Akita Art Village Onsen Yupopo

*นี่คือแพ็คเกจการเข้าพัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้าในราคาพิเศษ มีเพียงช่วงเวลาจำกัดเท่านั้นและจำกัด 3 ห้องต่อวัน *แผนนี้มีเฉพาะการจองออนไลน์เท่านั้น เมื่อทำการจองกรุณาอย่าลืมสมัครที่นี่ แผนการเข้าพัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้านี้ประกอบด้วย "ข้าวไข่รสเลิศ" ที่ทำจากข้าวอากิตาโคมาจิที่นึ่งสดใหม่และไข่จากไก่ฮินาอิจิโดริ รวมทั้งอาหารปรุงสำเร็จอีกหลากหลาย ท่านยังสามารถรับประทานอาหารที่ร้านอาหารภายในสถานที่ได้ตามปกติ โปรดใช้บริการตามตารางเวลาของท่านในวันนั้นๆ (*เนื้อหาและรูปแบบมื้ออาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์) (*เนื่องจากผลิตภัณฑ์จำนวนมากผลิตในท้องถิ่น ข้อจำกัดในการจัดจำหน่ายอาจหมายความว่าเราอาจต้องมีเมนูอื่นหรือสินค้าทดแทน) ◇ร้านอาหารบักเกีย◇ มื้อกลางวัน : 11.00-14.00 น. (สั่งอาหารครั้งสุดท้าย : 13.30 น.) รอบเย็น : 17:00-21:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 20:00 น.) *เวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์. ●อาหารเด็กจะเตรียมตามช่วงวัย ●หากมีส่วนผสมใดๆที่คุณไม่สามารถรับประทานได้เนื่องจากอาการแพ้ ฯลฯ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าและเราจะเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของมื้ออาหาร ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งฟรีจะวิ่งจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen เป็นประจำ (ตารางเวลาโดยละเอียดสามารถดูได้ที่เว็บไซต์ Warabiza ฯลฯ) ◇ มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับชาร์จรถยนต์ไฟฟ้าให้แขกใช้งานได้ฟรี ■ น้ำพุร้อน น้ำพุร้อนตั้งอยู่ในอาคารแยกต่างหาก โปรดใช้ทางเดินเชื่อมเพื่อเข้าถึง เมื่อกลุ่มนักเรียนเข้าพัก อาจมีการเช่าห้องอาบน้ำแบบส่วนตัวได้ประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่ง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

เป็นแผนง่ายๆ ที่รวมที่พักเฉพาะในห้องของคุณเท่านั้น เรามีชุดอำนวยความสะดวกต่างๆ ไว้ให้บริการ ได้แก่ ชุดยูกาตะ ผ้าเช็ดตัว และผ้าเช็ดตัว ดังนั้นคุณจึงมามือเปล่าได้เลย *ภายในอาคารยังมีศูนย์รับประทานอาหารอีกด้วย หากคุณต้องการรับประทานอาหาร โปรดอย่าลังเลที่จะใช้บริการของเรา * มีบริการอาหารเช้าโดยชำระเพิ่ม 1,760 เยน (รวมภาษี) หากคุณต้องการรับประทานอาหารเช้า กรุณาทำการจองภายในเวลา 18.00 น. ในวันที่คุณเข้าพัก ◇ร้านอาหารบักเกีย◇ มื้อกลางวัน : 11.00-14.00 น. (สั่งอาหารครั้งสุดท้าย : 13.30 น.) 14:00-16:00 ปิด 16:00-17:00 เวลาเครื่องดื่ม รอบเย็น : 17:00-21:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 20:00 น.) * สามารถเตรียมกล่องอาหารกลางวันได้หากท่านจองไว้ก่อนล่วงหน้าหนึ่งวัน (เบนโตะไก่นัมบัง 540 เยน, อังคาเกะยากิโซบะเบนโตะ 540 เยน, เบนโตะเต็มอิ่ม 864 เยน) *เวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์. ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งจะให้บริการจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen โดยต้องจองล่วงหน้า (ตารางเวลาโดยละเอียดสามารถดูได้ที่เว็บไซต์ Warabiza ฯลฯ) (ต้องทำการสำรองห้องพักขณะทำการจองหรือที่แผนกต้อนรับของโรงแรมอย่างน้อย 3 วันล่วงหน้า) ■ น้ำพุร้อน น้ำพุร้อนตั้งอยู่ในอาคารแยกต่างหาก โปรดใช้ทางเดินเชื่อมเพื่อเข้าถึง ◇ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำซึ่งใช้ไม้ไซเปรสอย่างคุ้มค่า มีพื้นที่กว้างขวางและผ่อนคลาย พักผ่อนและคลายความเครียดจากการเดินทางของคุณพร้อมชมสวนที่สะท้อนภาพฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลง ◇ห้องอาบน้ำเล็ก พื้นที่ขนาดเล็กเป็นที่นิยมสำหรับการอาบน้ำกับเด็กเล็ก ยังมีห้องซาวน่า และห้องอาบน้ำเย็นอีกด้วย *ห้องซาวน่าเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 15.00-21.00 น. *หากมีกลุ่มนักเรียนเข้าพัก อ่างอาบน้ำอาจถูกจองไว้ใช้เฉพาะบางช่วงเวลาเท่านั้น ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

[รางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่งของเทศกาลอาหารเช้า (R) 2019 จังหวัดอาคิตะ] [รางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่งของเทศกาลอาหารเช้า (R) 2018 จังหวัดอาคิตะ] แผนการเข้าพัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้านี้ประกอบด้วย "ข้าวไข่รสเลิศ" ที่ทำจากข้าวอากิตาโคมาจิที่นึ่งสดใหม่และไข่จากไก่ฮินาอิจิโดริ รวมทั้งอาหารปรุงสำเร็จอีกหลากหลาย ท่านยังสามารถรับประทานอาหารที่ร้านอาหารภายในสถานที่ได้ตามปกติ โปรดใช้บริการตามตารางเวลาของท่านในวันนั้นๆ (*เนื้อหาและรูปแบบมื้ออาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์) (*เนื่องจากผลิตภัณฑ์จำนวนมากผลิตในท้องถิ่น ข้อจำกัดในการจัดจำหน่ายอาจหมายความว่าเราอาจต้องมีเมนูอื่นหรือสินค้าทดแทน) ・ส่วนผสมที่เราภาคภูมิใจ ข้าวอาคิตะโคมาจิ ไข่ไก่ฮินาอิจิโดริ บะหมี่อุด้งอินานิวะ ผักอาคิตะ หัวไชเท้ารมควัน และอื่นๆ ・อาหารท้องถิ่นอันน่าภาคภูมิใจของอากิตะ ข้าวหน้าไก่ฮินาอิใส่ไข่, อินานิวะอุด้ง, แกงกะหรี่ยุโปโป, อุด้งแกงกะหรี่อินานิวะ ◇ร้านอาหารบักเกีย◇ มื้อกลางวัน : 11.00-14.00 น. (สั่งอาหารครั้งสุดท้าย : 13.30 น.) รอบเย็น : 17:00-21:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 20:00 น.) *เวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์. ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งฟรีจะวิ่งจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen (ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน) ◇ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำซึ่งใช้ไม้ไซเปรสอย่างคุ้มค่า มีพื้นที่กว้างขวางและผ่อนคลาย โปรดพักผ่อนและคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางพร้อมเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพของสวนที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ◇ห้องอาบน้ำเล็ก พื้นที่ขนาดเล็กเป็นที่นิยมสำหรับการอาบน้ำกับเด็กเล็ก ยังมีห้องซาวน่าด้วย *ห้องซาวน่าเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 15.00-21.00 น. *หากเป็นกรุ๊ปนักเรียนเข้าพัก อาจจะจองห้องอาบน้ำพิเศษได้ประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่ง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

เป็นแผนง่ายๆ ที่รวมที่พักเฉพาะในห้องของคุณเท่านั้น เรามีชุดอำนวยความสะดวกต่างๆ ไว้ให้บริการ ได้แก่ ชุดยูกาตะ ผ้าเช็ดตัว และผ้าเช็ดตัว ดังนั้นคุณจึงมามือเปล่าได้เลย *ภายในอาคารยังมีศูนย์รับประทานอาหารอีกด้วย หากคุณต้องการรับประทานอาหาร โปรดอย่าลังเลที่จะใช้บริการของเรา * มีบริการอาหารเช้าโดยชำระเพิ่ม 1,760 เยน (รวมภาษี) หากคุณต้องการรับประทานอาหารเช้า กรุณาทำการจองภายในเวลา 18.00 น. ในวันที่คุณเข้าพัก ◇ร้านอาหารบักเกีย◇ มื้อกลางวัน : 11.00-14.00 น. (สั่งอาหารครั้งสุดท้าย : 13.30 น.) 14:00-16:00 ปิด 16:00-17:00 เวลาเครื่องดื่ม รอบเย็น : 17:00-21:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 20:00 น.) * สามารถเตรียมกล่องอาหารกลางวันได้หากท่านจองไว้ก่อนล่วงหน้าหนึ่งวัน (เบนโตะไก่นัมบัง 540 เยน, อังคาเกะยากิโซบะเบนโตะ 540 เยน, เบนโตะเต็มอิ่ม 864 เยน) *เวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์. ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งจะให้บริการจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen โดยต้องจองล่วงหน้า (ตารางเวลาโดยละเอียดสามารถดูได้ที่เว็บไซต์ Warabiza ฯลฯ) (ต้องทำการสำรองห้องพักขณะทำการจองหรือที่แผนกต้อนรับของโรงแรมอย่างน้อย 3 วันล่วงหน้า) ■ น้ำพุร้อน น้ำพุร้อนตั้งอยู่ในอาคารแยกต่างหาก โปรดใช้ทางเดินเชื่อมเพื่อเข้าถึง ◇ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำซึ่งใช้ไม้ไซเปรสอย่างคุ้มค่า มีพื้นที่กว้างขวางและผ่อนคลาย พักผ่อนและคลายความเครียดจากการเดินทางของคุณพร้อมชมสวนที่สะท้อนภาพฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลง ◇ห้องอาบน้ำเล็ก พื้นที่ขนาดเล็กเป็นที่นิยมสำหรับการอาบน้ำกับเด็กเล็ก ยังมีห้องซาวน่า และห้องอาบน้ำเย็นอีกด้วย *ห้องซาวน่าเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 15.00-21.00 น. *หากมีกลุ่มนักเรียนเข้าพัก อ่างอาบน้ำอาจถูกจองไว้ใช้เฉพาะบางช่วงเวลาเท่านั้น ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

[รางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่งของเทศกาลอาหารเช้า (R) 2019 จังหวัดอาคิตะ] [รางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่งของเทศกาลอาหารเช้า (R) 2018 จังหวัดอาคิตะ] แผนการเข้าพัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้านี้ประกอบด้วย "ข้าวไข่รสเลิศ" ที่ทำจากข้าวอากิตาโคมาจิที่นึ่งสดใหม่และไข่จากไก่ฮินาอิจิโดริ รวมทั้งอาหารปรุงสำเร็จอีกหลากหลาย ท่านยังสามารถรับประทานอาหารที่ร้านอาหารภายในสถานที่ได้ตามปกติ โปรดใช้บริการตามตารางเวลาของท่านในวันนั้นๆ (*เนื้อหาและรูปแบบมื้ออาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์) (*เนื่องจากผลิตภัณฑ์จำนวนมากผลิตในท้องถิ่น ข้อจำกัดในการจัดจำหน่ายอาจหมายความว่าเราอาจต้องมีเมนูอื่นหรือสินค้าทดแทน) ・ส่วนผสมที่เราภาคภูมิใจ ข้าวอาคิตะโคมาจิ ไข่ไก่ฮินาอิจิโดริ บะหมี่อุด้งอินานิวะ ผักอาคิตะ หัวไชเท้ารมควัน และอื่นๆ ・อาหารท้องถิ่นอันน่าภาคภูมิใจของอากิตะ ข้าวหน้าไก่ฮินาอิใส่ไข่, อินานิวะอุด้ง, แกงกะหรี่ยุโปโป, อุด้งแกงกะหรี่อินานิวะ ◇ร้านอาหารบักเกีย◇ มื้อกลางวัน : 11.00-14.00 น. (สั่งอาหารครั้งสุดท้าย : 13.30 น.) รอบเย็น : 17:00-21:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 20:00 น.) *เวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์. ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งฟรีจะวิ่งจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen (ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน) ◇ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำซึ่งใช้ไม้ไซเปรสอย่างคุ้มค่า มีพื้นที่กว้างขวางและผ่อนคลาย โปรดพักผ่อนและคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางพร้อมเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพของสวนที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ◇ห้องอาบน้ำเล็ก พื้นที่ขนาดเล็กเป็นที่นิยมสำหรับการอาบน้ำกับเด็กเล็ก ยังมีห้องซาวน่าด้วย *ห้องซาวน่าเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 15.00-21.00 น. *หากเป็นกรุ๊ปนักเรียนเข้าพัก อาจจะจองห้องอาบน้ำพิเศษได้ประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่ง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

