好的热腾腾的面包。 午餐和晚餐，我们提供每月更换的活动菜单、晚餐菜单、小吃和便餐。 [WOWOW免费观看] 播放世界各地最精彩的娱乐节目 第一名。高级付费频道WOWOW。 三个独特的频道将为您带来最激动人心和感动的体验 这会为您的客房创造新的价值。 ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW 影院 [停车场] 自助停车场 ・300辆普通车免费 *一些自助停车场有高度限制 ・大型车辆：费用：2,000日元（1天） *需要预订。如果您愿意这样做，请提前联系酒店。 【使用权】 东北高速公路：距离羽生IC约15分钟车程（约6公里） 从东武伊势崎线、秩父铁道羽生站西口步行3分钟 上越长野新干线：从熊谷站乘坐火车约 20 分钟 [周边旅游景点] 羽生市产业文化会馆…开车约10分钟 埼玉水族馆......开车约 15 分钟 垂钓地点：椎木湖…开车20分钟 武藏野村...开车约25分钟

这是不包含餐食的住宿方案。 当然，您可以免费使用酒店内的天然温泉。 此外，我们还设有居酒屋、餐厅、美容院等各种设施，欢迎您来此放松身心。 ◎所有房间均配备加湿器和空气净化器！！ ◎24小时前台服务。即使午夜后也可以办理入住！ ★☆★埼玉县Route Inn酒店★☆★ ・Route Inn上尾店 ・Route Inn秩父店 ・Route Inn 本庄站南店 ・Route Inn 深谷站店 ・Route Inn鸿巢酒店 ・Route Inn 熊谷 ★☆★周边Route Inn酒店★☆★（群马县、栃木县、茨城县） 路线酒店Court藤冈店、路线酒店伊势崎交流道店、路线酒店足利站店、路线酒店足利2号店、 路线酒店大山店、路线酒店大田南店、路线酒店 Grand 大田站店、路线酒店古河站店、 路线酒店佐野藤冈交流道店 “情侣”、“夫妻”、“独自旅行的人”、“包租浴池”、“露天浴池”、“埼玉县居民” “家庭”、“家人”、“商务”、“暑假” ★可用于多种场合★ 【附加费用】 如果房间入住人数超出房间容纳人数，则额外费用如下： 1.小学生：2,000日元（1人） 2. 小学生以下：免费 这仅适用于房间超出容量的情况。 1名大人和1名小学生以下的儿童入住2人间时，将按2名大人的价格收费。 *部分酒店的内容可能有所不同。 *请查阅住宿条款和条件以了解延期费用。

◎◎=============================◎◎ 此方案适用于提前10天预订的顾客。 ◎◎=============================◎◎ 【预约须知】 *有除外日期且可供出售的客房数量有限。 【超级健康乐园“花之汤”】羽生温泉 - 源源不断的温泉水 ・营业时间：15:00～24:00（最后入场时间23:30）、6:00～10:00（最后入场时间9:30） 我们提供天然温泉以及各种浴场和桑拿。 办理入住后，我们为您提供白天开放的身体反射疗法、去角质和美容护理等即使您在那里度过一整天也会让您感到满意的设施。我们还提供私人浴室和休闲室。 [餐饮] 餐厅 花茶屋 ・早餐时间：6：30～9：00（需付费） ・午餐、晚餐 11:00-21:00（最后点餐时间 20:45） ※下午2点至5点期间，部分菜单会有变更。 自助早餐包括新鲜出炉的羊角面包和丹麦卷。 每天供应的面包种类会有所不同，请享用刚烤好的热腾腾的面包。 午餐和晚餐，我们提供每月更换的活动菜单、晚餐菜单、小吃和便餐。 [WOWOW免费观看] 播放世界各地最精彩的娱乐节目 第一名。高级付费频道WOWOW。 三个独特的频道将为您带来最激动人心和感动的体验 这会为您的客房创造新的价值。 ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW 影院 [停车场] 自助停车场 ・300辆普通车免费 *一些自助停车场有高度限制 ・大型车辆：费用：2,000日元（1天） *需要预订。如果您愿意这样做，请提前联系酒店。 【使用权】 从东北自动车道羽生IC开车约15分钟（约6公里） 从东武伊势崎线、秩父铁道羽生站西口步行3分钟 上越长野新干线：从熊谷站乘坐火车约 20 分钟 [周边旅游景点] 羽生市产业文化会馆…开车约10分钟 埼玉水族馆......开车约 15 分钟 垂钓地点：椎木湖…车程约20分钟 熊谷体育文化公园...开车约 30 分钟

