โรงแรมมีห้องอาบน้ำพุร้อนขนาดใหญ่ให้บริการ มีห้องพิเศษสำหรับผู้หญิงเพื่อคลายความกังวลในการเดินทาง
มีวันเข้าพักจำกัด! หากสิ่งนี้ตรงเวลาคุณถือว่าโชคดีมากๆ! *หากต้องการอาหารเช้า จะมีค่าบริการ 880 เยนต่อคนต่อคืน [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
ปรับปรุงใหม่ตามคำติชมของลูกค้า! เต็มไปด้วยสิทธิประโยชน์และข้อเสนอสุดพิเศษ! จำกัด 3 ห้องต่อวัน! มาร่วมเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมี่ยมในโรงแรมของเราซึ่งมาพร้อมกับห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่! ประโยชน์ที่ 1. อาหารเช้าแสนอร่อยที่ขึ้นชื่อของโรงแรมเรารวมอยู่ด้วย! (ปกติ 880 เยนต่อท่าน/คืน) ข้อดีที่ 2 : สะดวกสบายมาก ลดความแออัด! เช็คอินได้เวลา 14.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ข้อดีที่ 3. เพลิดเพลินกับช่วงเช้าที่สบาย ๆ โดยสามารถเช็คเอาท์ได้ตอน 12.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ประโยชน์ที่ 4. น้ำแร่ 1 ขวด ต่อท่าน! (ราคาปกติ 120 เยน) โปรดเพลิดเพลินไปกับอาหารเช้าอันอุดมสมบูรณ์ของโรงแรมของเราและบ่อน้ำพุร้อนหน้าสถานีให้เต็มที่ และผ่อนคลายด้วยการเช็คอินเวลา 14.00 น. และเช็คเอาต์เวลา 12.00 น. เหมาะสำหรับทั้งการใช้งานเพื่อธุรกิจและส่วนตัว! [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
ปรับปรุงใหม่ตามคำติชมของลูกค้า! เต็มไปด้วยสิทธิประโยชน์และข้อเสนอสุดพิเศษ! จำกัด 3 ห้องต่อวัน! มาร่วมเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมี่ยมในโรงแรมของเราซึ่งมาพร้อมกับห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่! ด้วยแผนพรีเมียมของเราพร้อมที่จอดรถภายนอกในเครือข่าย คุณสามารถจอดรถได้ 1 คันในที่จอดรถภายนอกในเครือข่ายได้ฟรี ซึ่งปกติมีค่าใช้จ่าย 550 เยน (รวมภาษี) ต่อคืน! ・ใช้ได้กับรถมาตรฐานเท่านั้น ・คุณสามารถออกจากที่จอดรถได้เพียงครั้งเดียวต่อคืน หากออกจากที่จอดรถระหว่างการเข้าพัก จะต้องเสียค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม ประโยชน์ที่ 1. อาหารเช้าแสนอร่อยที่ขึ้นชื่อของโรงแรมเรารวมอยู่ด้วย! (ปกติ 880 เยนต่อท่าน/คืน) ข้อดีที่ 2: สะดวกสบายสุดๆ ลดความแออัด! เช็คอินได้เวลา 14.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ข้อดีที่ 3. เพลิดเพลินกับช่วงเช้าที่สบาย ๆ โดยสามารถเช็คเอาท์ได้ตอน 12.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ประโยชน์ที่ 4. น้ำแร่ 1 ขวด ต่อท่าน! (ราคาปกติ 120 เยน) โปรดเพลิดเพลินไปกับอาหารเช้าอันอุดมสมบูรณ์ของโรงแรมของเราและบ่อน้ำพุร้อนหน้าสถานีให้เต็มที่ และผ่อนคลายด้วยการเช็คอินเวลา 14.00 น. และเช็คเอาต์เวลา 12.00 น. เหมาะสำหรับทั้งการใช้งานเพื่อธุรกิจและส่วนตัว! [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
