露樱酒店（鹤冈交流道店）

[仅限事前信用卡支付] 选择提前信用卡支付，优惠入住！ 请预约吧 〜一天的活力从早餐开始〜 路逸酒店集团宣布提供免费早餐！！ 每天提供日式和西式自助餐，菜品每日更换。 [营业时间]早上6点30分〜9点 配备活性石人造温泉的大浴场！！ [使用时间：①下午3点〜凌晨2点　②早上5点〜10点] 提供免费平面停车场（如您驾大型车辆前来，请事先与本酒店联系。) 全部客房可连接互联网 提供有线LAN网线。也可连接Wi-Fi 全部客房配备Route-Inn影院 购买一张1,000日元的卡片，可在退房前无限观看电影！可观看超过100部作品！ 配备加湿空气净化器 步行3分钟范围内有[便利店、药妆店、便当店、家庭餐厅]！ [鹤冈的观光名胜] 鹤冈公园 →周边有庄内藩校致道馆、藤泽周平纪念馆、旧风间家住宅丙申堂、致道博物馆。 鹤冈市立加茂水族馆 展示世界上最多种类的水母！！各种色彩斑斓的水母漂浮的模样非常迷人 庄内电影村开放片场 在大自然中保存实际用于电影拍摄的场景，并向公众开放。 羽黑山 有树龄350至500年的杉树林立的2446级石阶、国宝、五重塔。

出差・旅行计划已确定的朋友必看!! 仅限互联网的优惠早鸟方案 仅限10间房！！ 提前7天预约即可・・・ 通常单人房特别价格！！ 有些日期不适用于预订。敬请谅解。 此方案仅限提前7天预订及房间数有限。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 997-0047 山形县鹤冈市大冢町12番26号 山形高速公路鹤冈出口驱车约3分钟。 JR羽越本线鹤冈站驱车约10分钟。 免费和洋自助早餐（营业时间：6:30-9:00） 活性石人工温泉的大浴场（15:00-2:00/5:00-10:00） 可连接Wi-Fi！ [周边信息] 鹤冈公园（鹤冈城址） 从鹤冈路途酒店出发，驾车约5分钟 Studio Sedic庄内开放片场（旧：庄内电影村） 从鹤冈路途酒店出发，驾车约30分钟 藤泽周平纪念馆（鹤冈公园内） 从鹤冈路途酒店出发，驾车约5分钟 加茂水族馆 从鹤冈路途酒店出发，驾车约15分钟 汤野滨海岸 从鹤冈路途酒店出发，驾车约25分钟 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

推荐给情侣的方案 〜为了让您满意，全体员工将竭诚为您服务〜 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 本酒店的自豪是・・・ ①早餐自助免费服务！！ 已准备好日式和西式料理 请根据喜好随意享用 ②停车场免费！！ 开车前来的顾客也可以放心 　 ③配备男女分开的活性石大浴场！！ 为了让女性安心入浴，提供了严密的锁门措施！！ 无论男女，都可以消除每日疲劳，尽情放松。 此外，客房内还配备了加湿空气净化器！可连接Wi-Fi！等等，充满魅力 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 推荐观光景点 鹤冈公园周边 以鹤冈公园为中心，步行即可到达的短距离内，散布着被指定为文化财产的历史建筑，为来访者带来视觉享受。也是藤泽文学[海坂藩]的舞台，城下町的风情浓厚保留。 [从本酒店出发：驾车约5分钟] 庄内电影村 以藤泽周平作品为首，鹤冈作为电影取景地展现了热闹的景象。庄内电影村开放式摄影棚是为电影拍摄而建的摄影棚，保存原样后向公众开放。在被大自然环绕的日本原始风景中，可以感受到电影的氛围。 [从本酒店出发：驾车约20分钟] 冬季期间（11月下旬至4月中旬）电影村关闭。 加茂水族馆 展出的水母常年保持30～40种，在展示种类数量方面居世界第一。在昏暗的展览室中，漂浮游动的水母显现出梦幻般的氛围，营造出独特的治愈空间。 [交通]从本酒店驾车约15分钟 自2014年6月起重新开业!! ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

