Nishiura Onsen Tenku Kaiyu no Yado Suehiro

นี่คือแพลนแบบเฉพาะห้องพัก!！ เนื่องจากเป็นแพลนที่ไม่มีอาหารเย็นและอาหารเช้า เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเล่นสนุกเต็มที่และพักผ่อนอย่างสบายใจ!！ เพราะมีแผนเล่นสนุกเต็มที่ เลยอยากนอนต่อในตอนเช้า... ฉันอยากรับประทานอาหารที่ร้านที่อยู่ในไกด์บุ๊กเล่มนั้น ไม่จำเป็นต้องมีอาหาร แต่ฉันอยากผ่อนคลายในออนเซ็น แพลนที่เหมาะสำหรับคนแบบนั้น. ※ไม่สามารถเปลี่ยนเป็นมื้ออาหารในวันนั้นได้ ※หากเช็คอินหลังเวลา 22:00 กรุณาติดต่อเราล่วงหน้า ※เราจะจัดเตรียมฟุตงไว้ล่วงหน้าให้ 【ห้องอาบน้ำ】 ออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้า 'เท็นอามะโนะยุ' และห้องอาบน้ำชมวิว 'คันไคโนะยุ (ชาย)' 'นามิโอโตะโนะยุ (หญิง)' จากออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้าคุณสามารถชมพระอาทิตย์ตก และจากออนเซ็นกลางแจ้งในห้องอาบน้ำชมวิวคุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นเพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำแบบสบาย ๆ และชมวิวที่สวยงามเปลี่ยนไปพร้อมกับเวลาในอ่าวมิคาวะ ■ ข้อมูลในโรงแรม (ช่วงเวลาปกติ) ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)

ลิ้มรสอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลー เราได้เตรียมอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลและอาหารทะเลสดใหม่มาอย่างดี.เมื่อได้ลิ้มลองอาหารที่เราพิถีพิถันจัดเตรียม เชื่อว่าคุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาแสนสุข.หลังมื้ออาหาร ขอเชิญผ่อนคลายในบ่อน้ำร้อนพร้อมชมวิวอันงดงามของอ่าวมิคาวะที่หาได้เฉพาะที่สุเอะฮิโระ หรือพักผ่อนในห้องพักบรรยากาศสงบเพื่อบรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันและการเดินทาง. 【อาหาร】\r อาหารค่ำ／อาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาล (ภาพอาหารที่แสดงเป็นเพียงตัวอย่าง) อาหารเช้า/ชุดอาหารญี่ปุ่น 【สถานที่รับประทานอาหาร】ขึ้นอยู่กับทางร้าน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหากรุณาเข้าใจล่วงหน้า ※สำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลาย จะได้รับอาหารที่มีจำนวนเมนูน้อยกว่าผู้ใหญ่เล็กน้อย เด็กชั้นประถมศึกษาตอนต้น และเด็กเล็ก (พร้อมอาหารและฟุตง) จะได้รับอาหารเฉพาะสำหรับเด็ก 【ห้องอาบน้ำ】 ออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้า 'เท็นอามะโนะยุ' และห้องอาบน้ำชมวิว 'คันไคโนะยุ (ชาย)' 'นามิโอโตะโนะยุ (หญิง)' จากออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้าคุณสามารถชมพระอาทิตย์ตก และจากออนเซ็นกลางแจ้งในห้องอาบน้ำชมวิวคุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นเพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำแบบสบาย ๆ และชมวิวที่สวยงามเปลี่ยนไปพร้อมกับเวลาในอ่าวมิคาวะ ■แนะนำภายในอาคาร ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)