การสูบบุหรี่แบบดับเบิ้ลเอ [สแตนดาร์ด] [ห้องดับเบิล] [สูบบุหรี่ได้]
มีวันเข้าพักจำกัด! หากสิ่งนี้ตรงเวลาคุณถือว่าโชคดีมากๆ! *หากต้องการอาหารเช้า จะมีค่าบริการ 880 เยนต่อคนต่อคืน [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
ปรับปรุงใหม่ตามคำติชมของลูกค้า! เต็มไปด้วยสิทธิประโยชน์และข้อเสนอสุดพิเศษ! จำกัด 3 ห้องต่อวัน! มาร่วมเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมี่ยมในโรงแรมของเราซึ่งมาพร้อมกับห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่! ประโยชน์ที่ 1. อาหารเช้าแสนอร่อยที่ขึ้นชื่อของโรงแรมเรารวมอยู่ด้วย! (ปกติ 880 เยนต่อท่าน/คืน) ข้อดีที่ 2 : สะดวกสบายมาก ลดความแออัด! เช็คอินได้เวลา 14.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ข้อดีที่ 3. เพลิดเพลินกับช่วงเช้าที่สบาย ๆ โดยสามารถเช็คเอาท์ได้ตอน 12.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ประโยชน์ที่ 4. น้ำแร่ 1 ขวด ต่อท่าน! (ราคาปกติ 120 เยน) โปรดเพลิดเพลินไปกับอาหารเช้าอันอุดมสมบูรณ์ของโรงแรมของเราและบ่อน้ำพุร้อนหน้าสถานีให้เต็มที่ และผ่อนคลายด้วยการเช็คอินเวลา 14.00 น. และเช็คเอาต์เวลา 12.00 น. เหมาะสำหรับทั้งการใช้งานเพื่อธุรกิจและส่วนตัว! [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
ปรับปรุงใหม่ตามคำติชมของลูกค้า! เต็มไปด้วยสิทธิประโยชน์และข้อเสนอสุดพิเศษ! จำกัด 3 ห้องต่อวัน! มาร่วมเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมี่ยมในโรงแรมของเราซึ่งมาพร้อมกับห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่! ด้วยแผนพรีเมียมของเราพร้อมที่จอดรถภายนอกในเครือข่าย คุณสามารถจอดรถได้ 1 คันในที่จอดรถภายนอกในเครือข่ายได้ฟรี ซึ่งปกติมีค่าใช้จ่าย 550 เยน (รวมภาษี) ต่อคืน! ・ใช้ได้กับรถมาตรฐานเท่านั้น ・คุณสามารถออกจากที่จอดรถได้เพียงครั้งเดียวต่อคืน หากออกจากที่จอดรถระหว่างการเข้าพัก จะต้องเสียค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม ประโยชน์ที่ 1. อาหารเช้าแสนอร่อยที่ขึ้นชื่อของโรงแรมเรารวมอยู่ด้วย! (ปกติ 880 เยนต่อท่าน/คืน) ข้อดีที่ 2: สะดวกสบายสุดๆ ลดความแออัด! เช็คอินได้เวลา 14.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ข้อดีที่ 3. เพลิดเพลินกับช่วงเช้าที่สบาย ๆ โดยสามารถเช็คเอาท์ได้ตอน 12.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ประโยชน์ที่ 4. น้ำแร่ 1 ขวด ต่อท่าน! (ราคาปกติ 120 เยน) โปรดเพลิดเพลินไปกับอาหารเช้าอันอุดมสมบูรณ์ของโรงแรมของเราและบ่อน้ำพุร้อนหน้าสถานีให้เต็มที่ และผ่อนคลายด้วยการเช็คอินเวลา 14.00 น. และเช็คเอาต์เวลา 12.00 น. เหมาะสำหรับทั้งการใช้งานเพื่อธุรกิจและส่วนตัว! [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