出差・旅行计划已确定的朋友必看!! 仅限互联网的优惠早鸟方案 仅限10间房！！ 提前7天预约即可・・・ 通常单人房特别价格！！ 有些日期不适用于预订。敬请谅解。 此方案仅限提前7天预订及房间数有限。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 997-0047 山形县鹤冈市大冢町12番26号 山形高速公路鹤冈出口驱车约3分钟。 JR羽越本线鹤冈站驱车约10分钟。 免费和洋自助早餐（营业时间：6:30-9:00） 活性石人工温泉的大浴场（15:00-2:00/5:00-10:00） 可连接Wi-Fi！ [周边信息] 鹤冈公园（鹤冈城址） 从鹤冈路途酒店出发，驾车约5分钟 Studio Sedic庄内开放片场（旧：庄内电影村） 从鹤冈路途酒店出发，驾车约30分钟 藤泽周平纪念馆（鹤冈公园内） 从鹤冈路途酒店出发，驾车约5分钟 加茂水族馆 从鹤冈路途酒店出发，驾车约15分钟 汤野滨海岸 从鹤冈路途酒店出发，驾车约25分钟 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

[仅限事前信用卡支付] 选择提前信用卡支付，优惠入住！ 请预约吧 〜一天的活力从早餐开始〜 路逸酒店集团宣布提供免费早餐！！ 每天提供日式和西式自助餐，菜品每日更换。 [营业时间]早上6点30分〜9点 配备活性石人造温泉的大浴场！！ [使用时间：①下午3点〜凌晨2点　②早上5点〜10点] 提供免费平面停车场（如您驾大型车辆前来，请事先与本酒店联系。) 全部客房可连接互联网 提供有线LAN网线。也可连接Wi-Fi 全部客房配备Route-Inn影院 购买一张1,000日元的卡片，可在退房前无限观看电影！可观看超过100部作品！ 配备加湿空气净化器 步行3分钟范围内有[便利店、药妆店、便当店、家庭餐厅]！ [鹤冈的观光名胜] 鹤冈公园 →周边有庄内藩校致道馆、藤泽周平纪念馆、旧风间家住宅丙申堂、致道博物馆。 鹤冈市立加茂水族馆 展示世界上最多种类的水母！！各种色彩斑斓的水母漂浮的模样非常迷人 庄内电影村开放片场 在大自然中保存实际用于电影拍摄的场景，并向公众开放。 羽黑山 有树龄350至500年的杉树林立的2446级石阶、国宝、五重塔。

推荐给情侣的方案 〜为了让您满意，全体员工将竭诚为您服务〜 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 本酒店的自豪是・・・ ①早餐自助免费服务！！ 已准备好日式和西式料理 请根据喜好随意享用 ②停车场免费！！ 开车前来的顾客也可以放心 　 ③配备男女分开的活性石大浴场！！ 为了让女性安心入浴，提供了严密的锁门措施！！ 无论男女，都可以消除每日疲劳，尽情放松。 此外，客房内还配备了加湿空气净化器！可连接Wi-Fi！等等，充满魅力 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 推荐观光景点 鹤冈公园周边 以鹤冈公园为中心，步行即可到达的短距离内，散布着被指定为文化财产的历史建筑，为来访者带来视觉享受。也是藤泽文学[海坂藩]的舞台，城下町的风情浓厚保留。 [从本酒店出发：驾车约5分钟] 庄内电影村 以藤泽周平作品为首，鹤冈作为电影取景地展现了热闹的景象。庄内电影村开放式摄影棚是为电影拍摄而建的摄影棚，保存原样后向公众开放。在被大自然环绕的日本原始风景中，可以感受到电影的氛围。 [从本酒店出发：驾车约20分钟] 冬季期间（11月下旬至4月中旬）电影村关闭。 加茂水族馆 展出的水母常年保持30～40种，在展示种类数量方面居世界第一。在昏暗的展览室中，漂浮游动的水母显现出梦幻般的氛围，营造出独特的治愈空间。 [交通]从本酒店驾车约15分钟 自2014年6月起重新开业!! ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