แผนนี้จะช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับอาหารเย็นแบบอากิตะ รวมถึง “หมูโฮโรโยอิ” ที่เลี้ยงด้วยสาเกโคจิ และ “ปลาเทราต์ย่างเกลือ” สำหรับมื้อค่ำ เราจะเสิร์ฟอาหารญี่ปุ่นแท้ๆ โดยใช้วัตถุดิบจากอากิตะที่เชฟใหญ่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เชิญเพลิดเพลินกับเบียร์ Tazawako ของเราซึ่งได้รับรางวัลมากมายทั้งในและต่างประเทศ และได้รับความนิยมจากแขกของเราเป็นอย่างมาก สำหรับมื้อเช้า เราขอเสนอข้าวหน้าไข่คุณภาพเยี่ยมที่ทำจากไข่อากิตะฮินาอิจิโดริและอาหารจานเคียงหลากหลายชนิดที่ดึงรสชาติของข้าวอากิตะโคมาจิที่หุงใหม่ๆ ออกมา ★เลือกจากเมนูเนื้ออากิตะ 3 อย่าง★ ◇สเต็กเนื้อน่องวัวอากิตะ ◇ชาบูชาบูเนื้ออากิตะ ◇เนื้ออากิตะเทปันยากิ *สามารถสั่งแยกได้ในราคา 2,530 เยนต่อท่าน *ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ●โดยปกติแล้วอาหารเย็นจะเสิร์ฟตั้งแต่ 18.00 น. โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณวางแผนจะมาถึงช้า ●อาหารเด็กจะจัดเตรียมตามช่วงวัย ●หากคุณมีอาการแพ้ส่วนผสมใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าและเราจะเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของมื้ออาหาร ●เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจัดหา ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งฟรีจะวิ่งจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen (ต้องทำการสำรองห้องพักขณะทำการจองหรือที่แผนกต้อนรับของโรงแรมอย่างน้อย 3 วันล่วงหน้า) ■ น้ำพุร้อน น้ำพุร้อนตั้งอยู่ในอาคารแยกต่างหาก โปรดใช้ทางเดินเชื่อมเพื่อเข้าถึง ◇ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำซึ่งใช้ไม้ไซเปรสอย่างคุ้มค่า มีพื้นที่กว้างขวางและผ่อนคลาย โปรดพักผ่อนและคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางพร้อมเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพของสวนที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ◇ห้องอาบน้ำเล็ก พื้นที่ขนาดเล็กเป็นที่นิยมสำหรับการอาบน้ำกับเด็กเล็ก ยังมีห้องซาวน่า และห้องอาบน้ำเย็นอีกด้วย *ห้องซาวน่าเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 15.00-21.00 น. *เมื่อกลุ่มนักเรียนเข้าพัก อ่างอาบน้ำอาจถูกจองไว้ใช้เฉพาะบางช่วงเวลาเท่านั้น

เป็นแผนง่ายๆ ที่รวมที่พักเฉพาะในห้องของคุณเท่านั้น เรามีชุดอำนวยความสะดวกต่างๆ ไว้ให้บริการ ได้แก่ ชุดยูกาตะ ผ้าเช็ดตัว และผ้าเช็ดตัว ดังนั้นคุณจึงมามือเปล่าได้เลย *ภายในอาคารยังมีศูนย์รับประทานอาหารอีกด้วย หากคุณต้องการรับประทานอาหาร โปรดอย่าลังเลที่จะใช้บริการของเรา * มีบริการอาหารเช้าโดยชำระเพิ่ม 1,760 เยน (รวมภาษี) หากคุณต้องการรับประทานอาหารเช้า กรุณาทำการจองภายในเวลา 18.00 น. ในวันที่คุณเข้าพัก ◇ร้านอาหารบักเกีย◇ มื้อกลางวัน : 11.00-14.00 น. (สั่งอาหารครั้งสุดท้าย : 13.30 น.) 14:00-16:00 ปิด 16:00-17:00 เวลาเครื่องดื่ม รอบเย็น : 17:00-21:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 20:00 น.) * สามารถเตรียมกล่องอาหารกลางวันได้หากท่านจองไว้ก่อนล่วงหน้าหนึ่งวัน (เบนโตะไก่นัมบัง 540 เยน, อังคาเกะยากิโซบะเบนโตะ 540 เยน, เบนโตะเต็มอิ่ม 864 เยน) *เวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์. ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งจะให้บริการจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen โดยต้องจองล่วงหน้า (ตารางเวลาโดยละเอียดสามารถดูได้ที่เว็บไซต์ Warabiza ฯลฯ) (ต้องทำการสำรองห้องพักขณะทำการจองหรือที่แผนกต้อนรับของโรงแรมอย่างน้อย 3 วันล่วงหน้า) ■ น้ำพุร้อน น้ำพุร้อนตั้งอยู่ในอาคารแยกต่างหาก โปรดใช้ทางเดินเชื่อมเพื่อเข้าถึง ◇ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำซึ่งใช้ไม้ไซเปรสอย่างคุ้มค่า มีพื้นที่กว้างขวางและผ่อนคลาย พักผ่อนและคลายความเครียดจากการเดินทางของคุณพร้อมชมสวนที่สะท้อนภาพฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลง ◇ห้องอาบน้ำเล็ก พื้นที่ขนาดเล็กเป็นที่นิยมสำหรับการอาบน้ำกับเด็กเล็ก ยังมีห้องซาวน่า และห้องอาบน้ำเย็นอีกด้วย *ห้องซาวน่าเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 15.00-21.00 น. *หากมีกลุ่มนักเรียนเข้าพัก อ่างอาบน้ำอาจถูกจองไว้ใช้เฉพาะบางช่วงเวลาเท่านั้น ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

[รางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่งของเทศกาลอาหารเช้า (R) 2019 จังหวัดอาคิตะ] [รางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่งของเทศกาลอาหารเช้า (R) 2018 จังหวัดอาคิตะ] แผนการเข้าพัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้านี้ประกอบด้วย "ข้าวไข่รสเลิศ" ที่ทำจากข้าวอากิตาโคมาจิที่นึ่งสดใหม่และไข่จากไก่ฮินาอิจิโดริ รวมทั้งอาหารปรุงสำเร็จอีกหลากหลาย ท่านยังสามารถรับประทานอาหารที่ร้านอาหารภายในสถานที่ได้ตามปกติ โปรดใช้บริการตามตารางเวลาของท่านในวันนั้นๆ (*เนื้อหาและรูปแบบมื้ออาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์) (*เนื่องจากผลิตภัณฑ์จำนวนมากผลิตในท้องถิ่น ข้อจำกัดในการจัดจำหน่ายอาจหมายความว่าเราอาจต้องมีเมนูอื่นหรือสินค้าทดแทน) ・ส่วนผสมที่เราภาคภูมิใจ ข้าวอาคิตะโคมาจิ ไข่ไก่ฮินาอิจิโดริ บะหมี่อุด้งอินานิวะ ผักอาคิตะ หัวไชเท้ารมควัน และอื่นๆ ・อาหารท้องถิ่นอันน่าภาคภูมิใจของอากิตะ ข้าวหน้าไก่ฮินาอิใส่ไข่, อินานิวะอุด้ง, แกงกะหรี่ยุโปโป, อุด้งแกงกะหรี่อินานิวะ ◇ร้านอาหารบักเกีย◇ มื้อกลางวัน : 11.00-14.00 น. (สั่งอาหารครั้งสุดท้าย : 13.30 น.) รอบเย็น : 17:00-21:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 20:00 น.) *เวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์. ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งฟรีจะวิ่งจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen (ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน) ◇ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำซึ่งใช้ไม้ไซเปรสอย่างคุ้มค่า มีพื้นที่กว้างขวางและผ่อนคลาย โปรดพักผ่อนและคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางพร้อมเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพของสวนที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ◇ห้องอาบน้ำเล็ก พื้นที่ขนาดเล็กเป็นที่นิยมสำหรับการอาบน้ำกับเด็กเล็ก ยังมีห้องซาวน่าด้วย *ห้องซาวน่าเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 15.00-21.00 น. *หากเป็นกรุ๊ปนักเรียนเข้าพัก อาจจะจองห้องอาบน้ำพิเศษได้ประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่ง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

แผนนี้จะช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับอาหารเย็นแบบอากิตะ รวมถึง “หมูโฮโรโยอิ” ที่เลี้ยงด้วยสาเกโคจิ และ “ปลาเทราต์ย่างเกลือ” สำหรับมื้อค่ำ เราจะเสิร์ฟอาหารญี่ปุ่นแท้ๆ โดยใช้วัตถุดิบจากอากิตะที่เชฟใหญ่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เชิญเพลิดเพลินกับเบียร์ Tazawako ของเราซึ่งได้รับรางวัลมากมายทั้งในและต่างประเทศ และได้รับความนิยมจากแขกของเราเป็นอย่างมาก สำหรับมื้อเช้า เราขอเสนอข้าวหน้าไข่คุณภาพเยี่ยมที่ทำจากไข่อากิตะฮินาอิจิโดริและอาหารจานเคียงหลากหลายชนิดที่ดึงรสชาติของข้าวอากิตะโคมาจิที่หุงใหม่ๆ ออกมา ★เลือกจากเมนูเนื้ออากิตะ 3 อย่าง★ ◇สเต็กเนื้อน่องวัวอากิตะ ◇ชาบูชาบูเนื้ออากิตะ ◇เนื้ออากิตะเทปันยากิ *สามารถสั่งแยกได้ในราคา 2,530 เยนต่อท่าน *ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ●โดยปกติแล้วอาหารเย็นจะเสิร์ฟตั้งแต่ 18.00 น. โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณวางแผนจะมาถึงช้า ●อาหารเด็กจะจัดเตรียมตามช่วงวัย ●หากคุณมีอาการแพ้ส่วนผสมใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าและเราจะเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของมื้ออาหาร ●เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจัดหา ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งฟรีจะวิ่งจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen (ต้องทำการสำรองห้องพักขณะทำการจองหรือที่แผนกต้อนรับของโรงแรมอย่างน้อย 3 วันล่วงหน้า) ■ น้ำพุร้อน น้ำพุร้อนตั้งอยู่ในอาคารแยกต่างหาก โปรดใช้ทางเดินเชื่อมเพื่อเข้าถึง ◇ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำซึ่งใช้ไม้ไซเปรสอย่างคุ้มค่า มีพื้นที่กว้างขวางและผ่อนคลาย โปรดพักผ่อนและคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางพร้อมเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพของสวนที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ◇ห้องอาบน้ำเล็ก พื้นที่ขนาดเล็กเป็นที่นิยมสำหรับการอาบน้ำกับเด็กเล็ก ยังมีห้องซาวน่า และห้องอาบน้ำเย็นอีกด้วย *ห้องซาวน่าเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 15.00-21.00 น. *เมื่อกลุ่มนักเรียนเข้าพัก อ่างอาบน้ำอาจถูกจองไว้ใช้เฉพาะบางช่วงเวลาเท่านั้น

