
ที่พักแห่งนี้มีบริการอาหารเช้า บ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่ และช่องสัญญาณดาวเทียม Wowow ฟรีไว้บริการ

![[ที่นอน Airweave] เราได้แนะนำไว้ในห้องคอมฟอร์ททุกห้องแล้ว](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5f588cc8fa689723389425cd9e1037a635dd85da.47.1.26.2.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 18/12/2025 23:59(JST)
แผนนี้ใช้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *การตั้งค่าอัตราพิเศษในช่วงกิจกรรม (เทศกาล การแสดงดอกไม้ไฟ ฯลฯ) วันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ ช่วงโกลเด้นวีค ฯลฯ แตกต่างกันไปตามโรงแรม *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องพักที่ว่างอาจมีจำกัด ขึ้นอยู่กับโรงแรม ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] ร้านอาหาร “นาโกมิ” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมขนาดใหญ่ “ทาบิโตะ โนะ ยุ” นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายและผู้หญิง ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. [WOWOW สามารถรับชมได้ฟรี] ช่องจ่ายเงินระดับพรีเมียม WOWOW ถ่ายทอดความบันเทิงที่ดีที่สุดจากทั่วโลก ช่องทางพิเศษสามช่องที่นำเสนอความตื่นเต้นเร้าใจในระดับสูงสุดจะสร้างมูลค่าใหม่ให้กับห้องพักของคุณ ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・โรงภาพยนตร์ WOWOW <ที่อยู่รูทอินน์ คาโทริ ซาวาระ เอกิมาเอะ> 287-0003 92-6 ซาวาระ เมืองคาโทริ จังหวัดชิบะ ◇สิทธิประโยชน์ของห้องคอมฟอร์ท◇ 1 [ขอแนะนำเครื่องนอน Airweave] แผ่นรองที่นอน ``Airweave'' ได้รับการสนับสนุนจากบุคคลชั้นนำมากมายที่ให้ความสำคัญกับการนอนหลับของตนเอง รวมถึงนักกีฬาและคนดังชั้นนำ การผลักกันปานกลางและการกระจายแรงกดของร่างกายที่ดีเยี่ยมช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ โปรดสัมผัสประสบการณ์ความสะดวกสบายสูงสุด ② [มีห้องชมภาพยนตร์ VOD ให้ดูฟรี] คุณสามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ทั่วไปได้ฟรีตลอดเวลา
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ห้องเตียงคู่กว้างขนาดกลางปลอดบุหรี่◇ความกว้างของเตียง 140 ซม.◇ [สแตนดาร์ด] [ห้องเซมิดับเบิล] [ปลอดบุหรี่]

![[ที่นอน Airweave] เราได้แนะนำไว้ในห้องคอมฟอร์ททุกห้องแล้ว](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5f588cc8fa689723389425cd9e1037a635dd85da.47.1.26.2.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 18/12/2025 23:59(JST)
แผนนี้ใช้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *การตั้งค่าอัตราพิเศษในช่วงกิจกรรม (เทศกาล การแสดงดอกไม้ไฟ ฯลฯ) วันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ ช่วงโกลเด้นวีค ฯลฯ แตกต่างกันไปตามโรงแรม *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องพักที่ว่างอาจมีจำกัด ขึ้นอยู่กับโรงแรม ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] ร้านอาหาร “นาโกมิ” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมขนาดใหญ่ “ทาบิโตะ โนะ ยุ” นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายและผู้หญิง ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. [WOWOW สามารถรับชมได้ฟรี] ช่องจ่ายเงินระดับพรีเมียม WOWOW ถ่ายทอดความบันเทิงที่ดีที่สุดจากทั่วโลก ช่องทางพิเศษสามช่องที่นำเสนอความตื่นเต้นเร้าใจในระดับสูงสุดจะสร้างมูลค่าใหม่ให้กับห้องพักของคุณ ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・โรงภาพยนตร์ WOWOW <ที่อยู่รูทอินน์ คาโทริ ซาวาระ เอกิมาเอะ> 287-0003 92-6 ซาวาระ เมืองคาโทริ จังหวัดชิบะ ◇สิทธิประโยชน์ของห้องคอมฟอร์ท◇ 1 [ขอแนะนำเครื่องนอน Airweave] แผ่นรองที่นอน ``Airweave'' ได้รับการสนับสนุนจากบุคคลชั้นนำมากมายที่ให้ความสำคัญกับการนอนหลับของตนเอง รวมถึงนักกีฬาและคนดังชั้นนำ การผลักกันปานกลางและการกระจายแรงกดของร่างกายที่ดีเยี่ยมช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ โปรดสัมผัสประสบการณ์ความสะดวกสบายสูงสุด ② [มีห้องชมภาพยนตร์ VOD ให้ดูฟรี] คุณสามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ทั่วไปได้ฟรีตลอดเวลา