ดับเบิลเอปลอดบุหรี่ [สแตนดาร์ด] [ห้องดับเบิล] [ปลอดบุหรี่]
มีวันเข้าพักจำกัด! หากสิ่งนี้ตรงเวลาคุณถือว่าโชคดีมากๆ! *หากต้องการอาหารเช้า จะมีค่าบริการ 880 เยนต่อคนต่อคืน [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
*กรุณาจองตามจำนวนผู้ใหญ่เท่านั้น เหมาะสำหรับใช้ในครอบครัว! แผนนี้จะให้เด็กอายุต่ำกว่าประถมศึกษา นอนเตียงเดียวกันได้ฟรี! นอกจากนี้ เรายังมีผ้าเช็ดตัวและอาหารเช้าฟรีสำหรับเด็กอีกด้วย! [วิธีใช้แผนนี้] ◇แผนนี้ให้เด็กที่อายุต่ำกว่าระดับประถมศึกษา (0-12 ปี) นอนเตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ฟรี ◇จำนวนคนที่สามารถแชร์เตียงได้มีดังนี้: ・ดับเบิ้ลเอ: สูงสุด 1 คน ・ดับเบิ้ล บี : สูงสุด 1 ท่าน ・ทวินดีลักซ์: สูงสุด 2 เด็ก *กรุณาจองตามจำนวนผู้ใหญ่เท่านั้น *กรุณาระบุจำนวนและอายุของเด็กที่แชร์เตียงในส่วนความคิดเห็น *หากท่านจองห้องสูบบุหรี่ เราจะดำเนินการดับกลิ่นในห้องให้มากที่สุด [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
ปรับปรุงใหม่ตามคำติชมของลูกค้า! เต็มไปด้วยสิทธิประโยชน์และข้อเสนอสุดพิเศษ! จำกัด 3 ห้องต่อวัน! มาร่วมเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมี่ยมในโรงแรมของเราซึ่งมาพร้อมกับห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่! ประโยชน์ที่ 1. อาหารเช้าแสนอร่อยที่ขึ้นชื่อของโรงแรมเรารวมอยู่ด้วย! (ปกติ 880 เยนต่อท่าน/คืน) ข้อดีที่ 2 : สะดวกสบายมาก ลดความแออัด! เช็คอินได้เวลา 14.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ข้อดีที่ 3. เพลิดเพลินกับช่วงเช้าที่สบาย ๆ โดยสามารถเช็คเอาท์ได้ตอน 12.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ประโยชน์ที่ 4. น้ำแร่ 1 ขวด ต่อท่าน! (ราคาปกติ 120 เยน) โปรดเพลิดเพลินไปกับอาหารเช้าอันอุดมสมบูรณ์ของโรงแรมของเราและบ่อน้ำพุร้อนหน้าสถานีให้เต็มที่ และผ่อนคลายด้วยการเช็คอินเวลา 14.00 น. และเช็คเอาต์เวลา 12.00 น. เหมาะสำหรับทั้งการใช้งานเพื่อธุรกิจและส่วนตัว! [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
การสูบบุหรี่แบบดับเบิ้ลB [สแตนดาร์ด] [ห้องดับเบิล] [สูบบุหรี่ได้]
มีวันเข้าพักจำกัด! หากสิ่งนี้ตรงเวลาคุณถือว่าโชคดีมากๆ! *หากต้องการอาหารเช้า จะมีค่าบริการ 880 เยนต่อคนต่อคืน [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
*กรุณาจองตามจำนวนผู้ใหญ่เท่านั้น เหมาะสำหรับใช้ในครอบครัว! แผนนี้จะให้เด็กอายุต่ำกว่าประถมศึกษา นอนเตียงเดียวกันได้ฟรี! นอกจากนี้ เรายังมีผ้าเช็ดตัวและอาหารเช้าฟรีสำหรับเด็กอีกด้วย! [วิธีใช้แผนนี้] ◇แผนนี้ให้เด็กที่อายุต่ำกว่าระดับประถมศึกษา (0-12 ปี) นอนเตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ฟรี ◇จำนวนคนที่สามารถแชร์เตียงได้มีดังนี้: ・ดับเบิ้ลเอ: สูงสุด 1 คน ・ดับเบิ้ล บี : สูงสุด 1 ท่าน ・ทวินดีลักซ์: สูงสุด 2 เด็ก *กรุณาจองตามจำนวนผู้ใหญ่เท่านั้น *กรุณาระบุจำนวนและอายุของเด็กที่แชร์เตียงในส่วนความคิดเห็น *หากท่านจองห้องสูบบุหรี่ เราจะดำเนินการดับกลิ่นในห้องให้มากที่สุด [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