เป็นแผนง่ายๆ ที่รวมที่พักเฉพาะในห้องของคุณเท่านั้น เรามีชุดอำนวยความสะดวกต่างๆ ไว้ให้บริการ ได้แก่ ชุดยูกาตะ ผ้าเช็ดตัว และผ้าเช็ดตัว ดังนั้นคุณจึงมามือเปล่าได้เลย *ภายในอาคารยังมีศูนย์รับประทานอาหารอีกด้วย หากคุณต้องการรับประทานอาหาร โปรดอย่าลังเลที่จะใช้บริการของเรา * มีบริการอาหารเช้าโดยชำระเพิ่ม 1,760 เยน (รวมภาษี) หากคุณต้องการรับประทานอาหารเช้า กรุณาทำการจองภายในเวลา 18.00 น. ในวันที่คุณเข้าพัก ◇ร้านอาหารบักเกีย◇ มื้อกลางวัน : 11.00-14.00 น. (สั่งอาหารครั้งสุดท้าย : 13.30 น.) 14:00-16:00 ปิด 16:00-17:00 เวลาเครื่องดื่ม รอบเย็น : 17:00-21:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 20:00 น.) * สามารถเตรียมกล่องอาหารกลางวันได้หากท่านจองไว้ก่อนล่วงหน้าหนึ่งวัน (เบนโตะไก่นัมบัง 540 เยน, อังคาเกะยากิโซบะเบนโตะ 540 เยน, เบนโตะเต็มอิ่ม 864 เยน) *เวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์. ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งจะให้บริการจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen โดยต้องจองล่วงหน้า (ตารางเวลาโดยละเอียดสามารถดูได้ที่เว็บไซต์ Warabiza ฯลฯ) (ต้องทำการสำรองห้องพักขณะทำการจองหรือที่แผนกต้อนรับของโรงแรมอย่างน้อย 3 วันล่วงหน้า) ■ น้ำพุร้อน น้ำพุร้อนตั้งอยู่ในอาคารแยกต่างหาก โปรดใช้ทางเดินเชื่อมเพื่อเข้าถึง ◇ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำซึ่งใช้ไม้ไซเปรสอย่างคุ้มค่า มีพื้นที่กว้างขวางและผ่อนคลาย พักผ่อนและคลายความเครียดจากการเดินทางของคุณพร้อมชมสวนที่สะท้อนภาพฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลง ◇ห้องอาบน้ำเล็ก พื้นที่ขนาดเล็กเป็นที่นิยมสำหรับการอาบน้ำกับเด็กเล็ก ยังมีห้องซาวน่า และห้องอาบน้ำเย็นอีกด้วย *ห้องซาวน่าเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 15.00-21.00 น. *หากมีกลุ่มนักเรียนเข้าพัก อ่างอาบน้ำอาจถูกจองไว้ใช้เฉพาะบางช่วงเวลาเท่านั้น ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

[รางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่งของเทศกาลอาหารเช้า (R) 2019 จังหวัดอาคิตะ] [รางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่งของเทศกาลอาหารเช้า (R) 2018 จังหวัดอาคิตะ] แผนการเข้าพัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้านี้ประกอบด้วย "ข้าวไข่รสเลิศ" ที่ทำจากข้าวอากิตาโคมาจิที่นึ่งสดใหม่และไข่จากไก่ฮินาอิจิโดริ รวมทั้งอาหารปรุงสำเร็จอีกหลากหลาย ท่านยังสามารถรับประทานอาหารที่ร้านอาหารภายในสถานที่ได้ตามปกติ โปรดใช้บริการตามตารางเวลาของท่านในวันนั้นๆ (*เนื้อหาและรูปแบบมื้ออาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์) (*เนื่องจากผลิตภัณฑ์จำนวนมากผลิตในท้องถิ่น ข้อจำกัดในการจัดจำหน่ายอาจหมายความว่าเราอาจต้องมีเมนูอื่นหรือสินค้าทดแทน) ・ส่วนผสมที่เราภาคภูมิใจ ข้าวอาคิตะโคมาจิ ไข่ไก่ฮินาอิจิโดริ บะหมี่อุด้งอินานิวะ ผักอาคิตะ หัวไชเท้ารมควัน และอื่นๆ ・อาหารท้องถิ่นอันน่าภาคภูมิใจของอากิตะ ข้าวหน้าไก่ฮินาอิใส่ไข่, อินานิวะอุด้ง, แกงกะหรี่ยุโปโป, อุด้งแกงกะหรี่อินานิวะ ◇ร้านอาหารบักเกีย◇ มื้อกลางวัน : 11.00-14.00 น. (สั่งอาหารครั้งสุดท้าย : 13.30 น.) รอบเย็น : 17:00-21:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 20:00 น.) *เวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์. ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งฟรีจะวิ่งจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen (ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน) ◇ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำซึ่งใช้ไม้ไซเปรสอย่างคุ้มค่า มีพื้นที่กว้างขวางและผ่อนคลาย โปรดพักผ่อนและคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางพร้อมเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพของสวนที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ◇ห้องอาบน้ำเล็ก พื้นที่ขนาดเล็กเป็นที่นิยมสำหรับการอาบน้ำกับเด็กเล็ก ยังมีห้องซาวน่าด้วย *ห้องซาวน่าเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 15.00-21.00 น. *หากเป็นกรุ๊ปนักเรียนเข้าพัก อาจจะจองห้องอาบน้ำพิเศษได้ประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่ง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