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ห้องพักเตียงคู่ขนาดกลางสำหรับสูบบุหรี่◇เตียงกว้าง 140 ซม. ขนาดใหญ่◇ [สแตนดาร์ด] [ห้องเซมิดับเบิล] [สูบบุหรี่ได้]

![[ที่นอน Airweave] เราได้แนะนำไว้ในห้องคอมฟอร์ททุกห้องแล้ว](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5f588cc8fa689723389425cd9e1037a635dd85da.47.1.26.2.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 18/12/2025 23:59(JST)
แผนนี้ใช้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *การตั้งค่าอัตราพิเศษในช่วงกิจกรรม (เทศกาล การแสดงดอกไม้ไฟ ฯลฯ) วันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ ช่วงโกลเด้นวีค ฯลฯ แตกต่างกันไปตามโรงแรม *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องพักที่ว่างอาจมีจำกัด ขึ้นอยู่กับโรงแรม ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] ร้านอาหาร “นาโกมิ” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมขนาดใหญ่ “ทาบิโตะ โนะ ยุ” นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายและผู้หญิง ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. [WOWOW สามารถรับชมได้ฟรี] ช่องจ่ายเงินระดับพรีเมียม WOWOW ถ่ายทอดความบันเทิงที่ดีที่สุดจากทั่วโลก ช่องทางพิเศษสามช่องที่นำเสนอความตื่นเต้นเร้าใจในระดับสูงสุดจะสร้างมูลค่าใหม่ให้กับห้องพักของคุณ ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・โรงภาพยนตร์ WOWOW <ที่อยู่รูทอินน์ คาโทริ ซาวาระ เอกิมาเอะ> 287-0003 92-6 ซาวาระ เมืองคาโทริ จังหวัดชิบะ ◇สิทธิประโยชน์ของห้องคอมฟอร์ท◇ 1 [ขอแนะนำเครื่องนอน Airweave] แผ่นรองที่นอน ``Airweave'' ได้รับการสนับสนุนจากบุคคลชั้นนำมากมายที่ให้ความสำคัญกับการนอนหลับของตนเอง รวมถึงนักกีฬาและคนดังชั้นนำ การผลักกันปานกลางและการกระจายแรงกดของร่างกายที่ดีเยี่ยมช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ โปรดสัมผัสประสบการณ์ความสะดวกสบายสูงสุด ② [มีห้องชมภาพยนตร์ VOD ให้ดูฟรี] คุณสามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ทั่วไปได้ฟรีตลอดเวลา
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
■สำหรับบุหรี่ไฟฟ้าระบบให้ความร้อนโดยเฉพาะ■ห้องเซมิดับเบิล [สแตนดาร์ด] [ห้องเซมิดับเบิล] [สูบบุหรี่ได้]
![[Comfort Semi-Double] ความกว้างเตียง: 140 ซม. พื้นที่ 14 ตร.ม](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7bc7b670a501617d97dacd4f08c152a578cb57e7.47.1.26.2.jpg)
![[ที่นอน Airweave] เราได้แนะนำไว้ในห้องคอมฟอร์ททุกห้องแล้ว](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5f588cc8fa689723389425cd9e1037a635dd85da.47.1.26.2.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 18/12/2025 23:59(JST)
แผนนี้ใช้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *การตั้งค่าอัตราพิเศษในช่วงกิจกรรม (เทศกาล การแสดงดอกไม้ไฟ ฯลฯ) วันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ ช่วงโกลเด้นวีค ฯลฯ แตกต่างกันไปตามโรงแรม *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องพักที่ว่างอาจมีจำกัด ขึ้นอยู่กับโรงแรม ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] ร้านอาหาร “นาโกมิ” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมขนาดใหญ่ “ทาบิโตะ โนะ ยุ” นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายและผู้หญิง ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. [WOWOW สามารถรับชมได้ฟรี] ช่องจ่ายเงินระดับพรีเมียม WOWOW ถ่ายทอดความบันเทิงที่ดีที่สุดจากทั่วโลก ช่องทางพิเศษสามช่องที่นำเสนอความตื่นเต้นเร้าใจในระดับสูงสุดจะสร้างมูลค่าใหม่ให้กับห้องพักของคุณ ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・โรงภาพยนตร์ WOWOW <ที่อยู่รูทอินน์ คาโทริ ซาวาระ เอกิมาเอะ> 287-0003 92-6 ซาวาระ เมืองคาโทริ จังหวัดชิบะ ◇สิทธิประโยชน์ของห้องคอมฟอร์ท◇ 1 [ขอแนะนำเครื่องนอน Airweave] แผ่นรองที่นอน ``Airweave'' ได้รับการสนับสนุนจากบุคคลชั้นนำมากมายที่ให้ความสำคัญกับการนอนหลับของตนเอง รวมถึงนักกีฬาและคนดังชั้นนำ การผลักกันปานกลางและการกระจายแรงกดของร่างกายที่ดีเยี่ยมช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ โปรดสัมผัสประสบการณ์ความสะดวกสบายสูงสุด ② [มีห้องชมภาพยนตร์ VOD ให้ดูฟรี] คุณสามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ทั่วไปได้ฟรีตลอดเวลา
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ปลอดบุหรี่ คอมฟอร์ตเซมิดับเบิล【เครื่องนอนแอร์วีฟ・VOD ฟรี】 [คอมฟอร์ต] [ห้องเซมิดับเบิล] [ปลอดบุหรี่]
![[ห้องคอมฟอร์ทดับเบิล] ความกว้างเตียง: 160 ซม. พื้นที่ 18 ตร.ม](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/af255f4c37f070c4b8c6d604de8d3386b5bca9b3.47.1.26.2.jpg)
![[ที่นอน Airweave] เราได้แนะนำไว้ในห้องคอมฟอร์ททุกห้องแล้ว](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5f588cc8fa689723389425cd9e1037a635dd85da.47.1.26.2.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 18/12/2025 23:59(JST)
แผนนี้ใช้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *การตั้งค่าอัตราพิเศษในช่วงกิจกรรม (เทศกาล การแสดงดอกไม้ไฟ ฯลฯ) วันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ ช่วงโกลเด้นวีค ฯลฯ แตกต่างกันไปตามโรงแรม *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องพักที่ว่างอาจมีจำกัด ขึ้นอยู่กับโรงแรม ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] ร้านอาหาร “นาโกมิ” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมขนาดใหญ่ “ทาบิโตะ โนะ ยุ” นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายและผู้หญิง ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. [WOWOW สามารถรับชมได้ฟรี] ช่องจ่ายเงินระดับพรีเมียม WOWOW ถ่ายทอดความบันเทิงที่ดีที่สุดจากทั่วโลก ช่องทางพิเศษสามช่องที่นำเสนอความตื่นเต้นเร้าใจในระดับสูงสุดจะสร้างมูลค่าใหม่ให้กับห้องพักของคุณ ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・โรงภาพยนตร์ WOWOW <ที่อยู่รูทอินน์ คาโทริ ซาวาระ เอกิมาเอะ> 287-0003 92-6 ซาวาระ เมืองคาโทริ จังหวัดชิบะ ◇สิทธิประโยชน์ของห้องคอมฟอร์ท◇ 1 [ขอแนะนำเครื่องนอน Airweave] แผ่นรองที่นอน ``Airweave'' ได้รับการสนับสนุนจากบุคคลชั้นนำมากมายที่ให้ความสำคัญกับการนอนหลับของตนเอง รวมถึงนักกีฬาและคนดังชั้นนำ การผลักกันปานกลางและการกระจายแรงกดของร่างกายที่ดีเยี่ยมช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ โปรดสัมผัสประสบการณ์ความสะดวกสบายสูงสุด ② [มีห้องชมภาพยนตร์ VOD ให้ดูฟรี] คุณสามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ทั่วไปได้ฟรีตลอดเวลา
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ปลอดบุหรี่ คอมฟอร์ทดับเบิล【ที่นอน Airweave・VOD ฟรี】 [คอมฟอร์ต] [ห้องดับเบิล] [ปลอดบุหรี่]

![[ที่นอน Airweave] เราได้แนะนำไว้ในห้องคอมฟอร์ททุกห้องแล้ว](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5f588cc8fa689723389425cd9e1037a635dd85da.47.1.26.2.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 18/12/2025 23:59(JST)