◎◎=============================◎◎ 此方案适用于提前10天预订的顾客。 ◎◎=============================◎◎ 【预约须知】 *有除外日期和有限数量的销售房间。 【超级健康乐园“花之汤”】羽生温泉 - 源源不断的温泉水 ・营业时间：15:00～24:00（最后入场时间23:30）、6:00～10:00（最后入场时间9:30） 我们提供天然温泉以及各种浴场和桑拿。 办理入住后，我们为您提供白天开放的身体反射疗法、去角质和美容护理等即使您在那里度过一整天也会让您感到满意的设施。我们还提供私人浴室和休闲室。 [餐饮] 餐厅 花茶屋 ・早餐时间：6：30～9：00（需付费） ・午餐、晚餐 11:00-21:00（最后点餐时间 20:45） ※下午2点至5点期间，部分菜单会有变更。 自助早餐包括新鲜出炉的羊角面包和丹麦卷。 每天供应的面包种类会有所不同，请享用刚烤好的热腾腾的面包。 午餐和晚餐，我们提供每月更换的活动菜单、晚餐菜单、小吃和便餐。 [WOWOW免费观看] 播放世界各地最精彩的娱乐节目 第一名。高级付费频道WOWOW。 三个独特的频道将为您带来最激动人心和感动的体验 这会为您的客房创造新的价值。 ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW 影院 [停车场] 自助停车场 ・300辆普通车免费 *一些自助停车场有高度限制 ・大型车辆：费用：2,000日元（1天） *需要预订。如果您愿意这样做，请提前联系酒店。 【使用权】 东北高速公路：距离羽生IC约15分钟车程（约6公里） 从东武伊势崎线、秩父铁道羽生站西口步行3分钟 上越长野新干线：从熊谷站乘坐火车约 20 分钟 [周边旅游景点] 羽生市产业文化会馆…开车约10分钟 埼玉水族馆......开车约 15 分钟 垂钓地点：椎木湖…开车20分钟 武藏野村...开车约25分钟

这是不包含餐食的住宿方案。 当然，您可以免费使用酒店内的天然温泉。 此外，我们还设有居酒屋、餐厅、美容院等各种设施，欢迎您来此放松身心。 ◎所有房间均配备加湿器和空气净化器！！ ◎24小时前台服务。即使午夜后也可以办理入住！ ★☆★埼玉县Route Inn酒店★☆★ ・Route Inn上尾店 ・Route Inn秩父店 ・Route Inn 本庄站南店 ・Route Inn 深谷站店 ・Route Inn鸿巢酒店 ・Route Inn 熊谷 ★☆★周边Route Inn酒店★☆★（群马县、栃木县、茨城县） 路线酒店Court藤冈店、路线酒店伊势崎交流道店、路线酒店足利站店、路线酒店足利2号店、 路线酒店大山店、路线酒店大田南店、路线酒店 Grand 大田站店、路线酒店古河站店、 路线酒店佐野藤冈交流道店 “情侣”、“夫妻”、“独自旅行的人”、“包租浴池”、“露天浴池”、“埼玉县居民” “家庭”、“家人”、“商务”、“暑假” ★可用于多种场合★ 【附加费用】 如果房间入住人数超出房间容纳人数，则额外费用如下： 1.小学生：2,000日元（1人） 2. 小学生以下：免费 这仅适用于房间超出容量的情况。 1名大人和1名小学生以下的儿童入住2人间时，将按2名大人的价格收费。 *部分酒店的内容可能有所不同。 *请查阅住宿条款和条件以了解延期费用。

◎◎=============================◎◎ 此方案适用于提前10天预订的顾客。 ◎◎=============================◎◎ 【预约须知】 *有除外日期且可供出售的客房数量有限。 【超级健康乐园“花之汤”】羽生温泉 - 源源不断的温泉水 ・营业时间：15:00～24:00（最后入场时间23:30）、6:00～10:00（最后入场时间9:30） 我们提供天然温泉以及各种浴场和桑拿。 办理入住后，我们为您提供白天开放的身体反射疗法、去角质和美容护理等即使您在那里度过一整天也会让您感到满意的设施。我们还提供私人浴室和休闲室。 [餐饮] 餐厅 花茶屋 ・早餐时间：6：30～9：00（需付费） ・午餐、晚餐 11:00-21:00（最后点餐时间 20:45） ※下午2点至5点期间，部分菜单会有变更。 自助早餐包括新鲜出炉的羊角面包和丹麦卷。 每天供应的面包种类会有所不同，请享用刚烤好的热腾腾的面包。 午餐和晚餐，我们提供每月更换的活动菜单、晚餐菜单、小吃和便餐。 [WOWOW免费观看] 播放世界各地最精彩的娱乐节目 第一名。高级付费频道WOWOW。 三个独特的频道将为您带来最激动人心和感动的体验 这会为您的客房创造新的价值。 ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW 影院 [停车场] 自助停车场 ・300辆普通车免费 *一些自助停车场有高度限制 ・大型车辆：费用：2,000日元（1天） *需要预订。如果您愿意这样做，请提前联系酒店。 【使用权】 从东北自动车道羽生IC开车约15分钟（约6公里） 从东武伊势崎线、秩父铁道羽生站西口步行3分钟 上越长野新干线：从熊谷站乘坐火车约 20 分钟 [周边旅游景点] 羽生市产业文化会馆…开车约10分钟 埼玉水族馆......开车约 15 分钟 垂钓地点：椎木湖…车程约20分钟 熊谷体育文化公园...开车约 30 分钟