ตั้งอยู่ใกล้ทะเลสาบ Tazawa ทะเลสาบที่มีน้ำลึกที่สุดในญี่ปุ่น มีสกีรีสอร์ท สนามเด็กเล่น และสนามกอล์ฟที่ได้รับการรับรอง


ยกเลิกฟรีได้ถึง 15/4/2026 23:59(JST)
สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ [ค่าที่พักสัตว์เลี้ยง 1 ตัว 2,200 เยน รวมภาษี]จะเรียกเก็บที่สถานที่พักค่ะ การเดินทางที่ไม่คาดคิดก็เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน แพลนพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้า แม้การเดินทางกะทันหันก็มั่นใจได้ เพราะรับจองถึง 18.00 น. และเช็คอินได้ถึง 21.00 น. เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนพร้อมอาหารเช้าราคาสุดคุ้ม! เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) =============================== [สิทธิพิเศษสำหรับการเข้าพัก] เวลาตรวจเช็คอินปกติถึง 18:00 สามารถรับการลงทะเบียนถึง 20:00 และขยายเวลาตรวจเช็คอินได้ถึง 21:00 =============================== การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท [1]บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! [2]สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้ [3]รวมทั้งหมด 2300 เล่ม! มีมุมมังงะครบครัน [4]บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00~21:00) [5]สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร [อาหารเช้า] บุฟเฟต์อาหารเช้าจัดเตรียมด้วยเมนูกว่า 40 ชนิด ข้าวที่เสิร์ฟคือข้าว "อะกิตะโคมาจิ" ที่หุงสดใหม่แน่นอน มีเครื่องเคียงอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกที่เข้ากับข้าวอร่อยๆ สลัดผักสด และผลไม้ต่างๆ แน่นอนว่ามีเมนูสำหรับคนที่ชอบขนมปังในมื้อเช้าด้วย แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล อาจเปลี่ยนเป็นชุดอาหารญี่ปุ่นแทนตามสถานการณ์ของการเข้าพัก. น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย ความสนุกและธรรมชาติที่ผสมผสานกันใน "บ่อน้ำร้อนคาตาคุริ" เพลิดเพลินกับบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งและบ่อนอนใน "บ่อน้ำร้อนโคมาคุสะ" เวลาให้บริการ: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ・ขับรถประมาณ 30 นาทีถึงคาคุโนะดาเตะ ・ขับรถประมาณ 25 นาทีถึงออนเซ็นนิทโต
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
![[บุฟเฟ่ต์ฤดูหนาว] เพลิดเพลินกับวัตถุดิบตามฤดูกาลจากอาคิตะและทะเลสาบทาซาวะในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ที่ประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก และจีน](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/34d627aca5b018a2acb7ec5f6b1ed52c368cb9f8.47.9.26.3.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 15/4/2026 23:59(JST)
สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู! สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท [1]บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! [2]สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้ [3]รวมทั้งหมด 2300 เล่ม! มีมุมมังงะครบครัน [4]บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00~21:00) [5]สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย! อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
สแตนดาร์ด ห้องสไตล์ญี่ปุ่น, ปลอดบุหรี่ (【ปลอดบุหรี่】ห้องแบบญี่ปุ่นสไตล์เตียง/41ตารางเมตร)


ยกเลิกฟรีได้ถึง 15/4/2026 23:59(JST)
สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ [ค่าที่พักสัตว์เลี้ยง 1 ตัว 2,200 เยน รวมภาษี]จะเรียกเก็บที่สถานที่พักค่ะ การเดินทางที่ไม่คาดคิดก็เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน แพลนพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้า แม้การเดินทางกะทันหันก็มั่นใจได้ เพราะรับจองถึง 18.00 น. และเช็คอินได้ถึง 21.00 น. เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนพร้อมอาหารเช้าราคาสุดคุ้ม! เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) =============================== [สิทธิพิเศษสำหรับการเข้าพัก] เวลาตรวจเช็คอินปกติถึง 18:00 สามารถรับการลงทะเบียนถึง 20:00 