จำนวนจำกัด/ยกระดับอาหารเช้า! อาหารเช้าแบบปกติ (ชุดอาหารญี่ปุ่น) มาพร้อมไข่ไก่นาโกย่าและข้าวไข่ดิบ TKG ที่ปรุงด้วยผงปลาแห้งคัดสรรอย่างพิถีพิถันเพิ่มเพียงแค่ 500 เยนจากราคาปกติก็สามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าสุดพิเศษได้เพื่อให้เพียงพอต่อการรับประทานเพิ่มเติม ไข่จะมีให้คนละ 2 ฟอง 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ลิ้มรสอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลー เราได้เตรียมอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลและอาหารทะเลสดใหม่มาอย่างดี.เมื่อได้ลิ้มลองอาหารที่เราพิถีพิถันจัดเตรียม เชื่อว่าคุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาแสนสุข.หลังจากมื้ออาหารสุดหรู ชวนผ่อนคลายในห้องพักบรรยากาศสงบ หรือแช่น้ำร้อนพร้อมชมวิวอันงดงามของอ่าวมิคาวะที่หาไม่ได้จากที่อื่น เพื่อฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากวันและการเดินทาง 【อาหาร】\r อาหารเย็น／อาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาล อาหารเช้า / ชุดอาหารญี่ปุ่น + ข้าวไข่ดิบ TKG พร้อมไข่ไก่นาโกย่า ※ 'ไข่' จะให้บริการเฉพาะไข่ดิบเท่านั้น 【สถานที่รับประทานอาหาร】ขึ้นอยู่กับทางร้าน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหากรุณาเข้าใจล่วงหน้า ※สำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลาย จะได้รับอาหารที่มีจำนวนเมนูน้อยกว่าผู้ใหญ่เล็กน้อย เด็กชั้นประถมศึกษาตอนต้น และเด็กเล็ก (พร้อมอาหารและฟุตง) จะได้รับอาหารเฉพาะสำหรับเด็ก ■ ข้อมูลในโรงแรม (ช่วงเวลาปกติ) ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)

นี่คือแพลนแบบเฉพาะห้องพัก!！ เนื่องจากเป็นแพลนที่ไม่มีอาหารเย็นและอาหารเช้า เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเล่นสนุกเต็มที่และพักผ่อนอย่างสบายใจ!！ เพราะมีแผนเล่นสนุกเต็มที่ เลยอยากนอนต่อในตอนเช้า... ฉันอยากรับประทานอาหารที่ร้านที่อยู่ในไกด์บุ๊กเล่มนั้น ไม่จำเป็นต้องมีอาหาร แต่ฉันอยากผ่อนคลายในออนเซ็น แพลนที่เหมาะสำหรับคนแบบนั้น. ※ไม่สามารถเปลี่ยนเป็นมื้ออาหารในวันนั้นได้ ※หากเช็คอินหลังเวลา 22:00 กรุณาติดต่อเราล่วงหน้า ※เราจะจัดเตรียมฟุตงไว้ล่วงหน้าให้ 【ห้องอาบน้ำ】 ออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้า 'เท็นอามะโนะยุ' และห้องอาบน้ำชมวิว 'คันไคโนะยุ (ชาย)' 'นามิโอโตะโนะยุ (หญิง)' จากออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้าคุณสามารถชมพระอาทิตย์ตก และจากออนเซ็นกลางแจ้งในห้องอาบน้ำชมวิวคุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นเพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำแบบสบาย ๆ และชมวิวที่สวยงามเปลี่ยนไปพร้อมกับเวลาในอ่าวมิคาวะ ■ ข้อมูลในโรงแรม (ช่วงเวลาปกติ) ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)

ลิ้มรสอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลー เราได้เตรียมอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลและอาหารทะเลสดใหม่มาอย่างดี.เมื่อได้ลิ้มลองอาหารที่เราพิถีพิถันจัดเตรียม เชื่อว่าคุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาแสนสุข.หลังมื้ออาหาร ขอเชิญผ่อนคลายในบ่อน้ำร้อนพร้อมชมวิวอันงดงามของอ่าวมิคาวะที่หาได้เฉพาะที่สุเอะฮิโระ หรือพักผ่อนในห้องพักบรรยากาศสงบเพื่อบรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันและการเดินทาง. 【อาหาร】\r อาหารค่ำ／อาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาล (ภาพอาหารที่แสดงเป็นเพียงตัวอย่าง) อาหารเช้า/ชุดอาหารญี่ปุ่น 【สถานที่รับประทานอาหาร】ขึ้นอยู่กับทางร้าน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหากรุณาเข้าใจล่วงหน้า ※สำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลาย จะได้รับอาหารที่มีจำนวนเมนูน้อยกว่าผู้ใหญ่เล็กน้อย เด็กชั้นประถมศึกษาตอนต้น และเด็กเล็ก (พร้อมอาหารและฟุตง) จะได้รับอาหารเฉพาะสำหรับเด็ก 【ห้องอาบน้ำ】 ออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้า 'เท็นอามะโนะยุ' และห้องอาบน้ำชมวิว 'คันไคโนะยุ (ชาย)' 'นามิโอโตะโนะยุ (หญิง)' จากออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้าคุณสามารถชมพระอาทิตย์ตก และจากออนเซ็นกลางแจ้งในห้องอาบน้ำชมวิวคุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นเพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำแบบสบาย ๆ และชมวิวที่สวยงามเปลี่ยนไปพร้อมกับเวลาในอ่าวมิคาวะ ■แนะนำภายในอาคาร ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)

