Yuzawa Royal Hotel

เข้าพักแบบเรียบง่าย★เฉพาะห้องพักแพลน 【ข้อมูลโรงแรม】 เนื่องจากเป็นโรงแรมเก่าแก่ที่เปิดดำเนินการมา 45 ปี ขออภัยที่สิ่งอำนวยความสะดวกมีความเป็นเก่าอยู่บ้าง อย่างไรก็ตาม เราได้ดำเนินการต่าง ๆ เพื่อให้บริการลูกค้าอย่างดีที่สุดดังต่อไปนี้คือข้อมูลเพิ่มเติม ◆บริการฟรี!เหล้าญี่ปุ่นและอุด้งอินานิวะ! เหล้าท้องถิ่นและอุด้งอินานิวะ หนึ่งในสามอุด้งยอดเยี่ยมของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ ให้บริการฟรี! บริการเหล้า 15:00-20:00 การเสิร์ฟอุด้งอินานิวะ 17:00-20:00 ◆มีบริการกาแฟฟรีที่ชงสดใหม่ ◆มีเครื่องชำระเงินอัตโนมัติแล้ว! ◆สิ่งอำนวยความสะดวกได้รับการจัดเตรียมอย่างหลากหลายใน 'Amenity BAR' รวมถึงแปรงสีฟันที่ทำจากแป้งข้าวซึ่งเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ◆มีช่องเสียบ USB บนหัวเตียง ◆มีบริการซักผ้าหยอดเหรียญ 24 ชั่วโมง และอุปกรณ์ทำอาหารในครัว เครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าพร้อม/มีเครื่องจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ มีครัวที่ติดตั้งอุปกรณ์ทำอาหารมีไมโครเวฟและเครื่องครัวแบบ IH ◆มีเครื่องทำน้ำแข็ง ◆ใช้บริการพื้นที่ทำงานร่วมฟรีได้ถึงเวลา 24:00 กาแฟบดสดฟรี, มี Wi-Fi, มีปลั๊ก USB ◆มีบริการให้ยืม Pocket WiFi หากอินเทอร์เน็ตในห้องพักไม่เสถียร เรามี Pocket WiFi ให้ยืม ◆มีฟิตเนสยิม!ฟรี※ต้องใช้รองเท้าสำหรับในห้องเท่านั้น มีบริการให้เช่า (เสื้อยืด 200 บาท/กางเกงขาสั้น 200 บาท/ชุดเต็มตัว 300 บาท) 【เวลาทำการ】วันจันทร์ถึงศุกร์ 6:00-9:00/16:00-23:00 วันเสาร์อาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 9:00-21:00 ◆บุฟเฟต์อาหารเช้าที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นมากมาย ราคา 1350 บาทสามารถจองได้ตอนเช็คอิน โปรดอย่าลังเล “บุฟเฟต์อาหารเช้าต้อนรับสไตล์ท้องถิ่น” เวลาให้บริการ 6:30–9:30 〈เมนู〉แตกต่างไปตามฤดูกาล เมืองยุซาวะภูมิใจนำเสนอ “อินานิวะอุด้ง” หนึ่งในสามอุด้งที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น / หม้อไฟคิริตันโปที่มีน้ำซุปจากไก่ฮินาอิอย่างเต็มเปี่ยม (เฉพาะฤดูหนาว) / ปลาย่าง / ผักตามฤดูกาลในน้ำซุป / ฮิจิกินึ่ง / หัวไชเท้าตากแห้ง / ไข่คนจากไข่ในท้องถิ่น / ไส้กรอก / เบคอน / ผักตามฤดูกาล / น้ำสลัดโฮมเมด / ข้าวสุกสดใหม่จากข้าวอะกิตะโคะมะจิที่ปลูกในเมืองยุซาวะ / ข้าวคลุก / ซุปมิโสะที่เป็นเอกลักษณ์จากมิโสะหมักธรรมชาติของร้านอิชิมะโกะฮนเทนที่ก่อตั้งตั้งแต่ปีอันเซ 2 / แกงกะหรี่ SDGs ที่อุดมด้วยคุณค่าทางโภชนาการ / ขนมปังอบสดใหม่ / อิบุริกักโก เป็นต้น

สามารถใช้พื้นที่ทำงานร่วมที่ชั้น 1 ได้ฟรี 【เวลาทำการ】ตั้งแต่เช็กอินถึง 24:00 กาแฟบดสดฟรี พร้อม Wi−Fi และปลั๊ก USB การบริโภคผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น!รวมอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ เวลาให้บริการบุฟเฟต์อาหารเช้า　6:30〜9:30 ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นอย่างหลากหลายเริ่มต้นเช้าวันใหม่ด้วยความสุขทั้งท้องและใจ! 〈รายการเมนู〉※อาจเปลี่ยนไปตามฤดูกาล อุด้งอีนานิวะ หนึ่งในสามอุด้งที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่นในเมืองยุซาวะ / หม้อไฟคิริทัมโปที่ใช้ซุปไก่ฮินาอิจิ (มีเฉพาะฤดูหนาว) / ปลาเผา / ผักตามฤดูกาลลวก / ฮิจิกินึ่ง / หัวไชเท้าหั่นฝอยตากแห้ง / ไข่เจียวที่ใช้ไข่ท้องถิ่น / ไส้กรอก / เบคอน / ผักตามฤดูกาล / ถั่วมิกซ์ / สลัดสาหร่ายทะเล / น้ำสลัดโฮมเมด / ข้าวหุงใหม่จากข้าวอาคิตะโคมาจิในเมืองยุซาวะ / ข้าวผสม / ซุปมิโสะที่ทำจากมิโสะธรรมชาติของร้านอิชิมาซุโฮนเต็นที่ก่อตั้งมาตั้งแต่ปีอันเซ 2 / ซุปประจำวัน / ลดการสูญเสียอาหาร!แกงกะหรี่ SDGs ที่อุดมด้วยคุณค่าทางโภชนาการ / ขนมปังอบใหม่ / อิบูริกักโกะ / มิโซะม้วนรสชิโซะ เป็นต้น 【ข้อมูลโรงแรม】 เนื่องจากเป็นโรงแรมเก่าแก่ที่เปิดดำเนินการมา 45 ปี ขออภัยที่สิ่งอำนวยความสะดวกมีความเป็นเก่าอยู่บ้างอย่างไรก็ตาม เราได้ดำเนินการต่าง ๆ เพื่อให้บริการลูกค้าอย่างดีที่สุดดังต่อไปนี้คือข้อมูลเพิ่มเติม ◆เครื่องดื่มต้อนรับเป็นสาเกท้องถิ่นและบริการ "อินานิวะอุด้ง" หนึ่งในสามอุด้งชื่อดังของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ ฟรี! บริการเหล้า 15:00-20:00 การเสิร์ฟอุด้งอินานิวะ 17:00-20:00 ◆ติดตั้งเครื่องชำระเงินอัตโนมัติ! ◆กาแฟสดใหม่ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง ◆ใส่ใจสิ่งแวดล้อมด้วยการจัดเตรียมแปรงสีฟันที่ทำจากข้าวโพดในห้องพักสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ มีให้เลือกมากมายที่ 'Amenity BAR' ◆หัวเตียงของเตียงมีช่องเสียบ USB! ◆มีเครื่องฟอกอากาศและเครื่องทำความชื้นในทุกห้อง ◆มีบริการซักผ้าหยอดเหรียญและครัวสำหรับทำอาหารด้วยตัวเองตลอด 24 ชั่วโมง! เครื่องจำหน่ายแอลกอฮอล์และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์พร้อมใช้งาน มีห้องครัวพร้อมอุปกรณ์สำหรับทำอาหารด้วยตัวเองมีไมโครเวฟและอุปกรณ์ IH พร้อมโต๊ะและเก้าอี้!สามารถใช้เป็นพื้นที่พูดคุยและพบปะได้! ◆บริการฟิตเนสยิมฟรี ※ต้องใช้รองเท้าสำหรับในห้อง※มีบริการเช่า (เสื้อยืด 200 เยน/กางเกง 200 เยน/ชุดทั้งตัว 300 เยน) เวลาเปิดทำการ วันจันทร์-ศุกร์ 6:00-9:00/16:00-23:00 วันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุด 9:00-21:00