และขยายเวลาตรวจเช็คอินได้ถึง 21:00 =============================== การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท [1]บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! [2]สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้ [3]รวมทั้งหมด 2300 เล่ม! มีมุมมังงะครบครัน [4]บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00~21:00) [5]สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร [อาหารเช้า] บุฟเฟต์อาหารเช้าจัดเตรียมด้วยเมนูกว่า 40 ชนิด ข้าวที่เสิร์ฟคือข้าว "อะกิตะโคมาจิ" ที่หุงสดใหม่แน่นอน มีเครื่องเคียงอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกที่เข้ากับข้าวอร่อยๆ สลัดผักสด และผลไม้ต่างๆ แน่นอนว่ามีเมนูสำหรับคนที่ชอบขนมปังในมื้อเช้าด้วย แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล อาจเปลี่ยนเป็นชุดอาหารญี่ปุ่นแทนตามสถานการณ์ของการเข้าพัก. น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย ความสนุกและธรรมชาติที่ผสมผสานกันใน "บ่อน้ำร้อนคาตาคุริ" เพลิดเพลินกับบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งและบ่อนอนใน "บ่อน้ำร้อนโคมาคุสะ" เวลาให้บริการ: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ・ขับรถประมาณ 30 นาทีถึงคาคุโนะดาเตะ ・ขับรถประมาณ 25 นาทีถึงออนเซ็นนิทโต
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
![[บุฟเฟ่ต์ฤดูหนาว] เพลิดเพลินกับวัตถุดิบตามฤดูกาลจากอาคิตะและทะเลสาบทาซาวะในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ที่ประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก และจีน](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/34d627aca5b018a2acb7ec5f6b1ed52c368cb9f8.47.9.26.3.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 15/4/2026 23:59(JST)
สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู! สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท [1]บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! [2]สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้ [3]รวมทั้งหมด 2300 เล่ม! มีมุมมังงะครบครัน [4]บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00~21:00) [5]สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย! อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
สแตนดาร์ด ห้องสไตล์ญี่ปุ่น, สูบบุหรี่ได้ (【สูบบุหรี่ได้】ห้องแบบญี่ปุ่นสไตล์เตียง/41ตารางเมตร)


ยกเลิกฟรีได้ถึง 15/4/2026 23:59(JST)
สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ [ค่าที่พักสัตว์เลี้ยง 1 ตัว 2,200 เยน รวมภาษี]จะเรียกเก็บที่สถานที่พักค่ะ การเดินทางที่ไม่คาดคิดก็เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน แพลนพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้า แม้การเดินทางกะทันหันก็มั่นใจได้ เพราะรับจองถึง 18.00 น. และเช็คอินได้ถึง 21.00 น. เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนพร้อมอาหารเช้าราคาสุดคุ้ม! เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) =============================== [สิทธิพิเศษสำหรับการเข้าพัก] เวลาตรวจเช็คอินปกติถึง 18:00 สามารถรับการลงทะเบียนถึง 20:00 และขยายเวลาตรวจเช็คอินได้ถึง 21:00 =============================== การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท [1]บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! [2]สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้ [3]รวมทั้งหมด 2300 เล่ม! มีมุมมังงะครบครัน [4]บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00~21:00) [5]สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร [อาหารเช้า] บุฟเฟต์อาหารเช้าจัดเตรียมด้วยเมนูกว่า 40 ชนิด ข้าวที่เสิร์ฟคือข้าว "อะกิตะโคมาจิ" ที่หุงสดใหม่แน่นอน มีเครื่องเคียงอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกที่เข้ากับข้าวอร่อยๆ สลัดผักสด และผลไม้ต่างๆ แน่นอนว่ามีเมนูสำหรับคนที่ชอบขนมปังในมื้อเช้าด้วย แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล อาจเปลี่ยนเป็นชุดอาหารญี่ปุ่นแทนตามสถานการณ์ของการเข้าพัก. น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย ความสนุกและธรรมชาติที่ผสมผสานกันใน "บ่อน้ำร้อนคาตาคุริ" เพลิดเพลินกับบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งและบ่อนอนใน "บ่อน้ำร้อนโคมาคุสะ" เวลาให้บริการ: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ・ขับรถประมาณ 30 นาทีถึงคาคุโนะดาเตะ ・ขับรถประมาณ 25 นาทีถึงออนเซ็นนิทโต