จำนวนจำกัด/ยกระดับอาหารเช้า! อาหารเช้าแบบปกติ (ชุดอาหารญี่ปุ่น) มาพร้อมไข่ไก่นาโกย่าและข้าวไข่ดิบ TKG ที่ปรุงด้วยผงปลาแห้งคัดสรรอย่างพิถีพิถันเพิ่มเพียงแค่ 500 เยนจากราคาปกติก็สามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าสุดพิเศษได้เพื่อให้เพียงพอต่อการรับประทานเพิ่มเติม ไข่จะมีให้คนละ 2 ฟอง 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ลิ้มรสอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลー เราได้เตรียมอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลและอาหารทะเลสดใหม่มาอย่างดี.เมื่อได้ลิ้มลองอาหารที่เราพิถีพิถันจัดเตรียม เชื่อว่าคุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาแสนสุข.หลังจากมื้ออาหารสุดหรู ชวนผ่อนคลายในห้องพักบรรยากาศสงบ หรือแช่น้ำร้อนพร้อมชมวิวอันงดงามของอ่าวมิคาวะที่หาไม่ได้จากที่อื่น เพื่อฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากวันและการเดินทาง 【อาหาร】\r อาหารเย็น／อาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาล อาหารเช้า / ชุดอาหารญี่ปุ่น + ข้าวไข่ดิบ TKG พร้อมไข่ไก่นาโกย่า ※ 'ไข่' จะให้บริการเฉพาะไข่ดิบเท่านั้น 【สถานที่รับประทานอาหาร】ขึ้นอยู่กับทางร้าน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหากรุณาเข้าใจล่วงหน้า ※สำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลาย จะได้รับอาหารที่มีจำนวนเมนูน้อยกว่าผู้ใหญ่เล็กน้อย เด็กชั้นประถมศึกษาตอนต้น และเด็กเล็ก (พร้อมอาหารและฟุตง) จะได้รับอาหารเฉพาะสำหรับเด็ก ■ ข้อมูลในโรงแรม (ช่วงเวลาปกติ) ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)

นี่คือแพลนแบบเฉพาะห้องพัก!！ เนื่องจากเป็นแพลนที่ไม่มีอาหารเย็นและอาหารเช้า เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเล่นสนุกเต็มที่และพักผ่อนอย่างสบายใจ!！ เพราะมีแผนเล่นสนุกเต็มที่ เลยอยากนอนต่อในตอนเช้า... ฉันอยากรับประทานอาหารที่ร้านที่อยู่ในไกด์บุ๊กเล่มนั้น ไม่จำเป็นต้องมีอาหาร แต่ฉันอยากผ่อนคลายในออนเซ็น แพลนที่เหมาะสำหรับคนแบบนั้น. ※ไม่สามารถเปลี่ยนเป็นมื้ออาหารในวันนั้นได้ ※หากเช็คอินหลังเวลา 22:00 กรุณาติดต่อเราล่วงหน้า ※เราจะจัดเตรียมฟุตงไว้ล่วงหน้าให้ 【ห้องอาบน้ำ】 ออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้า 'เท็นอามะโนะยุ' และห้องอาบน้ำชมวิว 'คันไคโนะยุ (ชาย)' 'นามิโอโตะโนะยุ (หญิง)' จากออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้าคุณสามารถชมพระอาทิตย์ตก และจากออนเซ็นกลางแจ้งในห้องอาบน้ำชมวิวคุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นเพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำแบบสบาย ๆ และชมวิวที่สวยงามเปลี่ยนไปพร้อมกับเวลาในอ่าวมิคาวะ ■ ข้อมูลในโรงแรม (ช่วงเวลาปกติ) ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)