【ของฝากอิบูริกักโกะของขึ้นชื่อในอาคิตะ】 มีของฝากอิบูริกักโกะรวมอยู่ด้วยบรรจุห่อแยกทำให้ไม่ต้องกังวลเรื่องกลิ่น!อร่อยเมื่อรับประทานคู่กับชีสอย่าพลาดโอกาสนี้! การบริโภคผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น!บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า เวลาจัดบุฟเฟ่ต์อาหารเช้า 6:30〜9:30 ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างหลากหลาย! 〈รายการเมนู〉※อาจเปลี่ยนไปตามฤดูกาล อุด้งอีนานิวะ หนึ่งในสามอุด้งที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่นในเมืองยุซาวะ / หม้อไฟคิริทัมโปที่ใช้ซุปไก่ฮินาอิจิ (มีเฉพาะฤดูหนาว) / ปลาเผา / ผักตามฤดูกาลลวก / ฮิจิกินึ่ง / หัวไชเท้าหั่นฝอยตากแห้ง / ไข่เจียวที่ใช้ไข่ท้องถิ่น / ไส้กรอก / เบคอน / ผักตามฤดูกาล / ถั่วมิกซ์ / สลัดสาหร่ายทะเล / น้ำสลัดโฮมเมด / ข้าวหุงใหม่จากข้าวอาคิตะโคมาจิในเมืองยุซาวะ / ข้าวผสม / ซุปมิโสะที่ทำจากมิโสะธรรมชาติของร้านอิชิมาซุโฮนเต็นที่ก่อตั้งมาตั้งแต่ปีอันเซ 2 / ซุปประจำวัน / ลดการสูญเสียอาหาร!แกงกะหรี่ SDGs ที่อุดมด้วยคุณค่าทางโภชนาการ / ขนมปังอบใหม่ / อิบูริกักโกะ / มิโซะม้วนรสชิโซะ เป็นต้น 【ข้อมูลโรงแรม】 เนื่องจากเป็นโรงแรมเก่าแก่ที่เปิดดำเนินการมา 45 ปี ขออภัยที่สิ่งอำนวยความสะดวกมีความเป็นเก่าอยู่บ้างอย่างไรก็ตาม เราได้ดำเนินการต่าง ๆ เพื่อให้บริการลูกค้าอย่างดีที่สุดดังต่อไปนี้คือข้อมูลเพิ่มเติม ◆เครื่องดื่มต้อนรับเป็นสาเกท้องถิ่นและบริการ "อินานิวะอุด้ง" หนึ่งในสามอุด้งชื่อดังของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ ฟรี! บริการเหล้า 15:00-20:00 การเสิร์ฟอุด้งอินานิวะ 17:00-20:00 ◆ติดตั้งเครื่องชำระเงินอัตโนมัติ! ◆กาแฟสดใหม่ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง ◆สิ่งอำนวยความสะดวกที่ใส่ใจสิ่งแวดล้อม เช่นแปรงสีฟัน SDGs ที่ทำจากแป้งข้าว และ "Amenity BAR" ที่มีให้เลือกหลากหลาย ◆หัวเตียงของเตียงมีช่องเสียบ USB! ◆มีเครื่องฟอกอากาศและเครื่องทำความชื้นในทุกห้อง ◆มีบริการซักผ้าหยอดเหรียญและครัวสำหรับทำอาหารด้วยตัวเองตลอด 24 ชั่วโมง! เครื่องจำหน่ายแอลกอฮอล์และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์พร้อมใช้งาน มีห้องครัวพร้อมอุปกรณ์สำหรับทำอาหารด้วยตัวเองมีไมโครเวฟและอุปกรณ์ IH พร้อมโต๊ะและเก้าอี้! ◆มีเครื่องทำน้ำแข็ง ◆มีพื้นที่ทำงานร่วมกัน! ◆มีฟิตเนสยิม!ฟรี ※ต้องใช้รองเท้าสำหรับในห้อง※มีบริการเช่า (เสื้อยืด 200 เยน/กางเกง 200 เยน/ชุดทั้งตัว 300 เยน) เวลาเปิดทำการ วันจันทร์-ศุกร์ 6:00-9:00/16:00-23:00 วันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุด 9:00-21:00

เข้าพักแบบเรียบง่าย★เฉพาะห้องพักแพลน 【ข้อมูลโรงแรม】 เนื่องจากเป็นโรงแรมเก่าแก่ที่เปิดดำเนินการมา 45 ปี ขออภัยที่สิ่งอำนวยความสะดวกมีความเป็นเก่าอยู่บ้าง อย่างไรก็ตาม เราได้ดำเนินการต่าง ๆ เพื่อให้บริการลูกค้าอย่างดีที่สุดดังต่อไปนี้คือข้อมูลเพิ่มเติม ◆บริการฟรี!เหล้าญี่ปุ่นและอุด้งอินานิวะ! เหล้าท้องถิ่นและอุด้งอินานิวะ หนึ่งในสามอุด้งยอดเยี่ยมของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ ให้บริการฟรี! บริการเหล้า 15:00-20:00 การเสิร์ฟอุด้งอินานิวะ 17:00-20:00 ◆มีบริการกาแฟฟรีที่ชงสดใหม่ ◆มีเครื่องชำระเงินอัตโนมัติแล้ว! ◆สิ่งอำนวยความสะดวกได้รับการจัดเตรียมอย่างหลากหลายใน 'Amenity BAR' รวมถึงแปรงสีฟันที่ทำจากแป้งข้าวซึ่งเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ◆มีช่องเสียบ USB บนหัวเตียง ◆มีบริการซักผ้าหยอดเหรียญ 24 ชั่วโมง และอุปกรณ์ทำอาหารในครัว เครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าพร้อม/มีเครื่องจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ มีครัวที่ติดตั้งอุปกรณ์ทำอาหารมีไมโครเวฟและเครื่องครัวแบบ IH ◆มีเครื่องทำน้ำแข็ง ◆ใช้บริการพื้นที่ทำงานร่วมฟรีได้ถึงเวลา 24:00 กาแฟบดสดฟรี, มี Wi-Fi, มีปลั๊ก USB ◆มีบริการให้ยืม Pocket WiFi หากอินเทอร์เน็ตในห้องพักไม่เสถียร เรามี Pocket WiFi ให้ยืม ◆มีฟิตเนสยิม!ฟรี※ต้องใช้รองเท้าสำหรับในห้องเท่านั้น มีบริการให้เช่า (เสื้อยืด 200 บาท/กางเกงขาสั้น 200 บาท/ชุดเต็มตัว 300 บาท) 【เวลาทำการ】วันจันทร์ถึงศุกร์ 6:00-9:00/16:00-23:00 วันเสาร์อาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 9:00-21:00 ◆บุฟเฟต์อาหารเช้าที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นมากมาย ราคา 1350 บาทสามารถจองได้ตอนเช็คอิน โปรดอย่าลังเล “บุฟเฟต์อาหารเช้าต้อนรับสไตล์ท้องถิ่น” เวลาให้บริการ 6:30–9:30 〈เมนู〉แตกต่างไปตามฤดูกาล เมืองยุซาวะภูมิใจนำเสนอ “อินานิวะอุด้ง” หนึ่งในสามอุด้งที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น / หม้อไฟคิริตันโปที่มีน้ำซุปจากไก่ฮินาอิอย่างเต็มเปี่ยม (เฉพาะฤดูหนาว) / ปลาย่าง / ผักตามฤดูกาลในน้ำซุป / ฮิจิกินึ่ง / หัวไชเท้าตากแห้ง / ไข่คนจากไข่ในท้องถิ่น / ไส้กรอก / เบคอน / ผักตามฤดูกาล / น้ำสลัดโฮมเมด / ข้าวสุกสดใหม่จากข้าวอะกิตะโคะมะจิที่ปลูกในเมืองยุซาวะ / ข้าวคลุก / ซุปมิโสะที่เป็นเอกลักษณ์จากมิโสะหมักธรรมชาติของร้านอิชิมะโกะฮนเทนที่ก่อตั้งตั้งแต่ปีอันเซ 2 / แกงกะหรี่ SDGs ที่อุดมด้วยคุณค่าทางโภชนาการ / ขนมปังอบสดใหม่ / อิบุริกักโก เป็นต้น

