Aomori Center Hotel

※แพลนนี้เป็น＜แพลนที่ไม่สามารถยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงวันได้＞ ค่าธรรมเนียมการยกเลิกจะเกิดขึ้น 100％ ตั้งแต่เวลาที่การจองสำเร็จ เราได้จัดเตรียมราคาที่คุ้มค่าไว้ให้คุณ ในกรณีที่มีการยกเลิก เปลี่ยนแปลงวัน หรือจองผิดวัน จะมีการเรียกเก็บค่าที่พัก 100％ กรุณาระมัดระวังหากอาจมีการเปลี่ยนแปลงแผนการเดินทางของคุณ สามารถเข้าพักในราคาที่คุ้มค่ากว่าแพลนมาตรฐานทั่วไปได้ โดยจำกัดเฉพาะการชำระเงินด้วยบัตรล่วงหน้า! สำหรับผู้ที่มีแผนการเดินทางแน่นอนและต้องการที่พักในราคาประหยัด ขอเชิญใช้บริการ! ■ออนเซ็นธรรมชาติ 'แหล่งน้ำพุร้อนของตนเอง' ที่ผุดขึ้นจากพื้นที่ฟรี (มีซาวน่าสำหรับทั้งชายและหญิง) ※เปิดบริการตลอดทั้งปี　6:00〜24:00 ■รองรับอินเทอร์เน็ต (มี LAN แบบไร้สายและแบบสาย) ■บาร์สิ่งอำนวยความสะดวกฟรี (สำหรับผู้ชาย/ผู้หญิง) ตั้งอยู่ที่ด้านหน้าฟร้อนท์ ■มีบริการ "บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี" 　※พื้นที่ออนเซ็นชั้น 1 "ฟุรุคาเท" / 6:30〜9:00 ■มีที่จอดรถติดกัน　600 เยน/คืน (15:00 ของวันนั้น〜10:00 ของวันถัดไปนอกเหนือจากนี้จะคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) 　※เปิด 24 ชั่วโมง/จุได้ 250 คัน/จำกัดความสูง 2.1 เมตร 　※กรุณาติดต่อเราล่วงหน้าหากเป็นรถจักรยานยนต์ (รถสองล้อ) ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสูบบุหรี่■ ห้องสูบบุหรี่สามารถสูบบุหรี่ได้เฉพาะบุหรี่ไฟฟ้าและบุหรี่แบบให้ความร้อนเท่านั้น หากต้องการใช้บุหรี่แบบมวน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ในอาคาร ■สำหรับลูกค้าที่มากับเด็ก■ ◯เด็กก่อนวัยเรียน ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ・สามารถใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ 1 ท่านต่อเตียง 1 หลัง ・เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะไม่ได้รับชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน ◯เด็กประถมศึกษา ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองมีค่าใช้จ่าย 2,000 เยนต่อท่าน (รวมอาหารเช้า) 　※แม้จะเลือกแพลนที่รวมอาหารค่ำสำหรับผู้ใหญ่ แต่จะไม่มีอาหารค่ำสำหรับเด็ก ・หากต้องการเพิ่มอาหารค่ำ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงก่อนวันเข้าพัก ※โรงแรม: 017-762-7500 ・หากต้องการใช้เตียงแยกสำหรับ 1 ท่าน กรุณาจองในฐานะผู้ใหญ่ ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง เด็กจะไม่ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน

นี่คือแพลนมาตรฐานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเรา ทุกห้องสามารถใช้บริการสถานที่ออนเซ็นธรรมชาติ 'อาโอโมริมาจินากะออนเซ็น' ที่ตั้งอยู่ภายในโรงแรมได้ฟรี และเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้า เหมาะสำหรับผู้ที่ใช้บริการทั้งในธุรกิจและการเดินทาง รวมถึงการใช้บริการกับเพื่อนหรือครอบครัว เลือกห้องพักให้เหมาะกับความต้องการของคุณ ■ออนเซ็นธรรมชาติ 'แหล่งน้ำพุร้อนของตนเอง' ที่ผุดขึ้นจากพื้นที่ฟรี (มีซาวน่าสำหรับทั้งชายและหญิง) ※เปิดบริการตลอดทั้งปี　6:00〜24:00 ■รองรับอินเทอร์เน็ต (มี LAN แบบไร้สายและแบบสาย) ■บาร์สิ่งอำนวยความสะดวกฟรี (สำหรับผู้ชาย/ผู้หญิง) ตั้งอยู่ที่ด้านหน้าฟร้อนท์ ■มีบริการ "บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี" 　※พื้นที่ออนเซ็นชั้น 1 "ฟุรุคาเท" / 6:30〜9:00 ■มีที่จอดรถติดกัน　600 เยน/คืน (15:00 ของวันนั้น〜10:00 ของวันถัดไปนอกเหนือจากนี้จะคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) 　※เปิด 24 ชั่วโมง/จุได้ 250 คัน/จำกัดความสูง 2.1 เมตร 　※กรุณาติดต่อเราล่วงหน้าหากเป็นรถจักรยานยนต์ (รถสองล้อ) ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสูบบุหรี่■ ห้องสูบบุหรี่สามารถสูบบุหรี่ได้เฉพาะบุหรี่ไฟฟ้าและบุหรี่แบบให้ความร้อนเท่านั้น หากต้องการใช้บุหรี่แบบมวน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ในอาคาร ■สำหรับลูกค้าที่มากับเด็ก■ ◯เด็กก่อนวัยเรียน ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ・สามารถใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ 1 ท่านต่อเตียง 1 หลัง ・เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะไม่ได้รับชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน ◯เด็กประถมศึกษา ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองมีค่าใช้จ่าย 2,000 เยนต่อท่าน (รวมอาหารเช้า) 　※แม้จะเลือกแพลนที่รวมอาหารค่ำสำหรับผู้ใหญ่ แต่จะไม่มีอาหารค่ำสำหรับเด็ก ・หากต้องการเพิ่มอาหารค่ำ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงก่อนวันเข้าพัก ※โรงแรม: 017-762-7500 ・หากต้องการใช้เตียงแยกสำหรับ 1 ท่าน กรุณาจองในฐานะผู้ใหญ่ ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง เด็กจะไม่ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน

สามารถใช้บริการได้ที่ชั้น 1 "ฟุรุคาเท" ของสถานที่ออนเซ็นที่ติดกับโรงแรม แพลนนี้มาพร้อมกับ "บัตรพรีเมียมมอลต์" 1 ใบ สนุกกับเบียร์ 1 แก้วในราคาสุดคุ้ม เพลิดเพลินกับพรีเมียมมอลต์เย็น ๆ หลังจากแช่ออนเซ็น ・เวลาที่สามารถใช้บริการได้คือ 17:30〜23:00 (รอบสุดท้าย 22:30) ・หากไม่ได้ใช้ "บัตรพรีเมียมมอลต์" สามารถใช้ได้ในครั้งถัดไปที่เข้าพักภายในระยะเวลาที่กำหนด ■ออนเซ็นธรรมชาติ 'แหล่งน้ำพุร้อนของตนเอง' ที่ผุดขึ้นจากพื้นที่ฟรี (มีซาวน่าสำหรับทั้งชายและหญิง) ※เปิดบริการตลอดทั้งปี　6:00〜24:00 ■รองรับอินเทอร์เน็ต (มี LAN แบบไร้สายและแบบสาย) ■บาร์สิ่งอำนวยความสะดวกฟรี (สำหรับผู้ชาย/ผู้หญิง) ตั้งอยู่ที่ด้านหน้าฟร้อนท์ ■มีบริการ "บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี" 　※พื้นที่ออนเซ็นชั้น 1 "ฟุรุคาเท" / 6:30〜9:00 ■มีที่จอดรถติดกัน　600 เยน/คืน (15:00 ของวันนั้น〜10:00 ของวันถัดไปนอกเหนือจากนี้จะคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) 　※เปิด 24 ชั่วโมง/จุได้ 250 คัน/จำกัดความสูง 2.1 เมตร 　※กรุณาติดต่อเราล่วงหน้าหากเป็นรถจักรยานยนต์ (รถสองล้อ) ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสูบบุหรี่■ ห้องสูบบุหรี่สามารถสูบบุหรี่ได้เฉพาะบุหรี่ไฟฟ้าและบุหรี่แบบให้ความร้อนเท่านั้น หากต้องการใช้บุหรี่แบบมวน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ในอาคาร ■สำหรับลูกค้าที่มากับเด็ก■ ◯เด็กก่อนวัยเรียน ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ・สามารถใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ 1 ท่านต่อเตียง 1 หลัง ・เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะไม่ได้รับชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน ◯เด็กประถมศึกษา ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองมีค่าใช้จ่าย 2,000 เยนต่อท่าน (รวมอาหารเช้า) 　※แม้จะเลือกแพลนที่รวมอาหารค่ำสำหรับผู้ใหญ่ แต่จะไม่มีอาหารค่ำสำหรับเด็ก ・หากต้องการเพิ่มอาหารค่ำ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงก่อนวันเข้าพัก ※โรงแรม: 017-762-7500 ・หากต้องการใช้เตียงแยกสำหรับ 1 ท่าน กรุณาจองในฐานะผู้ใหญ่ ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง เด็กจะไม่ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน

※แพลนนี้เป็น＜แพลนที่ไม่สามารถยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงวันได้＞ ค่าธรรมเนียมการยกเลิกจะเกิดขึ้น 100％ ตั้งแต่เวลาที่การจองสำเร็จ เราได้จัดเตรียมราคาที่คุ้มค่าไว้ให้คุณ ในกรณีที่มีการยกเลิก เปลี่ยนแปลงวัน หรือจองผิดวัน จะมีการเรียกเก็บค่าที่พัก 100％ กรุณาระมัดระวังหากอาจมีการเปลี่ยนแปลงแผนการเดินทางของคุณ สามารถเข้าพักในราคาที่คุ้มค่ากว่าแพลนมาตรฐานทั่วไปได้ โดยจำกัดเฉพาะการชำระเงินด้วยบัตรล่วงหน้า! สำหรับผู้ที่มีแผนการเดินทางแน่นอนและต้องการที่พักในราคาประหยัด ขอเชิญใช้บริการ! ■ออนเซ็นธรรมชาติ 'แหล่งน้ำพุร้อนของตนเอง' ที่ผุดขึ้นจากพื้นที่ฟรี (มีซาวน่าสำหรับทั้งชายและหญิง) ※เปิดบริการตลอดทั้งปี　6:00〜24:00 ■รองรับอินเทอร์เน็ต (มี LAN แบบไร้สายและแบบสาย) ■บาร์สิ่งอำนวยความสะดวกฟรี (สำหรับผู้ชาย/ผู้หญิง) ตั้งอยู่ที่ด้านหน้าฟร้อนท์ ■มีบริการ "บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี" 　※พื้นที่ออนเซ็นชั้น 1 "ฟุรุคาเท" / 6:30〜9:00 ■มีที่จอดรถติดกัน　600 เยน/คืน (15:00 ของวันนั้น〜10:00 ของวันถัดไปนอกเหนือจากนี้จะคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) 　※เปิด 24 ชั่วโมง/จุได้ 250 คัน/จำกัดความสูง 2.1 เมตร 　※กรุณาติดต่อเราล่วงหน้าหากเป็นรถจักรยานยนต์ (รถสองล้อ) ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสูบบุหรี่■ ห้องสูบบุหรี่สามารถสูบบุหรี่ได้เฉพาะบุหรี่ไฟฟ้าและบุหรี่แบบให้ความร้อนเท่านั้น หากต้องการใช้บุหรี่แบบมวน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ในอาคาร ■สำหรับลูกค้าที่มากับเด็ก■ ◯เด็กก่อนวัยเรียน ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ・สามารถใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ 1 ท่านต่อเตียง 1 หลัง ・เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะไม่ได้รับชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน ◯เด็กประถมศึกษา ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองมีค่าใช้จ่าย 2,000 เยนต่อท่าน (รวมอาหารเช้า) 　※แม้จะเลือกแพลนที่รวมอาหารค่ำสำหรับผู้ใหญ่ แต่จะไม่มีอาหารค่ำสำหรับเด็ก ・หากต้องการเพิ่มอาหารค่ำ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงก่อนวันเข้าพัก ※โรงแรม: 017-762-7500 ・หากต้องการใช้เตียงแยกสำหรับ 1 ท่าน กรุณาจองในฐานะผู้ใหญ่ ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง เด็กจะไม่ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน

นี่คือแพลนมาตรฐานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเรา ทุกห้องสามารถใช้บริการสถานที่ออนเซ็นธรรมชาติ 'อาโอโมริมาจินากะออนเซ็น' ที่ตั้งอยู่ภายในโรงแรมได้ฟรี และเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้า เหมาะสำหรับผู้ที่ใช้บริการทั้งในธุรกิจและการเดินทาง รวมถึงการใช้บริการกับเพื่อนหรือครอบครัว เลือกห้องพักให้เหมาะกับความต้องการของคุณ ■ออนเซ็นธรรมชาติ 'แหล่งน้ำพุร้อนของตนเอง' ที่ผุดขึ้นจากพื้นที่ฟรี (มีซาวน่าสำหรับทั้งชายและหญิง) ※เปิดบริการตลอดทั้งปี　6:00〜24:00 ■รองรับอินเทอร์เน็ต (มี LAN แบบไร้สายและแบบสาย) ■บาร์สิ่งอำนวยความสะดวกฟรี (สำหรับผู้ชาย/ผู้หญิง) ตั้งอยู่ที่ด้านหน้าฟร้อนท์ ■มีบริการ "บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี" 　※พื้นที่ออนเซ็นชั้น 1 "ฟุรุคาเท" / 6:30〜9:00 ■มีที่จอดรถติดกัน　600 เยน/คืน (15:00 ของวันนั้น〜10:00 ของวันถัดไปนอกเหนือจากนี้จะคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) 　※เปิด 24 ชั่วโมง/จุได้ 250 คัน/จำกัดความสูง 2.1 เมตร 　※กรุณาติดต่อเราล่วงหน้าหากเป็นรถจักรยานยนต์ (รถสองล้อ) ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสูบบุหรี่■ ห้องสูบบุหรี่สามารถสูบบุหรี่ได้เฉพาะบุหรี่ไฟฟ้าและบุหรี่แบบให้ความร้อนเท่านั้น หากต้องการใช้บุหรี่แบบมวน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ในอาคาร ■สำหรับลูกค้าที่มากับเด็ก■ ◯เด็กก่อนวัยเรียน ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ・สามารถใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ 1 ท่านต่อเตียง 1 หลัง ・เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะไม่ได้รับชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน ◯เด็กประถมศึกษา ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองมีค่าใช้จ่าย 2,000 เยนต่อท่าน (รวมอาหารเช้า) 　※แม้จะเลือกแพลนที่รวมอาหารค่ำสำหรับผู้ใหญ่ แต่จะไม่มีอาหารค่ำสำหรับเด็ก ・หากต้องการเพิ่มอาหารค่ำ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงก่อนวันเข้าพัก ※โรงแรม: 017-762-7500 ・หากต้องการใช้เตียงแยกสำหรับ 1 ท่าน กรุณาจองในฐานะผู้ใหญ่ ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง เด็กจะไม่ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน

สามารถใช้บริการได้ที่ชั้น 1 "ฟุรุคาเท" ของสถานที่ออนเซ็นที่ติดกับโรงแรม แพลนนี้มาพร้อมกับ "บัตรพรีเมียมมอลต์" 1 ใบ สนุกกับเบียร์ 1 แก้วในราคาสุดคุ้ม เพลิดเพลินกับพรีเมียมมอลต์เย็น ๆ หลังจากแช่ออนเซ็น ・เวลาที่สามารถใช้บริการได้คือ 17:30〜23:00 (รอบสุดท้าย 22:30) ・หากไม่ได้ใช้ "บัตรพรีเมียมมอลต์" สามารถใช้ได้ในครั้งถัดไปที่เข้าพักภายในระยะเวลาที่กำหนด ■ออนเซ็นธรรมชาติ 'แหล่งน้ำพุร้อนของตนเอง' ที่ผุดขึ้นจากพื้นที่ฟรี (มีซาวน่าสำหรับทั้งชายและหญิง) ※เปิดบริการตลอดทั้งปี　6:00〜24:00 ■รองรับอินเทอร์เน็ต (มี LAN แบบไร้สายและแบบสาย) ■บาร์สิ่งอำนวยความสะดวกฟรี (สำหรับผู้ชาย/ผู้หญิง) ตั้งอยู่ที่ด้านหน้าฟร้อนท์ ■มีบริการ "บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี" 　※พื้นที่ออนเซ็นชั้น 1 "ฟุรุคาเท" / 6:30〜9:00 ■มีที่จอดรถติดกัน　600 เยน/คืน (15:00 ของวันนั้น〜10:00 ของวันถัดไปนอกเหนือจากนี้จะคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) 　※เปิด 24 ชั่วโมง/จุได้ 250 คัน/จำกัดความสูง 2.1 เมตร 　※กรุณาติดต่อเราล่วงหน้าหากเป็นรถจักรยานยนต์ (รถสองล้อ) ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสูบบุหรี่■ ห้องสูบบุหรี่สามารถสูบบุหรี่ได้เฉพาะบุหรี่ไฟฟ้าและบุหรี่แบบให้ความร้อนเท่านั้น หากต้องการใช้บุหรี่แบบมวน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ในอาคาร ■สำหรับลูกค้าที่มากับเด็ก■ ◯เด็กก่อนวัยเรียน ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ・สามารถใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ 1 ท่านต่อเตียง 1 หลัง ・เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะไม่ได้รับชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน ◯เด็กประถมศึกษา ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองมีค่าใช้จ่าย 2,000 เยนต่อท่าน (รวมอาหารเช้า) 　※แม้จะเลือกแพลนที่รวมอาหารค่ำสำหรับผู้ใหญ่ แต่จะไม่มีอาหารค่ำสำหรับเด็ก ・หากต้องการเพิ่มอาหารค่ำ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงก่อนวันเข้าพัก ※โรงแรม: 017-762-7500 ・หากต้องการใช้เตียงแยกสำหรับ 1 ท่าน กรุณาจองในฐานะผู้ใหญ่ ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง เด็กจะไม่ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน

※แพลนนี้เป็น＜แพลนที่ไม่สามารถยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงวันได้＞ ค่าธรรมเนียมการยกเลิกจะเกิดขึ้น 100％ ตั้งแต่เวลาที่การจองสำเร็จ เราได้จัดเตรียมราคาที่คุ้มค่าไว้ให้คุณ ในกรณีที่มีการยกเลิก เปลี่ยนแปลงวัน หรือจองผิดวัน จะมีการเรียกเก็บค่าที่พัก 100％ กรุณาระมัดระวังหากอาจมีการเปลี่ยนแปลงแผนการเดินทางของคุณ สามารถเข้าพักในราคาที่คุ้มค่ากว่าแพลนมาตรฐานทั่วไปได้ โดยจำกัดเฉพาะการชำระเงินด้วยบัตรล่วงหน้า! สำหรับผู้ที่มีแผนการเดินทางแน่นอนและต้องการที่พักในราคาประหยัด ขอเชิญใช้บริการ! ■ออนเซ็นธรรมชาติ 'แหล่งน้ำพุร้อนของตนเอง' ที่ผุดขึ้นจากพื้นที่ฟรี (มีซาวน่าสำหรับทั้งชายและหญิง) ※เปิดบริการตลอดทั้งปี　6:00〜24:00 ■รองรับอินเทอร์เน็ต (มี LAN แบบไร้สายและแบบสาย) ■บาร์สิ่งอำนวยความสะดวกฟรี (สำหรับผู้ชาย/ผู้หญิง) ตั้งอยู่ที่ด้านหน้าฟร้อนท์ ■มีบริการ "บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี" 　※พื้นที่ออนเซ็นชั้น 1 "ฟุรุคาเท" / 6:30〜9:00 ■มีที่จอดรถติดกัน　600 เยน/คืน (15:00 ของวันนั้น〜10:00 ของวันถัดไปนอกเหนือจากนี้จะคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) 　※เปิด 24 ชั่วโมง/จุได้ 250 คัน/จำกัดความสูง 2.1 เมตร 　※กรุณาติดต่อเราล่วงหน้าหากเป็นรถจักรยานยนต์ (รถสองล้อ) ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสูบบุหรี่■ ห้องสูบบุหรี่สามารถสูบบุหรี่ได้เฉพาะบุหรี่ไฟฟ้าและบุหรี่แบบให้ความร้อนเท่านั้น หากต้องการใช้บุหรี่แบบมวน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ในอาคาร ■สำหรับลูกค้าที่มากับเด็ก■ ◯เด็กก่อนวัยเรียน ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ・สามารถใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ 1 ท่านต่อเตียง 1 หลัง ・เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะไม่ได้รับชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน ◯เด็กประถมศึกษา ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองมีค่าใช้จ่าย 2,000 เยนต่อท่าน (รวมอาหารเช้า) 　※แม้จะเลือกแพลนที่รวมอาหารค่ำสำหรับผู้ใหญ่ แต่จะไม่มีอาหารค่ำสำหรับเด็ก ・หากต้องการเพิ่มอาหารค่ำ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงก่อนวันเข้าพัก ※โรงแรม: 017-762-7500 ・หากต้องการใช้เตียงแยกสำหรับ 1 ท่าน กรุณาจองในฐานะผู้ใหญ่ ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง เด็กจะไม่ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน

นี่คือแพลนมาตรฐานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเรา ทุกห้องสามารถใช้บริการสถานที่ออนเซ็นธรรมชาติ 'อาโอโมริมาจินากะออนเซ็น' ที่ตั้งอยู่ภายในโรงแรมได้ฟรี และเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้า เหมาะสำหรับผู้ที่ใช้บริการทั้งในธุรกิจและการเดินทาง รวมถึงการใช้บริการกับเพื่อนหรือครอบครัว เลือกห้องพักให้เหมาะกับความต้องการของคุณ ■ออนเซ็นธรรมชาติ 'แหล่งน้ำพุร้อนของตนเอง' ที่ผุดขึ้นจากพื้นที่ฟรี (มีซาวน่าสำหรับทั้งชายและหญิง) ※เปิดบริการตลอดทั้งปี　6:00〜24:00 ■รองรับอินเทอร์เน็ต (มี LAN แบบไร้สายและแบบสาย) ■บาร์สิ่งอำนวยความสะดวกฟรี (สำหรับผู้ชาย/ผู้หญิง) ตั้งอยู่ที่ด้านหน้าฟร้อนท์ ■มีบริการ "บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี" 　※พื้นที่ออนเซ็นชั้น 1 "ฟุรุคาเท" / 6:30〜9:00 ■มีที่จอดรถติดกัน　600 เยน/คืน (15:00 ของวันนั้น〜10:00 ของวันถัดไปนอกเหนือจากนี้จะคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) 　※เปิด 24 ชั่วโมง/จุได้ 250 คัน/จำกัดความสูง 2.1 เมตร 　※กรุณาติดต่อเราล่วงหน้าหากเป็นรถจักรยานยนต์ (รถสองล้อ) ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสูบบุหรี่■ ห้องสูบบุหรี่สามารถสูบบุหรี่ได้เฉพาะบุหรี่ไฟฟ้าและบุหรี่แบบให้ความร้อนเท่านั้น หากต้องการใช้บุหรี่แบบมวน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ในอาคาร ■สำหรับลูกค้าที่มากับเด็ก■ ◯เด็กก่อนวัยเรียน ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ・สามารถใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ 1 ท่านต่อเตียง 1 หลัง ・เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะไม่ได้รับชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน ◯เด็กประถมศึกษา ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองมีค่าใช้จ่าย 2,000 เยนต่อท่าน (รวมอาหารเช้า) 　※แม้จะเลือกแพลนที่รวมอาหารค่ำสำหรับผู้ใหญ่ แต่จะไม่มีอาหารค่ำสำหรับเด็ก ・หากต้องการเพิ่มอาหารค่ำ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงก่อนวันเข้าพัก ※โรงแรม: 017-762-7500 ・หากต้องการใช้เตียงแยกสำหรับ 1 ท่าน กรุณาจองในฐานะผู้ใหญ่ ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง เด็กจะไม่ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน

สามารถใช้บริการได้ที่ชั้น 1 "ฟุรุคาเท" ของสถานที่ออนเซ็นที่ติดกับโรงแรม แพลนนี้มาพร้อมกับ "บัตรพรีเมียมมอลต์" 1 ใบ สนุกกับเบียร์ 1 แก้วในราคาสุดคุ้ม เพลิดเพลินกับพรีเมียมมอลต์เย็น ๆ หลังจากแช่ออนเซ็น ・เวลาที่สามารถใช้บริการได้คือ 17:30〜23:00 (รอบสุดท้าย 22:30) ・หากไม่ได้ใช้ "บัตรพรีเมียมมอลต์" สามารถใช้ได้ในครั้งถัดไปที่เข้าพักภายในระยะเวลาที่กำหนด ■ออนเซ็นธรรมชาติ 'แหล่งน้ำพุร้อนของตนเอง' ที่ผุดขึ้นจากพื้นที่ฟรี (มีซาวน่าสำหรับทั้งชายและหญิง) ※เปิดบริการตลอดทั้งปี　6:00〜24:00 ■รองรับอินเทอร์เน็ต (มี LAN แบบไร้สายและแบบสาย) ■บาร์สิ่งอำนวยความสะดวกฟรี (สำหรับผู้ชาย/ผู้หญิง) ตั้งอยู่ที่ด้านหน้าฟร้อนท์ ■มีบริการ "บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี" 　※พื้นที่ออนเซ็นชั้น 1 "ฟุรุคาเท" / 6:30〜9:00 ■มีที่จอดรถติดกัน　600 เยน/คืน (15:00 ของวันนั้น〜10:00 ของวันถัดไปนอกเหนือจากนี้จะคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) 　※เปิด 24 ชั่วโมง/จุได้ 250 คัน/จำกัดความสูง 2.1 เมตร 　※กรุณาติดต่อเราล่วงหน้าหากเป็นรถจักรยานยนต์ (รถสองล้อ) ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสูบบุหรี่■ ห้องสูบบุหรี่สามารถสูบบุหรี่ได้เฉพาะบุหรี่ไฟฟ้าและบุหรี่แบบให้ความร้อนเท่านั้น หากต้องการใช้บุหรี่แบบมวน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ในอาคาร ■สำหรับลูกค้าที่มากับเด็ก■ ◯เด็กก่อนวัยเรียน ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ・สามารถใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ 1 ท่านต่อเตียง 1 หลัง ・เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะไม่ได้รับชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน ◯เด็กประถมศึกษา ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองมีค่าใช้จ่าย 2,000 เยนต่อท่าน (รวมอาหารเช้า) 　※แม้จะเลือกแพลนที่รวมอาหารค่ำสำหรับผู้ใหญ่ แต่จะไม่มีอาหารค่ำสำหรับเด็ก ・หากต้องการเพิ่มอาหารค่ำ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงก่อนวันเข้าพัก ※โรงแรม: 017-762-7500 ・หากต้องการใช้เตียงแยกสำหรับ 1 ท่าน กรุณาจองในฐานะผู้ใหญ่ ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง เด็กจะไม่ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน

※แพลนนี้เป็น＜แพลนที่ไม่สามารถยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงวันได้＞ ค่าธรรมเนียมการยกเลิกจะเกิดขึ้น 100％ ตั้งแต่เวลาที่การจองสำเร็จ เราได้จัดเตรียมราคาที่คุ้มค่าไว้ให้คุณ ในกรณีที่มีการยกเลิก เปลี่ยนแปลงวัน หรือจองผิดวัน จะมีการเรียกเก็บค่าที่พัก 100％ กรุณาระมัดระวังหากอาจมีการเปลี่ยนแปลงแผนการเดินทางของคุณ สามารถเข้าพักในราคาที่คุ้มค่ากว่าแพลนมาตรฐานทั่วไปได้ โดยจำกัดเฉพาะการชำระเงินด้วยบัตรล่วงหน้า! สำหรับผู้ที่มีแผนการเดินทางแน่นอนและต้องการที่พักในราคาประหยัด ขอเชิญใช้บริการ! ■ออนเซ็นธรรมชาติ 'แหล่งน้ำพุร้อนของตนเอง' ที่ผุดขึ้นจากพื้นที่ฟรี (มีซาวน่าสำหรับทั้งชายและหญิง) ※เปิดบริการตลอดทั้งปี　6:00〜24:00 ■รองรับอินเทอร์เน็ต (มี LAN แบบไร้สายและแบบสาย) ■บาร์สิ่งอำนวยความสะดวกฟรี (สำหรับผู้ชาย/ผู้หญิง) ตั้งอยู่ที่ด้านหน้าฟร้อนท์ ■มีบริการ "บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี" 　※พื้นที่ออนเซ็นชั้น 1 "ฟุรุคาเท" / 6:30〜9:00 ■มีที่จอดรถติดกัน　600 เยน/คืน (15:00 ของวันนั้น〜10:00 ของวันถัดไปนอกเหนือจากนี้จะคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) 　※เปิด 24 ชั่วโมง/จุได้ 250 คัน/จำกัดความสูง 2.1 เมตร 　※กรุณาติดต่อเราล่วงหน้าหากเป็นรถจักรยานยนต์ (รถสองล้อ) ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสูบบุหรี่■ ห้องสูบบุหรี่สามารถสูบบุหรี่ได้เฉพาะบุหรี่ไฟฟ้าและบุหรี่แบบให้ความร้อนเท่านั้น หากต้องการใช้บุหรี่แบบมวน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ในอาคาร ■สำหรับลูกค้าที่มากับเด็ก■ ◯เด็กก่อนวัยเรียน ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ・สามารถใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ 1 ท่านต่อเตียง 1 หลัง ・เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะไม่ได้รับชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน ◯เด็กประถมศึกษา ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองมีค่าใช้จ่าย 2,000 เยนต่อท่าน (รวมอาหารเช้า) 　※แม้จะเลือกแพลนที่รวมอาหารค่ำสำหรับผู้ใหญ่ แต่จะไม่มีอาหารค่ำสำหรับเด็ก ・หากต้องการเพิ่มอาหารค่ำ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงก่อนวันเข้าพัก ※โรงแรม: 017-762-7500 ・หากต้องการใช้เตียงแยกสำหรับ 1 ท่าน กรุณาจองในฐานะผู้ใหญ่ ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง เด็กจะไม่ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน

นี่คือแพลนมาตรฐานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเรา ทุกห้องสามารถใช้บริการสถานที่ออนเซ็นธรรมชาติ 'อาโอโมริมาจินากะออนเซ็น' ที่ตั้งอยู่ภายในโรงแรมได้ฟรี และเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้า เหมาะสำหรับผู้ที่ใช้บริการทั้งในธุรกิจและการเดินทาง รวมถึงการใช้บริการกับเพื่อนหรือครอบครัว เลือกห้องพักให้เหมาะกับความต้องการของคุณ ■ออนเซ็นธรรมชาติ 'แหล่งน้ำพุร้อนของตนเอง' ที่ผุดขึ้นจากพื้นที่ฟรี (มีซาวน่าสำหรับทั้งชายและหญิง) ※เปิดบริการตลอดทั้งปี　6:00〜24:00 ■รองรับอินเทอร์เน็ต (มี LAN แบบไร้สายและแบบสาย) ■บาร์สิ่งอำนวยความสะดวกฟรี (สำหรับผู้ชาย/ผู้หญิง) ตั้งอยู่ที่ด้านหน้าฟร้อนท์ ■มีบริการ "บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี" 　※พื้นที่ออนเซ็นชั้น 1 "ฟุรุคาเท" / 6:30〜9:00 ■มีที่จอดรถติดกัน　600 เยน/คืน (15:00 ของวันนั้น〜10:00 ของวันถัดไปนอกเหนือจากนี้จะคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) 　※เปิด 24 ชั่วโมง/จุได้ 250 คัน/จำกัดความสูง 2.1 เมตร 　※กรุณาติดต่อเราล่วงหน้าหากเป็นรถจักรยานยนต์ (รถสองล้อ) ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสูบบุหรี่■ ห้องสูบบุหรี่สามารถสูบบุหรี่ได้เฉพาะบุหรี่ไฟฟ้าและบุหรี่แบบให้ความร้อนเท่านั้น หากต้องการใช้บุหรี่แบบมวน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ในอาคาร ■สำหรับลูกค้าที่มากับเด็ก■ ◯เด็กก่อนวัยเรียน ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ・สามารถใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ 1 ท่านต่อเตียง 1 หลัง ・เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะไม่ได้รับชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน ◯เด็กประถมศึกษา ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองมีค่าใช้จ่าย 2,000 เยนต่อท่าน (รวมอาหารเช้า) 　※แม้จะเลือกแพลนที่รวมอาหารค่ำสำหรับผู้ใหญ่ แต่จะไม่มีอาหารค่ำสำหรับเด็ก ・หากต้องการเพิ่มอาหารค่ำ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงก่อนวันเข้าพัก ※โรงแรม: 017-762-7500 ・หากต้องการใช้เตียงแยกสำหรับ 1 ท่าน กรุณาจองในฐานะผู้ใหญ่ ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง เด็กจะไม่ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน

สามารถใช้บริการได้ที่ชั้น 1 "ฟุรุคาเท" ของสถานที่ออนเซ็นที่ติดกับโรงแรม แพลนนี้มาพร้อมกับ "บัตรพรีเมียมมอลต์" 1 ใบ สนุกกับเบียร์ 1 แก้วในราคาสุดคุ้ม เพลิดเพลินกับพรีเมียมมอลต์เย็น ๆ หลังจากแช่ออนเซ็น ・เวลาที่สามารถใช้บริการได้คือ 17:30〜23:00 (รอบสุดท้าย 22:30) ・หากไม่ได้ใช้ "บัตรพรีเมียมมอลต์" สามารถใช้ได้ในครั้งถัดไปที่เข้าพักภายในระยะเวลาที่กำหนด ■ออนเซ็นธรรมชาติ 'แหล่งน้ำพุร้อนของตนเอง' ที่ผุดขึ้นจากพื้นที่ฟรี (มีซาวน่าสำหรับทั้งชายและหญิง) ※เปิดบริการตลอดทั้งปี　6:00〜24:00 ■รองรับอินเทอร์เน็ต (มี LAN แบบไร้สายและแบบสาย) ■บาร์สิ่งอำนวยความสะดวกฟรี (สำหรับผู้ชาย/ผู้หญิง) ตั้งอยู่ที่ด้านหน้าฟร้อนท์ ■มีบริการ "บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี" 　※พื้นที่ออนเซ็นชั้น 1 "ฟุรุคาเท" / 6:30〜9:00 ■มีที่จอดรถติดกัน　600 เยน/คืน (15:00 ของวันนั้น〜10:00 ของวันถัดไปนอกเหนือจากนี้จะคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) 　※เปิด 24 ชั่วโมง/จุได้ 250 คัน/จำกัดความสูง 2.1 เมตร 　※กรุณาติดต่อเราล่วงหน้าหากเป็นรถจักรยานยนต์ (รถสองล้อ) ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสูบบุหรี่■ ห้องสูบบุหรี่สามารถสูบบุหรี่ได้เฉพาะบุหรี่ไฟฟ้าและบุหรี่แบบให้ความร้อนเท่านั้น หากต้องการใช้บุหรี่แบบมวน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ในอาคาร ■สำหรับลูกค้าที่มากับเด็ก■ ◯เด็กก่อนวัยเรียน ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ・สามารถใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ 1 ท่านต่อเตียง 1 หลัง ・เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะไม่ได้รับชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน ◯เด็กประถมศึกษา ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองมีค่าใช้จ่าย 2,000 เยนต่อท่าน (รวมอาหารเช้า) 　※แม้จะเลือกแพลนที่รวมอาหารค่ำสำหรับผู้ใหญ่ แต่จะไม่มีอาหารค่ำสำหรับเด็ก ・หากต้องการเพิ่มอาหารค่ำ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงก่อนวันเข้าพัก ※โรงแรม: 017-762-7500 ・หากต้องการใช้เตียงแยกสำหรับ 1 ท่าน กรุณาจองในฐานะผู้ใหญ่ ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง เด็กจะไม่ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน

※แพลนนี้เป็น＜แพลนที่ไม่สามารถยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงวันได้＞ ค่าธรรมเนียมการยกเลิกจะเกิดขึ้น 100％ ตั้งแต่เวลาที่การจองสำเร็จ เราได้จัดเตรียมราคาที่คุ้มค่าไว้ให้คุณ ในกรณีที่มีการยกเลิก เปลี่ยนแปลงวัน หรือจองผิดวัน จะมีการเรียกเก็บค่าที่พัก 100％ กรุณาระมัดระวังหากอาจมีการเปลี่ยนแปลงแผนการเดินทางของคุณ สามารถเข้าพักในราคาที่คุ้มค่ากว่าแพลนมาตรฐานทั่วไปได้ โดยจำกัดเฉพาะการชำระเงินด้วยบัตรล่วงหน้า! สำหรับผู้ที่มีแผนการเดินทางแน่นอนและต้องการที่พักในราคาประหยัด ขอเชิญใช้บริการ! ■ออนเซ็นธรรมชาติ 'แหล่งน้ำพุร้อนของตนเอง' ที่ผุดขึ้นจากพื้นที่ฟรี (มีซาวน่าสำหรับทั้งชายและหญิง) ※เปิดบริการตลอดทั้งปี　6:00〜24:00 ■รองรับอินเทอร์เน็ต (มี LAN แบบไร้สายและแบบสาย) ■บาร์สิ่งอำนวยความสะดวกฟรี (สำหรับผู้ชาย/ผู้หญิง) ตั้งอยู่ที่ด้านหน้าฟร้อนท์ ■มีบริการ "บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี" 　※พื้นที่ออนเซ็นชั้น 1 "ฟุรุคาเท" / 6:30〜9:00 ■มีที่จอดรถติดกัน　600 เยน/คืน (15:00 ของวันนั้น〜10:00 ของวันถัดไปนอกเหนือจากนี้จะคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) 　※เปิด 24 ชั่วโมง/จุได้ 250 คัน/จำกัดความสูง 2.1 เมตร 　※กรุณาติดต่อเราล่วงหน้าหากเป็นรถจักรยานยนต์ (รถสองล้อ) ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสูบบุหรี่■ ห้องสูบบุหรี่สามารถสูบบุหรี่ได้เฉพาะบุหรี่ไฟฟ้าและบุหรี่แบบให้ความร้อนเท่านั้น หากต้องการใช้บุหรี่แบบมวน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ในอาคาร ■สำหรับลูกค้าที่มากับเด็ก■ ◯เด็กก่อนวัยเรียน ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ・สามารถใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ 1 ท่านต่อเตียง 1 หลัง ・เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะไม่ได้รับชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน ◯เด็กประถมศึกษา ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองมีค่าใช้จ่าย 2,000 เยนต่อท่าน (รวมอาหารเช้า) 　※แม้จะเลือกแพลนที่รวมอาหารค่ำสำหรับผู้ใหญ่ แต่จะไม่มีอาหารค่ำสำหรับเด็ก ・หากต้องการเพิ่มอาหารค่ำ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงก่อนวันเข้าพัก ※โรงแรม: 017-762-7500 ・หากต้องการใช้เตียงแยกสำหรับ 1 ท่าน กรุณาจองในฐานะผู้ใหญ่ ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง เด็กจะไม่ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน

นี่คือแพลนมาตรฐานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเรา ทุกห้องสามารถใช้บริการสถานที่ออนเซ็นธรรมชาติ 'อาโอโมริมาจินากะออนเซ็น' ที่ตั้งอยู่ภายในโรงแรมได้ฟรี และเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้า เหมาะสำหรับผู้ที่ใช้บริการทั้งในธุรกิจและการเดินทาง รวมถึงการใช้บริการกับเพื่อนหรือครอบครัว เลือกห้องพักให้เหมาะกับความต้องการของคุณ ■ออนเซ็นธรรมชาติ 'แหล่งน้ำพุร้อนของตนเอง' ที่ผุดขึ้นจากพื้นที่ฟรี (มีซาวน่าสำหรับทั้งชายและหญิง) ※เปิดบริการตลอดทั้งปี　6:00〜24:00 ■รองรับอินเทอร์เน็ต (มี LAN แบบไร้สายและแบบสาย) ■บาร์สิ่งอำนวยความสะดวกฟรี (สำหรับผู้ชาย/ผู้หญิง) ตั้งอยู่ที่ด้านหน้าฟร้อนท์ ■มีบริการ "บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี" 　※พื้นที่ออนเซ็นชั้น 1 "ฟุรุคาเท" / 6:30〜9:00 ■มีที่จอดรถติดกัน　600 เยน/คืน (15:00 ของวันนั้น〜10:00 ของวันถัดไปนอกเหนือจากนี้จะคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) 　※เปิด 24 ชั่วโมง/จุได้ 250 คัน/จำกัดความสูง 2.1 เมตร 　※กรุณาติดต่อเราล่วงหน้าหากเป็นรถจักรยานยนต์ (รถสองล้อ) ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสูบบุหรี่■ ห้องสูบบุหรี่สามารถสูบบุหรี่ได้เฉพาะบุหรี่ไฟฟ้าและบุหรี่แบบให้ความร้อนเท่านั้น หากต้องการใช้บุหรี่แบบมวน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ในอาคาร ■สำหรับลูกค้าที่มากับเด็ก■ ◯เด็กก่อนวัยเรียน ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ・สามารถใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ 1 ท่านต่อเตียง 1 หลัง ・เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะไม่ได้รับชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน ◯เด็กประถมศึกษา ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองมีค่าใช้จ่าย 2,000 เยนต่อท่าน (รวมอาหารเช้า) 　※แม้จะเลือกแพลนที่รวมอาหารค่ำสำหรับผู้ใหญ่ แต่จะไม่มีอาหารค่ำสำหรับเด็ก ・หากต้องการเพิ่มอาหารค่ำ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงก่อนวันเข้าพัก ※โรงแรม: 017-762-7500 ・หากต้องการใช้เตียงแยกสำหรับ 1 ท่าน กรุณาจองในฐานะผู้ใหญ่ ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง เด็กจะไม่ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน

สามารถใช้บริการได้ที่ชั้น 1 "ฟุรุคาเท" ของสถานที่ออนเซ็นที่ติดกับโรงแรม แพลนนี้มาพร้อมกับ "บัตรพรีเมียมมอลต์" 1 ใบ สนุกกับเบียร์ 1 แก้วในราคาสุดคุ้ม เพลิดเพลินกับพรีเมียมมอลต์เย็น ๆ หลังจากแช่ออนเซ็น ・เวลาที่สามารถใช้บริการได้คือ 17:30〜23:00 (รอบสุดท้าย 22:30) ・หากไม่ได้ใช้ "บัตรพรีเมียมมอลต์" สามารถใช้ได้ในครั้งถัดไปที่เข้าพักภายในระยะเวลาที่กำหนด ■ออนเซ็นธรรมชาติ 'แหล่งน้ำพุร้อนของตนเอง' ที่ผุดขึ้นจากพื้นที่ฟรี (มีซาวน่าสำหรับทั้งชายและหญิง) ※เปิดบริการตลอดทั้งปี　6:00〜24:00 ■รองรับอินเทอร์เน็ต (มี LAN แบบไร้สายและแบบสาย) ■บาร์สิ่งอำนวยความสะดวกฟรี (สำหรับผู้ชาย/ผู้หญิง) ตั้งอยู่ที่ด้านหน้าฟร้อนท์ ■มีบริการ "บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี" 　※พื้นที่ออนเซ็นชั้น 1 "ฟุรุคาเท" / 6:30〜9:00 ■มีที่จอดรถติดกัน　600 เยน/คืน (15:00 ของวันนั้น〜10:00 ของวันถัดไปนอกเหนือจากนี้จะคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) 　※เปิด 24 ชั่วโมง/จุได้ 250 คัน/จำกัดความสูง 2.1 เมตร 　※กรุณาติดต่อเราล่วงหน้าหากเป็นรถจักรยานยนต์ (รถสองล้อ) ■สำหรับลูกค้าที่ต้องการห้องสูบบุหรี่■ ห้องสูบบุหรี่สามารถสูบบุหรี่ได้เฉพาะบุหรี่ไฟฟ้าและบุหรี่แบบให้ความร้อนเท่านั้น หากต้องการใช้บุหรี่แบบมวน กรุณาใช้พื้นที่สูบบุหรี่ในอาคาร ■สำหรับลูกค้าที่มากับเด็ก■ ◯เด็กก่อนวัยเรียน ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ・สามารถใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ 1 ท่านต่อเตียง 1 หลัง ・เด็กที่ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองจะไม่ได้รับชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน ◯เด็กประถมศึกษา ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครองมีค่าใช้จ่าย 2,000 เยนต่อท่าน (รวมอาหารเช้า) 　※แม้จะเลือกแพลนที่รวมอาหารค่ำสำหรับผู้ใหญ่ แต่จะไม่มีอาหารค่ำสำหรับเด็ก ・หากต้องการเพิ่มอาหารค่ำ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงก่อนวันเข้าพัก ※โรงแรม: 017-762-7500 ・หากต้องการใช้เตียงแยกสำหรับ 1 ท่าน กรุณาจองในฐานะผู้ใหญ่ ・ใช้เตียงเดียวกับผู้ปกครอง เด็กจะไม่ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ชุดอุปกรณ์อำนวยความสะดวก ผ้าขนหนู หรือหมอน