ลิ้มรสอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลー เราได้เตรียมอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลและอาหารทะเลสดใหม่มาอย่างดี.เมื่อได้ลิ้มลองอาหารที่เราพิถีพิถันจัดเตรียม เชื่อว่าคุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาแสนสุข.หลังมื้ออาหาร ขอเชิญผ่อนคลายในบ่อน้ำร้อนพร้อมชมวิวอันงดงามของอ่าวมิคาวะที่หาได้เฉพาะที่สุเอะฮิโระ หรือพักผ่อนในห้องพักบรรยากาศสงบเพื่อบรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันและการเดินทาง. 【อาหาร】\r อาหารค่ำ／อาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาล (ภาพอาหารที่แสดงเป็นเพียงตัวอย่าง) อาหารเช้า/ชุดอาหารญี่ปุ่น 【สถานที่รับประทานอาหาร】ขึ้นอยู่กับทางร้าน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหากรุณาเข้าใจล่วงหน้า ※สำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลาย จะได้รับอาหารที่มีจำนวนเมนูน้อยกว่าผู้ใหญ่เล็กน้อย เด็กชั้นประถมศึกษาตอนต้น และเด็กเล็ก (พร้อมอาหารและฟุตง) จะได้รับอาหารเฉพาะสำหรับเด็ก 【ห้องอาบน้ำ】 ออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้า 'เท็นอามะโนะยุ' และห้องอาบน้ำชมวิว 'คันไคโนะยุ (ชาย)' 'นามิโอโตะโนะยุ (หญิง)' จากออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้าคุณสามารถชมพระอาทิตย์ตก และจากออนเซ็นกลางแจ้งในห้องอาบน้ำชมวิวคุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นเพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำแบบสบาย ๆ และชมวิวที่สวยงามเปลี่ยนไปพร้อมกับเวลาในอ่าวมิคาวะ ■แนะนำภายในอาคาร ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)

จำนวนจำกัด/ยกระดับอาหารเช้า! อาหารเช้าแบบปกติ (ชุดอาหารญี่ปุ่น) มาพร้อมไข่ไก่นาโกย่าและข้าวไข่ดิบ TKG ที่ปรุงด้วยผงปลาแห้งคัดสรรอย่างพิถีพิถันเพิ่มเพียงแค่ 500 เยนจากราคาปกติก็สามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าสุดพิเศษได้เพื่อให้เพียงพอต่อการรับประทานเพิ่มเติม ไข่จะมีให้คนละ 2 ฟอง 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ลิ้มรสอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลー เราได้เตรียมอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลและอาหารทะเลสดใหม่มาอย่างดี.เมื่อได้ลิ้มลองอาหารที่เราพิถีพิถันจัดเตรียม เชื่อว่าคุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาแสนสุข.หลังจากมื้ออาหารสุดหรู ชวนผ่อนคลายในห้องพักบรรยากาศสงบ หรือแช่น้ำร้อนพร้อมชมวิวอันงดงามของอ่าวมิคาวะที่หาไม่ได้จากที่อื่น เพื่อฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากวันและการเดินทาง 【อาหาร】\r อาหารเย็น／อาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาล อาหารเช้า / ชุดอาหารญี่ปุ่น + ข้าวไข่ดิบ TKG พร้อมไข่ไก่นาโกย่า ※ 'ไข่' จะให้บริการเฉพาะไข่ดิบเท่านั้น 【สถานที่รับประทานอาหาร】ขึ้นอยู่กับทางร้าน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหากรุณาเข้าใจล่วงหน้า ※สำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลาย จะได้รับอาหารที่มีจำนวนเมนูน้อยกว่าผู้ใหญ่เล็กน้อย เด็กชั้นประถมศึกษาตอนต้น และเด็กเล็ก (พร้อมอาหารและฟุตง) จะได้รับอาหารเฉพาะสำหรับเด็ก ■ ข้อมูลในโรงแรม (ช่วงเวลาปกติ) ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)