สามารถใช้พื้นที่ทำงานร่วมที่ชั้น 1 ได้ฟรี 【เวลาทำการ】ตั้งแต่เช็กอินถึง 24:00 กาแฟบดสดฟรี พร้อม Wi−Fi และปลั๊ก USB การบริโภคผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น!รวมอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ เวลาให้บริการบุฟเฟต์อาหารเช้า　6:30〜9:30 ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นอย่างหลากหลายเริ่มต้นเช้าวันใหม่ด้วยความสุขทั้งท้องและใจ! 〈รายการเมนู〉※อาจเปลี่ยนไปตามฤดูกาล อุด้งอีนานิวะ หนึ่งในสามอุด้งที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่นในเมืองยุซาวะ / หม้อไฟคิริทัมโปที่ใช้ซุปไก่ฮินาอิจิ (มีเฉพาะฤดูหนาว) / ปลาเผา / ผักตามฤดูกาลลวก / ฮิจิกินึ่ง / หัวไชเท้าหั่นฝอยตากแห้ง / ไข่เจียวที่ใช้ไข่ท้องถิ่น / ไส้กรอก / เบคอน / ผักตามฤดูกาล / ถั่วมิกซ์ / สลัดสาหร่ายทะเล / น้ำสลัดโฮมเมด / ข้าวหุงใหม่จากข้าวอาคิตะโคมาจิในเมืองยุซาวะ / ข้าวผสม / ซุปมิโสะที่ทำจากมิโสะธรรมชาติของร้านอิชิมาซุโฮนเต็นที่ก่อตั้งมาตั้งแต่ปีอันเซ 2 / ซุปประจำวัน / ลดการสูญเสียอาหาร!แกงกะหรี่ SDGs ที่อุดมด้วยคุณค่าทางโภชนาการ / ขนมปังอบใหม่ / อิบูริกักโกะ / มิโซะม้วนรสชิโซะ เป็นต้น 【ข้อมูลโรงแรม】 เนื่องจากเป็นโรงแรมเก่าแก่ที่เปิดดำเนินการมา 45 ปี ขออภัยที่สิ่งอำนวยความสะดวกมีความเป็นเก่าอยู่บ้างอย่างไรก็ตาม เราได้ดำเนินการต่าง ๆ เพื่อให้บริการลูกค้าอย่างดีที่สุดดังต่อไปนี้คือข้อมูลเพิ่มเติม ◆เครื่องดื่มต้อนรับเป็นสาเกท้องถิ่นและบริการ "อินานิวะอุด้ง" หนึ่งในสามอุด้งชื่อดังของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ ฟรี! บริการเหล้า 15:00-20:00 การเสิร์ฟอุด้งอินานิวะ 17:00-20:00 ◆ติดตั้งเครื่องชำระเงินอัตโนมัติ! ◆กาแฟสดใหม่ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง ◆ใส่ใจสิ่งแวดล้อมด้วยการจัดเตรียมแปรงสีฟันที่ทำจากข้าวโพดในห้องพักสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ มีให้เลือกมากมายที่ 'Amenity BAR' ◆หัวเตียงของเตียงมีช่องเสียบ USB! ◆มีเครื่องฟอกอากาศและเครื่องทำความชื้นในทุกห้อง ◆มีบริการซักผ้าหยอดเหรียญและครัวสำหรับทำอาหารด้วยตัวเองตลอด 24 ชั่วโมง! เครื่องจำหน่ายแอลกอฮอล์และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์พร้อมใช้งาน มีห้องครัวพร้อมอุปกรณ์สำหรับทำอาหารด้วยตัวเองมีไมโครเวฟและอุปกรณ์ IH พร้อมโต๊ะและเก้าอี้!สามารถใช้เป็นพื้นที่พูดคุยและพบปะได้! ◆บริการฟิตเนสยิมฟรี ※ต้องใช้รองเท้าสำหรับในห้อง※มีบริการเช่า (เสื้อยืด 200 เยน/กางเกง 200 เยน/ชุดทั้งตัว 300 เยน) เวลาเปิดทำการ วันจันทร์-ศุกร์ 6:00-9:00/16:00-23:00 วันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุด 9:00-21:00

การบริโภคผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น!บุฟเฟต์อาหารเช้าและของฝากบะหมี่จีนอินานิวะโดย Sato Yoetsu Honpo! เวลาให้บริการบุฟเฟต์อาหารเช้า　6:30〜9:30 สะดวกยิ่งกว่าเดิม & #9836; 〈รายการเมนู〉※อาจเปลี่ยนไปตามฤดูกาล อุด้งอินานิวะซึ่งถือเป็นหนึ่งในสามอุด้งที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ/หม้อไฟคิริทันโปที่มีน้ำซุปจากไก่ฮินาอิจิ (เฉพาะฤดูหนาว)/ปลาย่าง/ผักตามฤดูกาลที่ปรุงแบบลวก/สาหร่ายฮิจิกิที่ตุ๋น/หัวไชเท้าตากแห้ง/ไข่เจียวที่ใช้ไข่ท้องถิ่น/ไส้กรอก/เบคอน/ผักตามฤดูกาล/ถั่วรวม/สลัดสาหร่าย/น้ำสลัดสูตรพิเศษ/ข้าวสุกสดใหม่จากข้าวอะกิตะโคมาจิที่ปลูกในเมืองยุซาวะ/ข้าวอบ/ซุปมิโสะที่ทำจากมิโสะธรรมชาติของร้านอิชิมาสุฮอนเท็นที่ก่อตั้งตั้งแต่ปีอันเซอิที่ 2/ซุปเปลี่ยนเมนูรายวัน/ลดการสูญเสียอาหาร!แกงกะหรี่ SDGs ที่อุดมด้วยสารอาหาร / ขนมปังอบใหม่ / อิบูริกักโกะ / ม้วนมิโซะชิโสะ เป็นต้น ของฝากบะหมี่จีนอินานิวะ (ซอสถั่วเหลือง) โดย Sato Yoetsu Honpo พร้อมซุปถั่วเหลืองสูตรพิเศษจากไก่ฮินะอิและอาหารทะเลซุปถั่วเหลืองใช้ซุปใสที่เคี่ยวจากไก่ฮินะอิและผสมกับน้ำซุปจากอาหารทะเลเป็นซุปคู่แบบพิเศษซอสถั่วเหลืองใช้ซอสถั่วเหลืองแท้ “Hyakuju” ที่ทำด้วยมือจาก Ishimago Honten ที่ก่อตั้งในปี 1855 ในเมืองยูซาวะ จังหวัดอะคิตะ ● Sato Yoetsu Honpo: ผลิตภัณฑ์ขึ้นชื่อของเมืองยูซาวะ จังหวัดอะคิตะ “อินานิวะอุด้งแห้ง” เริ่มต้นจากการผลิตโดย Inaniwa Yoshizaemon ในช่วงสมัยเอโดะ คัมบุญSato Yoetsu Honpo ยังคงสืบทอดเทคนิคและผลิต “ของแท้” ด้วยวิธีการผลิตแบบดั้งเดิม 【ข้อมูลโรงแรม】 ◆เครื่องดื่มต้อนรับจากโรงกลั่นสุราที่มีชื่อเสียงระดับประเทศในเมืองยุซาวะ "Akita Meijo" ซึ่งมีประวัติยาวนานกว่า 101 ปี และบริการฟรีอุด้งอินานิวะ หนึ่งในสามอุด้งที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น! บริการเหล้า 15:00-20:00 การเสิร์ฟอุด้งอินานิวะ 17:00-20:00 ◆เครื่องชำระเงินอัตโนมัติมีให้บริการ ◆กาแฟสดใหม่ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง ◆สิ่งอำนวยความสะดวกที่ใส่ใจสิ่งแวดล้อม เช่นแปรงสีฟัน SDGs ที่ทำจากแป้งข้าว และ "Amenity BAR" ที่มีให้เลือกหลากหลาย ◆หัวเตียงมีพอร์ต USB ให้ใช้งาน!สามารถชาร์จแบตเตอรี่ได้ขณะนอนบนเตียง! ◆มีพื้นที่ Co-working Space ให้บริการฟรี มี wifi และพอร์ต USB ครบครัน.บริการกาแฟสดฟรี. ◆มีบริการเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ 24 ชั่วโมงและครัวสำหรับทำอาหารด้วยตนเอง. เครื่องจำหน่ายแอลกอฮอล์และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์พร้อมใช้งาน มีไมโครเวฟและอุปกรณ์ทำอาหารแบบ IH ให้พร้อมใช้งาน