ปรับปรุงใหม่ตามคำติชมของลูกค้า! เต็มไปด้วยสิทธิประโยชน์และข้อเสนอสุดพิเศษ! จำกัด 3 ห้องต่อวัน! มาร่วมเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมี่ยมในโรงแรมของเราซึ่งมาพร้อมกับห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่! ประโยชน์ที่ 1. อาหารเช้าแสนอร่อยที่ขึ้นชื่อของโรงแรมเรารวมอยู่ด้วย! (ปกติ 880 เยนต่อท่าน/คืน) ข้อดีที่ 2 : สะดวกสบายมาก ลดความแออัด! เช็คอินได้เวลา 14.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ข้อดีที่ 3. เพลิดเพลินกับช่วงเช้าที่สบาย ๆ โดยสามารถเช็คเอาท์ได้ตอน 12.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ประโยชน์ที่ 4. น้ำแร่ 1 ขวด ต่อท่าน! (ราคาปกติ 120 เยน) โปรดเพลิดเพลินไปกับอาหารเช้าอันอุดมสมบูรณ์ของโรงแรมของเราและบ่อน้ำพุร้อนหน้าสถานีให้เต็มที่ และผ่อนคลายด้วยการเช็คอินเวลา 14.00 น. และเช็คเอาต์เวลา 12.00 น. เหมาะสำหรับทั้งการใช้งานเพื่อธุรกิจและส่วนตัว! [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
ดับเบิลBปลอดบุหรี่ [สแตนดาร์ด] [ห้องดับเบิล] [ปลอดบุหรี่]
*กรุณาจองตามจำนวนผู้ใหญ่เท่านั้น เหมาะสำหรับใช้ในครอบครัว! แผนนี้จะให้เด็กอายุต่ำกว่าประถมศึกษา นอนเตียงเดียวกันได้ฟรี! นอกจากนี้ เรายังมีผ้าเช็ดตัวและอาหารเช้าฟรีสำหรับเด็กอีกด้วย! [วิธีใช้แผนนี้] ◇แผนนี้ให้เด็กที่อายุต่ำกว่าระดับประถมศึกษา (0-12 ปี) นอนเตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ฟรี ◇จำนวนคนที่สามารถแชร์เตียงได้มีดังนี้: ・ดับเบิ้ลเอ: สูงสุด 1 คน ・ดับเบิ้ล บี : สูงสุด 1 ท่าน ・ทวินดีลักซ์: สูงสุด 2 เด็ก *กรุณาจองตามจำนวนผู้ใหญ่เท่านั้น *กรุณาระบุจำนวนและอายุของเด็กที่แชร์เตียงในส่วนความคิดเห็น *หากท่านจองห้องสูบบุหรี่ เราจะดำเนินการดับกลิ่นในห้องให้มากที่สุด [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
ปรับปรุงใหม่ตามคำติชมของลูกค้า! เต็มไปด้วยสิทธิประโยชน์และข้อเสนอสุดพิเศษ! จำกัด 3 ห้องต่อวัน! มาร่วมเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมี่ยมในโรงแรมของเราซึ่งมาพร้อมกับห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่! ประโยชน์ที่ 1. อาหารเช้าแสนอร่อยที่ขึ้นชื่อของโรงแรมเรารวมอยู่ด้วย! (ปกติ 880 เยนต่อท่าน/คืน) ข้อดีที่ 2 : สะดวกสบายมาก ลดความแออัด! เช็คอินได้เวลา 14.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ข้อดีที่ 3. เพลิดเพลินกับช่วงเช้าที่สบาย ๆ โดยสามารถเช็คเอาท์ได้ตอน 12.