上野站前百夫长酒店与Spa

◇ 不吃饭过夜 ◇ 您想在大浴场舒缓工作或旅行的疲劳吗？ 《上野站步行2分钟，大浴场，桑拿免费》 ★请阅读★ *上野百夫长酒店店也有营业，所以请务必提前预约。 *大浴场和前台位于主楼。 如果您的房间位于附楼，则需要到外面（步行10秒） *如果您在23:00后仍未入住且我们无法联系您，您的预订将被自动取消。 *禁止住宿客人以外的人使用客房。 若确认人数超过预约人数，每人需加收3,000日元（含税）费用。 ≪想在大浴场舒缓工作或旅行的疲劳吗？ ≫ 当你因工作或旅行而过夜时，洗个大澡真是太好了。 时下热门话题的天照镭温泉大浴场+桑拿，泡个冷水澡缓解旅途疲劳！ 此外，距离JR上野站及各地铁站步行约2分钟，距离京成上野站步行约4分钟。 我们的地理位置不仅对东京的主要地区具有吸引力，而且也是国内和国际旅行的基地。 周边地区包括上野公园、动物园、艺术博物馆和上野阿美横商业街。 前往东京巨蛋、浅草、东京晴空塔都很方便。 无论是商务还是旅行。 我们根据您的需求提供详细的服务。 ☆≪女性顾客的舒适设施≫☆ Centurion Hotel 所有房间均配备原创品牌“有机设施”♪ 除了洗发水、护发素和沐浴露之外，我们还提供卸妆水、洗面奶、乳液和乳液。 ◆本酒店的推荐点◆ ・使用荣获英国皇室指定供应商荣誉的斯林百兰 (Slumberland) 制造的床。 ・免费使用本馆2楼大浴场（镭温泉）和桑拿！ 入住期间可以多次使用♪ ・步行5分钟即可到达上野公园，还可以步行前往各美术馆和上野动物园(*^ー゜)b ◆商务、观光的绝佳位置◆ ・从JR上野站中央口步行2分钟、从JR御徒町站北口步行3分钟 ・从京成线“京成上野站”步行5分钟 ・地铁银座线“上野广小路站”大江户线“上野御徒町站” 从日比谷线中御徒町站A7出口步行2分钟 ・从地铁千代田线汤岛站2号出口步行6分钟 *停车位：无

☆不含餐☆最多可停留23小时！ ☆推荐给情侣！ 14:00进场 - 次日13:00出场！睡过头计划☆ ★请阅读★ *上野百夫长酒店店也有营业，所以请务必提前预约。 如果您的房间位于附楼，您需要走到外面（步行 10 秒）。 *如果您在23:00后仍未入住且我们无法联系您，您的预订将被自动取消。 *禁止住宿客人以外的人使用客房。 若确认人数超过预约人数，每人需加收3,000日元（含税）费用。 ◇注意事项◇ 准备的床位数量根据入住客人的数量而有所不同。 （一起睡的儿童不计入人数） 详情请务必确认各房型的详细信息。 如果您想加床，请提前联系我们。 *如果您当天要求额外铺床，我们可能会因准备原因而拒绝您的请求。 （可加床，每张床需支付 2,200 日元的额外费用。） ≪☆不吃饭☆最多停留23小时！ ☆推荐给情侣！ 14:00进场 - 次日13:00出场！睡过头计划☆≫ 为了表达对顾客的感谢，我们为您准备了长达23小时的特别计划！ 中午14:00入住，次日中午13:00退房！对于睡过头的人来说很安全☆ 大楼内有无线网络！我们还提供 DVD 播放机等租赁物品，因此推荐给情侣♪☆ 我们期待着您的光临！ ◆大浴场（本馆2楼）的介绍 ・天照镭温泉（43℃）＆桑拿（100℃・autorollyu） ・水浴（15℃） 配备振动器，启动后感知温度会下降！ ・浴池24小时开放（有时会因维护、清扫等原因而无法入浴） ◆商务、观光的绝佳位置 ・从JR上野站中央口步行2分钟、从JR御徒町站北口步行3分钟 ・从京成线“京成上野站”步行5分钟 ・地铁银座线“上野广小路站”大江户线“上野御徒町站” 从日比谷线中御徒町站A7出口步行2分钟 ・从地铁千代田线汤岛站2号出口步行6分钟 *停车位：无

