Tazawako Lake Resort & Onsen

สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ □ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู!□ สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า♪ ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม♪ ※เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) □■ การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท □■ 【1】บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! 【2】สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้♪ 【3】รวมทั้งหมด 2300 เล่ม!มีมุมมังงะครบครัน 【4】บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00～21:00) 【5】สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร ◆บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย!อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! ※อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. ◆บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! ■แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ※ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) ※เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล ■น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00～9:00, 15:00～24:00 ■ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก ※กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก

สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ □ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู!□ สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า♪ ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม♪ ※เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) □■ การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท □■ 【1】บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! 【2】สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้♪ 【3】รวมทั้งหมด 2300 เล่ม!มีมุมมังงะครบครัน 【4】บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00～21:00) 【5】สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร ◆บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย!อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! ※อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. ◆บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! ■แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ※ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) ※เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล ■น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00～9:00, 15:00～24:00 ■ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก ※กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก

สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ □ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู!□ สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า♪ ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม♪ ※เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) □■ การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท □■ 【1】บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! 【2】สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้♪ 【3】รวมทั้งหมด 2300 เล่ม!มีมุมมังงะครบครัน 【4】บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00～21:00) 【5】สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร ◆บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย!อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! ※อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. ◆บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! ■แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ※ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) ※เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล ■น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00～9:00, 15:00～24:00 ■ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก ※กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก

สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ □ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู!□ สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า♪ ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม♪ ※เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) □■ การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท □■ 【1】บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! 【2】สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้♪ 【3】รวมทั้งหมด 2300 เล่ม!มีมุมมังงะครบครัน 【4】บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00～21:00) 【5】สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร ◆บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย!อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! ※อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. ◆บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! ■แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ※ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) ※เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล ■น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00～9:00, 15:00～24:00 ■ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก ※กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก

สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ □ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู!□ สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า♪ ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม♪ ※เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) □■ การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท □■ 【1】บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! 【2】สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้♪ 【3】รวมทั้งหมด 2300 เล่ม!มีมุมมังงะครบครัน 【4】บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00～21:00) 【5】สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร ◆บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย!อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! ※อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. ◆บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! ■แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ※ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) ※เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล ■น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00～9:00, 15:00～24:00 ■ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก ※กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก

สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ □ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู!□ สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า♪ ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม♪ ※เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) □■ การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท □■ 【1】บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! 【2】สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้♪ 【3】รวมทั้งหมด 2300 เล่ม!มีมุมมังงะครบครัน 【4】บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00～21:00) 【5】สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร ◆บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย!อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! ※อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. ◆บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! ■แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ※ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) ※เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล ■น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00～9:00, 15:00～24:00 ■ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก ※กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก

สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ □ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู!□ สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า♪ ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม♪ ※เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) □■ การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท □■ 【1】บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! 【2】สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้♪ 【3】รวมทั้งหมด 2300 เล่ม!มีมุมมังงะครบครัน 【4】บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00～21:00) 【5】สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร ◆บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย!อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! ※อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. ◆บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! ■แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ※ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) ※เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล ■น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00～9:00, 15:00～24:00 ■ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก ※กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก

สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ □ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู!□ สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า♪ ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม♪ ※เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) □■ การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท □■ 【1】บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! 【2】สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้♪ 【3】รวมทั้งหมด 2300 เล่ม!มีมุมมังงะครบครัน 【4】บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00～21:00) 【5】สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร ◆บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย!อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! ※อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. ◆บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! ■แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ※ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) ※เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล ■น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00～9:00, 15:00～24:00 ■ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก ※กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก

สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ □ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู!□ สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า♪ ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม♪ ※เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) □■ การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท □■ 【1】บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! 【2】สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้♪ 【3】รวมทั้งหมด 2300 เล่ม!มีมุมมังงะครบครัน 【4】บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00～21:00) 【5】สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร ◆บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย!อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! ※อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. ◆บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! ■แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ※ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) ※เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล ■น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00～9:00, 15:00～24:00 ■ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก ※กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก

แขกที่เข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยงจะต้องจอง "ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง" □ แผนเฉพาะที่พัก □ ขอแนะนำสำหรับลูกค้าที่ไม่อยากทานอาหารและต้องการพักผ่อนสักหน่อย แผนนี้รวมเฉพาะค่าที่พักเท่านั้น เพลิดเพลินไปกับน้ำพุร้อนได้เต็มที่ด้วยห้องพักแบบเฉพาะเตียงของเรา! *เด็กอายุ 0-2 ปี ชำระเพียงค่าเข้าชม 1,650 เยน เมื่อทำการจอง กรุณาจองโดยไม่รวมอาหารและที่นอน - [สิทธิประโยชน์ที่พัก] เวลาเช็คอินปกติคือไม่เกิน 18.00 น. แผนกต้อนรับเปิดทำการเวลา 20.00 น. ขยายเวลาเช็คอินจนถึง 21.00 น. - □■ การต้อนรับรีสอร์ททะเลสาบทาซาวาโกะ □■ [1] ทำให้ทริปน้ำพุร้อนของคุณสนุกยิ่งขึ้นด้วยชุดยูกาตะหลากสีสัน♪ [2] รวมจำนวน 2,300 เล่ม! พร้อมส่วนมังงะครบชุด [3] บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่ห้องรับรอง (15:00-21:00 น.) [4] มีบริการ Wi-Fi ฟรีทั่วทั้งอาคาร ■ 2 รูปแบบการอาบน้ำที่จะทำให้คุณรู้สึกผ่อนคลายจิตใจและสดชื่น คาตาคุริโนะยุ: สถานที่ที่ความสนุกสนานและธรรมชาติมาบรรจบกัน “โคะมะกุซะโนะยุ” ที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งและอ่างอาบน้ำแบบนอนแช่ เวลาเปิดทำการ : 5:00-9:00, 15:00-24:00 ■ข้อมูลบริการรถรับส่ง มีบริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานี Tazawako และโรงแรม ออกเดินทางจากสถานีทาซาวาโกะ: 15:30 น., 16:30 น., 17:30 น. ออกเดินทางจากโรงแรม: 8:20, 9:20, 10:20 หากท่านสนใจกรุณาติดต่อโรงแรม *กรุณาทำการจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก ■การเข้าถึงนักท่องเที่ยว ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 30 นาทีถึงเมืองคาคุโนะดาเตะ ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 25 นาทีถึงนิวโตะออนเซ็น

แขกที่เข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยงจะต้องจอง "ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง" □ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนแม้ในทริปธุรกิจกะทันหัน♪ แพ็คเกจพัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้า □ แม้ว่าคุณต้องเดินทางไปทำธุรกิจกะทันหัน คุณก็วางใจได้ว่าแผนกต้อนรับจะเปิดให้บริการจนถึง 18.00 น. ในวันนั้น และมีบริการเช็คอินได้ถึงเวลา 21.00 น. เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่ พร้อมอาหารเช้าในราคาสุดคุ้ม! *เด็กอายุ 0-2 ปี ชำระเพียงค่าเข้าชม 1,650 เยน เมื่อทำการจอง กรุณาจองโดยไม่รวมอาหารและที่นอน - [สิทธิประโยชน์ที่พัก] เวลาเช็คอินปกติคือไม่เกิน 18.00 น. แผนกต้อนรับเปิดทำการเวลา 20.00 น. ขยายเวลาเช็คอินจนถึง 21.00 น. - □■ การต้อนรับรีสอร์ททะเลสาบทาซาวาโกะ □■ [1] บุฟเฟ่ต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! [2] ทำให้ทริปน้ำพุร้อนของคุณสนุกยิ่งขึ้นด้วยชุดยูกาตะหลากสีสัน♪ [3] รวมจำนวน 2,300 เล่ม! พร้อมส่วนมังงะครบชุด [4] บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่ห้องรับรอง (15:00-21:00 น.) [5] มีบริการ Wi-Fi ฟรีทั่วทั้งอาคาร [อาหารเช้า] บุฟเฟ่ต์อาหารเช้ามีรายการอาหารประมาณ 40 รายการ ข้าวที่ใช้ก็เป็นข้าวพันธุ์อากิตะโคมาจิที่หุงใหม่ๆ นั่นเอง อาหารจานเคียงญี่ปุ่นและตะวันตกแสนอร่อยที่เข้ากันได้ดีกับข้าว สลัดผักสด ผลไม้ ฯลฯ แน่นอนว่าเนื้อหาเหล่านี้จะถูกเพลิดเพลินกับผู้ที่ชื่นชอบขนมปังเป็นอาหารเช้าด้วยเช่นกัน ■ สถานที่รับประทานอาหาร อาหารเช้า : ห้องอาหาร อ่าว 423 (7.00-9.00 น.) *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลง ขึ้นอยู่กับสิ่งที่มีอยู่ในสต๊อกและฤดูกาล *อาหารเช้าอาจเปลี่ยนเป็นอาหารญี่ปุ่นได้ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ที่พัก ■ 2 รูปแบบการอาบน้ำที่จะทำให้คุณรู้สึกผ่อนคลายจิตใจและสดชื่น คาตาคุริโนะยุ: สถานที่ที่ความสนุกสนานและธรรมชาติมาบรรจบกัน “โคะมะกุซะโนะยุ” ที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งและอ่างอาบน้ำแบบนอนแช่ เวลาเปิดทำการ : 5:00-9:00, 15:00-24:00 ■ข้อมูลบริการรถรับส่ง เรามีบริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานี Tazawako และโรงแรม ออกเดินทางจากสถานีทาซาวาโกะ: 15:30 น., 16:30 น., 17:30 น. ออกเดินทางจากโรงแรม: 8:20, 9:20, 10:20 หากท่านสนใจกรุณาติดต่อโรงแรม *กรุณาทำการจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก ■การเข้าถึงนักท่องเที่ยว ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 30 นาทีถึงเมืองคาคุโนะดาเตะ ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 25 นาทีถึงนิวโตะออนเซ็น

สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ □ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู!□ สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า♪ ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม♪ ※เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) □■ การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท □■ 【1】บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! 【2】สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้♪ 【3】รวมทั้งหมด 2300 เล่ม!มีมุมมังงะครบครัน 【4】บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00～21:00) 【5】สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร ◆บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย!อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! ※อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. ◆บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! ■แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ※ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) ※เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล ■น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00～9:00, 15:00～24:00 ■ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก ※กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก

สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ □ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู!□ สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า♪ ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม♪ ※เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) □■ การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท □■ 【1】บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! 【2】สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้♪ 【3】รวมทั้งหมด 2300 เล่ม!มีมุมมังงะครบครัน 【4】บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00～21:00) 【5】สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร ◆บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย!อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! ※อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. ◆บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! ■แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ※ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) ※เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล ■น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00～9:00, 15:00～24:00 ■ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก ※กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก

สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ □ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู!□ สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า♪ ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม♪ ※เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) □■ การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท □■ 【1】บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! 【2】สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้♪ 【3】รวมทั้งหมด 2300 เล่ม!มีมุมมังงะครบครัน 【4】บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00～21:00) 【5】สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร ◆บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย!อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! ※อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. ◆บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! ■แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ※ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) ※เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล ■น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00～9:00, 15:00～24:00 ■ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก ※กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก

แขกที่เข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยงจะต้องจอง "ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง" □ แผนเฉพาะที่พัก □ ขอแนะนำสำหรับลูกค้าที่ไม่อยากทานอาหารและต้องการพักผ่อนสักหน่อย แผนนี้รวมเฉพาะค่าที่พักเท่านั้น เพลิดเพลินไปกับน้ำพุร้อนได้เต็มที่ด้วยห้องพักแบบเฉพาะเตียงของเรา! *เด็กอายุ 0-2 ปี ชำระเพียงค่าเข้าชม 1,650 เยน เมื่อทำการจอง กรุณาจองโดยไม่รวมอาหารและที่นอน - [สิทธิประโยชน์ที่พัก] เวลาเช็คอินปกติคือไม่เกิน 18.00 น. แผนกต้อนรับเปิดทำการเวลา 20.00 น. ขยายเวลาเช็คอินจนถึง 21.00 น. - □■ การต้อนรับรีสอร์ททะเลสาบทาซาวาโกะ □■ [1] ทำให้ทริปน้ำพุร้อนของคุณสนุกยิ่งขึ้นด้วยชุดยูกาตะหลากสีสัน♪ [2] รวมจำนวน 2,300 เล่ม! พร้อมส่วนมังงะครบชุด [3] บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่ห้องรับรอง (15:00-21:00 น.) [4] มีบริการ Wi-Fi ฟรีทั่วทั้งอาคาร ■ 2 รูปแบบการอาบน้ำที่จะทำให้คุณรู้สึกผ่อนคลายจิตใจและสดชื่น คาตาคุริโนะยุ: สถานที่ที่ความสนุกสนานและธรรมชาติมาบรรจบกัน “โคะมะกุซะโนะยุ” ที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งและอ่างอาบน้ำแบบนอนแช่ เวลาเปิดทำการ : 5:00-9:00, 15:00-24:00 ■ข้อมูลบริการรถรับส่ง มีบริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานี Tazawako และโรงแรม ออกเดินทางจากสถานีทาซาวาโกะ: 15:30 น., 16:30 น., 17:30 น. ออกเดินทางจากโรงแรม: 8:20, 9:20, 10:20 หากท่านสนใจกรุณาติดต่อโรงแรม *กรุณาทำการจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก ■การเข้าถึงนักท่องเที่ยว ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 30 นาทีถึงเมืองคาคุโนะดาเตะ ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 25 นาทีถึงนิวโตะออนเซ็น