เข้าพักแบบเรียบง่าย★เฉพาะห้องพักแพลน 【ข้อมูลโรงแรม】 เนื่องจากเป็นโรงแรมเก่าแก่ที่เปิดดำเนินการมา 45 ปี ขออภัยที่สิ่งอำนวยความสะดวกมีความเป็นเก่าอยู่บ้าง อย่างไรก็ตาม เราได้ดำเนินการต่าง ๆ เพื่อให้บริการลูกค้าอย่างดีที่สุดดังต่อไปนี้คือข้อมูลเพิ่มเติม ◆บริการฟรี!เหล้าญี่ปุ่นและอุด้งอินานิวะ! เหล้าท้องถิ่นและอุด้งอินานิวะ หนึ่งในสามอุด้งยอดเยี่ยมของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ ให้บริการฟรี! บริการเหล้า 15:00-20:00 การเสิร์ฟอุด้งอินานิวะ 17:00-20:00 ◆มีบริการกาแฟฟรีที่ชงสดใหม่ ◆มีเครื่องชำระเงินอัตโนมัติแล้ว! ◆สิ่งอำนวยความสะดวกได้รับการจัดเตรียมอย่างหลากหลายใน 'Amenity BAR' รวมถึงแปรงสีฟันที่ทำจากแป้งข้าวซึ่งเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ◆มีช่องเสียบ USB บนหัวเตียง ◆มีบริการซักผ้าหยอดเหรียญ 24 ชั่วโมง และอุปกรณ์ทำอาหารในครัว เครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าพร้อม/มีเครื่องจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ มีครัวที่ติดตั้งอุปกรณ์ทำอาหารมีไมโครเวฟและเครื่องครัวแบบ IH ◆มีเครื่องทำน้ำแข็ง ◆ใช้บริการพื้นที่ทำงานร่วมฟรีได้ถึงเวลา 24:00 กาแฟบดสดฟรี, มี Wi-Fi, มีปลั๊ก USB ◆มีบริการให้ยืม Pocket WiFi หากอินเทอร์เน็ตในห้องพักไม่เสถียร เรามี Pocket WiFi ให้ยืม ◆มีฟิตเนสยิม!ฟรี※ต้องใช้รองเท้าสำหรับในห้องเท่านั้น มีบริการให้เช่า (เสื้อยืด 200 บาท/กางเกงขาสั้น 200 บาท/ชุดเต็มตัว 300 บาท) 【เวลาทำการ】วันจันทร์ถึงศุกร์ 6:00-9:00/16:00-23:00 วันเสาร์อาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 9:00-21:00 ◆บุฟเฟต์อาหารเช้าที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นมากมาย ราคา 1350 บาทสามารถจองได้ตอนเช็คอิน โปรดอย่าลังเล “บุฟเฟต์อาหารเช้าต้อนรับสไตล์ท้องถิ่น” เวลาให้บริการ 6:30–9:30 〈เมนู〉แตกต่างไปตามฤดูกาล เมืองยุซาวะภูมิใจนำเสนอ “อินานิวะอุด้ง” หนึ่งในสามอุด้งที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น / หม้อไฟคิริตันโปที่มีน้ำซุปจากไก่ฮินาอิอย่างเต็มเปี่ยม (เฉพาะฤดูหนาว) / ปลาย่าง / ผักตามฤดูกาลในน้ำซุป / ฮิจิกินึ่ง / หัวไชเท้าตากแห้ง / ไข่คนจากไข่ในท้องถิ่น / ไส้กรอก / เบคอน / ผักตามฤดูกาล / น้ำสลัดโฮมเมด / ข้าวสุกสดใหม่จากข้าวอะกิตะโคะมะจิที่ปลูกในเมืองยุซาวะ / ข้าวคลุก / ซุปมิโสะที่เป็นเอกลักษณ์จากมิโสะหมักธรรมชาติของร้านอิชิมะโกะฮนเทนที่ก่อตั้งตั้งแต่ปีอันเซ 2 / แกงกะหรี่ SDGs ที่อุดมด้วยคุณค่าทางโภชนาการ / ขนมปังอบสดใหม่ / อิบุริกักโก เป็นต้น

สามารถใช้พื้นที่ทำงานร่วมที่ชั้น 1 ได้ฟรี 【เวลาทำการ】ตั้งแต่เช็กอินถึง 24:00 กาแฟบดสดฟรี พร้อม Wi−Fi และปลั๊ก USB การบริโภคผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น!รวมอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ เวลาให้บริการบุฟเฟต์อาหารเช้า　6:30〜9:30 ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นอย่างหลากหลายเริ่มต้นเช้าวันใหม่ด้วยความสุขทั้งท้องและใจ! 〈รายการเมนู〉※อาจเปลี่ยนไปตามฤดูกาล อุด้งอีนานิวะ หนึ่งในสามอุด้งที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่นในเมืองยุซาวะ / หม้อไฟคิริทัมโปที่ใช้ซุปไก่ฮินาอิจิ (มีเฉพาะฤดูหนาว) / ปลาเผา / ผักตามฤดูกาลลวก / ฮิจิกินึ่ง / หัวไชเท้าหั่นฝอยตากแห้ง / ไข่เจียวที่ใช้ไข่ท้องถิ่น / ไส้กรอก / เบคอน / ผักตามฤดูกาล / ถั่วมิกซ์ / สลัดสาหร่ายทะเล / น้ำสลัดโฮมเมด / ข้าวหุงใหม่จากข้าวอาคิตะโคมาจิในเมืองยุซาวะ / ข้าวผสม / ซุปมิโสะที่ทำจากมิโสะธรรมชาติของร้านอิชิมาซุโฮนเต็นที่ก่อตั้งมาตั้งแต่ปีอันเซ 2 / ซุปประจำวัน / ลดการสูญเสียอาหาร!แกงกะหรี่ SDGs ที่อุดมด้วยคุณค่าทางโภชนาการ / ขนมปังอบใหม่ / อิบูริกักโกะ / มิโซะม้วนรสชิโซะ เป็นต้น 【ข้อมูลโรงแรม】 เนื่องจากเป็นโรงแรมเก่าแก่ที่เปิดดำเนินการมา 45 ปี ขออภัยที่สิ่งอำนวยความสะดวกมีความเป็นเก่าอยู่บ้างอย่างไรก็ตาม เราได้ดำเนินการต่าง ๆ เพื่อให้บริการลูกค้าอย่างดีที่สุดดังต่อไปนี้คือข้อมูลเพิ่มเติม ◆เครื่องดื่มต้อนรับเป็นสาเกท้องถิ่นและบริการ "อินานิวะอุด้ง" หนึ่งในสามอุด้งชื่อดังของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ ฟรี! บริการเหล้า 15:00-20:00 การเสิร์ฟอุด้งอินานิวะ 17:00-20:00 ◆ติดตั้งเครื่องชำระเงินอัตโนมัติ! ◆กาแฟสดใหม่ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง ◆ใส่ใจสิ่งแวดล้อมด้วยการจัดเตรียมแปรงสีฟันที่ทำจากข้าวโพดในห้องพักสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ มีให้เลือกมากมายที่ 'Amenity BAR' ◆หัวเตียงของเตียงมีช่องเสียบ USB! ◆มีเครื่องฟอกอากาศและเครื่องทำความชื้นในทุกห้อง ◆มีบริการซักผ้าหยอดเหรียญและครัวสำหรับทำอาหารด้วยตัวเองตลอด 24 ชั่วโมง! เครื่องจำหน่ายแอลกอฮอล์และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์พร้อมใช้งาน มีห้องครัวพร้อมอุปกรณ์สำหรับทำอาหารด้วยตัวเองมีไมโครเวฟและอุปกรณ์ IH พร้อมโต๊ะและเก้าอี้!สามารถใช้เป็นพื้นที่พูดคุยและพบปะได้! ◆บริการฟิตเนสยิมฟรี ※ต้องใช้รองเท้าสำหรับในห้อง※มีบริการเช่า (เสื้อยืด 200 เยน/กางเกง 200 เยน/ชุดทั้งตัว 300 เยน) เวลาเปิดทำการ วันจันทร์-ศุกร์ 6:00-9:00/16:00-23:00 วันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุด 9:00-21:00