◇ 不吃饭过夜 ◇ 您想在大浴场舒缓工作或旅行的疲劳吗？ 《上野站步行2分钟，大浴场，桑拿免费》 ★请阅读★ *上野百夫长酒店店也有营业，所以请务必提前预约。 *大浴场和前台位于主楼。 如果您的房间位于附楼，则需要到外面（步行10秒） *如果您在23:00后仍未入住且我们无法联系您，您的预订将被自动取消。 *禁止住宿客人以外的人使用客房。 若确认人数超过预约人数，每人需加收3,000日元（含税）费用。 ≪想在大浴场舒缓工作或旅行的疲劳吗？ ≫ 当你因工作或旅行而过夜时，洗个大澡真是太好了。 时下热门话题的天照镭温泉大浴场+桑拿，泡个冷水澡缓解旅途疲劳！ 此外，距离JR上野站及各地铁站步行约2分钟，距离京成上野站步行约4分钟。 我们的地理位置不仅对东京的主要地区具有吸引力，而且也是国内和国际旅行的基地。 周边地区包括上野公园、动物园、艺术博物馆和上野阿美横商业街。 前往东京巨蛋、浅草、东京晴空塔都很方便。 无论是商务还是旅行。 我们根据您的需求提供详细的服务。 ☆≪女性顾客的舒适设施≫☆ Centurion Hotel 所有房间均配备原创品牌“有机设施”♪ 除了洗发水、护发素和沐浴露之外，我们还提供卸妆水、洗面奶、乳液和乳液。 ◆本酒店的推荐点◆ ・使用荣获英国皇室指定供应商荣誉的斯林百兰 (Slumberland) 制造的床。 ・免费使用本馆2楼大浴场（镭温泉）和桑拿！ 入住期间可以多次使用♪ ・步行5分钟即可到达上野公园，还可以步行前往各美术馆和上野动物园(*^ー゜)b ◆商务、观光的绝佳位置◆ ・从JR上野站中央口步行2分钟、从JR御徒町站北口步行3分钟 ・从京成线“京成上野站”步行5分钟 ・地铁银座线“上野广小路站”大江户线“上野御徒町站” 从日比谷线中御徒町站A7出口步行2分钟 ・从地铁千代田线汤岛站2号出口步行6分钟 *停车位：无

☆不含餐☆最多可停留23小时！ ☆推荐给情侣！ 14:00进场 - 次日13:00出场！睡过头计划☆ ★请阅读★ *上野百夫长酒店店也有营业，所以请务必提前预约。 如果您的房间位于附楼，您需要走到外面（步行 10 秒）。 *如果您在23:00后仍未入住且我们无法联系您，您的预订将被自动取消。 *禁止住宿客人以外的人使用客房。 若确认人数超过预约人数，每人需加收3,000日元（含税）费用。 ◇注意事项◇ 准备的床位数量根据入住客人的数量而有所不同。 （一起睡的儿童不计入人数） 详情请务必确认各房型的详细信息。 如果您想加床，请提前联系我们。 *如果您当天要求额外铺床，我们可能会因准备原因而拒绝您的请求。 （可加床，每张床需支付 2,200 日元的额外费用。） ≪☆不吃饭☆最多停留23小时！ ☆推荐给情侣！ 14:00进场 - 次日13:00出场！睡过头计划☆≫ 为了表达对顾客的感谢，我们为您准备了长达23小时的特别计划！ 中午14:00入住，次日中午13:00退房！对于睡过头的人来说很安全☆ 大楼内有无线网络！我们还提供 DVD 播放机等租赁物品，因此推荐给情侣♪☆ 我们期待着您的光临！ ◆大浴场（本馆2楼）的介绍 ・天照镭温泉（43℃）＆桑拿（100℃・autorollyu） ・水浴（15℃） 配备振动器，启动后感知温度会下降！ ・浴池24小时开放（有时会因维护、清扫等原因而无法入浴） ◆商务、观光的绝佳位置 ・从JR上野站中央口步行2分钟、从JR御徒町站北口步行3分钟 ・从京成线“京成上野站”步行5分钟 ・地铁银座线“上野广小路站”大江户线“上野御徒町站” 从日比谷线中御徒町站A7出口步行2分钟 ・从地铁千代田线汤岛站2号出口步行6分钟 *停车位：无