นี่คือแพลนแบบเฉพาะห้องพัก!！ เนื่องจากเป็นแพลนที่ไม่มีอาหารเย็นและอาหารเช้า เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเล่นสนุกเต็มที่และพักผ่อนอย่างสบายใจ!！ เพราะมีแผนเล่นสนุกเต็มที่ เลยอยากนอนต่อในตอนเช้า... ฉันอยากรับประทานอาหารที่ร้านที่อยู่ในไกด์บุ๊กเล่มนั้น ไม่จำเป็นต้องมีอาหาร แต่ฉันอยากผ่อนคลายในออนเซ็น แพลนที่เหมาะสำหรับคนแบบนั้น. ※ไม่สามารถเปลี่ยนเป็นมื้ออาหารในวันนั้นได้ ※หากเช็คอินหลังเวลา 22:00 กรุณาติดต่อเราล่วงหน้า ※เราจะจัดเตรียมฟุตงไว้ล่วงหน้าให้ 【ห้องอาบน้ำ】 ออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้า 'เท็นอามะโนะยุ' และห้องอาบน้ำชมวิว 'คันไคโนะยุ (ชาย)' 'นามิโอโตะโนะยุ (หญิง)' จากออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้าคุณสามารถชมพระอาทิตย์ตก และจากออนเซ็นกลางแจ้งในห้องอาบน้ำชมวิวคุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นเพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำแบบสบาย ๆ และชมวิวที่สวยงามเปลี่ยนไปพร้อมกับเวลาในอ่าวมิคาวะ ■ ข้อมูลในโรงแรม (ช่วงเวลาปกติ) ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)

ลิ้มรสอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลー เราได้เตรียมอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลและอาหารทะเลสดใหม่มาอย่างดี.เมื่อได้ลิ้มลองอาหารที่เราพิถีพิถันจัดเตรียม เชื่อว่าคุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาแสนสุข.หลังมื้ออาหาร ขอเชิญผ่อนคลายในบ่อน้ำร้อนพร้อมชมวิวอันงดงามของอ่าวมิคาวะที่หาได้เฉพาะที่สุเอะฮิโระ หรือพักผ่อนในห้องพักบรรยากาศสงบเพื่อบรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันและการเดินทาง. 【อาหาร】\r อาหารค่ำ／อาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาล (ภาพอาหารที่แสดงเป็นเพียงตัวอย่าง) อาหารเช้า/ชุดอาหารญี่ปุ่น 【สถานที่รับประทานอาหาร】ขึ้นอยู่กับทางร้าน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหากรุณาเข้าใจล่วงหน้า ※สำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลาย จะได้รับอาหารที่มีจำนวนเมนูน้อยกว่าผู้ใหญ่เล็กน้อย เด็กชั้นประถมศึกษาตอนต้น และเด็กเล็ก (พร้อมอาหารและฟุตง) จะได้รับอาหารเฉพาะสำหรับเด็ก 【ห้องอาบน้ำ】 ออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้า 'เท็นอามะโนะยุ' และห้องอาบน้ำชมวิว 'คันไคโนะยุ (ชาย)' 'นามิโอโตะโนะยุ (หญิง)' จากออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้าคุณสามารถชมพระอาทิตย์ตก และจากออนเซ็นกลางแจ้งในห้องอาบน้ำชมวิวคุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นเพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำแบบสบาย ๆ และชมวิวที่สวยงามเปลี่ยนไปพร้อมกับเวลาในอ่าวมิคาวะ ■แนะนำภายในอาคาร ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)

จำนวนจำกัด/ยกระดับอาหารเช้า! อาหารเช้าแบบปกติ (ชุดอาหารญี่ปุ่น) มาพร้อมไข่ไก่นาโกย่าและข้าวไข่ดิบ TKG ที่ปรุงด้วยผงปลาแห้งคัดสรรอย่างพิถีพิถันเพิ่มเพียงแค่ 500 เยนจากราคาปกติก็สามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าสุดพิเศษได้เพื่อให้เพียงพอต่อการรับประทานเพิ่มเติม ไข่จะมีให้คนละ 2 ฟอง 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ลิ้มรสอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลー เราได้เตรียมอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลและอาหารทะเลสดใหม่มาอย่างดี.เมื่อได้ลิ้มลองอาหารที่เราพิถีพิถันจัดเตรียม เชื่อว่าคุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาแสนสุข.หลังจากมื้ออาหารสุดหรู ชวนผ่อนคลายในห้องพักบรรยากาศสงบ หรือแช่น้ำร้อนพร้อมชมวิวอันงดงามของอ่าวมิคาวะที่หาไม่ได้จากที่อื่น เพื่อฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากวันและการเดินทาง 【อาหาร】\r อาหารเย็น／อาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาล อาหารเช้า / ชุดอาหารญี่ปุ่น + ข้าวไข่ดิบ TKG พร้อมไข่ไก่นาโกย่า ※ 'ไข่' จะให้บริการเฉพาะไข่ดิบเท่านั้น 【สถานที่รับประทานอาหาร】ขึ้นอยู่กับทางร้าน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหากรุณาเข้าใจล่วงหน้า ※สำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลาย จะได้รับอาหารที่มีจำนวนเมนูน้อยกว่าผู้ใหญ่เล็กน้อย เด็กชั้นประถมศึกษาตอนต้น และเด็กเล็ก (พร้อมอาหารและฟุตง) จะได้รับอาหารเฉพาะสำหรับเด็ก ■ ข้อมูลในโรงแรม (ช่วงเวลาปกติ) ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)

