栃木那须马头温泉乡 南平台温泉旅馆

本馆引以为豪的温泉今年迎来涌出40周年。 为了纪念这一时刻，我们制定了优惠方案，请尽情享受。 由于是非常优惠的方案，仅限现金支付。敬请谅解 提到旅馆的料理， [热的要趁热，冷的要趁冷……] 是基本精神，逐一品尝的会席料理会让人联想到这一点。 根据顾客的意见， ・因为不喝酒，希望早点上菜 ・希望饭和菜能一起吃 ・因为带着孩子，希望能早点上菜 ・用餐时不希望工作人员频繁来打扰 这样的意见也偶尔会听到。 为了回应这样的顾客声音，推荐给“不擅长会席料理”的顾客，这是一种从前菜到甜点一次性摆上的方案。 料理介绍 晚餐 精选海味与山珍，严选当季食材的日式会席料理。 与普通方案相比，“刺身种类”和“菜品数量”减少了一品。 根据情况，餐饮提供方式可能会有所变更。（敬请谅解） 早餐 栃木县的当地食材和特色菜品汇聚的半自助餐 （菜单 一例） ·蒸饺 ・自制日式厚蛋烧 ・自制柠檬牛奶等 根据情况，提供方式可能会有所不同。 引以为傲的温泉・元祖美人汤 浓稠透明、弱碱性单纯泉的温泉 使肌肤润滑细腻，对美容与健康有效的“美人汤” 平均泡汤次数超过3次 泡完温泉后无需化妆水！ 观景露天温泉&室内汤池 酒店顶楼的展望浴池视野极佳 作为私人露天浴池使用…40分钟4,400日元（含税）（仅限两组，20:00〜20:40）。 需要提前至前一天预约。当天的预约无法受理。请在预约时告知。 [别院之汤]露天温泉&室内汤池 宽敞且具有开放感的庭园式露天浴池。 感受季节的风，悠闲地在两种温泉中放松身心！

由于行程安排关系，抵达时间较晚的商务客人。 想在当地的餐馆尝试美食的游客们。 根据两类游客需求制定的不含餐住宿方案 推荐给高尔夫爱好者及工作需要一早出发的人！ 无需担心早餐时间，熬夜也没问题！ 第二天早晨可以自由活动，直到退房时间。 引以为豪的温泉・元祖美人汤de温泉尽享 浓稠透明、弱碱性单纯泉的温泉 让肌肤湿润光滑、美容与健康效果显著的“美人之汤” 连肌肤敏感的人也能安心享受的天然温泉。 县内第一，丰富的泉水量尽情享受温泉巡游。 平均泡温泉次数超过3次 泡完温泉后无需化妆水哦！ 〜可使用馆内及附设“独立汤池”的温泉〜 展望露天浴池＆室内浴池 酒店顶楼的展望浴池视野极佳 作为包租露天温泉使用…40分钟4,400日元（含税）（20:00～20:40最多2组） 需要提前至前一天预约。当天的预约无法受理。请在预约时告知。 请在“对住宿的要求栏”中告知希望使用包租温泉的意向。 [独立温泉]露天浴池＆内汤 宽敞且具有开放感的庭园式露天浴池。 感受季节的微风，在两种浴池中悠闲放松，焕发活力！ 通过本馆官方网站预约可享受5%折扣！