◇ 不吃饭过夜 ◇ 您想在大浴场舒缓工作或旅行的疲劳吗？ 《上野站步行2分钟，大浴场，桑拿免费》 ★请阅读★ *上野百夫长酒店店也有营业，所以请务必提前预约。 *大浴场和前台位于主楼。 如果您的房间位于附楼，则需要到外面（步行10秒） *如果您在23:00后仍未入住且我们无法联系您，您的预订将被自动取消。 *禁止住宿客人以外的人使用客房。 若确认人数超过预约人数，每人需加收3,000日元（含税）费用。 ≪想在大浴场舒缓工作或旅行的疲劳吗？ ≫ 当你因工作或旅行而过夜时，洗个大澡真是太好了。 时下热门话题的天照镭温泉大浴场+桑拿，泡个冷水澡缓解旅途疲劳！ 此外，距离JR上野站及各地铁站步行约2分钟，距离京成上野站步行约4分钟。 我们的地理位置不仅对东京的主要地区具有吸引力，而且也是国内和国际旅行的基地。 周边地区包括上野公园、动物园、艺术博物馆和上野阿美横商业街。 前往东京巨蛋、浅草、东京晴空塔都很方便。 无论是商务还是旅行。 我们根据您的需求提供详细的服务。 ☆≪女性顾客的舒适设施≫☆ Centurion Hotel 所有房间均配备原创品牌“有机设施”♪ 除了洗发水、护发素和沐浴露之外，我们还提供卸妆水、洗面奶、乳液和乳液。 ◆本酒店的推荐点◆ ・使用荣获英国皇室指定供应商荣誉的斯林百兰 (Slumberland) 制造的床。 ・免费使用本馆2楼大浴场（镭温泉）和桑拿！ 入住期间可以多次使用♪ ・步行5分钟即可到达上野公园，还可以步行前往各美术馆和上野动物园(*^ー゜)b ◆商务、观光的绝佳位置◆ ・从JR上野站中央口步行2分钟、从JR御徒町站北口步行3分钟 ・从京成线“京成上野站”步行5分钟 ・地铁银座线“上野广小路站”大江户线“上野御徒町站” 从日比谷线中御徒町站A7出口步行2分钟 ・从地铁千代田线汤岛站2号出口步行6分钟 *停车位：无

☆不含餐☆最多可停留23小时！ ☆推荐给情侣！ 14:00进场 - 次日13:00出场！睡过头计划☆ ★请阅读★ *上野百夫长酒店店也有营业，所以请务必提前预约。 如果您的房间位于附楼，您需要走到外面（步行 10 秒）。 *如果您在23:00后仍未入住且我们无法联系您，您的预订将被自动取消。 *禁止住宿客人以外的人使用客房。 若确认人数超过预约人数，每人需加收3,000日元（含税）费用。 ◇注意事项◇ 准备的床位数量根据入住客人的数量而有所不同。 （一起睡的儿童不计入人数） 详情请务必确认各房型的详细信息。 如果您想加床，请提前联系我们。 *如果您当天要求额外铺床，我们可能会因准备原因而拒绝您的请求。 （可加床，每张床需支付 2,200 日元的额外费用。） ≪☆不吃饭☆最多停留23小时！ ☆推荐给情侣！ 14:00进场 - 次日13:00出场！睡过头计划☆≫ 为了表达对顾客的感谢，我们为您准备了长达23小时的特别计划！ 中午14:00入住，次日中午13:00退房！对于睡过头的人来说很安全☆ 大楼内有无线网络！我们还提供 DVD 播放机等租赁物品，因此推荐给情侣♪☆ 我们期待着您的光临！ ◆大浴场（本馆2楼）的介绍 ・天照镭温泉（43℃）＆桑拿（100℃・autorollyu） ・水浴（15℃） 配备振动器，启动后感知温度会下降！ ・浴池24小时开放（有时会因维护、清扫等原因而无法入浴） ◆商务、观光的绝佳位置 ・从JR上野站中央口步行2分钟、从JR御徒町站北口步行3分钟 ・从京成线“京成上野站”步行5分钟 ・地铁银座线“上野广小路站”大江户线“上野御徒町站” 从日比谷线中御徒町站A7出口步行2分钟 ・从地铁千代田线汤岛站2号出口步行6分钟 *停车位：无