แผนนี้จะช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับอาหารเย็นแบบอากิตะ รวมถึง “หมูโฮโรโยอิ” ที่เลี้ยงด้วยสาเกโคจิ และ “ปลาเทราต์ย่างเกลือ” สำหรับมื้อค่ำ เราจะเสิร์ฟอาหารญี่ปุ่นแท้ๆ โดยใช้วัตถุดิบจากอากิตะที่เชฟใหญ่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เชิญเพลิดเพลินกับเบียร์ Tazawako ของเราซึ่งได้รับรางวัลมากมายทั้งในและต่างประเทศ และได้รับความนิยมจากแขกของเราเป็นอย่างมาก สำหรับมื้อเช้า เราขอเสนอข้าวหน้าไข่คุณภาพเยี่ยมที่ทำจากไข่อากิตะฮินาอิจิโดริและอาหารจานเคียงหลากหลายชนิดที่ดึงรสชาติของข้าวอากิตะโคมาจิที่หุงใหม่ๆ ออกมา ★เลือกจากเมนูเนื้ออากิตะ 3 อย่าง★ ◇สเต็กเนื้อน่องวัวอากิตะ ◇ชาบูชาบูเนื้ออากิตะ ◇เนื้ออากิตะเทปันยากิ *สามารถสั่งแยกได้ในราคา 2,530 เยนต่อท่าน *ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ●โดยปกติแล้วอาหารเย็นจะเสิร์ฟตั้งแต่ 18.00 น. โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณวางแผนจะมาถึงช้า ●อาหารเด็กจะจัดเตรียมตามช่วงวัย ●หากคุณมีอาการแพ้ส่วนผสมใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าและเราจะเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของมื้ออาหาร ●เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจัดหา ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งฟรีจะวิ่งจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen (ต้องทำการสำรองห้องพักขณะทำการจองหรือที่แผนกต้อนรับของโรงแรมอย่างน้อย 3 วันล่วงหน้า) ■ น้ำพุร้อน น้ำพุร้อนตั้งอยู่ในอาคารแยกต่างหาก โปรดใช้ทางเดินเชื่อมเพื่อเข้าถึง ◇ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำซึ่งใช้ไม้ไซเปรสอย่างคุ้มค่า มีพื้นที่กว้างขวางและผ่อนคลาย โปรดพักผ่อนและคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางพร้อมเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพของสวนที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ◇ห้องอาบน้ำเล็ก พื้นที่ขนาดเล็กเป็นที่นิยมสำหรับการอาบน้ำกับเด็กเล็ก ยังมีห้องซาวน่า และห้องอาบน้ำเย็นอีกด้วย *ห้องซาวน่าเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 15.00-21.00 น. *เมื่อกลุ่มนักเรียนเข้าพัก อ่างอาบน้ำอาจถูกจองไว้ใช้เฉพาะบางช่วงเวลาเท่านั้น

เป็นแผนง่ายๆ ที่รวมที่พักเฉพาะในห้องของคุณเท่านั้น เรามีชุดอำนวยความสะดวกต่างๆ ไว้ให้บริการ ได้แก่ ชุดยูกาตะ ผ้าเช็ดตัว และผ้าเช็ดตัว ดังนั้นคุณจึงมามือเปล่าได้เลย *ภายในอาคารยังมีศูนย์รับประทานอาหารอีกด้วย หากคุณต้องการรับประทานอาหาร โปรดอย่าลังเลที่จะใช้บริการของเรา * มีบริการอาหารเช้าโดยชำระเพิ่ม 1,760 เยน (รวมภาษี) หากคุณต้องการรับประทานอาหารเช้า กรุณาทำการจองภายในเวลา 18.00 น. ในวันที่คุณเข้าพัก ◇ร้านอาหารบักเกีย◇ มื้อกลางวัน : 11.00-14.00 น. (สั่งอาหารครั้งสุดท้าย : 13.30 น.) 14:00-16:00 ปิด 16:00-17:00 เวลาเครื่องดื่ม รอบเย็น : 17:00-21:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 20:00 น.) * สามารถเตรียมกล่องอาหารกลางวันได้หากท่านจองไว้ก่อนล่วงหน้าหนึ่งวัน (เบนโตะไก่นัมบัง 540 เยน, อังคาเกะยากิโซบะเบนโตะ 540 เยน, เบนโตะเต็มอิ่ม 864 เยน) *เวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์. ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งจะให้บริการจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen โดยต้องจองล่วงหน้า (ตารางเวลาโดยละเอียดสามารถดูได้ที่เว็บไซต์ Warabiza ฯลฯ) (ต้องทำการสำรองห้องพักขณะทำการจองหรือที่แผนกต้อนรับของโรงแรมอย่างน้อย 3 วันล่วงหน้า) ■ น้ำพุร้อน น้ำพุร้อนตั้งอยู่ในอาคารแยกต่างหาก โปรดใช้ทางเดินเชื่อมเพื่อเข้าถึง ◇ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำซึ่งใช้ไม้ไซเปรสอย่างคุ้มค่า มีพื้นที่กว้างขวางและผ่อนคลาย พักผ่อนและคลายความเครียดจากการเดินทางของคุณพร้อมชมสวนที่สะท้อนภาพฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลง ◇ห้องอาบน้ำเล็ก พื้นที่ขนาดเล็กเป็นที่นิยมสำหรับการอาบน้ำกับเด็กเล็ก ยังมีห้องซาวน่า และห้องอาบน้ำเย็นอีกด้วย *ห้องซาวน่าเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 15.00-21.00 น. *หากมีกลุ่มนักเรียนเข้าพัก อ่างอาบน้ำอาจถูกจองไว้ใช้เฉพาะบางช่วงเวลาเท่านั้น ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

[รางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่งของเทศกาลอาหารเช้า (R) 2019 จังหวัดอาคิตะ] [รางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่งของเทศกาลอาหารเช้า (R) 2018 จังหวัดอาคิตะ] แผนการเข้าพัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้านี้ประกอบด้วย "ข้าวไข่รสเลิศ" ที่ทำจากข้าวอากิตาโคมาจิที่นึ่งสดใหม่และไข่จากไก่ฮินาอิจิโดริ รวมทั้งอาหารปรุงสำเร็จอีกหลากหลาย ท่านยังสามารถรับประทานอาหารที่ร้านอาหารภายในสถานที่ได้ตามปกติ โปรดใช้บริการตามตารางเวลาของท่านในวันนั้นๆ (*เนื้อหาและรูปแบบมื้ออาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์) (*เนื่องจากผลิตภัณฑ์จำนวนมากผลิตในท้องถิ่น ข้อจำกัดในการจัดจำหน่ายอาจหมายความว่าเราอาจต้องมีเมนูอื่นหรือสินค้าทดแทน) ・ส่วนผสมที่เราภาคภูมิใจ ข้าวอาคิตะโคมาจิ ไข่ไก่ฮินาอิจิโดริ บะหมี่อุด้งอินานิวะ ผักอาคิตะ หัวไชเท้ารมควัน และอื่นๆ ・อาหารท้องถิ่นอันน่าภาคภูมิใจของอากิตะ ข้าวหน้าไก่ฮินาอิใส่ไข่, อินานิวะอุด้ง, แกงกะหรี่ยุโปโป, อุด้งแกงกะหรี่อินานิวะ ◇ร้านอาหารบักเกีย◇ มื้อกลางวัน : 11.00-14.00 น. (สั่งอาหารครั้งสุดท้าย : 13.30 น.) รอบเย็น : 17:00-21:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 20:00 น.) *เวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์. ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งฟรีจะวิ่งจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen (ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน) ◇ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำซึ่งใช้ไม้ไซเปรสอย่างคุ้มค่า มีพื้นที่กว้างขวางและผ่อนคลาย โปรดพักผ่อนและคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางพร้อมเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพของสวนที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ◇ห้องอาบน้ำเล็ก พื้นที่ขนาดเล็กเป็นที่นิยมสำหรับการอาบน้ำกับเด็กเล็ก ยังมีห้องซาวน่าด้วย *ห้องซาวน่าเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 15.00-21.00 น. *หากเป็นกรุ๊ปนักเรียนเข้าพัก อาจจะจองห้องอาบน้ำพิเศษได้ประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่ง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