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ประโยชน์ที่ 4. น้ำแร่ 1 ขวด ต่อท่าน! (ราคาปกติ 120 เยน) โปรดเพลิดเพลินไปกับอาหารเช้าอันอุดมสมบูรณ์ของโรงแรมของเราและบ่อน้ำพุร้อนหน้าสถานีให้เต็มที่ และผ่อนคลายด้วยการเช็คอินเวลา 14.00 น. และเช็คเอาต์เวลา 12.00 น. เหมาะสำหรับทั้งการใช้งานเพื่อธุรกิจและส่วนตัว! [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
ปรับปรุงใหม่ตามคำติชมของลูกค้า! เต็มไปด้วยสิทธิประโยชน์และข้อเสนอสุดพิเศษ! จำกัด 3 ห้องต่อวัน! มาร่วมเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมี่ยมในโรงแรมของเราซึ่งมาพร้อมกับห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่! ด้วยแผนพรีเมียมของเราพร้อมที่จอดรถภายนอกในเครือข่าย คุณสามารถจอดรถได้ 1 คันในที่จอดรถภายนอกในเครือข่ายได้ฟรี ซึ่งปกติมีค่าใช้จ่าย 550 เยน (รวมภาษี) ต่อคืน! ・ใช้ได้กับรถมาตรฐานเท่านั้น ・คุณสามารถออกจากที่จอดรถได้เพียงครั้งเดียวต่อคืน หากออกจากที่จอดรถระหว่างการเข้าพัก จะต้องเสียค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม ประโยชน์ที่ 1. อาหารเช้าแสนอร่อยที่ขึ้นชื่อของโรงแรมเรารวมอยู่ด้วย! (ปกติ 880 เยนต่อท่าน/คืน) ข้อดีที่ 2: สะดวกสบายสุดๆ ลดความแออัด! เช็คอินได้เวลา 14.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ข้อดีที่ 3. เพลิดเพลินกับช่วงเช้าที่สบาย ๆ โดยสามารถเช็คเอาท์ได้ตอน 12.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ประโยชน์ที่ 4. น้ำแร่ 1 ขวด ต่อท่าน! (ราคาปกติ 120 เยน) โปรดเพลิดเพลินไปกับอาหารเช้าอันอุดมสมบูรณ์ของโรงแรมของเราและบ่อน้ำพุร้อนหน้าสถานีให้เต็มที่ และผ่อนคลายด้วยการเช็คอินเวลา 14.00 น. และเช็คเอาต์เวลา 12.00 น. เหมาะสำหรับทั้งการใช้งานเพื่อธุรกิจและส่วนตัว! [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
ทวินดีลักซ์สูบบุหรี่ได้ (เหมาะสำหรับคู่รัก) [สแตนดาร์ด] [ห้องทวิน] [สูบบุหรี่ได้]
*กรุณาจองตามจำนวนผู้ใหญ่เท่านั้น เหมาะสำหรับใช้ในครอบครัว! แผนนี้จะให้เด็กอายุต่ำกว่าประถมศึกษา นอนเตียงเดียวกันได้ฟรี! นอกจากนี้ เรายังมีผ้าเช็ดตัวและอาหารเช้าฟรีสำหรับเด็กอีกด้วย! [วิธีใช้แผนนี้] ◇แผนนี้ให้เด็กที่อายุต่ำกว่าระดับประถมศึกษา (0-12 ปี) นอนเตียงเดียวกับผู้ปกครองได้ฟรี ◇จำนวนคนที่สามารถแชร์เตียงได้มีดังนี้: ・ดับเบิ้ลเอ: สูงสุด 1 คน ・ดับเบิ้ล บี : สูงสุด 1 ท่าน ・ทวินดีลักซ์: สูงสุด 2 เด็ก *กรุณาจองตามจำนวนผู้ใหญ่เท่านั้น *กรุณาระบุจำนวนและอายุของเด็กที่แชร์เตียงในส่วนความคิดเห็น *หากท่านจองห้องสูบบุหรี่ เราจะดำเนินการดับกลิ่นในห้องให้มากที่สุด [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