◇ 不吃饭过夜 ◇ 您想在大浴场舒缓工作或旅行的疲劳吗？ 《上野站步行2分钟，大浴场，桑拿免费》 ★请阅读★ *上野百夫长酒店店也有营业，所以请务必提前预约。 *大浴场和前台位于主楼。 如果您的房间位于附楼，则需要到外面（步行10秒） *如果您在23:00后仍未入住且我们无法联系您，您的预订将被自动取消。 *禁止住宿客人以外的人使用客房。 若确认人数超过预约人数，每人需加收3,000日元（含税）费用。 ≪想在大浴场舒缓工作或旅行的疲劳吗？ ≫ 当你因工作或旅行而过夜时，洗个大澡真是太好了。 时下热门话题的天照镭温泉大浴场+桑拿，泡个冷水澡缓解旅途疲劳！ 此外，距离JR上野站及各地铁站步行约2分钟，距离京成上野站步行约4分钟。 我们的地理位置不仅对东京的主要地区具有吸引力，而且也是国内和国际旅行的基地。 周边地区包括上野公园、动物园、艺术博物馆和上野阿美横商业街。 前往东京巨蛋、浅草、东京晴空塔都很方便。 无论是商务还是旅行。 我们根据您的需求提供详细的服务。 ☆≪女性顾客的舒适设施≫☆ Centurion Hotel 所有房间均配备原创品牌“有机设施”♪ 除了洗发水、护发素和沐浴露之外，我们还提供卸妆水、洗面奶、乳液和乳液。 ◆本酒店的推荐点◆ ・使用荣获英国皇室指定供应商荣誉的斯林百兰 (Slumberland) 制造的床。 ・免费使用本馆2楼大浴场（镭温泉）和桑拿！ 入住期间可以多次使用♪ ・步行5分钟即可到达上野公园，还可以步行前往各美术馆和上野动物园(*^ー゜)b ◆商务、观光的绝佳位置◆ ・从JR上野站中央口步行2分钟、从JR御徒町站北口步行3分钟 ・从京成线“京成上野站”步行5分钟 ・地铁银座线“上野广小路站”大江户线“上野御徒町站” 从日比谷线中御徒町站A7出口步行2分钟 ・从地铁千代田线汤岛站2号出口步行6分钟 *停车位：无