享受以温和著称的“美人之汤”和应季美食的方案。 请以轻松的心情享受元祖美人汤・南平台温泉，现在仅限35%优惠。 别错过仅限空闲日的机会！周一・周四特别优惠！ 请注意仅支持现金支付，敬请谅解。 用餐 晚餐 精选时令食材的日式会席料理。 为让您享受海洋与山林的美味，我们精心准备每一道菜品。 热菜趁热上，冷菜保持凉爽， 依次为您呈上，请尽情享用。 （用餐为晚餐与早餐均在会场内用餐形式。）） ＜某日菜单一例＞ 餐前酒　开胃菜　时令美食　汤品　 刺身　主菜　烧烤　炖菜　 米饭　县产越光米、餐食搭档、 腌菜　拼盘　味噌汤　甜点　 早餐 栃木县的当地食材和特色菜品汇聚的半自助餐 （菜单 一例） ·蒸饺 ・自制日式厚蛋烧 ·自制柠檬牛奶 此外，还可以享用面包、自制杏仁豆腐和梅干等。 根据情况，提供方式可能会有所不同。 用餐为晚餐和早餐均在会场用餐。 引以为傲的温泉・元祖美人汤 浓稠透明、弱碱性单纯泉的温泉 使肌肤润滑细腻，对美容与健康有效的“美人汤” 平均泡汤次数超过3次 泡完温泉后无需化妆水！ 观景露天温泉&室内汤池 酒店顶楼的展望浴池视野极佳 作为私人露天浴池使用…40分钟4,400日元（含税）（仅限两组，20:00〜20:40）。 需要提前至前一天预约。当天的预约无法受理。请在预约时告知。 请在“对住宿的要求栏”中告知希望使用包租温泉的意向。 [别院之汤]露天温泉&室内汤池 宽敞且具有开放感的庭园式露天浴池。 感受季节的微风，在两种温泉中悠然放松！

享受以温和著称的“美人之汤”和应季美食的方案。 请以轻松的心情享受元祖美人汤・南平台温泉，现在仅限35%优惠。 别错过仅限空闲日的机会！周一・周四特别优惠！ 请注意仅支持现金支付，敬请谅解。 用餐 晚餐 精选时令食材的日式会席料理。 为让您享受海洋与山林的美味，我们精心准备每一道菜品。 热菜趁热上，冷菜保持凉爽， 依次为您呈上，请尽情享用。 （用餐为晚餐与早餐均在会场内用餐形式。）） ＜某日菜单一例＞ 餐前酒　开胃菜　时令美食　汤品　 刺身　主菜　烧烤　炖菜　 米饭　县产越光米、餐食搭档、 腌菜　拼盘　味噌汤　甜点　 早餐 栃木县的当地食材和特色菜品汇聚的半自助餐 （菜单 一例） ·蒸饺 ・自制日式厚蛋烧 ·自制柠檬牛奶 此外，还可以享用面包、自制杏仁豆腐和梅干等。 根据情况，提供方式可能会有所不同。 用餐为晚餐和早餐均在会场用餐。 引以为傲的温泉・元祖美人汤 浓稠透明、弱碱性单纯泉的温泉 使肌肤润滑细腻，对美容与健康有效的“美人汤” 平均泡汤次数超过3次 泡完温泉后无需化妆水！ 观景露天温泉&室内汤池 酒店顶楼的展望浴池视野极佳 作为私人露天浴池使用…40分钟4,400日元（含税）（仅限两组，20:00〜20:40）。 需要提前至前一天预约。当天的预约无法受理。请在预约时告知。 请在“对住宿的要求栏”中告知希望使用包租温泉的意向。 [别院之汤]露天温泉&室内汤池 宽敞且具有开放感的庭园式露天浴池。 感受季节的微风，在两种温泉中悠然放松！

以限期优惠的价格，将标准的1晚2餐方案附加了晚餐时的畅饮特典！ 无限畅饮菜单 为自助服务。 请使用分配器等工具，自行取用。 ・软饮料（共7种） ・生啤酒 ・日本酒（从甜口到超辣口共4种） ・烧酒 ・葡萄酒 ーーー 晚餐 日式会席料理 精选时令食材的日式会席料理。 为让您享受海洋与山林的美味，我们精心准备每一道菜品。 热菜趁热，冷菜趁冷，请尽情享用。 （用餐为晚餐与早餐均在会场内用餐形式。）） 早餐 栃木县的当地食材和特色料理汇聚的早餐自助餐 （菜单 一例） ·蒸饺 ·自制柠檬牛奶 ·豆腐湯葉块 此外，还可以享用自制厚蛋烧、自制面包、自制杏仁豆腐和梅干等。 根据情况，可能会改为日式套餐＋半自助餐。 引以为傲的温泉・元祖美人汤 浓稠透明、弱碱性单纯泉的温泉 使肌肤润滑细腻，对美容与健康有效的“美人汤” 平均泡汤次数超过3次，出汤后无需使用化妆水！ 观景露天温泉&室内汤池 酒店顶层的观景浴池视野绝佳 作为私人露天浴池使用…40分钟4,400日元（含税）（仅限两组，20:00〜20:40）。 需要提前至前一天预约。当天的预约无法受理。请在预约时告知。 请在“对住宿的要求栏”中告知希望使用包租温泉的意向。 [别院之汤]露天温泉&室内汤池 宽敞且具有开放感的庭园式露天浴池。 感受季节的微风，在两种温泉中悠然放松！

