宇奈月温泉 San柳亭

＜带露天浴池客房使用＞1晚含两餐方案 樱之间、川音之间、月之间三种房型为源泉流出温泉带露天浴池客房。 其他客房的浴池不是温泉。 三柳亭的待客之道 1.在客房中随时随意使用露天浴池 2.晚餐享用富山的海山美味特别会席 3.全馆无线Wi-Fi连接可用 4.提供往返富山地方铁道·宇奈月温泉站的接送服务 5.入住当天办理入住前与次日办理退房后，均可使用停车场 [晚餐/客房或包间] 温泉带露天浴池客房（樱之间・川音之间・月之间） 我们将为您准备富山海山时令的“高级会席”。 带露天浴池客房（加热水） 准备了板长自豪的原创特别会席。 [时令富山·高级会席一例] 开胃八寸　　富山的山海美味 先吸 　　葛粉裹白鲈鱼 刺身 　　富山湾直送当地鲜鱼拼盘 烤物 　　富山品牌冰见牛菲力牛排 煮物 　　山柳亭风味·时令鱼炖煮 替换菜 　　当天推荐菜品 油炸物 富山湾宝石・白虾天妇罗 醋物 季节时令食材 米饭 当地生产的越光米 味噌汤 乡村味噌汤 腌菜 季节时令食材 甜点 季节水果 根据当天的采购内容可能有所不同。 食材需求请提前3天告知。 儿童将提供单独菜单。 [早餐]将在早餐会场为您准备。 现煮的越光米备受欢迎！ 提供能感受季节变化、口味清淡的日式套餐。 （儿童也可享用相同内容。）） 最早准备时间为7:30。 温泉（大浴场　更换制　5：30〜9：30、15：00〜23：00） 以美肌之汤闻名的碱性单纯温泉 源泉直流包场露天温泉（需预约） 当天仅限入住时登记 15:00～21:00之间的每个整点需预约 泡汤时间45分钟/2000日元起

通过美食支持・北陆冰见产 以富山县代表的黑毛和牛·冰见牛为主菜！品尝富山当季食材 富山品牌冰见牛在近畿地区的品评会中也位居前列 作为极上的黑毛和牛而闻名。 本次以富山品牌·冰见牛为主菜 包含涮涮锅和菲力牛排， 提供品尝富山食材的会席套餐。 [菜单示例] 前菜　季节的色彩 吸物　时令美味日式高汤 造里　当天捕获的当地鱼生拼盘 锅物　 富山品牌冰见牛涮涮锅 烧物　 富山品牌·冰见牛菲力牛排 替皿　时令蔬菜碎肉浇汁 揚物　当地蔬菜天妇罗 酢物　奉书卷 御飯　时令炊饭 止椀　赤味噌汤 甘味　当天甜品 内容根据季节和当日进货情况可能有所不同。 [晚餐场所／根据您选择的房间类型。] 带露天浴池客房的情况下，可选择客房用餐或私人空间的其他会餐场所用餐。 如需指定用餐地点，请提前联系我们。 仅限带露天浴池客房，2位客人时可安排在房间内用餐。 （ 云海、水明、琴音、铃音、标准12张榻榻米客房无法指定。）） 3位客人以上时将为您安排其他会餐场所。（椅子与桌子式样） 希望选择椅子与桌子座位时，请在预订时告知我们。 其他希望或需求请随时与我们商量。 [早餐／早餐场所] 最早准备时间为7:30 提供能感受季节变化、口味清淡的日式套餐。 （儿童也可享用相同内容。）） 1楼大浴场为轮换制 5:30〜9:30、15:00〜23:00 [泉质]弱碱性单纯温泉・美肌温泉 独立包租露天浴池（需预约） 源泉不间断流动的独立包租露天浴池 （15:00〜21:00期间每正点需预约 入浴时间45分钟/2000日元〜） 仅接受当天入住时的登记

