穴吹蓝色别墅酒店

＜短暂的秋季限定！品味丰饶山野恩惠的【秋季限定会席】＞ 经典的【松茸饭】加入应季蘑菇和 松软的鸣门金时，带来本馆独有的奢华滋味♪ 香烤的【阿波尾鸡】以及【雨子】的天妇罗也是人气佳品。 想要尽情享受【食欲之秋】的朋友，请不要错过这个机会！ —菜单— 前菜 季节的五种盛合 造里 季节的三种盛合 汤物 松茸吸物 烧物 阿波尾鸡铁板烧 揚物 雨子与季节蔬菜天妇罗 食事 松茸菌菇与鸣门金时釜饭 腌菜 　甜点 ※根据进货情况，菜单可能会有所变更 ■早餐■ 以味噌陶板烤鲑鱼为主打， 包括乡土料理如『半田素面汤』的【和式早餐】 请在一天的开始享用让人放松的“朴实美味” （用餐时间 7:00〜8:30） ■温泉-美肤之汤■ 本馆温泉采用清水温泉（PH9）——— 据说对“割伤”等有疗效的 是「碳酸氢盐泉」 能让您的肌肤变得“光滑细腻” “美肌汤”是其特色之一 深受女性顾客的好评 ◎泡汤时间：6:00〜8:00／9:00〜10:00／15:00〜22:30 （关于儿童的用餐内容） ・预订了小学生/幼儿的“含餐及日式床铺”或“仅含餐”的儿童 晚餐和早餐均为【儿童专属餐点】 （关于过敏应对） ・请在预约时的备注栏中填写， 或者请在5日前与本馆联系（4日前至当天无法处理） 【关于入住小木屋的客人】 ・从主楼（大浴场）到小木屋 驾车约300米（驾车约需2分钟，步行约需5分钟），稍有距离。 ・办理入住手续后需前往小木屋，如您驾车前来 　请将行李留在车内后前往前台 ・贵重物品请自行保管。 ・以下物品不提供 　剃须刀/浴衣・睡衣类/垃圾袋/拖鞋/保险箱/调味料・一次性筷子・餐具

使用柔嫩的国产牛制作[陶板烧]！ 可以根据顾客喜欢的熟度享用 部位将提供“里脊”或“腹部”（无法指定） 此外，还有酥软的[河鱼盐烤]、新鲜的[刺身拼盘]等 [基本会席]可同时品尝“肉类和鱼类” 也推荐给那些想通过餐食“轻松升级”的人 由于食材采购或天气不佳等情况 菜单内容可能会发生变更。敬请谅解 [烤物]（夏季）盐烤香鱼/（非夏季）盐烤雨子鱼 早餐 包含乡土料理的[和式早餐]，如味增陶板烤三文鱼 请在一天的开始享用让人放松的“朴实美味” （用餐时间 7:00〜8:30） 温泉-美肤之汤 本馆使用的是清水温泉（PH9） 据说对“割伤”等有疗效的 是[碳酸氢盐泉] 能让您的肌肤变得“光滑细腻” “美肌汤”是其特色之一 深受女性顾客的好评 泡汤时间：6:00〜8:00／9:00〜10:00／15:00〜22:30 （关于儿童的用餐内容） ・预订了小学生/幼儿的“含餐及日式床铺”或“仅含餐”的儿童 晚餐和早餐均为[儿童专属餐点] （关于过敏应对） ・请在预约时的备注栏中填写， 或者请在5日前与本馆联系（4日前至当天无法处理） [关于入住小木屋的客人] ・从主楼（大浴场）到小木屋 驾车约300米（驾车约需2分钟，步行约需5分钟），稍有距离。 ・办理入住手续后需前往小木屋，如您驾车前来 　请将行李留在车内后前往前台 ・贵重物品请自行保管。 ・以下物品不提供 　剃须刀/浴衣・睡衣类/垃圾袋/拖鞋/保险箱/调味料・一次性筷子・餐具