由于行程安排关系，抵达时间较晚的商务客人。 想在当地的餐馆尝试美食的游客们。 根据两类游客需求制定的不含餐住宿方案 推荐给高尔夫爱好者及工作需要一早出发的人！ 无需担心早餐时间，熬夜也没问题！ 第二天早晨可以自由活动，直到退房时间。 引以为豪的温泉・元祖美人汤de温泉尽享 浓稠透明、弱碱性单纯泉的温泉 让肌肤湿润光滑、美容与健康效果显著的“美人之汤” 连肌肤敏感的人也能安心享受的天然温泉。 县内第一，丰富的泉水量尽情享受温泉巡游。 平均泡温泉次数超过3次 泡完温泉后无需化妆水哦！ 〜可使用馆内及附设“独立汤池”的温泉〜 展望露天浴池＆室内浴池 酒店顶楼的展望浴池视野极佳 作为包租露天温泉使用…40分钟4,400日元（含税）（20:00～20:40最多2组） 需要提前至前一天预约。当天的预约无法受理。请在预约时告知。 请在“对住宿的要求栏”中告知希望使用包租温泉的意向。 [独立温泉]露天浴池＆内汤 宽敞且具有开放感的庭园式露天浴池。 感受季节的微风，在两种浴池中悠闲放松，焕发活力！ 通过本馆官方网站预约可享受5%折扣！

享受以温和著称的“美人之汤”和应季美食的方案。 请以轻松的心情享受元祖美人汤・南平台温泉，现在仅限35%优惠。 别错过仅限空闲日的机会！周一・周四特别优惠！ 请注意仅支持现金支付，敬请谅解。 用餐 晚餐 精选时令食材的日式会席料理。 为让您享受海洋与山林的美味，我们精心准备每一道菜品。 热菜趁热上，冷菜保持凉爽， 依次为您呈上，请尽情享用。 （用餐为晚餐与早餐均在会场内用餐形式。）） ＜某日菜单一例＞ 餐前酒　开胃菜　时令美食　汤品　 刺身　主菜　烧烤　炖菜　 米饭　县产越光米、餐食搭档、 腌菜　拼盘　味噌汤　甜点　 早餐 栃木县的当地食材和特色菜品汇聚的半自助餐 （菜单 一例） ·蒸饺 ・自制日式厚蛋烧 ·自制柠檬牛奶 此外，还可以享用面包、自制杏仁豆腐和梅干等。 根据情况，提供方式可能会有所不同。 用餐为晚餐和早餐均在会场用餐。 引以为傲的温泉・元祖美人汤 浓稠透明、弱碱性单纯泉的温泉 使肌肤润滑细腻，对美容与健康有效的“美人汤” 平均泡汤次数超过3次 泡完温泉后无需化妆水！ 观景露天温泉&室内汤池 酒店顶楼的展望浴池视野极佳 作为私人露天浴池使用…40分钟4,400日元（含税）（仅限两组，20:00〜20:40）。 需要提前至前一天预约。当天的预约无法受理。请在预约时告知。 请在“对住宿的要求栏”中告知希望使用包租温泉的意向。 [别院之汤]露天温泉&室内汤池 宽敞且具有开放感的庭园式露天浴池。 感受季节的微风，在两种温泉中悠然放松！