[鲷鱼头煮]是本馆的招牌菜，浓郁的鲷鱼 鮮味与蔬菜的温和味道凝缩而成，是料理长自豪的一道菜。 鲷鱼头富含胶原蛋白和钙等身体所需的营养素 满满 很多客人专程为了这道[鲷鱼头煮] 而来到本馆。 请一定品尝三柳亭的特色菜[鲷鱼头煮]！ [特典] 晚餐时附带一杯可选饮品服务 （生啤酒・无酒精饮料・软饮） 提供免费接送至最近的宇奈月温泉站 [三柳亭原创升级会席示例] 前菜　季节的色彩 生鱼片　当天捕获地鱼拼盘 炖菜　 本馆自豪！[鲷鱼头煮] 烤物　富山品牌・冰见牛炙烤 炸物　本地蔬菜天妇罗 醋物　季节精选 米饭　本地产越光米 腌菜　本地产蔬菜浅腌 甜点 当季水果 根据当天采购内容可能有所不同。 儿童将提供单独菜单。 [晚餐场所／根据您选择的房间类型。] 带露天浴池客房的情况下，可选择客房用餐或私人空间的其他会餐场所用餐。 如需指定用餐地点，请提前联系我们。 仅限带露天浴池客房，2位客人时可安排在房间内用餐。 （ 云海、水明、琴音、铃音、标准12张榻榻米客房无法指定。）） 3位客人以上时将为您安排其他会餐场所。（椅子与桌子式样） 希望选择椅子与桌子座位时，请在预订时告知我们。 其他希望或需求请随时与我们商量。 （如未指定晚餐地点，将由旅馆安排。）） [早餐]将在早餐会场为您准备。 现煮的越光米备受欢迎！ 提供能感受季节变化、口味清淡的日式套餐。 （ 包含儿童的内容。）） 最早的准备时间是7:30 温泉 （1楼大浴场使用时间）轮换制 5:30〜9:30、15:00〜23:00 是以“美肌之汤”闻名的碱性单纯温泉。 包间岩盘浴 每人 1650日元（含税）/50分钟（两人使用） 仅一人使用时为2750日元（含税）

＜上层楼・带露天浴池客房[香月]使用＞基本方案 在能俯瞰黑部川的带露天浴池客房中，欣赏清流黑部的美景。 倾听潺潺流水声，度过非日常的假期。 客房内的露天浴池不是温泉。 三柳亭的待客之道 1. 在客房内随时尽情享受露天浴池 2. 晚餐准备了品味时令富山的原创会席 3. 全馆支持无线Wi-Fi连接 　4.提供富山地方铁道・宇奈月温泉站的接送服务 5. 当天入住前和次日退房后均可使用停车场 [晚餐] 无需在意周围，可以安心享用。 （客房或包间） 为您准备了料理长自豪的时令原创会席。 如需椅子和桌子的座位，请在预订时告知。 [时令富山・Sun柳亭原创会席一例/晚餐] 开胃八寸 富山的山海美味 前吸　　　地鱼馅饼　美味日式高汤 造里 富山湾直送地鱼 当天推荐 主菜　　　富山品牌　冰见牛涮涮锅 煮物 三柳亭风味·时令鱼炖煮 替换菜　　当日推荐菜品 炸物　　　本地蔬菜天妇罗 醋物　　　时令推荐 米饭　　　本地产越光米・炊饭 味噌汤 乡村味噌汤 香物　　　三种 甜点　　　时令甜点 根据当天的采购内容可能有所不同。 如需食材方面的特殊要求，请提前3天告知我们。 儿童为单独菜单。 [早餐]将在早餐会场为您准备。 刚煮好的越光米很受欢迎！ 我们将准备让您感受季节温和味道的和食膳。 （儿童也包含在同样的内容中） 最早的准备时间是7:30 温泉（大浴场　更换制　5：30〜9：30、15：00〜23：00） 以美肌之汤闻名的碱性单纯温泉。 私人露天浴池（需预约） 15:00〜22:00期间每整点接受预约 入浴时间45分钟/2000日元起 仅限当天办理入住时接受预约