如果要旅行 [想要重视饮食！]推荐给这样的您 注重“分量与品质”的[美食会席]登场了 以人气料理[日本牛陶板烧]为主要菜品 还包含[芦笋猪肉卷][时令河鱼盐烤]等“多样化菜单” 为餐食准备了[阿波尾鸡和时令蔬菜的釜饭]！ 包括“前菜”的品种数以及通过“釜饭”提供的米饭等 “在细节上也追求极致” 请慢慢享用“美食派会席” 菜单一览 ・前菜 ・刺身3种拼盘 ・吸物：荞麦米汤 ・烧烤：(夏季)盐烤香鱼/(非夏季)盐烤雨子鱼 ・主菜：日本牛陶板烧 ・油炸物：芦笋猪肉卷　　 虾和时令蔬菜天妇罗 ・主食：阿波尾鸡和时令蔬菜釜饭 ・腌菜：2种拼盘 ・甜点：时令水果 由于食材采购或天气不佳等情况 菜单内容可能会发生变更。敬请谅解 早餐 以味噌陶板烤鲑鱼为主打， 包括乡土料理如[半田素面汤]的[和式早餐] （用餐时间 7:00〜8:30） [通知] 本馆因被自然环境环绕， 在您入住期间，馆内或房间内可能会有虫子进入。 如有需要，请拨打前台电话，我们会进行处理，请随时告知。 （关于儿童的用餐内容） ・预订了小学生/幼儿的“含餐及日式床铺”或“仅含餐”的儿童 晚餐和早餐均为[儿童专属餐点] （关于过敏应对） ・请在预约时的备注栏中填写， 或者请在5日前与本馆联系（4日前至当天无法处理） [关于入住小木屋的客人] ・从主楼（大浴场）到小木屋 驾车约300米（驾车约需2分钟，步行约需5分钟），稍有距离。 ・办理入住手续后需前往小木屋，如您驾车前来 　请将行李留在车内后前往前台 ・贵重物品请自行保管。 ・以下物品不提供 　剃须刀/浴衣・睡衣类/垃圾袋/拖鞋/保险箱/调味料・一次性筷子・餐具

＜短暂的秋季限定！品味丰饶山野恩惠的【秋季限定会席】＞ 经典的【松茸饭】加入应季蘑菇和 松软的鸣门金时，带来本馆独有的奢华滋味♪ 香烤的【阿波尾鸡】以及【雨子】的天妇罗也是人气佳品。 想要尽情享受【食欲之秋】的朋友，请不要错过这个机会！ —菜单— 前菜 季节的五种盛合 造里 季节的三种盛合 汤物 松茸吸物 烧物 阿波尾鸡铁板烧 揚物 雨子与季节蔬菜天妇罗 食事 松茸菌菇与鸣门金时釜饭 腌菜 　甜点 ※根据进货情况，菜单可能会有所变更 ■早餐■ 以味噌陶板烤鲑鱼为主打， 包括乡土料理如『半田素面汤』的【和式早餐】 请在一天的开始享用让人放松的“朴实美味” （用餐时间 7:00〜8:30） ■温泉-美肤之汤■ 本馆温泉采用清水温泉（PH9）——— 据说对“割伤”等有疗效的 是「碳酸氢盐泉」 能让您的肌肤变得“光滑细腻” “美肌汤”是其特色之一 深受女性顾客的好评 ◎泡汤时间：6:00〜8:00／9:00〜10:00／15:00〜22:30 （关于儿童的用餐内容） ・预订了小学生/幼儿的“含餐及日式床铺”或“仅含餐”的儿童 晚餐和早餐均为【儿童专属餐点】 （关于过敏应对） ・请在预约时的备注栏中填写， 或者请在5日前与本馆联系（4日前至当天无法处理） 【关于入住小木屋的客人】 ・从主楼（大浴场）到小木屋 驾车约300米（驾车约需2分钟，步行约需5分钟），稍有距离。 ・办理入住手续后需前往小木屋，如您驾车前来 　请将行李留在车内后前往前台 ・贵重物品请自行保管。 ・以下物品不提供 　剃须刀/浴衣・睡衣类/垃圾袋/拖鞋/保险箱/调味料・一次性筷子・餐具

使用柔嫩的国产牛制作[陶板烧]！ 可以根据顾客喜欢的熟度享用 部位将提供“里脊”或“腹部”（无法指定） 此外，还有酥软的[河鱼盐烤]、新鲜的[刺身拼盘]等 [基本会席]可同时品尝“肉类和鱼类” 也推荐给那些想通过餐食“轻松升级”的人 由于食材采购或天气不佳等情况 菜单内容可能会发生变更。敬请谅解 [烤物]（夏季）盐烤香鱼/（非夏季）盐烤雨子鱼 早餐 包含乡土料理的[和式早餐]，如味增陶板烤三文鱼 请在一天的开始享用让人放松的“朴实美味” （用餐时间 7:00〜8:30） 温泉-美肤之汤 本馆使用的是清水温泉（PH9） 据说对“割伤”等有疗效的 是[碳酸氢盐泉] 能让您的肌肤变得“光滑细腻” “美肌汤”是其特色之一 深受女性顾客的好评 泡汤时间：6:00〜8:00／9:00〜10:00／15:00〜22:30 （关于儿童的用餐内容） ・预订了小学生/幼儿的“含餐及日式床铺”或“仅含餐”的儿童 晚餐和早餐均为[儿童专属餐点] （关于过敏应对） ・请在预约时的备注栏中填写， 或者请在5日前与本馆联系（4日前至当天无法处理） [关于入住小木屋的客人] ・从主楼（大浴场）到小木屋 驾车约300米（驾车约需2分钟，步行约需5分钟），稍有距离。 ・办理入住手续后需前往小木屋，如您驾车前来 　请将行李留在车内后前往前台 ・贵重物品请自行保管。 ・以下物品不提供 　剃须刀/浴衣・睡衣类/垃圾袋/拖鞋/保险箱/调味料・一次性筷子・餐具