นี่คือแพลนแบบเฉพาะห้องพัก!！ เนื่องจากเป็นแพลนที่ไม่มีอาหารเย็นและอาหารเช้า เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเล่นสนุกเต็มที่และพักผ่อนอย่างสบายใจ!！ เพราะมีแผนเล่นสนุกเต็มที่ เลยอยากนอนต่อในตอนเช้า... ฉันอยากรับประทานอาหารที่ร้านที่อยู่ในไกด์บุ๊กเล่มนั้น ไม่จำเป็นต้องมีอาหาร แต่ฉันอยากผ่อนคลายในออนเซ็น แพลนที่เหมาะสำหรับคนแบบนั้น. ※ไม่สามารถเปลี่ยนเป็นมื้ออาหารในวันนั้นได้ ※หากเช็คอินหลังเวลา 22:00 กรุณาติดต่อเราล่วงหน้า ※เราจะจัดเตรียมฟุตงไว้ล่วงหน้าให้ 【ห้องอาบน้ำ】 ออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้า 'เท็นอามะโนะยุ' และห้องอาบน้ำชมวิว 'คันไคโนะยุ (ชาย)' 'นามิโอโตะโนะยุ (หญิง)' จากออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้าคุณสามารถชมพระอาทิตย์ตก และจากออนเซ็นกลางแจ้งในห้องอาบน้ำชมวิวคุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นเพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำแบบสบาย ๆ และชมวิวที่สวยงามเปลี่ยนไปพร้อมกับเวลาในอ่าวมิคาวะ ■ ข้อมูลในโรงแรม (ช่วงเวลาปกติ) ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)

ลิ้มรสอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลー เราได้เตรียมอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลและอาหารทะเลสดใหม่มาอย่างดี.เมื่อได้ลิ้มลองอาหารที่เราพิถีพิถันจัดเตรียม เชื่อว่าคุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาแสนสุข.หลังมื้ออาหาร ขอเชิญผ่อนคลายในบ่อน้ำร้อนพร้อมชมวิวอันงดงามของอ่าวมิคาวะที่หาได้เฉพาะที่สุเอะฮิโระ หรือพักผ่อนในห้องพักบรรยากาศสงบเพื่อบรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันและการเดินทาง. 【อาหาร】\r อาหารค่ำ／อาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาล (ภาพอาหารที่แสดงเป็นเพียงตัวอย่าง) อาหารเช้า/ชุดอาหารญี่ปุ่น 【สถานที่รับประทานอาหาร】ขึ้นอยู่กับทางร้าน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหากรุณาเข้าใจล่วงหน้า ※สำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลาย จะได้รับอาหารที่มีจำนวนเมนูน้อยกว่าผู้ใหญ่เล็กน้อย เด็กชั้นประถมศึกษาตอนต้น และเด็กเล็ก (พร้อมอาหารและฟุตง) จะได้รับอาหารเฉพาะสำหรับเด็ก 【ห้องอาบน้ำ】 ออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้า 'เท็นอามะโนะยุ' และห้องอาบน้ำชมวิว 'คันไคโนะยุ (ชาย)' 'นามิโอโตะโนะยุ (หญิง)' จากออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้าคุณสามารถชมพระอาทิตย์ตก และจากออนเซ็นกลางแจ้งในห้องอาบน้ำชมวิวคุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นเพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำแบบสบาย ๆ และชมวิวที่สวยงามเปลี่ยนไปพร้อมกับเวลาในอ่าวมิคาวะ ■แนะนำภายในอาคาร ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)