＜带露天浴池客房使用＞1晚含两餐方案 樱之间、川音之间、月之间三种房型为源泉流出温泉带露天浴池客房。 其他客房的浴池不是温泉。 三柳亭的待客之道 1.在客房中随时随意使用露天浴池 2.晚餐享用富山的海山美味特别会席 3.全馆无线Wi-Fi连接可用 4.提供往返富山地方铁道·宇奈月温泉站的接送服务 5.入住当天办理入住前与次日办理退房后，均可使用停车场 [晚餐/客房或包间] 温泉带露天浴池客房（樱之间・川音之间・月之间） 我们将为您准备富山海山时令的“高级会席”。 带露天浴池客房（加热水） 准备了板长自豪的原创特别会席。 [时令富山·高级会席一例] 开胃八寸　　富山的山海美味 先吸 　　葛粉裹白鲈鱼 刺身 　　富山湾直送当地鲜鱼拼盘 烤物 　　富山品牌冰见牛菲力牛排 煮物 　　山柳亭风味·时令鱼炖煮 替换菜 　　当天推荐菜品 油炸物 富山湾宝石・白虾天妇罗 醋物 季节时令食材 米饭 当地生产的越光米 味噌汤 乡村味噌汤 腌菜 季节时令食材 甜点 季节水果 根据当天的采购内容可能有所不同。 食材需求请提前3天告知。 儿童将提供单独菜单。 [早餐]将在早餐会场为您准备。 现煮的越光米备受欢迎！ 提供能感受季节变化、口味清淡的日式套餐。 （儿童也可享用相同内容。）） 最早准备时间为7:30。 温泉（大浴场　更换制　5：30〜9：30、15：00〜23：00） 以美肌之汤闻名的碱性单纯温泉 源泉直流包场露天温泉（需预约） 当天仅限入住时登记 15:00～21:00之间的每个整点需预约 泡汤时间45分钟/2000日元起

在带有露天浴的客房中放松， 晚餐也是我们的招牌菜单， 请享用主厨的招牌菜“鲷鱼头盔炖菜”，它浓缩了鲷鱼的浓郁风味和蔬菜的温和风味。 海鲷的头部还含有身体必需的营养素，如胶原蛋白和钙。 为了这道“海鲷头盔炖菜”，我来到了我们的酒店。 有很多客户会收到它。 请享用三亚那吉亭的招牌菜“鲷鱼头盔炖菜”！ [特典] 晚餐时有1套餐饮品可选 （生啤，无酒精，软饮） 提供到最近的宇奈月温泉站的免费接送服务 　 [三柳亭原创升级会席示例] 前菜　季节的色彩 生鱼片　当天捕获的当地鱼类拼盘 煮物　 本馆自豪！[鲷鱼头煮] 烤物　富山品牌・冰见牛肉叩 炸物　当地蔬菜天妇罗 醋物　时令菜品 米饭　本地出产越光米 酱菜　本地产蔬菜浅渍 甜品 季节水果 根据当天采购内容可能有所不同。 儿童将提供单独菜单。 [晚餐场所／根据您选择的房间类型。] 如果是带露天浴池客房，则提供客房用餐或私人空间的别处会食场所用餐 请提前联系我们以请求餐饮场所的安排。 如果是两位客人，可以在房间内准备用餐。 如果是三位以上客人，将提供别处会食场所用餐。（椅子桌子式座位） 如希望使用椅子桌子式座位，请在预订时提出要求。 其他任何需求或请求请随时与我们联系。 （如果没有提供晚餐场所的要求，将由旅馆安排准备。）） [早餐]将在早餐会场为您准备。 现煮的越光米备受欢迎！ 提供能感受季节变化、口味清淡的日式套餐。 （ 包含儿童的内容。）） 最早的准备时间是7:30 温泉 （1楼大浴场使用时间）轮换制 5：30〜9：30、15：00〜23：00 这是以“美肌之汤”著称的碱性单纯温泉。 包间岩盘浴 一位客人　1650日元（含税）/50分钟（两位客人使用） 仅一人使用的情况下为2750日元（含税）