ปรับปรุงใหม่ตามคำติชมของลูกค้า! เต็มไปด้วยสิทธิประโยชน์และข้อเสนอสุดพิเศษ! จำกัด 3 ห้องต่อวัน! มาร่วมเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมี่ยมในโรงแรมของเราซึ่งมาพร้อมกับห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่! ประโยชน์ที่ 1. อาหารเช้าแสนอร่อยที่ขึ้นชื่อของโรงแรมเรารวมอยู่ด้วย! (ปกติ 880 เยนต่อท่าน/คืน) ข้อดีที่ 2 : สะดวกสบายมาก ลดความแออัด! เช็คอินได้เวลา 14.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ข้อดีที่ 3. เพลิดเพลินกับช่วงเช้าที่สบาย ๆ โดยสามารถเช็คเอาท์ได้ตอน 12.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ประโยชน์ที่ 4. น้ำแร่ 1 ขวด ต่อท่าน! (ราคาปกติ 120 เยน) โปรดเพลิดเพลินไปกับอาหารเช้าอันอุดมสมบูรณ์ของโรงแรมของเราและบ่อน้ำพุร้อนหน้าสถานีให้เต็มที่ และผ่อนคลายด้วยการเช็คอินเวลา 14.00 น. และเช็คเอาต์เวลา 12.00 น. เหมาะสำหรับทั้งการใช้งานเพื่อธุรกิจและส่วนตัว! [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
ปรับปรุงใหม่ตามคำติชมของลูกค้า! เต็มไปด้วยสิทธิประโยชน์และข้อเสนอสุดพิเศษ! จำกัด 3 ห้องต่อวัน! มาร่วมเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมี่ยมในโรงแรมของเราซึ่งมาพร้อมกับห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่! ด้วยแผนพรีเมียมของเราพร้อมที่จอดรถภายนอกในเครือข่าย คุณสามารถจอดรถได้ 1 คันในที่จอดรถภายนอกในเครือข่ายได้ฟรี ซึ่งปกติมีค่าใช้จ่าย 550 เยน (รวมภาษี) ต่อคืน! ・ใช้ได้กับรถมาตรฐานเท่านั้น ・คุณสามารถออกจากที่จอดรถได้เพียงครั้งเดียวต่อคืน หากออกจากที่จอดรถระหว่างการเข้าพัก จะต้องเสียค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม ประโยชน์ที่ 1. อาหารเช้าแสนอร่อยที่ขึ้นชื่อของโรงแรมเรารวมอยู่ด้วย! (ปกติ 880 เยนต่อท่าน/คืน) ข้อดีที่ 2: สะดวกสบายสุดๆ ลดความแออัด! เช็คอินได้เวลา 14.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ข้อดีที่ 3. เพลิดเพลินกับช่วงเช้าที่สบาย ๆ โดยสามารถเช็คเอาท์ได้ตอน 12.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ประโยชน์ที่ 4. น้ำแร่ 1 ขวด ต่อท่าน! (ราคาปกติ 120 เยน) โปรดเพลิดเพลินไปกับอาหารเช้าอันอุดมสมบูรณ์ของโรงแรมของเราและบ่อน้ำพุร้อนหน้าสถานีให้เต็มที่ และผ่อนคลายด้วยการเช็คอินเวลา 14.00 น. และเช็คเอาต์เวลา 12.00 น. เหมาะสำหรับทั้งการใช้งานเพื่อธุรกิจและส่วนตัว! [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
ทวินเดอลักซ์ปลอดบุหรี่ (เหมาะสำหรับคู่รัก) [สแตนดาร์ด] [ห้องทวิน] [ปลอดบุหรี่]