แพลนที่มาพร้อมกับของฝากเป็นขวดสาเกญี่ปุ่นขนาด 180 มล. แบบจินโจ และบุฟเฟต์อาหารเช้า ร่วมมือระหว่างอุซากิ๊วน×บิชุรันมันในเมืองยุซาวะ อุซากิ๊วนที่ได้รับความนิยมอย่างมากในเวอร์ชันพิเศษเฉพาะเมืองยุซาวะร่วมมือกับโรงกลั่นเหล้าท้องถิ่น! อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์พร้อมวัตถุดิบจากท้องถิ่น เวลาให้บริการบุฟเฟต์อาหารเช้า　6:30〜9:30 ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างหลากหลาย! 〈รายการเมนู〉※อาจเปลี่ยนไปตามฤดูกาล อุด้ง 'อินานิวะ' ซึ่งเป็นหนึ่งในสามอุด้งที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ / หม้อไฟ 'คิริตันโป' ของขึ้นชื่อจากอาคิตะที่มีน้ำซุปจากไก่ฮินาอิจิดอริอย่างเต็มเปี่ยม (จำกัดเฉพาะฤดูหนาว) / ปลาย่าง / ผักตามฤดูกาลที่ลวก / ฮิจิกินิ / หัวไชเท้าฝานตากแห้ง / ไข่คนที่ใช้ไข่ท้องถิ่น / ไส้กรอก / เบคอน / ผักตามฤดูกาล / มิกซ์บีน / สลัดสาหร่าย / น้ำสลัดสูตรทำเอง / ข้าวสุกใหม่ 'อาคิตะโคมาชิ' จากเมืองยุซาวะ / ข้าวปรุงรส / ซุปมิโสะสูตรพิเศษที่ใช้มิโสะธรรมชาติจากร้านหินมาสุโงะฮอนเต็นที่ก่อตั้งตั้งแต่ปีอันเซ 2 / ซุปเปลี่ยนวัน / ลดการสูญเสียอาหาร!แกงกะหรี่ SDGs ที่อุดมด้วยคุณค่าทางโภชนาการ / ขนมปังอบใหม่ / อิบูริกักโกะ / มิโซะม้วนรสชิโซะ เป็นต้น 【ข้อมูลโรงแรม】 เนื่องจากเป็นโรงแรมเก่าแก่ที่เปิดดำเนินการมา 45 ปี ขออภัยที่สิ่งอำนวยความสะดวกมีความเป็นเก่าอยู่บ้างอย่างไรก็ตาม เราได้ดำเนินการต่าง ๆ เพื่อให้บริการลูกค้าอย่างดีที่สุดดังต่อไปนี้คือข้อมูลเพิ่มเติม ◆เครื่องดื่มต้อนรับเป็นสาเกท้องถิ่นและบริการ "อินานิวะอุด้ง" หนึ่งในสามอุด้งชื่อดังของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ ฟรี! บริการเหล้า 15:00-20:00 การเสิร์ฟอุด้งอินานิวะ 17:00-20:00 ◆ติดตั้งเครื่องชำระเงินอัตโนมัติ! ◆กาแฟสดใหม่ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง ◆เพื่อใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อม เราเตรียมแปรงสีฟันที่ทำจากแป้งข้าวและอุปกรณ์อำนวยความสะดวกทุกอย่างไว้ที่ "Amenity BAR" อย่างครบครัน ◆หัวเตียงของเตียงมีช่องเสียบ USB! ◆มีเครื่องฟอกอากาศและเครื่องทำความชื้นในทุกห้อง ◆มีบริการซักผ้าหยอดเหรียญและครัวสำหรับทำอาหารด้วยตัวเองตลอด 24 ชั่วโมง! เครื่องจำหน่ายแอลกอฮอล์และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์พร้อมใช้งาน มีห้องครัวพร้อมอุปกรณ์สำหรับทำอาหารด้วยตัวเองมีไมโครเวฟและอุปกรณ์ IH พร้อมโต๊ะและเก้าอี้!สามารถใช้เป็นพื้นที่พูดคุยและพบปะได้! ◆มีเครื่องทำน้ำแข็ง ◆มีฟิตเนสยิม!ฟรี ※ต้องใช้รองเท้าสำหรับในห้อง※มีบริการเช่า (เสื้อยืด 200 เยน/กางเกง 200 เยน/ชุดทั้งตัว 300 เยน) เวลาเปิดทำการ วันจันทร์-ศุกร์ 6:00-9:00/16:00-23:00 วันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุด 9:00-21:00