＜带露天浴池客房使用＞1晚含两餐方案 樱之间、川音之间、月之间三种房型为源泉流出温泉带露天浴池客房。 其他客房的浴池不是温泉。 三柳亭的待客之道 1.在客房中随时随意使用露天浴池 2.晚餐享用富山的海山美味特别会席 3.全馆无线Wi-Fi连接可用 4.提供往返富山地方铁道·宇奈月温泉站的接送服务 5.入住当天办理入住前与次日办理退房后，均可使用停车场 [晚餐/客房或包间] 温泉带露天浴池客房（樱之间・川音之间・月之间） 我们将为您准备富山海山时令的“高级会席”。 带露天浴池客房（加热水） 准备了板长自豪的原创特别会席。 [时令富山·高级会席一例] 开胃八寸　　富山的山海美味 先吸 　　葛粉裹白鲈鱼 刺身 　　富山湾直送当地鲜鱼拼盘 烤物 　　富山品牌冰见牛菲力牛排 煮物 　　山柳亭风味·时令鱼炖煮 替换菜 　　当天推荐菜品 油炸物 富山湾宝石・白虾天妇罗 醋物 季节时令食材 米饭 当地生产的越光米 味噌汤 乡村味噌汤 腌菜 季节时令食材 甜点 季节水果 根据当天的采购内容可能有所不同。 食材需求请提前3天告知。 儿童将提供单独菜单。 [早餐]将在早餐会场为您准备。 现煮的越光米备受欢迎！ 提供能感受季节变化、口味清淡的日式套餐。 （儿童也可享用相同内容。）） 最早准备时间为7:30。 温泉（大浴场　更换制　5：30〜9：30、15：00〜23：00） 以美肌之汤闻名的碱性单纯温泉 源泉直流包场露天温泉（需预约） 当天仅限入住时登记 15:00～21:00之间的每个整点需预约 泡汤时间45分钟/2000日元起

通过美食支持・北陆冰见产 以富山县代表的黑毛和牛·冰见牛为主菜！品尝富山当季食材 富山品牌冰见牛在近畿地区的品评会中也位居前列 作为极上的黑毛和牛而闻名。 本次以富山品牌·冰见牛为主菜 包含涮涮锅和菲力牛排， 提供品尝富山食材的会席套餐。 [菜单示例] 前菜　季节的色彩 吸物　时令美味日式高汤 造里　当天捕获的当地鱼生拼盘 锅物　 富山品牌冰见牛涮涮锅 烧物　 富山品牌·冰见牛菲力牛排 替皿　时令蔬菜碎肉浇汁 揚物　当地蔬菜天妇罗 酢物　奉书卷 御飯　时令炊饭 止椀　赤味噌汤 甘味　当天甜品 内容根据季节和当日进货情况可能有所不同。 [晚餐场所／根据您选择的房间类型。] 带露天浴池客房的情况下，可选择客房用餐或私人空间的其他会餐场所用餐。 如需指定用餐地点，请提前联系我们。 仅限带露天浴池客房，2位客人时可安排在房间内用餐。 （ 云海、水明、琴音、铃音、标准12张榻榻米客房无法指定。）） 3位客人以上时将为您安排其他会餐场所。（椅子与桌子式样） 希望选择椅子与桌子座位时，请在预订时告知我们。 其他希望或需求请随时与我们商量。 [早餐／早餐场所] 最早准备时间为7:30 提供能感受季节变化、口味清淡的日式套餐。 （儿童也可享用相同内容。）） 1楼大浴场为轮换制 5:30〜9:30、15:00〜23:00 [泉质]弱碱性单纯温泉・美肌温泉 独立包租露天浴池（需预约） 源泉不间断流动的独立包租露天浴池 （15:00〜21:00期间每正点需预约 入浴时间45分钟/2000日元〜） 仅接受当天入住时的登记