ปรับปรุงใหม่ตามคำติชมของลูกค้า! เต็มไปด้วยสิทธิประโยชน์และข้อเสนอสุดพิเศษ! จำกัด 3 ห้องต่อวัน! มาร่วมเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมี่ยมในโรงแรมของเราซึ่งมาพร้อมกับห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่! ประโยชน์ที่ 1. อาหารเช้าแสนอร่อยที่ขึ้นชื่อของโรงแรมเรารวมอยู่ด้วย! (ปกติ 880 เยนต่อท่าน/คืน) ข้อดีที่ 2 : สะดวกสบายมาก ลดความแออัด! เช็คอินได้เวลา 14.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ข้อดีที่ 3. เพลิดเพลินกับช่วงเช้าที่สบาย ๆ โดยสามารถเช็คเอาท์ได้ตอน 12.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ประโยชน์ที่ 4. น้ำแร่ 1 ขวด ต่อท่าน! (ราคาปกติ 120 เยน) โปรดเพลิดเพลินไปกับอาหารเช้าอันอุดมสมบูรณ์ของโรงแรมของเราและบ่อน้ำพุร้อนหน้าสถานีให้เต็มที่ และผ่อนคลายด้วยการเช็คอินเวลา 14.00 น. และเช็คเอาต์เวลา 12.00 น. เหมาะสำหรับทั้งการใช้งานเพื่อธุรกิจและส่วนตัว! [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
ปรับปรุงใหม่ตามคำติชมของลูกค้า! เต็มไปด้วยสิทธิประโยชน์และข้อเสนอสุดพิเศษ! จำกัด 3 ห้องต่อวัน! มาร่วมเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมี่ยมในโรงแรมของเราซึ่งมาพร้อมกับห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่! ด้วยแผนพรีเมียมของเราพร้อมที่จอดรถภายนอกในเครือข่าย คุณสามารถจอดรถได้ 1 คันในที่จอดรถภายนอกในเครือข่ายได้ฟรี ซึ่งปกติมีค่าใช้จ่าย 550 เยน (รวมภาษี) ต่อคืน! ・ใช้ได้กับรถมาตรฐานเท่านั้น ・คุณสามารถออกจากที่จอดรถได้เพียงครั้งเดียวต่อคืน หากออกจากที่จอดรถระหว่างการเข้าพัก จะต้องเสียค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม ประโยชน์ที่ 1. อาหารเช้าแสนอร่อยที่ขึ้นชื่อของโรงแรมเรารวมอยู่ด้วย! (ปกติ 880 เยนต่อท่าน/คืน) ข้อดีที่ 2: สะดวกสบายสุดๆ ลดความแออัด! เช็คอินได้เวลา 14.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ข้อดีที่ 3. เพลิดเพลินกับช่วงเช้าที่สบาย ๆ โดยสามารถเช็คเอาท์ได้ตอน 12.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ประโยชน์ที่ 4. น้ำแร่ 1 ขวด ต่อท่าน! (ราคาปกติ 120 เยน) โปรดเพลิดเพลินไปกับอาหารเช้าอันอุดมสมบูรณ์ของโรงแรมของเราและบ่อน้ำพุร้อนหน้าสถานีให้เต็มที่ และผ่อนคลายด้วยการเช็คอินเวลา 14.00 น. และเช็คเอาต์เวลา 12.00 น. เหมาะสำหรับทั้งการใช้งานเพื่อธุรกิจและส่วนตัว! [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
สมาร์ททริปเปิล สูบบุหรี่ [สแตนดาร์ด] [ห้องทริปเปิล] [สูบบุหรี่ได้]