เข้าพักแบบเรียบง่าย★เฉพาะห้องพักแพลน 【ข้อมูลโรงแรม】 เนื่องจากเป็นโรงแรมเก่าแก่ที่เปิดดำเนินการมา 45 ปี ขออภัยที่สิ่งอำนวยความสะดวกมีความเป็นเก่าอยู่บ้าง อย่างไรก็ตาม เราได้ดำเนินการต่าง ๆ เพื่อให้บริการลูกค้าอย่างดีที่สุดดังต่อไปนี้คือข้อมูลเพิ่มเติม ◆บริการฟรี!เหล้าญี่ปุ่นและอุด้งอินานิวะ! เหล้าท้องถิ่นและอุด้งอินานิวะ หนึ่งในสามอุด้งยอดเยี่ยมของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ ให้บริการฟรี! บริการเหล้า 15:00-20:00 การเสิร์ฟอุด้งอินานิวะ 17:00-20:00 ◆มีบริการกาแฟฟรีที่ชงสดใหม่ ◆มีเครื่องชำระเงินอัตโนมัติแล้ว! ◆สิ่งอำนวยความสะดวกได้รับการจัดเตรียมอย่างหลากหลายใน 'Amenity BAR' รวมถึงแปรงสีฟันที่ทำจากแป้งข้าวซึ่งเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ◆มีช่องเสียบ USB บนหัวเตียง ◆มีบริการซักผ้าหยอดเหรียญ 24 ชั่วโมง และอุปกรณ์ทำอาหารในครัว เครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าพร้อม/มีเครื่องจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ มีครัวที่ติดตั้งอุปกรณ์ทำอาหารมีไมโครเวฟและเครื่องครัวแบบ IH ◆มีเครื่องทำน้ำแข็ง ◆ใช้บริการพื้นที่ทำงานร่วมฟรีได้ถึงเวลา 24:00 กาแฟบดสดฟรี, มี Wi-Fi, มีปลั๊ก USB ◆มีบริการให้ยืม Pocket WiFi หากอินเทอร์เน็ตในห้องพักไม่เสถียร เรามี Pocket WiFi ให้ยืม ◆มีฟิตเนสยิม!ฟรี※ต้องใช้รองเท้าสำหรับในห้องเท่านั้น มีบริการให้เช่า (เสื้อยืด 200 บาท/กางเกงขาสั้น 200 บาท/ชุดเต็มตัว 300 บาท) 【เวลาทำการ】วันจันทร์ถึงศุกร์ 6:00-9:00/16:00-23:00 วันเสาร์อาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 9:00-21:00 ◆บุฟเฟต์อาหารเช้าที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นมากมาย ราคา 1350 บาทสามารถจองได้ตอนเช็คอิน โปรดอย่าลังเล “บุฟเฟต์อาหารเช้าต้อนรับสไตล์ท้องถิ่น” เวลาให้บริการ 6:30–9:30 〈เมนู〉แตกต่างไปตามฤดูกาล เมืองยุซาวะภูมิใจนำเสนอ “อินานิวะอุด้ง” หนึ่งในสามอุด้งที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น / หม้อไฟคิริตันโปที่มีน้ำซุปจากไก่ฮินาอิอย่างเต็มเปี่ยม (เฉพาะฤดูหนาว) / ปลาย่าง / ผักตามฤดูกาลในน้ำซุป / ฮิจิกินึ่ง / หัวไชเท้าตากแห้ง / ไข่คนจากไข่ในท้องถิ่น / ไส้กรอก / เบคอน / ผักตามฤดูกาล / น้ำสลัดโฮมเมด / ข้าวสุกสดใหม่จากข้าวอะกิตะโคะมะจิที่ปลูกในเมืองยุซาวะ / ข้าวคลุก / ซุปมิโสะที่เป็นเอกลักษณ์จากมิโสะหมักธรรมชาติของร้านอิชิมะโกะฮนเทนที่ก่อตั้งตั้งแต่ปีอันเซ 2 / แกงกะหรี่ SDGs ที่อุดมด้วยคุณค่าทางโภชนาการ / ขนมปังอบสดใหม่ / อิบุริกักโก เป็นต้น

สามารถใช้พื้นที่ทำงานร่วมที่ชั้น 1 ได้ฟรี 【เวลาทำการ】ตั้งแต่เช็กอินถึง 24:00 กาแฟบดสดฟรี พร้อม Wi−Fi และปลั๊ก USB การบริโภคผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น!รวมอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ เวลาให้บริการบุฟเฟต์อาหารเช้า　6:30〜9:30 ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นอย่างหลากหลายเริ่มต้นเช้าวันใหม่ด้วยความสุขทั้งท้องและใจ! 〈รายการเมนู〉※อาจเปลี่ยนไปตามฤดูกาล อุด้งอีนานิวะ หนึ่งในสามอุด้งที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่นในเมืองยุซาวะ / หม้อไฟคิริทัมโปที่ใช้ซุปไก่ฮินาอิจิ (มีเฉพาะฤดูหนาว) / ปลาเผา / ผักตามฤดูกาลลวก / ฮิจิกินึ่ง / หัวไชเท้าหั่นฝอยตากแห้ง / ไข่เจียวที่ใช้ไข่ท้องถิ่น / ไส้กรอก / เบคอน / ผักตามฤดูกาล / ถั่วมิกซ์ / สลัดสาหร่ายทะเล / น้ำสลัดโฮมเมด / ข้าวหุงใหม่จากข้าวอาคิตะโคมาจิในเมืองยุซาวะ / ข้าวผสม / ซุปมิโสะที่ทำจากมิโสะธรรมชาติของร้านอิชิมาซุโฮนเต็นที่ก่อตั้งมาตั้งแต่ปีอันเซ 2 / ซุปประจำวัน / ลดการสูญเสียอาหาร!แกงกะหรี่ SDGs ที่อุดมด้วยคุณค่าทางโภชนาการ / ขนมปังอบใหม่ / อิบูริกักโกะ / มิโซะม้วนรสชิโซะ เป็นต้น 【ข้อมูลโรงแรม】 เนื่องจากเป็นโรงแรมเก่าแก่ที่เปิดดำเนินการมา 45 ปี ขออภัยที่สิ่งอำนวยความสะดวกมีความเป็นเก่าอยู่บ้างอย่างไรก็ตาม เราได้ดำเนินการต่าง ๆ เพื่อให้บริการลูกค้าอย่างดีที่สุดดังต่อไปนี้คือข้อมูลเพิ่มเติม ◆เครื่องดื่มต้อนรับเป็นสาเกท้องถิ่นและบริการ "อินานิวะอุด้ง" หนึ่งในสามอุด้งชื่อดังของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ ฟรี! บริการเหล้า 15:00-20:00 การเสิร์ฟอุด้งอินานิวะ 17:00-20:00 ◆ติดตั้งเครื่องชำระเงินอัตโนมัติ! ◆กาแฟสดใหม่ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง ◆ใส่ใจสิ่งแวดล้อมด้วยการจัดเตรียมแปรงสีฟันที่ทำจากข้าวโพดในห้องพักสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ มีให้เลือกมากมายที่ 'Amenity BAR' ◆หัวเตียงของเตียงมีช่องเสียบ USB! ◆มีเครื่องฟอกอากาศและเครื่องทำความชื้นในทุกห้อง ◆มีบริการซักผ้าหยอดเหรียญและครัวสำหรับทำอาหารด้วยตัวเองตลอด 24 ชั่วโมง! เครื่องจำหน่ายแอลกอฮอล์และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์พร้อมใช้งาน มีห้องครัวพร้อมอุปกรณ์สำหรับทำอาหารด้วยตัวเองมีไมโครเวฟและอุปกรณ์ IH พร้อมโต๊ะและเก้าอี้!สามารถใช้เป็นพื้นที่พูดคุยและพบปะได้! ◆บริการฟิตเนสยิมฟรี ※ต้องใช้รองเท้าสำหรับในห้อง※มีบริการเช่า (เสื้อยืด 200 เยน/กางเกง 200 เยน/ชุดทั้งตัว 300 เยน) เวลาเปิดทำการ วันจันทร์-ศุกร์ 6:00-9:00/16:00-23:00 วันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุด 9:00-21:00