☆不含餐☆最多可停留23小时！ ☆推荐给情侣！ 14:00进场 - 次日13:00出场！睡过头计划☆ ★请阅读★ *上野百夫长酒店店也有营业，所以请务必提前预约。 如果您的房间位于附楼，您需要走到外面（步行 10 秒）。 *如果您在23:00后仍未入住且我们无法联系您，您的预订将被自动取消。 *禁止住宿客人以外的人使用客房。 若确认人数超过预约人数，每人需加收3,000日元（含税）费用。 ◇注意事项◇ 准备的床位数量根据入住客人的数量而有所不同。 （一起睡的儿童不计入人数） 详情请务必确认各房型的详细信息。 如果您想加床，请提前联系我们。 *如果您当天要求额外铺床，我们可能会因准备原因而拒绝您的请求。 （可加床，每张床需支付 2,200 日元的额外费用。） ≪☆不吃饭☆最多停留23小时！ ☆推荐给情侣！ 14:00进场 - 次日13:00出场！睡过头计划☆≫ 为了表达对顾客的感谢，我们为您准备了长达23小时的特别计划！ 中午14:00入住，次日中午13:00退房！对于睡过头的人来说很安全☆ 大楼内有无线网络！我们还提供 DVD 播放机等租赁物品，因此推荐给情侣♪☆ 我们期待着您的光临！ ◆大浴场（本馆2楼）的介绍 ・天照镭温泉（43℃）＆桑拿（100℃・autorollyu） ・水浴（15℃） 配备振动器，启动后感知温度会下降！ ・浴池24小时开放（有时会因维护、清扫等原因而无法入浴） ◆商务、观光的绝佳位置 ・从JR上野站中央口步行2分钟、从JR御徒町站北口步行3分钟 ・从京成线“京成上野站”步行5分钟 ・地铁银座线“上野广小路站”大江户线“上野御徒町站” 从日比谷线中御徒町站A7出口步行2分钟 ・从地铁千代田线汤岛站2号出口步行6分钟 *停车位：无

◇ 不吃饭过夜 ◇ 您想在大浴场舒缓工作或旅行的疲劳吗？ 《上野站步行2分钟，大浴场，桑拿免费》 ★请阅读★ *上野百夫长酒店店也有营业，所以请务必提前预约。 *大浴场和前台位于主楼。 如果您的房间位于附楼，则需要到外面（步行10秒） *如果您在23:00后仍未入住且我们无法联系您，您的预订将被自动取消。 *禁止住宿客人以外的人使用客房。 若确认人数超过预约人数，每人需加收3,000日元（含税）费用。 ≪想在大浴场舒缓工作或旅行的疲劳吗？ ≫ 当你因工作或旅行而过夜时，洗个大澡真是太好了。 时下热门话题的天照镭温泉大浴场+桑拿，泡个冷水澡缓解旅途疲劳！ 此外，距离JR上野站及各地铁站步行约2分钟，距离京成上野站步行约4分钟。 我们的地理位置不仅对东京的主要地区具有吸引力，而且也是国内和国际旅行的基地。 周边地区包括上野公园、动物园、艺术博物馆和上野阿美横商业街。 前往东京巨蛋、浅草、东京晴空塔都很方便。 无论是商务还是旅行。 我们根据您的需求提供详细的服务。 ☆≪女性顾客的舒适设施≫☆ Centurion Hotel 所有房间均配备原创品牌“有机设施”♪ 除了洗发水、护发素和沐浴露之外，我们还提供卸妆水、洗面奶、乳液和乳液。 ◆本酒店的推荐点◆ ・使用荣获英国皇室指定供应商荣誉的斯林百兰 (Slumberland) 制造的床。 ・免费使用本馆2楼大浴场（镭温泉）和桑拿！ 入住期间可以多次使用♪ ・步行5分钟即可到达上野公园，还可以步行前往各美术馆和上野动物园(*^ー゜)b ◆商务、观光的绝佳位置◆ ・从JR上野站中央口步行2分钟、从JR御徒町站北口步行3分钟 ・从京成线“京成上野站”步行5分钟 ・地铁银座线“上野广小路站”大江户线“上野御徒町站” 从日比谷线中御徒町站A7出口步行2分钟 ・从地铁千代田线汤岛站2号出口步行6分钟 *停车位：无