ปรับปรุงใหม่ตามคำติชมของลูกค้า! เต็มไปด้วยสิทธิประโยชน์และข้อเสนอสุดพิเศษ! จำกัด 3 ห้องต่อวัน! มาร่วมเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมี่ยมในโรงแรมของเราซึ่งมาพร้อมกับห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่! ประโยชน์ที่ 1. อาหารเช้าแสนอร่อยที่ขึ้นชื่อของโรงแรมเรารวมอยู่ด้วย! (ปกติ 880 เยนต่อท่าน/คืน) ข้อดีที่ 2 : สะดวกสบายมาก ลดความแออัด! เช็คอินได้เวลา 14.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ข้อดีที่ 3. เพลิดเพลินกับช่วงเช้าที่สบาย ๆ โดยสามารถเช็คเอาท์ได้ตอน 12.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ประโยชน์ที่ 4. น้ำแร่ 1 ขวด ต่อท่าน! (ราคาปกติ 120 เยน) โปรดเพลิดเพลินไปกับอาหารเช้าอันอุดมสมบูรณ์ของโรงแรมของเราและบ่อน้ำพุร้อนหน้าสถานีให้เต็มที่ และผ่อนคลายด้วยการเช็คอินเวลา 14.00 น. และเช็คเอาต์เวลา 12.00 น. เหมาะสำหรับทั้งการใช้งานเพื่อธุรกิจและส่วนตัว! [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
ปรับปรุงใหม่ตามคำติชมของลูกค้า! เต็มไปด้วยสิทธิประโยชน์และข้อเสนอสุดพิเศษ! จำกัด 3 ห้องต่อวัน! มาร่วมเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมี่ยมในโรงแรมของเราซึ่งมาพร้อมกับห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่! ด้วยแผนพรีเมียมของเราพร้อมที่จอดรถภายนอกในเครือข่าย คุณสามารถจอดรถได้ 1 คันในที่จอดรถภายนอกในเครือข่ายได้ฟรี ซึ่งปกติมีค่าใช้จ่าย 550 เยน (รวมภาษี) ต่อคืน! ・ใช้ได้กับรถมาตรฐานเท่านั้น ・คุณสามารถออกจากที่จอดรถได้เพียงครั้งเดียวต่อคืน หากออกจากที่จอดรถระหว่างการเข้าพัก จะต้องเสียค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม ประโยชน์ที่ 1. อาหารเช้าแสนอร่อยที่ขึ้นชื่อของโรงแรมเรารวมอยู่ด้วย! (ปกติ 880 เยนต่อท่าน/คืน) ข้อดีที่ 2: สะดวกสบายสุดๆ ลดความแออัด! เช็คอินได้เวลา 14.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ข้อดีที่ 3. เพลิดเพลินกับช่วงเช้าที่สบาย ๆ โดยสามารถเช็คเอาท์ได้ตอน 12.00 น.! (ปกติคิด 30% ของค่าห้อง) ประโยชน์ที่ 4. น้ำแร่ 1 ขวด ต่อท่าน! (ราคาปกติ 120 เยน) โปรดเพลิดเพลินไปกับอาหารเช้าอันอุดมสมบูรณ์ของโรงแรมของเราและบ่อน้ำพุร้อนหน้าสถานีให้เต็มที่ และผ่อนคลายด้วยการเช็คอินเวลา 14.00 น. และเช็คเอาต์เวลา 12.00 น. เหมาะสำหรับทั้งการใช้งานเพื่อธุรกิจและส่วนตัว! [ทางเข้าโรงแรม] ・ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ: 37 นาทีจากสถานี Ueno บนสาย JR Joban, 27 นาทีจากสถานี Tsuchiura บนสาย JR Joban ・โดยรถยนต์: ประมาณ 30 นาทีจาก Kashiwa IC บนทางด่วน Joban, ประมาณ 30 นาทีจาก Yawara IC บนทางด่วน Joban *เข้าถึงศูนย์กลางธุรกิจได้อย่างดีเยี่ยม! ・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีถึงสี่แยกโอชิมาดะบนทางหลวงหมายเลข 16 ・ไปยังสวนอุตสาหกรรม Numanami Kazehaya: ขับรถประมาณ 15 นาที ・ไปยังชิบะนิวทาวน์ชูโอ: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปสวนอุตสาหกรรมชิไร: ขับรถประมาณ 30 นาที ・ไปนิคมอุตสาหกรรมโตโยฟุ: ขับรถประมาณ 25 นาที
สมาร์ททริปเปิล ปลอดบุหรี่ [สแตนดาร์ด] [ห้องทริปเปิล] [ปลอดบุหรี่]