本馆引以为豪的温泉今年迎来涌出40周年。 为了纪念这一时刻，我们制定了优惠方案，请尽情享受。 由于是非常优惠的方案，仅限现金支付。敬请谅解 提到旅馆的料理， [热的要趁热，冷的要趁冷……] 是基本精神，逐一品尝的会席料理会让人联想到这一点。 根据顾客的意见， ・因为不喝酒，希望早点上菜 ・希望饭和菜能一起吃 ・因为带着孩子，希望能早点上菜 ・用餐时不希望工作人员频繁来打扰 这样的意见也偶尔会听到。 为了回应这样的顾客声音，推荐给“不擅长会席料理”的顾客，这是一种从前菜到甜点一次性摆上的方案。 料理介绍 晚餐 精选海味与山珍，严选当季食材的日式会席料理。 与普通方案相比，“刺身种类”和“菜品数量”减少了一品。 根据情况，餐饮提供方式可能会有所变更。（敬请谅解） 早餐 栃木县的当地食材和特色菜品汇聚的半自助餐 （菜单 一例） ·蒸饺 ・自制日式厚蛋烧 ・自制柠檬牛奶等 根据情况，提供方式可能会有所不同。 引以为傲的温泉・元祖美人汤 浓稠透明、弱碱性单纯泉的温泉 使肌肤润滑细腻，对美容与健康有效的“美人汤” 平均泡汤次数超过3次 泡完温泉后无需化妆水！ 观景露天温泉&室内汤池 酒店顶楼的展望浴池视野极佳 作为私人露天浴池使用…40分钟4,400日元（含税）（仅限两组，20:00〜20:40）。 需要提前至前一天预约。当天的预约无法受理。请在预约时告知。 [别院之汤]露天温泉&室内汤池 宽敞且具有开放感的庭园式露天浴池。 感受季节的风，悠闲地在两种温泉中放松身心！

由于行程安排关系，抵达时间较晚的商务客人。 想在当地的餐馆尝试美食的游客们。 根据两类游客需求制定的不含餐住宿方案 推荐给高尔夫爱好者及工作需要一早出发的人！ 无需担心早餐时间，熬夜也没问题！ 第二天早晨可以自由活动，直到退房时间。 引以为豪的温泉・元祖美人汤de温泉尽享 浓稠透明、弱碱性单纯泉的温泉 让肌肤湿润光滑、美容与健康效果显著的“美人之汤” 连肌肤敏感的人也能安心享受的天然温泉。 县内第一，丰富的泉水量尽情享受温泉巡游。 平均泡温泉次数超过3次 泡完温泉后无需化妆水哦！ 〜可使用馆内及附设“独立汤池”的温泉〜 展望露天浴池＆室内浴池 酒店顶楼的展望浴池视野极佳 作为包租露天温泉使用…40分钟4,400日元（含税）（20:00～20:40最多2组） 需要提前至前一天预约。当天的预约无法受理。请在预约时告知。 请在“对住宿的要求栏”中告知希望使用包租温泉的意向。 [独立温泉]露天浴池＆内汤 宽敞且具有开放感的庭园式露天浴池。 感受季节的微风，在两种浴池中悠闲放松，焕发活力！ 通过本馆官方网站预约可享受5%折扣！

享受以温和著称的“美人之汤”和应季美食的方案。 请以轻松的心情享受元祖美人汤・南平台温泉，现在仅限35%优惠。 别错过仅限空闲日的机会！周一・周四特别优惠！ 请注意仅支持现金支付，敬请谅解。 用餐 晚餐 精选时令食材的日式会席料理。 为让您享受海洋与山林的美味，我们精心准备每一道菜品。 热菜趁热上，冷菜保持凉爽， 依次为您呈上，请尽情享用。 （用餐为晚餐与早餐均在会场内用餐形式。）） ＜某日菜单一例＞ 餐前酒　开胃菜　时令美食　汤品　 刺身　主菜　烧烤　炖菜　 米饭　县产越光米、餐食搭档、 腌菜　拼盘　味噌汤　甜点　 早餐 栃木县的当地食材和特色菜品汇聚的半自助餐 （菜单 一例） ·蒸饺 ・自制日式厚蛋烧 ·自制柠檬牛奶 此外，还可以享用面包、自制杏仁豆腐和梅干等。 根据情况，提供方式可能会有所不同。 用餐为晚餐和早餐均在会场用餐。 引以为傲的温泉・元祖美人汤 浓稠透明、弱碱性单纯泉的温泉 使肌肤润滑细腻，对美容与健康有效的“美人汤” 平均泡汤次数超过3次 泡完温泉后无需化妆水！ 观景露天温泉&室内汤池 酒店顶楼的展望浴池视野极佳 作为私人露天浴池使用…40分钟4,400日元（含税）（仅限两组，20:00〜20:40）。 需要提前至前一天预约。当天的预约无法受理。请在预约时告知。 请在“对住宿的要求栏”中告知希望使用包租温泉的意向。 [别院之汤]露天温泉&室内汤池 宽敞且具有开放感的庭园式露天浴池。 感受季节的微风，在两种温泉中悠然放松！

