出云百夫长经典酒店&SPA

【净化五种感官的生活方式酒店，提供“净化”体验】 出云市站前将以“OKIYOME”为主题的新景点将于2021年12月开业 *此方案不含早餐。 如果愿意的话，可以以2000日元/人的价格使用。 [餐厅信息] ・1楼餐厅 ・早餐 6:30-10:00（9:30L.O） ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 地点：一楼餐厅 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42℃） ・桑拿房（男士：100度，自动翻滚，女士：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9℃、女性15℃） ・24小时入浴（有桑拿） *有时会因维护、清扫等原因而无法使用设施。 [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商荣誉的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・馆内免费Wi-Fi ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） 更多信息请参见“停车须知”

*此方案不含早餐。 如果愿意的话，可以以2000日元/人的价格使用。 [餐厅信息] ・1楼餐厅 ・早餐 6:30-10:00（9:30L.O） ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 地点：一楼餐厅 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42℃） ・桑拿（男性：100度，自动翻滚，女性：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9℃、女性15℃） ・24小时入浴（有桑拿） *有时会因维护、清扫等原因而无法使用设施。 详情请查看《水疗使用指南》 [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・馆内免费Wi-Fi ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） *如果停车场已满，请使用附近的其他停车场（市营停车场每晚1,000日元等） 更多信息请参见“停车须知”

【净化五种感官的生活方式酒店，提供“净化”体验】 出云市站前将以“OKIYOME”为主题的新景点将于2021年12月开业 【早餐信息】 ・1楼餐厅 ＞6:30-10:00 (L.O.9:30) ・日式早餐出云牵线搭桥日式餐点 ・西式早餐 百夫长早餐 *请在入住时选择 [餐厅信息] ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看官网“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42度） ・桑拿（男性：100度，自动翻滚，女性：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9度，女性15度） ・24小时入浴（有桑拿） （有时会因维护、清扫等原因而无法提供服务） 详情请查看官网《SPA使用指南》） [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） 更多信息请参见官网“停车须知”。

【净化五种感官的生活方式酒店，提供“净化”体验】 出云市站前将以“OKIYOME”为主题的新景点将于2021年12月开业 *此方案不含早餐。 如果愿意的话，可以以2000日元/人的价格使用。 [餐厅信息] ・1楼餐厅 ・早餐 6:30-10:00（9:30L.O） ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 地点：一楼餐厅 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42℃） ・桑拿房（男士：100度，自动翻滚，女士：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9℃、女性15℃） ・24小时入浴（有桑拿） *有时会因维护、清扫等原因而无法使用设施。 [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商荣誉的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・馆内免费Wi-Fi ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） 更多信息请参见“停车须知”

*此方案不含早餐。 如果愿意的话，可以以2000日元/人的价格使用。 [餐厅信息] ・1楼餐厅 ・早餐 6:30-10:00（9:30L.O） ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 地点：一楼餐厅 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42℃） ・桑拿（男性：100度，自动翻滚，女性：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9℃、女性15℃） ・24小时入浴（有桑拿） *有时会因维护、清扫等原因而无法使用设施。 详情请查看《水疗使用指南》 [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・馆内免费Wi-Fi ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） *如果停车场已满，请使用附近的其他停车场（市营停车场每晚1,000日元等） 更多信息请参见“停车须知”

【净化五种感官的生活方式酒店，提供“净化”体验】 出云市站前将以“OKIYOME”为主题的新景点将于2021年12月开业 【早餐信息】 ・1楼餐厅 ＞6:30-10:00 (L.O.9:30) ・日式早餐出云牵线搭桥日式餐点 ・西式早餐 百夫长早餐 *请在入住时选择 [餐厅信息] ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看官网“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42度） ・桑拿（男性：100度，自动翻滚，女性：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9度，女性15度） ・24小时入浴（有桑拿） （有时会因维护、清扫等原因而无法提供服务） 详情请查看官网《SPA使用指南》） [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） 更多信息请参见官网“停车须知”。

【净化五种感官的生活方式酒店，提供“净化”体验】 出云市站前将以“OKIYOME”为主题的新景点将于2021年12月开业 *此方案不含早餐。 如果愿意的话，可以以2000日元/人的价格使用。 [餐厅信息] ・1楼餐厅 ・早餐 6:30-10:00（9:30L.O） ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 地点：一楼餐厅 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42℃） ・桑拿房（男士：100度，自动翻滚，女士：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9℃、女性15℃） ・24小时入浴（有桑拿） *有时会因维护、清扫等原因而无法使用设施。 [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商荣誉的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・馆内免费Wi-Fi ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） 更多信息请参见“停车须知”

