草津城市酒店

此计划仅适用于提前 30 天预订的人！ 如果您已经决定了您的旅行计划，请利用这个机会！ ■早餐：1F咖啡厅餐厅“Lavender” 营业时间/6:30～10:00 … 自制自助早餐。 我们提供健康的早餐，帮助您度过一天。 【关于带孩子睡觉】 ・如果您的孩子需要早餐，请在入住时在前台购买早餐票。 5岁以下：免费/6岁以上：1320日元 ・房间内不提供供儿童同睡的便利设施（拖鞋、毛巾、牙刷等）。 请在您需要时告诉我们。 ・请在备注栏中输入您孩子的年龄。 ■ 停车场 ■ 需要预订 每次住宿收取 880 日元（含税）的停车费。 现场停车场或签约停车场（步行3分钟） 请注意，如果两个停车场都已满，我们将引导您到附近的停车场。

我们为计划入住 2 晚或以上的客人提供丰盛的早餐计划！ ※请注意※ 适合入住 2 晚或以上。 此计划费用不适用于缩短使用期间的时间表。 请事先确认。 ■早餐信息■ 主厨引以为豪的自助早餐♪ 一楼咖啡厅餐厅“薰衣草” 营业时间 6:30-10:00 【关于带孩子睡觉】 ・如果您的孩子需要早餐，请在入住时在前台购买早餐票。 5岁以下：免费/6岁以上：1320日元 ・房间内不提供供儿童同睡的便利设施（拖鞋、毛巾、牙刷等）。 请在您需要时告诉我们。 ・请在备注栏中输入您孩子的年龄。 ■ 免费出租 ■ ·压裤机 ・熨斗和熨衣板 ·台灯 ・加湿器等（先到先得） ■ 停车场 ■ 〇停车费：每次住宿880日元（含税）。 〇我们酒店停车场→约15辆 如果酒店停车场已满，请告知前台。 我们将引导您步行约 3 分钟到附属的投币式停车场。 （我们会在您离开时给您一张服务票。）

由我们的厨师准备的手工自助早餐 请享用日式、西式和中式的菜单。 早餐地点：1楼咖啡厅餐厅“Lavender” 早餐时间・・・6:30～10:00 我们提供健康的早餐，帮助您度过一天。 ** 停车信息 ** 〇我们酒店停车场→约15辆 如果酒店停车场已满，请告知前台。 我们将引导您步行约 3 分钟到附属的投币式停车场。 （我们会在您离开时给您一张服务票。） **早餐信息** 手工制作的自助早餐♪ 早餐地点：1楼咖啡厅餐厅“Lavender” 早餐时间・・・6:30～10:00 **关于和孩子睡觉** 〇如果您的孩子需要早餐，请在入住时在前台购买早餐票。 5岁以下：免费/6岁以上：1320日元 〇房间内不提供供儿童同睡的用品（拖鞋、毛巾、牙刷等）。请在您需要时告诉我们。 〇请在备注栏中输入您孩子的年龄。

当天限定★ 当您突然需要留在滋贺或京都时，请使用它。 *此计划仅适用于住宿。 【使用权】 ・JR草津站东口步行3分钟 （乘坐JR特快列车到京都站约20分钟） ・从名神高速公路“立东IC”或新名神高速公路“草津田IC”开车约10分钟 [关于停车场] 〇停车费：每次住宿880日元（含税）。 〇我们酒店停车场→约15辆 如果酒店停车场已满，请告知前台。 我们将引导您步行约 3 分钟到附属的投币式停车场。 （我们会在您离开时给您一张服务票。） 【关于带孩子睡觉】 ・房间内不提供供儿童同睡的便利设施（拖鞋、毛巾、牙刷等）。 请在您需要时告诉我们。 ・请在备注栏中输入您孩子的年龄。

由我们的厨师准备的手工自助早餐 请享用日式、西式和中式的菜单。 早餐地点：1楼咖啡厅餐厅“Lavender” 早餐时间・・・6:30～10:00 我们提供健康的早餐，帮助您度过一天。 ** 停车信息 ** 〇我们酒店停车场→约15辆 如果酒店停车场已满，请告知前台。 我们将引导您步行约 3 分钟到附属的投币式停车场。 （我们会在您离开时给您一张服务票。） **早餐信息** 手工制作的自助早餐♪ 早餐地点：1楼咖啡厅餐厅“Lavender” 早餐时间・・・6:30～10:00 **关于和孩子睡觉** 〇如果您的孩子需要早餐，请在入住时在前台购买早餐票。 5岁以下：免费/6岁以上：1320日元 〇房间内不提供供儿童同睡的用品（拖鞋、毛巾、牙刷等）。请在您需要时告诉我们。 〇请在备注栏中输入您孩子的年龄。

此计划仅适用于提前 30 天预订的人！ 如果您已经决定了您的旅行计划，请利用这个机会！ ■早餐：1F咖啡厅餐厅“Lavender” 营业时间/6:30～10:00 … 自制自助早餐。 我们提供健康的早餐，帮助您度过一天。 【关于带孩子睡觉】 ・如果您的孩子需要早餐，请在入住时在前台购买早餐票。 5岁以下：免费/6岁以上：1320日元 ・房间内不提供供儿童同睡的便利设施（拖鞋、毛巾、牙刷等）。 请在您需要时告诉我们。 ・请在备注栏中输入您孩子的年龄。 ■ 停车场 ■ 需要预订 每次住宿收取 880 日元（含税）的停车费。 现场停车场或签约停车场（步行3分钟） 请注意，如果两个停