แผนนี้ใช้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *การตั้งค่าอัตราพิเศษในช่วงกิจกรรม (เทศกาล การแสดงดอกไม้ไฟ ฯลฯ) วันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ ช่วงโกลเด้นวีค ฯลฯ แตกต่างกันไปตามโรงแรม *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องพักที่ว่างอาจมีจำกัด ขึ้นอยู่กับโรงแรม ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] ร้านอาหาร “นาโกมิ” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมขนาดใหญ่ “ทาบิโตะ โนะ ยุ” นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายและผู้หญิง ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. [WOWOW สามารถรับชมได้ฟรี] ช่องจ่ายเงินระดับพรีเมียม WOWOW ถ่ายทอดความบันเทิงที่ดีที่สุดจากทั่วโลก ช่องทางพิเศษสามช่องที่นำเสนอความตื่นเต้นเร้าใจในระดับสูงสุดจะสร้างมูลค่าใหม่ให้กับห้องพักของคุณ ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・โรงภาพยนตร์ WOWOW <ที่อยู่รูทอินน์ คาโทริ ซาวาระ เอกิมาเอะ> 287-0003 92-6 ซาวาระ เมืองคาโทริ จังหวัดชิบะ ◇สิทธิประโยชน์ของห้องคอมฟอร์ท◇ 1 [ขอแนะนำเครื่องนอน Airweave] แผ่นรองที่นอน ``Airweave'' ได้รับการสนับสนุนจากบุคคลชั้นนำมากมายที่ให้ความสำคัญกับการนอนหลับของตนเอง รวมถึงนักกีฬาและคนดังชั้นนำ การผลักกันปานกลางและการกระจายแรงกดของร่างกายที่ดีเยี่ยมช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ โปรดสัมผัสประสบการณ์ความสะดวกสบายสูงสุด ② [มีห้องชมภาพยนตร์ VOD ให้ดูฟรี] คุณสามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ทั่วไปได้ฟรีตลอดเวลา
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ห้องพักแบบดับเบิ้ลปลอดบุหรี่【เตียงขนาดควีนไซส์ กว้าง 160 ซม.】 [สแตนดาร์ด] [ห้องดับเบิล] [ปลอดบุหรี่]

![[ที่นอน Airweave] เราได้แนะนำไว้ในห้องคอมฟอร์ททุกห้องแล้ว](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5f588cc8fa689723389425cd9e1037a635dd85da.47.1.26.2.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 18/12/2025 23:59(JST)
แผนนี้ใช้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *การตั้งค่าอัตราพิเศษในช่วงกิจกรรม (เทศกาล การแสดงดอกไม้ไฟ ฯลฯ) วันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ ช่วงโกลเด้นวีค ฯลฯ แตกต่างกันไปตามโรงแรม *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องพักที่ว่างอาจมีจำกัด ขึ้นอยู่กับโรงแรม ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] ร้านอาหาร “นาโกมิ” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมขนาดใหญ่ “ทาบิโตะ โนะ ยุ” นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายและผู้หญิง ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. [WOWOW สามารถรับชมได้ฟรี] ช่องจ่ายเงินระดับพรีเมียม WOWOW ถ่ายทอดความบันเทิงที่ดีที่สุดจากทั่วโลก ช่องทางพิเศษสามช่องที่นำเสนอความตื่นเต้นเร้าใจในระดับสูงสุดจะสร้างมูลค่าใหม่ให้กับห้องพักของคุณ ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・โรงภาพยนตร์ WOWOW <ที่อยู่รูทอินน์ คาโทริ ซาวาระ เอกิมาเอะ> 287-0003 92-6 ซาวาระ เมืองคาโทริ จังหวัดชิบะ ◇สิทธิประโยชน์ของห้องคอมฟอร์ท◇ 1 [ขอแนะนำเครื่องนอน Airweave] แผ่นรองที่นอน ``Airweave'' ได้รับการสนับสนุนจากบุคคลชั้นนำมากมายที่ให้ความสำคัญกับการนอนหลับของตนเอง รวมถึงนักกีฬาและคนดังชั้นนำ การผลักกันปานกลางและการกระจายแรงกดของร่างกายที่ดีเยี่ยมช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ โปรดสัมผัสประสบการณ์ความสะดวกสบายสูงสุด ② [มีห้องชมภาพยนตร์ VOD ให้ดูฟรี] คุณสามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ทั่วไปได้ฟรีตลอดเวลา
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
□ปลอดบุหรี่□ห้องทวิน [สแตนดาร์ด] [ห้องทวิน] [ปลอดบุหรี่]