[鲷鱼头煮]是本馆的招牌菜，浓郁的鲷鱼 鮮味与蔬菜的温和味道凝缩而成，是料理长自豪的一道菜。 鲷鱼头富含胶原蛋白和钙等身体所需的营养素 满满 很多客人专程为了这道[鲷鱼头煮] 而来到本馆。 请一定品尝三柳亭的特色菜[鲷鱼头煮]！ [特典] 晚餐时附带一杯可选饮品服务 （生啤酒・无酒精饮料・软饮） 提供免费接送至最近的宇奈月温泉站 [三柳亭原创升级会席示例] 前菜　季节的色彩 生鱼片　当天捕获地鱼拼盘 炖菜　 本馆自豪！[鲷鱼头煮] 烤物　富山品牌・冰见牛炙烤 炸物　本地蔬菜天妇罗 醋物　季节精选 米饭　本地产越光米 腌菜　本地产蔬菜浅腌 甜点 当季水果 根据当天采购内容可能有所不同。 儿童将提供单独菜单。 [晚餐场所／根据您选择的房间类型。] 带露天浴池客房的情况下，可选择客房用餐或私人空间的其他会餐场所用餐。 如需指定用餐地点，请提前联系我们。 仅限带露天浴池客房，2位客人时可安排在房间内用餐。 （ 云海、水明、琴音、铃音、标准12张榻榻米客房无法指定。）） 3位客人以上时将为您安排其他会餐场所。（椅子与桌子式样） 希望选择椅子与桌子座位时，请在预订时告知我们。 其他希望或需求请随时与我们商量。 （如未指定晚餐地点，将由旅馆安排。）） [早餐]将在早餐会场为您准备。 现煮的越光米备受欢迎！ 提供能感受季节变化、口味清淡的日式套餐。 （ 包含儿童的内容。）） 最早的准备时间是7:30 温泉 （1楼大浴场使用时间）轮换制 5:30〜9:30、15:00〜23:00 是以“美肌之汤”闻名的碱性单纯温泉。 包间岩盘浴 每人 1650日元（含税）/50分钟（两人使用） 仅一人使用时为2750日元（含税）

＜使用源泉流动带露天浴池客房[樱之间]＞1晚2餐方案 富山玻璃・和纸等，富山工匠“匠技”闪耀的带露天浴池客房。 聆听清流黑部的潺潺流水声，度过非日常的假期。 ＜客房的讲究＞ 在客房中尽情享受美肌温泉的源泉流动 客房入口和柱子等使用了触感温和的富山县木材　 内饰也由北陆新干线“黑部宇奈月温泉站”设计　 　和纸工匠川原隆邦先生的和纸作品被用作装饰品 现代且沉稳的近代玻璃工艺品　富山玻璃的洗手台 感受到越中濑户烧的温暖茶杯 三柳亭的待客之道 1.随时随地在房间内享受温泉露天浴 2.晚餐享用富山的海山美味特别会席 3.全馆无线Wi-Fi连接可用 4.提供往返富山地方铁道·宇奈月温泉站的接送服务 5.入住当天办理入住前与次日办理退房后，均可使用停车场 [晚餐/客房或包间] 我们将为您准备富山海山时令的“高级会席”。 [时令富山·高级会席一例] 开胃八寸　　富山的山海美味 先吸 　　葛粉裹白鲈鱼 刺身 　　富山湾直送当地鲜鱼拼盘 烤物 　　富山品牌冰见牛菲力牛排 煮物 　　山柳亭风味·时令鱼炖煮 替换菜 　　当天推荐菜品 油炸物 富山湾宝石・白虾天妇罗 醋物 季节时令食材 米饭 当地生产的越光米 味噌汤 乡村味噌汤 腌菜 季节时令食材 甜点 季节水果 根据当天的采购内容可能有所不同。 食材需求请提前3天告知。 儿童将提供单独菜单。 [早餐]将在早餐会场为您准备。 现煮的越光米备受欢迎！ 提供能感受季节变化、口味清淡的日式套餐。 （儿童也可享用相同内容。）） 最早准备时间为7:30。 温泉（大浴场　轮换制5：30〜9：30、9：30〜23：00） 源泉放流式私人露天温泉（仅限当天入住时预约） 15：00〜21：00期间每整点预约制 入浴时间45分钟/2000日元起