แขกที่เข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยงจะต้องจอง "ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง" □ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนแม้ในทริปธุรกิจกะทันหัน♪ แพ็คเกจพัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้า □ แม้ว่าคุณต้องเดินทางไปทำธุรกิจกะทันหัน คุณก็วางใจได้ว่าแผนกต้อนรับจะเปิดให้บริการจนถึง 18.00 น. ในวันนั้น และมีบริการเช็คอินได้ถึงเวลา 21.00 น. เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่ พร้อมอาหารเช้าในราคาสุดคุ้ม! *เด็กอายุ 0-2 ปี ชำระเพียงค่าเข้าชม 1,650 เยน เมื่อทำการจอง กรุณาจองโดยไม่รวมอาหารและที่นอน - [สิทธิประโยชน์ที่พัก] เวลาเช็คอินปกติคือไม่เกิน 18.00 น. แผนกต้อนรับเปิดทำการเวลา 20.00 น. ขยายเวลาเช็คอินจนถึง 21.00 น. - □■ การต้อนรับรีสอร์ททะเลสาบทาซาวาโกะ □■ [1] บุฟเฟ่ต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! [2] ทำให้ทริปน้ำพุร้อนของคุณสนุกยิ่งขึ้นด้วยชุดยูกาตะหลากสีสัน♪ [3] รวมจำนวน 2,300 เล่ม! พร้อมส่วนมังงะครบชุด [4] บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่ห้องรับรอง (15:00-21:00 น.) [5] มีบริการ Wi-Fi ฟรีทั่วทั้งอาคาร [อาหารเช้า] บุฟเฟ่ต์อาหารเช้ามีรายการอาหารประมาณ 40 รายการ ข้าวที่ใช้ก็เป็นข้าวพันธุ์อากิตะโคมาจิที่หุงใหม่ๆ นั่นเอง อาหารจานเคียงญี่ปุ่นและตะวันตกแสนอร่อยที่เข้ากันได้ดีกับข้าว สลัดผักสด ผลไม้ ฯลฯ แน่นอนว่าเนื้อหาเหล่านี้จะถูกเพลิดเพลินกับผู้ที่ชื่นชอบขนมปังเป็นอาหารเช้าด้วยเช่นกัน ■ สถานที่รับประทานอาหาร อาหารเช้า : ห้องอาหาร อ่าว 423 (7.00-9.00 น.) *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลง ขึ้นอยู่กับสิ่งที่มีอยู่ในสต๊อกและฤดูกาล *อาหารเช้าอาจเปลี่ยนเป็นอาหารญี่ปุ่นได้ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ที่พัก ■ 2 รูปแบบการอาบน้ำที่จะทำให้คุณรู้สึกผ่อนคลายจิตใจและสดชื่น คาตาคุริโนะยุ: สถานที่ที่ความสนุกสนานและธรรมชาติมาบรรจบกัน “โคะมะกุซะโนะยุ” ที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับอ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งและอ่างอาบน้ำแบบนอนแช่ เวลาเปิดทำการ : 5:00-9:00, 15:00-24:00 ■ข้อมูลบริการรถรับส่ง เรามีบริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานี Tazawako และโรงแรม ออกเดินทางจากสถานีทาซาวาโกะ: 15:30 น., 16:30 น., 17:30 น. ออกเดินทางจากโรงแรม: 8:20, 9:20, 10:20 หากท่านสนใจกรุณาติดต่อโรงแรม *กรุณาทำการจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก ■การเข้าถึงนักท่องเที่ยว ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 30 นาทีถึงเมืองคาคุโนะดาเตะ ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 25 นาทีถึงนิวโตะออนเซ็น