แพลนที่มาพร้อมกับของฝากเป็นขวดสาเกญี่ปุ่นขนาด 180 มล. แบบจินโจ และบุฟเฟต์อาหารเช้า ร่วมมือระหว่างอุซากิ๊วน×บิชุรันมันในเมืองยุซาวะ อุซากิ๊วนที่ได้รับความนิยมอย่างมากในเวอร์ชันพิเศษเฉพาะเมืองยุซาวะร่วมมือกับโรงกลั่นเหล้าท้องถิ่น! อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์พร้อมวัตถุดิบจากท้องถิ่น เวลาให้บริการบุฟเฟต์อาหารเช้า　6:30〜9:30 ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างหลากหลาย! 〈รายการเมนู〉※อาจเปลี่ยนไปตามฤดูกาล อุด้ง 'อินานิวะ' ซึ่งเป็นหนึ่งในสามอุด้งที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ / หม้อไฟ 'คิริตันโป' ของขึ้นชื่อจากอาคิตะที่มีน้ำซุปจากไก่ฮินาอิจิดอริอย่างเต็มเปี่ยม (จำกัดเฉพาะฤดูหนาว) / ปลาย่าง / ผักตามฤดูกาลที่ลวก / ฮิจิกินิ / หัวไชเท้าฝานตากแห้ง / ไข่คนที่ใช้ไข่ท้องถิ่น / ไส้กรอก / เบคอน / ผักตามฤดูกาล / มิกซ์บีน / สลัดสาหร่าย / น้ำสลัดสูตรทำเอง / ข้าวสุกใหม่ 'อาคิตะโคมาชิ' จากเมืองยุซาวะ / ข้าวปรุงรส / ซุปมิโสะสูตรพิเศษที่ใช้มิโสะธรรมชาติจากร้านหินมาสุโงะฮอนเต็นที่ก่อตั้งตั้งแต่ปีอันเซ 2 / ซุปเปลี่ยนวัน / ลดการสูญเสียอาหาร!แกงกะหรี่ SDGs ที่อุดมด้วยคุณค่าทางโภชนาการ / ขนมปังอบใหม่ / อิบูริกักโกะ / มิโซะม้วนรสชิโซะ เป็นต้น 【ข้อมูลโรงแรม】 เนื่องจากเป็นโรงแรมเก่าแก่ที่เปิดดำเนินการมา 45 ปี ขออภัยที่สิ่งอำนวยความสะดวกมีความเป็นเก่าอยู่บ้างอย่างไรก็ตาม เราได้ดำเนินการต่าง ๆ เพื่อให้บริการลูกค้าอย่างดีที่สุดดังต่อไปนี้คือข้อมูลเพิ่มเติม ◆เครื่องดื่มต้อนรับเป็นสาเกท้องถิ่นและบริการ "อินานิวะอุด้ง" หนึ่งในสามอุด้งชื่อดังของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ ฟรี! บริการเหล้า 15:00-20:00 การเสิร์ฟอุด้งอินานิวะ 17:00-20:00 ◆ติดตั้งเครื่องชำระเงินอัตโนมัติ! ◆กาแฟสดใหม่ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง ◆เพื่อใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อม เราเตรียมแปรงสีฟันที่ทำจากแป้งข้าวและอุปกรณ์อำนวยความสะดวกทุกอย่างไว้ที่ "Amenity BAR" อย่างครบครัน ◆หัวเตียงของเตียงมีช่องเสียบ USB! ◆มีเครื่องฟอกอากาศและเครื่องทำความชื้นในทุกห้อง ◆มีบริการซักผ้าหยอดเหรียญและครัวสำหรับทำอาหารด้วยตัวเองตลอด 24 ชั่วโมง! เครื่องจำหน่ายแอลกอฮอล์และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์พร้อมใช้งาน มีห้องครัวพร้อมอุปกรณ์สำหรับทำอาหารด้วยตัวเองมีไมโครเวฟและอุปกรณ์ IH พร้อมโต๊ะและเก้าอี้!สามารถใช้เป็นพื้นที่พูดคุยและพบปะได้! ◆มีเครื่องทำน้ำแข็ง ◆มีฟิตเนสยิม!ฟรี ※ต้องใช้รองเท้าสำหรับในห้อง※มีบริการเช่า (เสื้อยืด 200 เยน/กางเกง 200 เยน/ชุดทั้งตัว 300 เยน) เวลาเปิดทำการ วันจันทร์-ศุกร์ 6:00-9:00/16:00-23:00 วันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุด 9:00-21:00

เข้าพักแบบเรียบง่าย★เฉพาะห้องพักแพลน 【ข้อมูลโรงแรม】 เนื่องจากเป็นโรงแรมเก่าแก่ที่เปิดดำเนินการมา 45 ปี ขออภัยที่สิ่งอำนวยความสะดวกมีความเป็นเก่าอยู่บ้าง อย่างไรก็ตาม เราได้ดำเนินการต่าง ๆ เพื่อให้บริการลูกค้าอย่างดีที่สุดดังต่อไปนี้คือข้อมูลเพิ่มเติม ◆บริการฟรี!เหล้าญี่ปุ่นและอุด้งอินานิวะ! เหล้าท้องถิ่นและอุด้งอินานิวะ หนึ่งในสามอุด้งยอดเยี่ยมของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ ให้บริการฟรี! บริการเหล้า 15:00-20:00 การเสิร์ฟอุด้งอินานิวะ 17:00-20:00 ◆มีบริการกาแฟฟรีที่ชงสดใหม่ ◆มีเครื่องชำระเงินอัตโนมัติแล้ว! ◆สิ่งอำนวยความสะดวกได้รับการจัดเตรียมอย่างหลากหลายใน 'Amenity BAR' รวมถึงแปรงสีฟันที่ทำจากแป้งข้าวซึ่งเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ◆มีช่องเสียบ USB บนหัวเตียง ◆มีบริการซักผ้าหยอดเหรียญ 24 ชั่วโมง และอุปกรณ์ทำอาหารในครัว เครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าพร้อม/มีเครื่องจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ มีครัวที่ติดตั้งอุปกรณ์ทำอาหารมีไมโครเวฟและเครื่องครัวแบบ IH ◆มีเครื่องทำน้ำแข็ง ◆ใช้บริการพื้นที่ทำงานร่วมฟรีได้ถึงเวลา 24:00 กาแฟบดสดฟรี, มี Wi-Fi, มีปลั๊ก USB ◆มีบริการให้ยืม Pocket WiFi หากอินเทอร์เน็ตในห้องพักไม่เสถียร เรามี Pocket WiFi ให้ยืม ◆มีฟิตเนสยิม!ฟรี※ต้องใช้รองเท้าสำหรับในห้องเท่านั้น มีบริการให้เช่า (เสื้อยืด 200 บาท/กางเกงขาสั้น 200 บาท/ชุดเต็มตัว 300 บาท) 【เวลาทำการ】วันจันทร์ถึงศุกร์ 6:00-9:00/16:00-23:00 วันเสาร์อาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 9:00-21:00 ◆บุฟเฟต์อาหารเช้าที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นมากมาย ราคา 1350 บาทสามารถจองได้ตอนเช็คอิน โปรดอย่าลังเล “บุฟเฟต์อาหารเช้าต้อนรับสไตล์ท้องถิ่น” เวลาให้บริการ 6:30–9:30 〈เมนู〉แตกต่างไปตามฤดูกาล เมืองยุซาวะภูมิใจนำเสนอ “อินานิวะอุด้ง” หนึ่งในสามอุด้งที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น / หม้อไฟคิริตันโปที่มีน้ำซุปจากไก่ฮินาอิอย่างเต็มเปี่ยม (เฉพาะฤดูหนาว) / ปลาย่าง / ผักตามฤดูกาลในน้ำซุป / ฮิจิกินึ่ง / หัวไชเท้าตากแห้ง / ไข่คนจากไข่ในท้องถิ่น / ไส้กรอก / เบคอน / ผักตามฤดูกาล / น้ำสลัดโฮมเมด / ข้าวสุกสดใหม่จากข้าวอะกิตะโคะมะจิที่ปลูกในเมืองยุซาวะ / ข้าวคลุก / ซุปมิโสะที่เป็นเอกลักษณ์จากมิโสะหมักธรรมชาติของร้านอิชิมะโกะฮนเทนที่ก่อตั้งตั้งแต่ปีอันเซ 2 / แกงกะหรี่ SDGs ที่อุดมด้วยคุณค่าทางโภชนาการ / ขนมปังอบสดใหม่ / อิบุริกักโก เป็นต้น