*此方案不含早餐。 如果愿意的话，可以以2000日元/人的价格使用。 [餐厅信息] ・1楼餐厅 ・早餐 6:30-10:00（9:30L.O） ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 地点：一楼餐厅 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42℃） ・桑拿（男性：100度，自动翻滚，女性：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9℃、女性15℃） ・24小时入浴（有桑拿） *有时会因维护、清扫等原因而无法使用设施。 详情请查看《水疗使用指南》 [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・馆内免费Wi-Fi ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） *如果停车场已满，请使用附近的其他停车场（市营停车场每晚1,000日元等） 更多信息请参见“停车须知”

【净化五种感官的生活方式酒店，提供“净化”体验】 出云市站前将以“OKIYOME”为主题的新景点将于2021年12月开业 【早餐信息】 ・1楼餐厅 ＞6:30-10:00 (L.O.9:30) ・日式早餐出云牵线搭桥日式餐点 ・西式早餐 百夫长早餐 *请在入住时选择 [餐厅信息] ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看官网“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42度） ・桑拿（男性：100度，自动翻滚，女性：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9度，女性15度） ・24小时入浴（有桑拿） （有时会因维护、清扫等原因而无法提供服务） 详情请查看官网《SPA使用指南》） [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） 更多信息请参见官网“停车须知”。

【净化五种感官的生活方式酒店，提供“净化”体验】 出云市站前将以“OKIYOME”为主题的新景点将于2021年12月开业 *此方案不含早餐。 如果愿意的话，可以以2000日元/人的价格使用。 [餐厅信息] ・1楼餐厅 ・早餐 6:30-10:00（9:30L.O） ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 地点：一楼餐厅 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42℃） ・桑拿房（男士：100度，自动翻滚，女士：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9℃、女性15℃） ・24小时入浴（有桑拿） *有时会因维护、清扫等原因而无法使用设施。 [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商荣誉的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・馆内免费Wi-Fi ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） 更多信息请参见“停车须知”

*此方案不含早餐。 如果愿意的话，可以以2000日元/人的价格使用。 [餐厅信息] ・1楼餐厅 ・早餐 6:30-10:00（9:30L.O） ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 地点：一楼餐厅 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42℃） ・桑拿（男性：100度，自动翻滚，女性：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9℃、女性15℃） ・24小时入浴（有桑拿） *有时会因维护、清扫等原因而无法使用设施。 详情请查看《水疗使用指南》 [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・馆内免费Wi-Fi ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） *如果停车场已满，请使用附近的其他停车场（市营停车场每晚1,000日元等） 更多信息请参见“停车须知”

【净化五种感官的生活方式酒店，提供“净化”体验】 出云市站前将以“OKIYOME”为主题的新景点将于2021年12月开业 【早餐信息】 ・1楼餐厅 ＞6:30-10:00 (L.O.9:30) ・日式早餐出云牵线搭桥日式餐点 ・西式早餐 百夫长早餐 *请在入住时选择 [餐厅信息] ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看官网“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42度） ・桑拿（男性：100度，自动翻滚，女性：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9度，女性15度） ・24小时入浴（有桑拿） （有时会因维护、清扫等原因而无法提供服务） 详情请查看官网《SPA使用指南》） [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） 更多信息请参见官网“停车须知”。

【净化五种感官的生活方式酒店，提供“净化”体验】 出云市站前将以“OKIYOME”为主题的新景点将于2021年12月开业 *此方案不含早餐。 如果愿意的话，可以以2000日元/人的价格使用。 [餐厅信息] ・1楼餐厅 ・早餐 6:30-10:00（9:30L.O） ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 地点：一楼餐厅 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42℃） ・桑拿房（男士：100度，自动翻滚，女士：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9℃、女性15℃） ・24小时入浴（有桑拿） *有时会因维护、清扫等原因而无法使用设施。 [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商荣誉的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・馆内免费Wi-Fi ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） 更多信息请参见“停车须知”