สำหรับผู้เข้าพักที่นำสัตว์เลี้ยงมาด้วย กรุณาจองห้องพัก 'ห้องสำหรับสัตว์เลี้ยง' โดยเฉพาะ □ บุฟเฟต์อาหารพื้นบ้านของอาคิตะ พร้อมอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก จีน รวมกว่า 60 เมนู!□ สเต็กเนื้อย่างด้วยถ่านและเทมปุระทอดสดๆ จากครัวเปิดที่ปรุงให้ชมตรงหน้า♪ ซูชิและเมนูตามฤดูกาลก็สามารถรับประทานได้ไม่อั้น! เรายังจัดเตรียมรสชาติอาหารพื้นบ้านของอาคิตะไว้มากมาย นอกจากนี้ยังมีอาหารยอดนิยมทั้งญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนให้เลือกหลากหลาย เป็นบุฟเฟต์ที่สามารถสร้างความพึงพอใจได้ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก! อาหารจะจัดเตรียมไว้ที่ร้านอาหาร 'อะโออิ423' ทางเข้าที่สะท้อนถึงงานเทศกาล Akita Kanto เป็นจุดถ่ายรูปที่ยอดเยี่ยม♪ ※เด็กอายุ 0-2 ปี มีเพียงค่าธรรมเนียมเข้า 1,650 เยน กรุณาทำการจองโดยเลือกตัวเลือก (ไม่มีอาหาร・ไม่มีฟุตง) □■ การต้อนรับที่ทะซาวะโกะ เลครีสอร์ท □■ 【1】บุฟเฟต์ยอดนิยมที่เน้นอาหารท้องถิ่นของอาคิตะ! 【2】สนุกยิ่งขึ้นกับการเดินทางแช่ออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะสีสันสดใสที่เลือกได้♪ 【3】รวมทั้งหมด 2300 เล่ม!มีมุมมังงะครบครัน 【4】บริการเครื่องดื่มต้อนรับที่เลานจ์ (15:00～21:00) 【5】สามารถใช้บริการ Wi-Fi ได้ฟรีทั่วทั้งอาคาร ◆บุฟเฟต์อาหารเย็น เมนู 60 รายการที่รวมอาหารญี่ปุ่น จีน และตะวันตกตามฤดูกาล รวมถึงอาหารขึ้นชื่อของอาคิตะ อาหารพื้นเมืองตามฤดูกาลมากมาย!อาหารปรุงสดใหม่จากครัวเปิด! ※อีเวนต์นามาฮาเกะในช่วงอาหารเย็นจะถูกยกเลิกชั่วคราว. ◆บุฟเฟต์อาหารเช้า จากเมนูยอดนิยมถึงอาหารพื้นเมือง รสชาติอ่อนโยนครบครัน. ผลไม้สดหลากหลายชนิด อิ่มอร่อยตั้งแต่เช้า! ■แนะนำสถานที่รับประทานอาหาร อาหารเย็น: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (18:00–เข้ารอบสุดท้าย20:30, สิ้นสุดเวลา21:00) ※ช่วงที่มีคนเยอะจะมีการแบ่งรอบ (17:30–19:00 / 19:30–21:00) อาหารเช้า: ร้านอาหารเอเมอรัลด์423 (7:00–9:00) ※เวลาอาหารค่ำจะสอบถามความต้องการของท่านในระหว่างการเช็คอิน ※เนื้อหาอาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการจัดหาและฤดูกาล ■น้ำพุร้อนสองประเภทที่ช่วยคลายใจและสัมผัสความผ่อนคลาย เวลาให้บริการ: 5:00～9:00, 15:00～24:00 ■ข้อมูลบริการรถรับส่ง ให้บริการรถรับส่งฟรีระหว่างสถานีทะซาวะโกะและโรงแรม รถออกจากสถานีทะซาวะโกะเวลา "15:30", "16:30", "17:30" ออกจากที่พักเวลา "8:20", "9:20", "10:20" สำหรับลูกค้าที่มีความประสงค์ กรุณาติดต่อที่พัก ※กรุณาจองล่วงหน้าก่อนวันเข้าพัก