สามารถใช้พื้นที่ทำงานร่วมที่ชั้น 1 ได้ฟรี 【เวลาทำการ】ตั้งแต่เช็กอินถึง 24:00 กาแฟบดสดฟรี พร้อม Wi−Fi และปลั๊ก USB การบริโภคผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น!รวมอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ เวลาให้บริการบุฟเฟต์อาหารเช้า　6:30〜9:30 ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นอย่างหลากหลายเริ่มต้นเช้าวันใหม่ด้วยความสุขทั้งท้องและใจ! 〈รายการเมนู〉※อาจเปลี่ยนไปตามฤดูกาล อุด้งอีนานิวะ หนึ่งในสามอุด้งที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่นในเมืองยุซาวะ / หม้อไฟคิริทัมโปที่ใช้ซุปไก่ฮินาอิจิ (มีเฉพาะฤดูหนาว) / ปลาเผา / ผักตามฤดูกาลลวก / ฮิจิกินึ่ง / หัวไชเท้าหั่นฝอยตากแห้ง / ไข่เจียวที่ใช้ไข่ท้องถิ่น / ไส้กรอก / เบคอน / ผักตามฤดูกาล / ถั่วมิกซ์ / สลัดสาหร่ายทะเล / น้ำสลัดโฮมเมด / ข้าวหุงใหม่จากข้าวอาคิตะโคมาจิในเมืองยุซาวะ / ข้าวผสม / ซุปมิโสะที่ทำจากมิโสะธรรมชาติของร้านอิชิมาซุโฮนเต็นที่ก่อตั้งมาตั้งแต่ปีอันเซ 2 / ซุปประจำวัน / ลดการสูญเสียอาหาร!แกงกะหรี่ SDGs ที่อุดมด้วยคุณค่าทางโภชนาการ / ขนมปังอบใหม่ / อิบูริกักโกะ / มิโซะม้วนรสชิโซะ เป็นต้น 【ข้อมูลโรงแรม】 เนื่องจากเป็นโรงแรมเก่าแก่ที่เปิดดำเนินการมา 45 ปี ขออภัยที่สิ่งอำนวยความสะดวกมีความเป็นเก่าอยู่บ้างอย่างไรก็ตาม เราได้ดำเนินการต่าง ๆ เพื่อให้บริการลูกค้าอย่างดีที่สุดดังต่อไปนี้คือข้อมูลเพิ่มเติม ◆เครื่องดื่มต้อนรับเป็นสาเกท้องถิ่นและบริการ "อินานิวะอุด้ง" หนึ่งในสามอุด้งชื่อดังของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ ฟรี! บริการเหล้า 15:00-20:00 การเสิร์ฟอุด้งอินานิวะ 17:00-20:00 ◆ติดตั้งเครื่องชำระเงินอัตโนมัติ! ◆กาแฟสดใหม่ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง ◆ใส่ใจสิ่งแวดล้อมด้วยการจัดเตรียมแปรงสีฟันที่ทำจากข้าวโพดในห้องพักสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ มีให้เลือกมากมายที่ 'Amenity BAR' ◆หัวเตียงของเตียงมีช่องเสียบ USB! ◆มีเครื่องฟอกอากาศและเครื่องทำความชื้นในทุกห้อง ◆มีบริการซักผ้าหยอดเหรียญและครัวสำหรับทำอาหารด้วยตัวเองตลอด 24 ชั่วโมง! เครื่องจำหน่ายแอลกอฮอล์และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์พร้อมใช้งาน มีห้องครัวพร้อมอุปกรณ์สำหรับทำอาหารด้วยตัวเองมีไมโครเวฟและอุปกรณ์ IH พร้อมโต๊ะและเก้าอี้!สามารถใช้เป็นพื้นที่พูดคุยและพบปะได้! ◆บริการฟิตเนสยิมฟรี ※ต้องใช้รองเท้าสำหรับในห้อง※มีบริการเช่า (เสื้อยืด 200 เยน/กางเกง 200 เยน/ชุดทั้งตัว 300 เยน) เวลาเปิดทำการ วันจันทร์-ศุกร์ 6:00-9:00/16:00-23:00 วันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุด 9:00-21:00

แพลนที่มาพร้อมกับของฝากเป็นขวดสาเกญี่ปุ่นขนาด 180 มล. แบบจินโจ และบุฟเฟต์อาหารเช้า ร่วมมือระหว่างอุซากิ๊วน×บิชุรันมันในเมืองยุซาวะ อุซากิ๊วนที่ได้รับความนิยมอย่างมากในเวอร์ชันพิเศษเฉพาะเมืองยุซาวะร่วมมือกับโรงกลั่นเหล้าท้องถิ่น! อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์พร้อมวัตถุดิบจากท้องถิ่น เวลาให้บริการบุฟเฟต์อาหารเช้า　6:30〜9:30 ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างหลากหลาย! 〈รายการเมนู〉※อาจเปลี่ยนไปตามฤดูกาล อุด้ง 'อินานิวะ' ซึ่งเป็นหนึ่งในสามอุด้งที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ / หม้อไฟ 'คิริตันโป' ของขึ้นชื่อจากอาคิตะที่มีน้ำซุปจากไก่ฮินาอิจิดอริอย่างเต็มเปี่ยม (จำกัดเฉพาะฤดูหนาว) / ปลาย่าง / ผักตามฤดูกาลที่ลวก / ฮิจิกินิ / หัวไชเท้าฝานตากแห้ง / ไข่คนที่ใช้ไข่ท้องถิ่น / ไส้กรอก / เบคอน / ผักตามฤดูกาล / มิกซ์บีน / สลัดสาหร่าย / น้ำสลัดสูตรทำเอง / ข้าวสุกใหม่ 'อาคิตะโคมาชิ' จากเมืองยุซาวะ / ข้าวปรุงรส / ซุปมิโสะสูตรพิเศษที่ใช้มิโสะธรรมชาติจากร้านหินมาสุโงะฮอนเต็นที่ก่อตั้งตั้งแต่ปีอันเซ 2 / ซุปเปลี่ยนวัน / ลดการสูญเสียอาหาร!แกงกะหรี่ SDGs ที่อุดมด้วยคุณค่าทางโภชนาการ / ขนมปังอบใหม่ / อิบูริกักโกะ / มิโซะม้วนรสชิโซะ เป็นต้น 【ข้อมูลโรงแรม】 เนื่องจากเป็นโรงแรมเก่าแก่ที่เปิดดำเนินการมา 45 ปี ขออภัยที่สิ่งอำนวยความสะดวกมีความเป็นเก่าอยู่บ้างอย่างไรก็ตาม เราได้ดำเนินการต่าง ๆ เพื่อให้บริการลูกค้าอย่างดีที่สุดดังต่อไปนี้คือข้อมูลเพิ่มเติม ◆เครื่องดื่มต้อนรับเป็นสาเกท้องถิ่นและบริการ "อินานิวะอุด้ง" หนึ่งในสามอุด้งชื่อดังของญี่ปุ่นจากเมืองยุซาวะ ฟรี! บริการเหล้า 15:00-20:00 การเสิร์ฟอุด้งอินานิวะ 17:00-20:00 ◆ติดตั้งเครื่องชำระเงินอัตโนมัติ! ◆กาแฟสดใหม่ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง ◆เพื่อใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อม เราเตรียมแปรงสีฟันที่ทำจากแป้งข้าวและอุปกรณ์อำนวยความสะดวกทุกอย่างไว้ที่ "Amenity BAR" อย่างครบครัน ◆หัวเตียงของเตียงมีช่องเสียบ USB! ◆มีเครื่องฟอกอากาศและเครื่องทำความชื้นในทุกห้อง ◆มีบริการซักผ้าหยอดเหรียญและครัวสำหรับทำอาหารด้วยตัวเองตลอด 24 ชั่วโมง! เครื่องจำหน่ายแอลกอฮอล์และเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์พร้อมใช้งาน มีห้องครัวพร้อมอุปกรณ์สำหรับทำอาหารด้วยตัวเองมีไมโครเวฟและอุปกรณ์ IH พร้อมโต๊ะและเก้าอี้!สามารถใช้เป็นพื้นที่พูดคุยและพบปะได้! ◆มีเครื่องทำน้ำแข็ง ◆มีฟิตเนสยิม!ฟรี ※ต้องใช้รองเท้าสำหรับในห้อง※มีบริการเช่า (เสื้อยืด 200 เยน/กางเกง 200 เยน/ชุดทั้งตัว 300 เยน) เวลาเปิดทำการ วันจันทร์-ศุกร์ 6:00-9:00/16:00-23:00 วันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุด 9:00-21:00