จำนวนจำกัด/ยกระดับอาหารเช้า! อาหารเช้าแบบปกติ (ชุดอาหารญี่ปุ่น) มาพร้อมไข่ไก่นาโกย่าและข้าวไข่ดิบ TKG ที่ปรุงด้วยผงปลาแห้งคัดสรรอย่างพิถีพิถันเพิ่มเพียงแค่ 500 เยนจากราคาปกติก็สามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าสุดพิเศษได้เพื่อให้เพียงพอต่อการรับประทานเพิ่มเติม ไข่จะมีให้คนละ 2 ฟอง 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ลิ้มรสอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลー เราได้เตรียมอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลและอาหารทะเลสดใหม่มาอย่างดี.เมื่อได้ลิ้มลองอาหารที่เราพิถีพิถันจัดเตรียม เชื่อว่าคุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาแสนสุข.หลังจากมื้ออาหารสุดหรู ชวนผ่อนคลายในห้องพักบรรยากาศสงบ หรือแช่น้ำร้อนพร้อมชมวิวอันงดงามของอ่าวมิคาวะที่หาไม่ได้จากที่อื่น เพื่อฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากวันและการเดินทาง 【อาหาร】\r อาหารเย็น／อาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาล อาหารเช้า / ชุดอาหารญี่ปุ่น + ข้าวไข่ดิบ TKG พร้อมไข่ไก่นาโกย่า ※ 'ไข่' จะให้บริการเฉพาะไข่ดิบเท่านั้น 【สถานที่รับประทานอาหาร】ขึ้นอยู่กับทางร้าน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหากรุณาเข้าใจล่วงหน้า ※สำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลาย จะได้รับอาหารที่มีจำนวนเมนูน้อยกว่าผู้ใหญ่เล็กน้อย เด็กชั้นประถมศึกษาตอนต้น และเด็กเล็ก (พร้อมอาหารและฟุตง) จะได้รับอาหารเฉพาะสำหรับเด็ก ■ ข้อมูลในโรงแรม (ช่วงเวลาปกติ) ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)

นี่คือแพลนแบบเฉพาะห้องพัก!！ เนื่องจากเป็นแพลนที่ไม่มีอาหารเย็นและอาหารเช้า เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเล่นสนุกเต็มที่และพักผ่อนอย่างสบายใจ!！ เพราะมีแผนเล่นสนุกเต็มที่ เลยอยากนอนต่อในตอนเช้า... ฉันอยากรับประทานอาหารที่ร้านที่อยู่ในไกด์บุ๊กเล่มนั้น ไม่จำเป็นต้องมีอาหาร แต่ฉันอยากผ่อนคลายในออนเซ็น แพลนที่เหมาะสำหรับคนแบบนั้น. ※ไม่สามารถเปลี่ยนเป็นมื้ออาหารในวันนั้นได้ ※หากเช็คอินหลังเวลา 22:00 กรุณาติดต่อเราล่วงหน้า ※เราจะจัดเตรียมฟุตงไว้ล่วงหน้าให้ 【ห้องอาบน้ำ】 ออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้า 'เท็นอามะโนะยุ' และห้องอาบน้ำชมวิว 'คันไคโนะยุ (ชาย)' 'นามิโอโตะโนะยุ (หญิง)' จากออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้าคุณสามารถชมพระอาทิตย์ตก และจากออนเซ็นกลางแจ้งในห้องอาบน้ำชมวิวคุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นเพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำแบบสบาย ๆ และชมวิวที่สวยงามเปลี่ยนไปพร้อมกับเวลาในอ่าวมิคาวะ ■ ข้อมูลในโรงแรม (ช่วงเวลาปกติ) ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)