☆不含餐☆最多可停留23小时！ ☆推荐给情侣！ 14:00进场 - 次日13:00出场！睡过头计划☆ ★请阅读★ *上野百夫长酒店店也有营业，所以请务必提前预约。 如果您的房间位于附楼，您需要走到外面（步行 10 秒）。 *如果您在23:00后仍未入住且我们无法联系您，您的预订将被自动取消。 *禁止住宿客人以外的人使用客房。 若确认人数超过预约人数，每人需加收3,000日元（含税）费用。 ◇注意事项◇ 准备的床位数量根据入住客人的数量而有所不同。 （一起睡的儿童不计入人数） 详情请务必确认各房型的详细信息。 如果您想加床，请提前联系我们。 *如果您当天要求额外铺床，我们可能会因准备原因而拒绝您的请求。 （可加床，每张床需支付 2,200 日元的额外费用。） ≪☆不吃饭☆最多停留23小时！ ☆推荐给情侣！ 14:00进场 - 次日13:00出场！睡过头计划☆≫ 为了表达对顾客的感谢，我们为您准备了长达23小时的特别计划！ 中午14:00入住，次日中午13:00退房！对于睡过头的人来说很安全☆ 大楼内有无线网络！我们还提供 DVD 播放机等租赁物品，因此推荐给情侣♪☆ 我们期待着您的光临！ ◆大浴场（本馆2楼）的介绍 ・天照镭温泉（43℃）＆桑拿（100℃・autorollyu） ・水浴（15℃） 配备振动器，启动后感知温度会下降！ ・浴池24小时开放（有时会因维护、清扫等原因而无法入浴） ◆商务、观光的绝佳位置 ・从JR上野站中央口步行2分钟、从JR御徒町站北口步行3分钟 ・从京成线“京成上野站”步行5分钟 ・地铁银座线“上野广小路站”大江户线“上野御徒町站” 从日比谷线中御徒町站A7出口步行2分钟 ・从地铁千代田线汤岛站2号出口步行6分钟 *停车位：无

◇ 不吃饭过夜 ◇ 您想在大浴场舒缓工作或旅行的疲劳吗？ 《上野站步行2分钟，大浴场，桑拿免费》 ★请阅读★ *上野百夫长酒店店也有营业，所以请务必提前预约。 *大浴场和前台位于主楼。 如果您的房间位于附楼，则需要到外面（步行10秒） *如果您在23:00后仍未入住且我们无法联系您，您的预订将被自动取消。 *禁止住宿客人以外的人使用客房。 若确认人数超过预约人数，每人需加收3,000日元（含税）费用。 ≪想在大浴场舒缓工作或旅行的疲劳吗？ ≫ 当你因工作或旅行而过夜时，洗个大澡真是太好了。 时下热门话题的天照镭温泉大浴场+桑拿，泡个冷水澡缓解旅途疲劳！ 此外，距离JR上野站及各地铁站步行约2分钟，距离京成上野站步行约4分钟。 我们的地理位置不仅对东京的主要地区具有吸引力，而且也是国内和国际旅行的基地。 周边地区包括上野公园、动物园、艺术博物馆和上野阿美横商业街。 前往东京巨蛋、浅草、东京晴空塔都很方便。 无论是商务还是旅行。 我们根据您的需求提供详细的服务。 ☆≪女性顾客的舒适设施≫☆ Centurion Hotel 所有房间均配备原创品牌“有机设施”♪ 除了洗发水、护发素和沐浴露之外，我们还提供卸妆水、洗面奶、乳液和乳液。 ◆本酒店的推荐点◆ ・使用荣获英国皇室指定供应商荣誉的斯林百兰 (Slumberland) 制造的床。 ・免费使用本馆2楼大浴场（镭温泉）和桑拿！ 入住期间可以多次使用♪ ・步行5分钟即可到达上野公园，还可以步行前往各美术馆和上野动物园(*^ー゜)b ◆商务、观光的绝佳位置◆ ・从JR上野站中央口步行2分钟、从JR御徒町站北口步行3分钟 ・从京成线“京成上野站”步行5分钟 ・地铁银座线“上野广小路站”大江户线“上野御徒町站” 从日比谷线中御徒町站A7出口步行2分钟 ・从地铁千代田线汤岛站2号出口步行6分钟 *停车位：无