出差・旅行计划已确定的朋友必看!! 仅限互联网的优惠早鸟方案 仅限10间房！！ 提前7天预约即可・・・ 通常单人房特别价格！！ 有些日期不适用于预订。敬请谅解。 此方案仅限提前7天预订及房间数有限。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 997-0047 山形县鹤冈市大冢町12番26号 山形高速公路鹤冈出口驱车约3分钟。 JR羽越本线鹤冈站驱车约10分钟。 免费和洋自助早餐（营业时间：6:30-9:00） 活性石人工温泉的大浴场（15:00-2:00/5:00-10:00） 可连接Wi-Fi！ [周边信息] 鹤冈公园（鹤冈城址） 从鹤冈路途酒店出发，驾车约5分钟 Studio Sedic庄内开放片场（旧：庄内电影村） 从鹤冈路途酒店出发，驾车约30分钟 藤泽周平纪念馆（鹤冈公园内） 从鹤冈路途酒店出发，驾车约5分钟 加茂水族馆 从鹤冈路途酒店出发，驾车约15分钟 汤野滨海岸 从鹤冈路途酒店出发，驾车约25分钟 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

[仅限事前信用卡支付] 选择提前信用卡支付，优惠入住！ 请预约吧 〜一天的活力从早餐开始〜 路逸酒店集团宣布提供免费早餐！！ 每天提供日式和西式自助餐，菜品每日更换。 [营业时间]早上6点30分〜9点 配备活性石人造温泉的大浴场！！ [使用时间：①下午3点〜凌晨2点　②早上5点〜10点] 提供免费平面停车场（如您驾大型车辆前来，请事先与本酒店联系。) 全部客房可连接互联网 提供有线LAN网线。也可连接Wi-Fi 全部客房配备Route-Inn影院 购买一张1,000日元的卡片，可在退房前无限观看电影！可观看超过100部作品！ 配备加湿空气净化器 步行3分钟范围内有[便利店、药妆店、便当店、家庭餐厅]！ [鹤冈的观光名胜] 鹤冈公园 →周边有庄内藩校致道馆、藤泽周平纪念馆、旧风间家住宅丙申堂、致道博物馆。 鹤冈市立加茂水族馆 展示世界上最多种类的水母！！各种色彩斑斓的水母漂浮的模样非常迷人 庄内电影村开放片场 在大自然中保存实际用于电影拍摄的场景，并向公众开放。 羽黑山 有树龄350至500年的杉树林立的2446级石阶、国宝、五重塔。

[推荐两人以上！]标准住宿方案 多人使用时请从此方案进行预约。 从儿童到成人都可以广泛入住。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 本酒店的自豪是・・・ ①早餐自助免费！！ 提供日式和西式餐点 请随心所欲选择您喜欢的美食尽情享用 营业时间 6:30-9:00 ②停车场免费！！ 自驾前来也无忧安心 ③提供男女分开的活性石温泉大浴场。 营业时间：15时〜夜2时/早5时〜10时 为了让女性顾客安心泡澡，锁具非常牢固！！ 无论男女，都可以消除每日疲劳，尽情放松。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ [鹤冈的观光名胜] 鹤冈公园 →周边有庄内藩校致道馆、藤泽周平纪念馆、旧风间家住宅丙申堂、致道博物馆。 鹤冈市立加茂水族馆 展示世界上最多种类的水母！！各种色彩斑斓的水母漂浮的模样非常迷人 庄内电影村开放片场 在大自然中保存实际用于电影拍摄的场景，并向公众开放。 羽黑山 有树龄350至500年的杉树林立的2446级石阶、国宝、五重塔。