ลิ้มรสอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลー เราได้เตรียมอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลและอาหารทะเลสดใหม่มาอย่างดี.เมื่อได้ลิ้มลองอาหารที่เราพิถีพิถันจัดเตรียม เชื่อว่าคุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาแสนสุข.หลังมื้ออาหาร ขอเชิญผ่อนคลายในบ่อน้ำร้อนพร้อมชมวิวอันงดงามของอ่าวมิคาวะที่หาได้เฉพาะที่สุเอะฮิโระ หรือพักผ่อนในห้องพักบรรยากาศสงบเพื่อบรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันและการเดินทาง. 【อาหาร】\r อาหารค่ำ／อาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาล (ภาพอาหารที่แสดงเป็นเพียงตัวอย่าง) อาหารเช้า/ชุดอาหารญี่ปุ่น 【สถานที่รับประทานอาหาร】ขึ้นอยู่กับทางร้าน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหากรุณาเข้าใจล่วงหน้า ※สำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลาย จะได้รับอาหารที่มีจำนวนเมนูน้อยกว่าผู้ใหญ่เล็กน้อย เด็กชั้นประถมศึกษาตอนต้น และเด็กเล็ก (พร้อมอาหารและฟุตง) จะได้รับอาหารเฉพาะสำหรับเด็ก 【ห้องอาบน้ำ】 ออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้า 'เท็นอามะโนะยุ' และห้องอาบน้ำชมวิว 'คันไคโนะยุ (ชาย)' 'นามิโอโตะโนะยุ (หญิง)' จากออนเซ็นกลางแจ้งบนฟ้าและแช่เท้าคุณสามารถชมพระอาทิตย์ตก และจากออนเซ็นกลางแจ้งในห้องอาบน้ำชมวิวคุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นเพลิดเพลินไปกับการอาบน้ำแบบสบาย ๆ และชมวิวที่สวยงามเปลี่ยนไปพร้อมกับเวลาในอ่าวมิคาวะ ■แนะนำภายในอาคาร ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)

จำนวนจำกัด/ยกระดับอาหารเช้า! อาหารเช้าแบบปกติ (ชุดอาหารญี่ปุ่น) มาพร้อมไข่ไก่นาโกย่าและข้าวไข่ดิบ TKG ที่ปรุงด้วยผงปลาแห้งคัดสรรอย่างพิถีพิถันเพิ่มเพียงแค่ 500 เยนจากราคาปกติก็สามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าสุดพิเศษได้เพื่อให้เพียงพอต่อการรับประทานเพิ่มเติม ไข่จะมีให้คนละ 2 ฟอง 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ลิ้มรสอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลー เราได้เตรียมอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลและอาหารทะเลสดใหม่มาอย่างดี.เมื่อได้ลิ้มลองอาหารที่เราพิถีพิถันจัดเตรียม เชื่อว่าคุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาแสนสุข.หลังจากมื้ออาหารสุดหรู ชวนผ่อนคลายในห้องพักบรรยากาศสงบ หรือแช่น้ำร้อนพร้อมชมวิวอันงดงามของอ่าวมิคาวะที่หาไม่ได้จากที่อื่น เพื่อฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากวันและการเดินทาง 【อาหาร】\r อาหารเย็น／อาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาล อาหารเช้า / ชุดอาหารญี่ปุ่น + ข้าวไข่ดิบ TKG พร้อมไข่ไก่นาโกย่า ※ 'ไข่' จะให้บริการเฉพาะไข่ดิบเท่านั้น 【สถานที่รับประทานอาหาร】ขึ้นอยู่กับทางร้าน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดหากรุณาเข้าใจล่วงหน้า ※สำหรับเด็กชั้นประถมศึกษาตอนปลาย จะได้รับอาหารที่มีจำนวนเมนูน้อยกว่าผู้ใหญ่เล็กน้อย เด็กชั้นประถมศึกษาตอนต้น และเด็กเล็ก (พร้อมอาหารและฟุตง) จะได้รับอาหารเฉพาะสำหรับเด็ก ■ ข้อมูลในโรงแรม (ช่วงเวลาปกติ) ・ห้องอาบน้ำรวมและออนเซ็นกลางแจ้ง　　เปิดถึง 24:00 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 5:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งบนท้องฟ้าและแช่เท้า　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 6:30 ช่วงเช้า ・ออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน　เริ่มเวลา 7:00 ช่วงเช้า มีค่าใช้จ่าย／45 นาทีต่อครั้ง 2,500 เยน ●สามารถจองล่วงหน้าได้ ・ห้องซาวน่าหินร้อน【สำหรับผู้หญิงเท่านั้น】＜9 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง 1,500 เยน (รวมภาษี) ●จองได้ที่แผนกต้อนรับในวันเดียวกัน ・ห้องซาวน่าหินร้อนแบบส่วนตัว【ใช้ได้ทั้งชายและหญิง】＜3 เตียง＞　เปิดถึง 22:30 ช่วงกลางคืน 　มีค่าใช้จ่าย／60 นาทีต่อครั้ง ท่านละ 1,500 เยน (รวมภาษี)