☆不含餐☆最多可停留23小时！ ☆推荐给情侣！ 14:00进场 - 次日13:00出场！睡过头计划☆ ★请阅读★ *上野百夫长酒店店也有营业，所以请务必提前预约。 如果您的房间位于附楼，您需要走到外面（步行 10 秒）。 *如果您在23:00后仍未入住且我们无法联系您，您的预订将被自动取消。 *禁止住宿客人以外的人使用客房。 若确认人数超过预约人数，每人需加收3,000日元（含税）费用。 ◇注意事项◇ 准备的床位数量根据入住客人的数量而有所不同。 （一起睡的儿童不计入人数） 详情请务必确认各房型的详细信息。 如果您想加床，请提前联系我们。 *如果您当天要求额外铺床，我们可能会因准备原因而拒绝您的请求。 （可加床，每张床需支付 2,200 日元的额外费用。） ≪☆不吃饭☆最多停留23小时！ ☆推荐给情侣！ 14:00进场 - 次日13:00出场！睡过头计划☆≫ 为了表达对顾客的感谢，我们为您准备了长达23小时的特别计划！ 中午14:00入住，次日中午13:00退房！对于睡过头的人来说很安全☆ 大楼内有无线网络！我们还提供 DVD 播放机等租赁物品，因此推荐给情侣♪☆ 我们期待着您的光临！ ◆大浴场（本馆2楼）的介绍 ・天照镭温泉（43℃）＆桑拿（100℃・autorollyu） ・水浴（15℃） 配备振动器，启动后感知温度会下降！ ・浴池24小时开放（有时会因维护、清扫等原因而无法入浴） ◆商务、观光的绝佳位置 ・从JR上野站中央口步行2分钟、从JR御徒町站北口步行3分钟 ・从京成线“京成上野站”步行5分钟 ・地铁银座线“上野广小路站”大江户线“上野御徒町站” 从日比谷线中御徒町站A7出口步行2分钟 ・从地铁千代田线汤岛站2号出口步行6分钟 *停车位：无

◇ 不吃饭过夜 ◇ 您想在大浴场舒缓工作或旅行的疲劳吗？ 《上野站步行2分钟，大浴场，桑拿免费》 ★请阅读★ *上野百夫长酒店店也有营业，所以请务必提前预约。 *大浴场和前台位于主楼。 如果您的房间位于附楼，则需要到外面（步行10秒） *如果您在23:00后仍未入住且我们无法联系您，您的预订将被自动取消。 *禁止住宿客人以外的人使用客房。 若确认人数超过预约人数，每人需加收3,000日元（含税）费用。 ≪想在大浴场舒缓工作或旅行的疲劳吗？ ≫ 当你因工作或旅行而过夜时，洗个大澡真是太好了。 时下热门话题的天照镭温泉大浴场+桑拿，泡个冷水澡缓解旅途疲劳！ 此外，距离JR上野站及各地铁站步行约2分钟，距离京成上野站步行约4分钟。 我们的地理位置不仅对东京的主要地区具有吸引力，而且也是国内和国际旅行的基地。 周边地区包括上野公园、动物园、艺术博物馆和上野阿美横商业街。 前往东京巨蛋、浅草、东京晴空塔都很方便。 无论是商务还是旅行。 我们根据您的需求提供详细的服务。 ☆≪女性顾客的舒适设施≫☆ Centurion Hotel 所有房间均配备原创品牌“有机设施”♪ 除了洗发水、护发素和沐浴露之外，我们还提供卸妆水、洗面奶、乳液和乳液。 ◆本酒店的推荐点◆ ・使用荣获英国皇室指定供应商荣誉的斯林百兰 (Slumberland) 制造的床。 ・免费使用本馆2楼大浴场（镭温泉）和桑拿！ 入住期间可以多次使用♪ ・步行5分钟即可到达上野公园，还可以步行前往各美术馆和上野动物园(*^ー゜)b ◆商务、观光的绝佳位置◆ ・从JR上野站中央口步行2分钟、从JR御徒町站北口步行3分钟 ・从京成线“京成上野站”步行5分钟 ・地铁银座线“上野广小路站”大江户线“上野御徒町站” 从日比谷线中御徒町站A7出口步行2分钟 ・从地铁千代田线汤岛站2号出口步行6分钟 *停车位：无