*此方案不含早餐。 如果愿意的话，可以以2000日元/人的价格使用。 [餐厅信息] ・1楼餐厅 ・早餐 6:30-10:00（9:30L.O） ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 地点：一楼餐厅 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42℃） ・桑拿（男性：100度，自动翻滚，女性：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9℃、女性15℃） ・24小时入浴（有桑拿） *有时会因维护、清扫等原因而无法使用设施。 详情请查看《水疗使用指南》 [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・馆内免费Wi-Fi ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） *如果停车场已满，请使用附近的其他停车场（市营停车场每晚1,000日元等） 更多信息请参见“停车须知”

【净化五种感官的生活方式酒店，提供“净化”体验】 出云市站前将以“OKIYOME”为主题的新景点将于2021年12月开业 【早餐信息】 ・1楼餐厅 ＞6:30-10:00 (L.O.9:30) ・日式早餐出云牵线搭桥日式餐点 ・西式早餐 百夫长早餐 *请在入住时选择 [餐厅信息] ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看官网“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42度） ・桑拿（男性：100度，自动翻滚，女性：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9度，女性15度） ・24小时入浴（有桑拿） （有时会因维护、清扫等原因而无法提供服务） 详情请查看官网《SPA使用指南》） [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） 更多信息请参见官网“停车须知”。

【净化五种感官的生活方式酒店，提供“净化”体验】 出云市站前将以“OKIYOME”为主题的新景点将于2021年12月开业 *此方案不含早餐。 如果愿意的话，可以以2000日元/人的价格使用。 [餐厅信息] ・1楼餐厅 ・早餐 6:30-10:00（9:30L.O） ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 地点：一楼餐厅 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42℃） ・桑拿房（男士：100度，自动翻滚，女士：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9℃、女性15℃） ・24小时入浴（有桑拿） *有时会因维护、清扫等原因而无法使用设施。 [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商荣誉的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・馆内免费Wi-Fi ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） 更多信息请参见“停车须知”

*此方案不含早餐。 如果愿意的话，可以以2000日元/人的价格使用。 [餐厅信息] ・1楼餐厅 ・早餐 6:30-10:00（9:30L.O） ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 地点：一楼餐厅 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42℃） ・桑拿（男性：100度，自动翻滚，女性：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9℃、女性15℃） ・24小时入浴（有桑拿） *有时会因维护、清扫等原因而无法使用设施。 详情请查看《水疗使用指南》 [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・馆内免费Wi-Fi ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） *如果停车场已满，请使用附近的其他停车场（市营停车场每晚1,000日元等） 更多信息请参见“停车须知”

【净化五种感官的生活方式酒店，提供“净化”体验】 出云市站前将以“OKIYOME”为主题的新景点将于2021年12月开业 【早餐信息】 ・1楼餐厅 ＞6:30-10:00 (L.O.9:30) ・日式早餐出云牵线搭桥日式餐点 ・西式早餐 百夫长早餐 *请在入住时选择 [餐厅信息] ・仅限住宿客人【吉祥服务】 优惠时间20:00-21:30 宍道湖迷你蛤蜊拉面 *请注意，数量有限。 优惠时间 6:00-10:00 地点：一楼公共浴池 沐浴后饮用乳酸菌 *详情请查看官网“餐厅信息”。 [大浴场信息] ・能够进入外部空气的空间 ・托戈尔温泉（42度） ・桑拿（男性：100度，自动翻滚，女性：88度，自动翻滚） ・冷水浴（男性9度，女性15度） ・24小时入浴（有桑拿） （有时会因维护、清扫等原因而无法提供服务） 详情请查看官网《SPA使用指南》） [我们酒店的推荐点] ・所有房间保证20平方米以上 ・床品由荣获英国皇室指定供应商的斯林百兰 (Slumberland) 制作。 ・所有房间均配备加湿空气净化器 ・前台设有便利吧 ・所有客房均配备齐全的浴室设施 提供洗发水、护发素、洗手液、卸妆水和洗面奶 ・儿童（小学生以下）免费同床 *每张床最多可容纳 1 名儿童。 [停车信息] *附属停车场不提供停车券。 前台可提供折扣付款，因此请告知我们您的车号。 *700日元/晚（自入场起24小时内可用，不可带入或带出） *这是出云市车站派出所左侧的第二个停车场入口。 （请注意，这很容易与邻近的停车场混淆） 更多信息请参见官网“停车须知”。