如果要旅行 [想要重视饮食！]推荐给这样的您 注重“分量与品质”的[美食会席]登场了 以人气料理[日本牛陶板烧]为主要菜品 还包含[芦笋猪肉卷][时令河鱼盐烤]等“多样化菜单” 为餐食准备了[阿波尾鸡和时令蔬菜的釜饭]！ 包括“前菜”的品种数以及通过“釜饭”提供的米饭等 “在细节上也追求极致” 请慢慢享用“美食派会席” 菜单一览 ・前菜 ・刺身3种拼盘 ・吸物：荞麦米汤 ・烧烤：(夏季)盐烤香鱼/(非夏季)盐烤雨子鱼 ・主菜：日本牛陶板烧 ・油炸物：芦笋猪肉卷　　 虾和时令蔬菜天妇罗 ・主食：阿波尾鸡和时令蔬菜釜饭 ・腌菜：2种拼盘 ・甜点：时令水果 由于食材采购或天气不佳等情况 菜单内容可能会发生变更。敬请谅解 早餐 以味噌陶板烤鲑鱼为主打， 包括乡土料理如[半田素面汤]的[和式早餐] （用餐时间 7:00〜8:30） [通知] 本馆因被自然环境环绕， 在您入住期间，馆内或房间内可能会有虫子进入。 如有需要，请拨打前台电话，我们会进行处理，请随时告知。 （关于儿童的用餐内容） ・预订了小学生/幼儿的“含餐及日式床铺”或“仅含餐”的儿童 晚餐和早餐均为[儿童专属餐点] （关于过敏应对） ・请在预约时的备注栏中填写， 或者请在5日前与本馆联系（4日前至当天无法处理） [关于入住小木屋的客人] ・从主楼（大浴场）到小木屋 驾车约300米（驾车约需2分钟，步行约需5分钟），稍有距离。 ・办理入住手续后需前往小木屋，如您驾车前来 　请将行李留在车内后前往前台 ・贵重物品请自行保管。 ・以下物品不提供 　剃须刀/浴衣・睡衣类/垃圾袋/拖鞋/保险箱/调味料・一次性筷子・餐具

＜短暂的秋季限定！品味丰饶山野恩惠的【秋季限定会席】＞ 经典的【松茸饭】加入应季蘑菇和 松软的鸣门金时，带来本馆独有的奢华滋味♪ 香烤的【阿波尾鸡】以及【雨子】的天妇罗也是人气佳品。 想要尽情享受【食欲之秋】的朋友，请不要错过这个机会！ —菜单— 前菜 季节的五种盛合 造里 季节的三种盛合 汤物 松茸吸物 烧物 阿波尾鸡铁板烧 揚物 雨子与季节蔬菜天妇罗 食事 松茸菌菇与鸣门金时釜饭 腌菜 　甜点 ※根据进货情况，菜单可能会有所变更 ■早餐■ 以味噌陶板烤鲑鱼为主打， 包括乡土料理如『半田素面汤』的【和式早餐】 请在一天的开始享用让人放松的“朴实美味” （用餐时间 7:00〜8:30） ■温泉-美肤之汤■ 本馆温泉采用清水温泉（PH9）——— 据说对“割伤”等有疗效的 是「碳酸氢盐泉」 能让您的肌肤变得“光滑细腻” “美肌汤”是其特色之一 深受女性顾客的好评 ◎泡汤时间：6:00〜8:00／9:00〜10:00／15:00〜22:30 （关于儿童的用餐内容） ・预订了小学生/幼儿的“含餐及日式床铺”或“仅含餐”的儿童 晚餐和早餐均为【儿童专属餐点】 （关于过敏应对） ・请在预约时的备注栏中填写， 或者请在5日前与本馆联系（4日前至当天无法处理） 【关于入住小木屋的客人】 ・从主楼（大浴场）到小木屋 驾车约300米（驾车约需2分钟，步行约需5分钟），稍有距离。 ・办理入住手续后需前往小木屋，如您驾车前来 　请将行李留在车内后前往前台 ・贵重物品请自行保管。 ・以下物品不提供 　剃须刀/浴衣・睡衣类/垃圾袋/拖鞋/保险箱/调味料・一次性筷子・餐具