出差・旅行计划已确定的朋友必看!! 仅限互联网的优惠早鸟方案 仅限10间房！！ 提前7天预约即可・・・ 通常单人房特别价格！！ 有些日期不适用于预订。敬请谅解。 此方案仅限提前7天预订及房间数有限。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 997-0047 山形县鹤冈市大冢町12番26号 山形高速公路鹤冈出口驱车约3分钟。 JR羽越本线鹤冈站驱车约10分钟。 免费和洋自助早餐（营业时间：6:30-9:00） 活性石人工温泉的大浴场（15:00-2:00/5:00-10:00） 可连接Wi-Fi！ [周边信息] 鹤冈公园（鹤冈城址） 从鹤冈路途酒店出发，驾车约5分钟 Studio Sedic庄内开放片场（旧：庄内电影村） 从鹤冈路途酒店出发，驾车约30分钟 藤泽周平纪念馆（鹤冈公园内） 从鹤冈路途酒店出发，驾车约5分钟 加茂水族馆 从鹤冈路途酒店出发，驾车约15分钟 汤野滨海岸 从鹤冈路途酒店出发，驾车约25分钟 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

[仅限事前信用卡支付] 选择提前信用卡支付，优惠入住！ 请预约吧 〜一天的活力从早餐开始〜 路逸酒店集团宣布提供免费早餐！！ 每天提供日式和西式自助餐，菜品每日更换。 [营业时间]早上6点30分〜9点 配备活性石人造温泉的大浴场！！ [使用时间：①下午3点〜凌晨2点　②早上5点〜10点] 提供免费平面停车场（如您驾大型车辆前来，请事先与本酒店联系。) 全部客房可连接互联网 提供有线LAN网线。也可连接Wi-Fi 全部客房配备Route-Inn影院 购买一张1,000日元的卡片，可在退房前无限观看电影！可观看超过100部作品！ 配备加湿空气净化器 步行3分钟范围内有[便利店、药妆店、便当店、家庭餐厅]！ [鹤冈的观光名胜] 鹤冈公园 →周边有庄内藩校致道馆、藤泽周平纪念馆、旧风间家住宅丙申堂、致道博物馆。 鹤冈市立加茂水族馆 展示世界上最多种类的水母！！各种色彩斑斓的水母漂浮的模样非常迷人 庄内电影村开放片场 在大自然中保存实际用于电影拍摄的场景，并向公众开放。 羽黑山 有树龄350至500年的杉树林立的2446级石阶、国宝、五重塔。

人气 日式和西式早餐自助服务！！所有客房均配备免费互联网 附带本酒店自豪的手工制作早餐自助服务的标准方案。 健康的一天从早餐开始！！ 请尽情享用当地工作人员制作的每日更换的日式和西式自助餐！ 设有活性石人工温泉的大浴场！！ 请慢慢舒缓一天的疲劳吧 早餐餐厅花茶屋[6：30-9：00] 活性石人工温泉大浴场[使用时间/15:00-2：00，5：00-10：00] 免费平面停车场 全部客房配备加湿空气净化器 可连接Wi-Fi！ 所有客房均配备免费互联网！（有线LAN　无需设置！） 可从100多部西洋电影、日剧等中选择 全客房均配备Route-In Theater！购买1000日元的VOD卡，可观看至退房为止 （从入住到次日AM10：00） ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 997-0047 山形县鹤冈市大冢町12番26号 山形高速公路鹤冈出口驱车约3分钟。 JR羽越本线鹤冈站驱车约10分钟。 [周边信息] 鹤冈公园（鹤冈城址） 从鹤冈路途酒店出发，驾车约5分钟 Studio Sedic庄内开放片场（旧：庄内电影村） 从鹤冈路途酒店出发，驾车约30分钟 藤泽周平纪念馆（鹤冈公园内） 从鹤冈路途酒店出发，驾车约5分钟 加茂水族馆 从鹤冈路途酒店出发，驾车约15分钟 汤野滨海岸 从鹤冈路途酒店出发，驾车约25分钟 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・