☆不含餐☆最多可停留23小时！ ☆推荐给情侣！ 14:00进场 - 次日13:00出场！睡过头计划☆ ★请阅读★ *上野百夫长酒店店也有营业，所以请务必提前预约。 如果您的房间位于附楼，您需要走到外面（步行 10 秒）。 *如果您在23:00后仍未入住且我们无法联系您，您的预订将被自动取消。 *禁止住宿客人以外的人使用客房。 若确认人数超过预约人数，每人需加收3,000日元（含税）费用。 ◇注意事项◇ 准备的床位数量根据入住客人的数量而有所不同。 （一起睡的儿童不计入人数） 详情请务必确认各房型的详细信息。 如果您想加床，请提前联系我们。 *如果您当天要求额外铺床，我们可能会因准备原因而拒绝您的请求。 （可加床，每张床需支付 2,200 日元的额外费用。） ≪☆不吃饭☆最多停留23小时！ ☆推荐给情侣！ 14:00进场 - 次日13:00出场！睡过头计划☆≫ 为了表达对顾客的感谢，我们为您准备了长达23小时的特别计划！ 中午14:00入住，次日中午13:00退房！对于睡过头的人来说很安全☆ 大楼内有无线网络！我们还提供 DVD 播放机等租赁物品，因此推荐给情侣♪☆ 我们期待着您的光临！ ◆大浴场（本馆2楼）的介绍 ・天照镭温泉（43℃）＆桑拿（100℃・autorollyu） ・水浴（15℃） 配备振动器，启动后感知温度会下降！ ・浴池24小时开放（有时会因维护、清扫等原因而无法入浴） ◆商务、观光的绝佳位置 ・从JR上野站中央口步行2分钟、从JR御徒町站北口步行3分钟 ・从京成线“京成上野站”步行5分钟 ・地铁银座线“上野广小路站”大江户线“上野御徒町站” 从日比谷线中御徒町站A7出口步行2分钟 ・从地铁千代田线汤岛站2号出口步行6分钟 *停车位：无

◇ 不吃饭过夜 ◇ 您想在大浴场舒缓工作或旅行的疲劳吗？ 《上野站步行2分钟，大浴场，桑拿免费》 ★请阅读★ *上野百夫长酒店店也有营业，所以请务必提前预约。 *大浴场和前台位于主楼。 如果您的房间位于附楼，则需要到外面（步行10秒） *如果您在23:00后仍未入住且我们无法联系您，您的预订将被自动取消。 *禁止住宿客人以外的人使用客房。 若确认人数超过预约人数，每人需加收3,000日元（含税）费用。 ≪想在大浴场舒缓工作或旅行的疲劳吗？ ≫ 当你因工作或旅行而过夜时，洗个大澡真是太好了。 时下热门话题的天照镭温泉大浴场+桑拿，泡个冷水澡缓解旅途疲劳！ 此外，距离JR上野站及各地铁站步行约2分钟，距离京成上野站步行约4分钟。 我们的地理位置不仅对东京的主要地区具有吸引力，而且也是国内和国际旅行的基地。 周边地区包括上野公园、动物园、艺术博物馆和上野阿美横商业街。 前往东京巨蛋、浅草、东京晴空塔都很方便。 无论是商务还是旅行。 我们根据您的需求提供详细的服务。 ☆≪女性顾客的舒适设施≫☆ Centurion Hotel 所有房间均配备原创品牌“有机设施”♪ 除了洗发水、护发素和沐浴露之外，我们还提供卸妆水、洗面奶、乳液和乳液。 ◆本酒店的推荐点◆ ・使用荣获英国皇室指定供应商荣誉的斯林百兰 (Slumberland) 制造的床。 ・免费使用本馆2楼大浴场（镭温泉）和桑拿！ 入住期间可以多次使用♪ ・步行5分钟即可到达上野公园，还可以步行前往各美术馆和上野动物园(*^ー゜)b ◆商务、观光的绝佳位置◆ ・从JR上野站中央口步行2分钟、从JR御徒町站北口步行3分钟 ・从京成线“京成上野站”步行5分钟 ・地铁银座线“上野广小路站”大江户线“上野御徒町站” 从日比谷线中御徒町站A7出口步行2分钟 ・从地铁千代田线汤岛站2号出口步行6分钟 *停车位：无