＜带露天浴池客房使用＞1晚含两餐方案 樱之间、川音之间、月之间三种房型为源泉流出温泉带露天浴池客房。 其他客房的浴池不是温泉。 三柳亭的待客之道 1.在客房中随时随意使用露天浴池 2.晚餐享用富山的海山美味特别会席 3.全馆无线Wi-Fi连接可用 4.提供往返富山地方铁道·宇奈月温泉站的接送服务 5.入住当天办理入住前与次日办理退房后，均可使用停车场 [晚餐/客房或包间] 温泉带露天浴池客房（樱之间・川音之间・月之间） 我们将为您准备富山海山时令的“高级会席”。 带露天浴池客房（加热水） 准备了板长自豪的原创特别会席。 [时令富山·高级会席一例] 开胃八寸　　富山的山海美味 先吸 　　葛粉裹白鲈鱼 刺身 　　富山湾直送当地鲜鱼拼盘 烤物 　　富山品牌冰见牛菲力牛排 煮物 　　山柳亭风味·时令鱼炖煮 替换菜 　　当天推荐菜品 油炸物 富山湾宝石・白虾天妇罗 醋物 季节时令食材 米饭 当地生产的越光米 味噌汤 乡村味噌汤 腌菜 季节时令食材 甜点 季节水果 根据当天的采购内容可能有所不同。 食材需求请提前3天告知。 儿童将提供单独菜单。 [早餐]将在早餐会场为您准备。 现煮的越光米备受欢迎！ 提供能感受季节变化、口味清淡的日式套餐。 （儿童也可享用相同内容。）） 最早准备时间为7:30。 温泉（大浴场　更换制　5：30〜9：30、15：00〜23：00） 以美肌之汤闻名的碱性单纯温泉 源泉直流包场露天温泉（需预约） 当天仅限入住时登记 15:00～21:00之间的每个整点需预约 泡汤时间45分钟/2000日元起

通过美食支持・北陆冰见产 以富山县代表的黑毛和牛·冰见牛为主菜！品尝富山当季食材 富山品牌冰见牛在近畿地区的品评会中也位居前列 作为极上的黑毛和牛而闻名。 本次以富山品牌·冰见牛为主菜 包含涮涮锅和菲力牛排， 提供品尝富山食材的会席套餐。 [菜单示例] 前菜　季节的色彩 吸物　时令美味日式高汤 造里　当天捕获的当地鱼生拼盘 锅物　 富山品牌冰见牛涮涮锅 烧物　 富山品牌·冰见牛菲力牛排 替皿　时令蔬菜碎肉浇汁 揚物　当地蔬菜天妇罗 酢物　奉书卷 御飯　时令炊饭 止椀　赤味噌汤 甘味　当天甜品 内容根据季节和当日进货情况可能有所不同。 [晚餐场所／根据您选择的房间类型。] 带露天浴池客房的情况下，可选择客房用餐或私人空间的其他会餐场所用餐。 如需指定用餐地点，请提前联系我们。 仅限带露天浴池客房，2位客人时可安排在房间内用餐。 （ 云海、水明、琴音、铃音、标准12张榻榻米客房无法指定。）） 3位客人以上时将为您安排其他会餐场所。（椅子与桌子式样） 希望选择椅子与桌子座位时，请在预订时告知我们。 其他希望或需求请随时与我们商量。 [早餐／早餐场所] 最早准备时间为7:30 提供能感受季节变化、口味清淡的日式套餐。 （儿童也可享用相同内容。）） 1楼大浴场为轮换制 5:30〜9:30、15:00〜23:00 [泉质]弱碱性单纯温泉・美肌温泉 独立包租露天浴池（需预约） 源泉不间断流动的独立包租露天浴池 （15:00〜21:00期间每正点需预约 入浴时间45分钟/2000日元〜） 仅接受当天入住时的登记