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
![[บุฟเฟ่ต์ฤดูหนาว] เพลิดเพลินกับวัตถุดิบตามฤดูกาลจากอาคิตะและทะเลสาบทาซาวะในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ที่ประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก และจีน](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/34d627aca5b018a2acb7ec5f6b1ed52c368cb9f8.47.9.26.3.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 15/4/2026 23:59(JST)
สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู! สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท [1]บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! [2]สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้ [3]รวมทั้งหมด 2300 เล่ม! มีมุมมังงะครบครัน [4]บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00~21:00) [5]สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย! อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
สแตนดาร์ด ห้องสไตล์ญี่ปุ่น, ปลอดบุหรี่ (【ปลอดบุหรี่】ห้องแบบญี่ปุ่น/41 ตารางเมตร)


ยกเลิกฟรีได้ถึง 15/4/2026 23:59(JST)
สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ [ค่าที่พักสัตว์เลี้ยง 1 ตัว 2,200 เยน รวมภาษี]จะเรียกเก็บที่สถานที่พักค่ะ การเดินทางที่ไม่คาดคิดก็เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน แพลนพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้า แม้การเดินทางกะทันหันก็มั่นใจได้ เพราะรับจองถึง 18.00 น. และเช็คอินได้ถึง 21.00 น. เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนพร้อมอาหารเช้าราคาสุดคุ้ม! เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) =============================== [สิทธิพิเศษสำหรับการเข้าพัก] เวลาตรวจเช็คอินปกติถึง 18:00 สามารถรับการลงทะเบียนถึง 20:00 และขยายเวลาตรวจเช็คอินได้ถึง 21:00 =============================== การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท [1]บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! [2]สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้ [3]รวมทั้งหมด 2300 เล่ม! มีมุมมังงะครบครัน [4]บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00~21:00) [5]สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร [อาหารเช้า] บุฟเฟต์อาหารเช้าจัดเตรียมด้วยเมนูกว่า 40 ชนิด ข้าวที่เสิร์ฟคือข้าว "อะกิตะโคมาจิ" ที่หุงสดใหม่แน่นอน มีเครื่องเคียงอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกที่เข้ากับข้าวอร่อยๆ สลัดผักสด และผลไม้ต่างๆ แน่นอนว่ามีเมนูสำหรับคนที่ชอบขนมปังในมื้อเช้าด้วย แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล อาจเปลี่ยนเป็นชุดอาหารญี่ปุ่นแทนตามสถานการณ์ของการเข้าพัก. น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย ความสนุกและธรรมชาติที่ผสมผสานกันใน "บ่อน้ำร้อนคาตาคุริ" เพลิดเพลินกับบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งและบ่อนอนใน "บ่อน้ำร้อนโคมาคุสะ" เวลาให้บริการ: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ・ขับรถประมาณ 30 นาทีถึงคาคุโนะดาเตะ ・ขับรถประมาณ 25 นาทีถึงออนเซ็นนิทโต
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
![[บุฟเฟ่ต์ฤดูหนาว] เพลิดเพลินกับวัตถุดิบตามฤดูกาลจากอาคิตะและทะเลสาบทาซาวะในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ที่ประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก และจีน](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/34d627aca5b018a2acb7ec5f6b1ed52c368cb9f8.47.9.26.3.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 15/4/2026 23:59(JST)
สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู! สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท [1]บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! [2]สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้ [3]รวมทั้งหมด 2300 เล่ม! มีมุมมังงะครบครัน [4]บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00~21:00) [5]สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย! อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
สแตนดาร์ด ห้องสไตล์ญี่ปุ่น, สูบบุหรี่ได้ (【สูบบุหรี่】ห้องแบบญี่ปุ่น/41ตารางเมตร)


ยกเลิกฟรีได้ถึง 15/4/2026 23:59(JST)
สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ [ค่าที่พักสัตว์เลี้ยง 1 ตัว 2,200 เยน รวมภาษี]จะเรียกเก็บที่สถานที่พักค่ะ การเดินทางที่ไม่คาดคิดก็เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน แพลนพักหนึ่งคืนพร้อมอาหารเช้า แม้การเดินทางกะทันหันก็มั่นใจได้ เพราะรับจองถึง 18.00 น. และเช็คอินได้ถึง 21.00 น. เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนพร้อมอาหารเช้าราคาสุดคุ้ม! เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) =============================== [สิทธิพิเศษสำหรับการเข้าพัก] เวลาตรวจเช็คอินปกติถึง 18:00 สามารถรับการลงทะเบียนถึง 20:00 และขยายเวลาตรวจเช็คอินได้ถึง 21:00 =============================== การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท [1]บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! [2]สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้ [3]รวมทั้งหมด 2300 เล่ม! มีมุมมังงะครบครัน [4]บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00~21:00) [5]สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร [อาหารเช้า] บุฟเฟต์อาหารเช้าจัดเตรียมด้วยเมนูกว่า 40 ชนิด ข้าวที่เสิร์ฟคือข้าว "อะกิตะโคมาจิ" ที่หุงสดใหม่แน่นอน มีเครื่องเคียงอาหารญี่ปุ่นและตะวันตกที่เข้ากับข้าวอร่อยๆ สลัดผักสด และผลไม้ต่างๆ แน่นอนว่ามีเมนูสำหรับคนที่ชอบขนมปังในมื้อเช้าด้วย แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล อาจเปลี่ยนเป็นชุดอาหารญี่ปุ่นแทนตามสถานการณ์ของการเข้าพัก. น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย ความสนุกและธรรมชาติที่ผสมผสานกันใน "บ่อน้ำร้อนคาตาคุริ" เพลิดเพลินกับบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งและบ่อนอนใน "บ่อน้ำร้อนโคมาคุสะ" เวลาให้บริการ: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว ・ขับรถประมาณ 30 นาทีถึงคาคุโนะดาเตะ ・ขับรถประมาณ 25 นาทีถึงออนเซ็นนิทโต
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
![[บุฟเฟ่ต์ฤดูหนาว] เพลิดเพลินกับวัตถุดิบตามฤดูกาลจากอาคิตะและทะเลสาบทาซาวะในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ที่ประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก และจีน](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/34d627aca5b018a2acb7ec5f6b1ed52c368cb9f8.47.9.26.3.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 15/4/2026 23:59(JST)
สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู! สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท [1]บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! [2]สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้ [3]รวมทั้งหมด 2300 เล่ม! มีมุมมังงะครบครัน [4]บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00~21:00) [5]สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย! อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ภาษีการอาบน้ำ (ตั้งแต่วันที่ 1/4/1950) (ต่อคน ต่อคืน)¥150
* ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม และมีการคำนวณโดยประมาณ อีกทั้งแตกต่างกันตามที่พักแต่ละแห่ง ซึ่งจะเรียกเก็บ ณ ที่พักเมื่อเช็คอินหรือเช็คเอาท์
ซูพีเรียร์ ห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก, ปลอดบุหรี่ (【ปลอดบุหรี่】ห้องสวีทแบบญี่ปุ่นและตะวันตก / 42 ตารางเมตร)