本馆引以为豪的温泉今年迎来涌出40周年。 为了纪念这一时刻，我们制定了优惠方案，请尽情享受。 由于是非常优惠的方案，仅限现金支付。敬请谅解 提到旅馆的料理， [热的要趁热，冷的要趁冷……] 是基本精神，逐一品尝的会席料理会让人联想到这一点。 根据顾客的意见， ・因为不喝酒，希望早点上菜 ・希望饭和菜能一起吃 ・因为带着孩子，希望能早点上菜 ・用餐时不希望工作人员频繁来打扰 这样的意见也偶尔会听到。 为了回应这样的顾客声音，推荐给“不擅长会席料理”的顾客，这是一种从前菜到甜点一次性摆上的方案。 料理介绍 晚餐 精选海味与山珍，严选当季食材的日式会席料理。 与普通方案相比，“刺身种类”和“菜品数量”减少了一品。 根据情况，餐饮提供方式可能会有所变更。（敬请谅解） 早餐 栃木县的当地食材和特色菜品汇聚的半自助餐 （菜单 一例） ·蒸饺 ・自制日式厚蛋烧 ・自制柠檬牛奶等 根据情况，提供方式可能会有所不同。 引以为傲的温泉・元祖美人汤 浓稠透明、弱碱性单纯泉的温泉 使肌肤润滑细腻，对美容与健康有效的“美人汤” 平均泡汤次数超过3次 泡完温泉后无需化妆水！ 观景露天温泉&室内汤池 酒店顶楼的展望浴池视野极佳 作为私人露天浴池使用…40分钟4,400日元（含税）（仅限两组，20:00〜20:40）。 需要提前至前一天预约。当天的预约无法受理。请在预约时告知。 [别院之汤]露天温泉&室内汤池 宽敞且具有开放感的庭园式露天浴池。 感受季节的风，悠闲地在两种温泉中放松身心！

由于行程安排关系，抵达时间较晚的商务客人。 想在当地的餐馆尝试美食的游客们。 根据两类游客需求制定的不含餐住宿方案 推荐给高尔夫爱好者及工作需要一早出发的人！ 无需担心早餐时间，熬夜也没问题！ 第二天早晨可以自由活动，直到退房时间。 引以为豪的温泉・元祖美人汤de温泉尽享 浓稠透明、弱碱性单纯泉的温泉 让肌肤湿润光滑、美容与健康效果显著的“美人之汤” 连肌肤敏感的人也能安心享受的天然温泉。 县内第一，丰富的泉水量尽情享受温泉巡游。 平均泡温泉次数超过3次 泡完温泉后无需化妆水哦！ 〜可使用馆内及附设“独立汤池”的温泉〜 展望露天浴池＆室内浴池 酒店顶楼的展望浴池视野极佳 作为包租露天温泉使用…40分钟4,400日元（含税）（20:00～20:40最多2组） 需要提前至前一天预约。当天的预约无法受理。请在预约时告知。 请在“对住宿的要求栏”中告知希望使用包租温泉的意向。 [独立温泉]露天浴池＆内汤 宽敞且具有开放感的庭园式露天浴池。 感受季节的微风，在两种浴池中悠闲放松，焕发活力！ 通过本馆官方网站预约可享受5%折扣！