使用柔嫩的国产牛制作[陶板烧]！ 可以根据顾客喜欢的熟度享用 部位将提供“里脊”或“腹部”（无法指定） 此外，还有酥软的[河鱼盐烤]、新鲜的[刺身拼盘]等 [基本会席]可同时品尝“肉类和鱼类” 也推荐给那些想通过餐食“轻松升级”的人 由于食材采购或天气不佳等情况 菜单内容可能会发生变更。敬请谅解 [烤物]（夏季）盐烤香鱼/（非夏季）盐烤雨子鱼 早餐 包含乡土料理的[和式早餐]，如味增陶板烤三文鱼 请在一天的开始享用让人放松的“朴实美味” （用餐时间 7:00〜8:30） 温泉-美肤之汤 本馆使用的是清水温泉（PH9） 据说对“割伤”等有疗效的 是[碳酸氢盐泉] 能让您的肌肤变得“光滑细腻” “美肌汤”是其特色之一 深受女性顾客的好评 泡汤时间：6:00〜8:00／9:00〜10:00／15:00〜22:30 （关于儿童的用餐内容） ・预订了小学生/幼儿的“含餐及日式床铺”或“仅含餐”的儿童 晚餐和早餐均为[儿童专属餐点] （关于过敏应对） ・请在预约时的备注栏中填写， 或者请在5日前与本馆联系（4日前至当天无法处理） [关于入住小木屋的客人] ・从主楼（大浴场）到小木屋 驾车约300米（驾车约需2分钟，步行约需5分钟），稍有距离。 ・办理入住手续后需前往小木屋，如您驾车前来 　请将行李留在车内后前往前台 ・贵重物品请自行保管。 ・以下物品不提供 　剃须刀/浴衣・睡衣类/垃圾袋/拖鞋/保险箱/调味料・一次性筷子・餐具

如果要旅行 [想要重视饮食！]推荐给这样的您 注重“分量与品质”的[美食会席]登场了 以人气料理[日本牛陶板烧]为主要菜品 还包含[芦笋猪肉卷][时令河鱼盐烤]等“多样化菜单” 为餐食准备了[阿波尾鸡和时令蔬菜的釜饭]！ 包括“前菜”的品种数以及通过“釜饭”提供的米饭等 “在细节上也追求极致” 请慢慢享用“美食派会席” 菜单一览 ・前菜 ・刺身3种拼盘 ・吸物：荞麦米汤 ・烧烤：(夏季)盐烤香鱼/(非夏季)盐烤雨子鱼 ・主菜：日本牛陶板烧 ・油炸物：芦笋猪肉卷　　 虾和时令蔬菜天妇罗 ・主食：阿波尾鸡和时令蔬菜釜饭 ・腌菜：2种拼盘 ・甜点：时令水果 由于食材采购或天气不佳等情况 菜单内容可能会发生变更。敬请谅解 早餐 以味噌陶板烤鲑鱼为主打， 包括乡土料理如[半田素面汤]的[和式早餐] （用餐时间 7:00〜8:30） [通知] 本馆因被自然环境环绕， 在您入住期间，馆内或房间内可能会有虫子进入。 如有需要，请拨打前台电话，我们会进行处理，请随时告知。 （关于儿童的用餐内容） ・预订了小学生/幼儿的“含餐及日式床铺”或“仅含餐”的儿童 晚餐和早餐均为[儿童专属餐点] （关于过敏应对） ・请在预约时的备注栏中填写， 或者请在5日前与本馆联系（4日前至当天无法处理） [关于入住小木屋的客人] ・从主楼（大浴场）到小木屋 驾车约300米（驾车约需2分钟，步行约需5分钟），稍有距离。 ・办理入住手续后需前往小木屋，如您驾车前来 　请将行李留在车内后前往前台 ・贵重物品请自行保管。 ・以下物品不提供 　剃须刀/浴衣・睡衣类/垃圾袋/拖鞋/保险箱/调味料・一次性筷子・餐具