แผนนี้จะช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับอาหารเย็นแบบอากิตะ รวมถึง “หมูโฮโรโยอิ” ที่เลี้ยงด้วยสาเกโคจิ และ “ปลาเทราต์ย่างเกลือ” สำหรับมื้อค่ำ เราจะเสิร์ฟอาหารญี่ปุ่นแท้ๆ โดยใช้วัตถุดิบจากอากิตะที่เชฟใหญ่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เชิญเพลิดเพลินกับเบียร์ Tazawako ของเราซึ่งได้รับรางวัลมากมายทั้งในและต่างประเทศ และได้รับความนิยมจากแขกของเราเป็นอย่างมาก สำหรับมื้อเช้า เราขอเสนอข้าวหน้าไข่คุณภาพเยี่ยมที่ทำจากไข่อากิตะฮินาอิจิโดริและอาหารจานเคียงหลากหลายชนิดที่ดึงรสชาติของข้าวอากิตะโคมาจิที่หุงใหม่ๆ ออกมา ★เลือกจากเมนูเนื้ออากิตะ 3 อย่าง★ ◇สเต็กเนื้อน่องวัวอากิตะ ◇ชาบูชาบูเนื้ออากิตะ ◇เนื้ออากิตะเทปันยากิ *สามารถสั่งแยกได้ในราคา 2,530 เยนต่อท่าน *ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ●โดยปกติแล้วอาหารเย็นจะเสิร์ฟตั้งแต่ 18.00 น. โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณวางแผนจะมาถึงช้า ●อาหารเด็กจะจัดเตรียมตามช่วงวัย ●หากคุณมีอาการแพ้ส่วนผสมใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าและเราจะเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของมื้ออาหาร ●เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจัดหา ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งฟรีจะวิ่งจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen (ต้องทำการสำรองห้องพักขณะทำการจองหรือที่แผนกต้อนรับของโรงแรมอย่างน้อย 3 วันล่วงหน้า) ■ น้ำพุร้อน น้ำพุร้อนตั้งอยู่ในอาคารแยกต่างหาก โปรดใช้ทางเดินเชื่อมเพื่อเข้าถึง ◇ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำซึ่งใช้ไม้ไซเปรสอย่างคุ้มค่า มีพื้นที่กว้างขวางและผ่อนคลาย โปรดพักผ่อนและคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางพร้อมเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพของสวนที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ◇ห้องอาบน้ำเล็ก พื้นที่ขนาดเล็กเป็นที่นิยมสำหรับการอาบน้ำกับเด็กเล็ก ยังมีห้องซาวน่า และห้องอาบน้ำเย็นอีกด้วย *ห้องซาวน่าเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 15.00-21.00 น. *เมื่อกลุ่มนักเรียนเข้าพัก อ่างอาบน้ำอาจถูกจองไว้ใช้เฉพาะบางช่วงเวลาเท่านั้น

เป็นแผนง่ายๆ ที่รวมที่พักเฉพาะในห้องของคุณเท่านั้น เรามีชุดอำนวยความสะดวกต่างๆ ไว้ให้บริการ ได้แก่ ชุดยูกาตะ ผ้าเช็ดตัว และผ้าเช็ดตัว ดังนั้นคุณจึงมามือเปล่าได้เลย *ภายในอาคารยังมีศูนย์รับประทานอาหารอีกด้วย หากคุณต้องการรับประทานอาหาร โปรดอย่าลังเลที่จะใช้บริการของเรา * มีบริการอาหารเช้าโดยชำระเพิ่ม 1,760 เยน (รวมภาษี) หากคุณต้องการรับประทานอาหารเช้า กรุณาทำการจองภายในเวลา 18.00 น. ในวันที่คุณเข้าพัก ◇ร้านอาหารบักเกีย◇ มื้อกลางวัน : 11.00-14.00 น. (สั่งอาหารครั้งสุดท้าย : 13.30 น.) 14:00-16:00 ปิด 16:00-17:00 เวลาเครื่องดื่ม รอบเย็น : 17:00-21:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 20:00 น.) * สามารถเตรียมกล่องอาหารกลางวันได้หากท่านจองไว้ก่อนล่วงหน้าหนึ่งวัน (เบนโตะไก่นัมบัง 540 เยน, อังคาเกะยากิโซบะเบนโตะ 540 เยน, เบนโตะเต็มอิ่ม 864 เยน) *เวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์. ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งจะให้บริการจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen โดยต้องจองล่วงหน้า (ตารางเวลาโดยละเอียดสามารถดูได้ที่เว็บไซต์ Warabiza ฯลฯ) (ต้องทำการสำรองห้องพักขณะทำการจองหรือที่แผนกต้อนรับของโรงแรมอย่างน้อย 3 วันล่วงหน้า) ■ น้ำพุร้อน น้ำพุร้อนตั้งอยู่ในอาคารแยกต่างหาก โปรดใช้ทางเดินเชื่อมเพื่อเข้าถึง ◇ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำซึ่งใช้ไม้ไซเปรสอย่างคุ้มค่า มีพื้นที่กว้างขวางและผ่อนคลาย พักผ่อนและคลายความเครียดจากการเดินทางของคุณพร้อมชมสวนที่สะท้อนภาพฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลง ◇ห้องอาบน้ำเล็ก พื้นที่ขนาดเล็กเป็นที่นิยมสำหรับการอาบน้ำกับเด็กเล็ก ยังมีห้องซาวน่า และห้องอาบน้ำเย็นอีกด้วย *ห้องซาวน่าเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 15.00-21.00 น. *หากมีกลุ่มนักเรียนเข้าพัก อ่างอาบน้ำอาจถูกจองไว้ใช้เฉพาะบางช่วงเวลาเท่านั้น ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

[รางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่งของเทศกาลอาหารเช้า (R) 2019 จังหวัดอาคิตะ] [รางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่งของเทศกาลอาหารเช้า (R) 2018 จังหวัดอาคิตะ] แผนการเข้าพัก 1 คืนพร้อมอาหารเช้านี้ประกอบด้วย "ข้าวไข่รสเลิศ" ที่ทำจากข้าวอากิตาโคมาจิที่นึ่งสดใหม่และไข่จากไก่ฮินาอิจิโดริ รวมทั้งอาหารปรุงสำเร็จอีกหลากหลาย ท่านยังสามารถรับประทานอาหารที่ร้านอาหารภายในสถานที่ได้ตามปกติ โปรดใช้บริการตามตารางเวลาของท่านในวันนั้นๆ (*เนื้อหาและรูปแบบมื้ออาหารอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์) (*เนื่องจากผลิตภัณฑ์จำนวนมากผลิตในท้องถิ่น ข้อจำกัดในการจัดจำหน่ายอาจหมายความว่าเราอาจต้องมีเมนูอื่นหรือสินค้าทดแทน) ・ส่วนผสมที่เราภาคภูมิใจ ข้าวอาคิตะโคมาจิ ไข่ไก่ฮินาอิจิโดริ บะหมี่อุด้งอินานิวะ ผักอาคิตะ หัวไชเท้ารมควัน และอื่นๆ ・อาหารท้องถิ่นอันน่าภาคภูมิใจของอากิตะ ข้าวหน้าไก่ฮินาอิใส่ไข่, อินานิวะอุด้ง, แกงกะหรี่ยุโปโป, อุด้งแกงกะหรี่อินานิวะ ◇ร้านอาหารบักเกีย◇ มื้อกลางวัน : 11.00-14.00 น. (สั่งอาหารครั้งสุดท้าย : 13.30 น.) รอบเย็น : 17:00-21:00 น. (รับออเดอร์สุดท้าย 20:00 น.) *เวลาทำการอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์. ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งฟรีจะวิ่งจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen (ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน) ◇ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำซึ่งใช้ไม้ไซเปรสอย่างคุ้มค่า มีพื้นที่กว้างขวางและผ่อนคลาย โปรดพักผ่อนและคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางพร้อมเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพของสวนที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ◇ห้องอาบน้ำเล็ก พื้นที่ขนาดเล็กเป็นที่นิยมสำหรับการอาบน้ำกับเด็กเล็ก ยังมีห้องซาวน่าด้วย *ห้องซาวน่าเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 15.00-21.00 น. *หากเป็นกรุ๊ปนักเรียนเข้าพัก อาจจะจองห้องอาบน้ำพิเศษได้ประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่ง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

แผนนี้จะช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับอาหารเย็นแบบอากิตะ รวมถึง “หมูโฮโรโยอิ” ที่เลี้ยงด้วยสาเกโคจิ และ “ปลาเทราต์ย่างเกลือ” สำหรับมื้อค่ำ เราจะเสิร์ฟอาหารญี่ปุ่นแท้ๆ โดยใช้วัตถุดิบจากอากิตะที่เชฟใหญ่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เชิญเพลิดเพลินกับเบียร์ Tazawako ของเราซึ่งได้รับรางวัลมากมายทั้งในและต่างประเทศ และได้รับความนิยมจากแขกของเราเป็นอย่างมาก สำหรับมื้อเช้า เราขอเสนอข้าวหน้าไข่คุณภาพเยี่ยมที่ทำจากไข่อากิตะฮินาอิจิโดริและอาหารจานเคียงหลากหลายชนิดที่ดึงรสชาติของข้าวอากิตะโคมาจิที่หุงใหม่ๆ ออกมา ★เลือกจากเมนูเนื้ออากิตะ 3 อย่าง★ ◇สเต็กเนื้อน่องวัวอากิตะ ◇ชาบูชาบูเนื้ออากิตะ ◇เนื้ออากิตะเทปันยากิ *สามารถสั่งแยกได้ในราคา 2,530 เยนต่อท่าน *ต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 3 วัน ●โดยปกติแล้วอาหารเย็นจะเสิร์ฟตั้งแต่ 18.00 น. โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณวางแผนจะมาถึงช้า ●อาหารเด็กจะจัดเตรียมตามช่วงวัย ●หากคุณมีอาการแพ้ส่วนผสมใดๆ โปรดติดต่อเราล่วงหน้าและเราจะเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของมื้ออาหาร ●เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์การจัดหา ◆มีรถรับส่ง รถบัสรับส่งฟรีจะวิ่งจากสถานี Kakunodate ไปยัง Yupopo Onsen (ต้องทำการสำรองห้องพักขณะทำการจองหรือที่แผนกต้อนรับของโรงแรมอย่างน้อย 3 วันล่วงหน้า) ■ น้ำพุร้อน น้ำพุร้อนตั้งอยู่ในอาคารแยกต่างหาก โปรดใช้ทางเดินเชื่อมเพื่อเข้าถึง ◇ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำซึ่งใช้ไม้ไซเปรสอย่างคุ้มค่า มีพื้นที่กว้างขวางและผ่อนคลาย โปรดพักผ่อนและคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางพร้อมเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพของสวนที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ◇ห้องอาบน้ำเล็ก พื้นที่ขนาดเล็กเป็นที่นิยมสำหรับการอาบน้ำกับเด็กเล็ก ยังมีห้องซาวน่า และห้องอาบน้ำเย็นอีกด้วย *ห้องซาวน่าเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 15.00-21.00 น. *เมื่อกลุ่มนักเรียนเข้าพัก อ่างอาบน้ำอาจถูกจองไว้ใช้เฉพาะบางช่วงเวลาเท่านั้น