![[ที่นอน Airweave] เราได้แนะนำไว้ในห้องคอมฟอร์ททุกห้องแล้ว](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5f588cc8fa689723389425cd9e1037a635dd85da.47.1.26.2.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 18/12/2025 23:59(JST)
แผนนี้ใช้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *การตั้งค่าอัตราพิเศษในช่วงกิจกรรม (เทศกาล การแสดงดอกไม้ไฟ ฯลฯ) วันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ ช่วงโกลเด้นวีค ฯลฯ แตกต่างกันไปตามโรงแรม *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องพักที่ว่างอาจมีจำกัด ขึ้นอยู่กับโรงแรม ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] ร้านอาหาร “นาโกมิ” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมขนาดใหญ่ “ทาบิโตะ โนะ ยุ” นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายและผู้หญิง ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. [WOWOW สามารถรับชมได้ฟรี] ช่องจ่ายเงินระดับพรีเมียม WOWOW ถ่ายทอดความบันเทิงที่ดีที่สุดจากทั่วโลก ช่องทางพิเศษสามช่องที่นำเสนอความตื่นเต้นเร้าใจในระดับสูงสุดจะสร้างมูลค่าใหม่ให้กับห้องพักของคุณ ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・โรงภาพยนตร์ WOWOW <ที่อยู่รูทอินน์ คาโทริ ซาวาระ เอกิมาเอะ> 287-0003 92-6 ซาวาระ เมืองคาโทริ จังหวัดชิบะ ◇สิทธิประโยชน์ของห้องคอมฟอร์ท◇ 1 [ขอแนะนำเครื่องนอน Airweave] แผ่นรองที่นอน ``Airweave'' ได้รับการสนับสนุนจากบุคคลชั้นนำมากมายที่ให้ความสำคัญกับการนอนหลับของตนเอง รวมถึงนักกีฬาและคนดังชั้นนำ การผลักกันปานกลางและการกระจายแรงกดของร่างกายที่ดีเยี่ยมช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ โปรดสัมผัสประสบการณ์ความสะดวกสบายสูงสุด ② [มีห้องชมภาพยนตร์ VOD ให้ดูฟรี] คุณสามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ทั่วไปได้ฟรีตลอดเวลา
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
■สูบบุหรี่■ห้องทวิน [สแตนดาร์ด] [ห้องทวิน] [สูบบุหรี่ได้]

![[ที่นอน Airweave] เราได้แนะนำไว้ในห้องคอมฟอร์ททุกห้องแล้ว](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5f588cc8fa689723389425cd9e1037a635dd85da.47.1.26.2.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 18/12/2025 23:59(JST)
แผนนี้ใช้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *การตั้งค่าอัตราพิเศษในช่วงกิจกรรม (เทศกาล การแสดงดอกไม้ไฟ ฯลฯ) วันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ ช่วงโกลเด้นวีค ฯลฯ แตกต่างกันไปตามโรงแรม *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องพักที่ว่างอาจมีจำกัด ขึ้นอยู่กับโรงแรม ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] ร้านอาหาร “นาโกมิ” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมขนาดใหญ่ “ทาบิโตะ โนะ ยุ” นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายและผู้หญิง ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. [WOWOW สามารถรับชมได้ฟรี] ช่องจ่ายเงินระดับพรีเมียม WOWOW ถ่ายทอดความบันเทิงที่ดีที่สุดจากทั่วโลก ช่องทางพิเศษสามช่องที่นำเสนอความตื่นเต้นเร้าใจในระดับสูงสุดจะสร้างมูลค่าใหม่ให้กับห้องพักของคุณ ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・โรงภาพยนตร์ WOWOW <ที่อยู่รูทอินน์ คาโทริ ซาวาระ เอกิมาเอะ> 287-0003 92-6 ซาวาระ เมืองคาโทริ จังหวัดชิบะ ◇สิทธิประโยชน์ของห้องคอมฟอร์ท◇ 1 [ขอแนะนำเครื่องนอน Airweave] แผ่นรองที่นอน ``Airweave'' ได้รับการสนับสนุนจากบุคคลชั้นนำมากมายที่ให้ความสำคัญกับการนอนหลับของตนเอง รวมถึงนักกีฬาและคนดังชั้นนำ การผลักกันปานกลางและการกระจายแรงกดของร่างกายที่ดีเยี่ยมช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ โปรดสัมผัสประสบการณ์ความสะดวกสบายสูงสุด ② [มีห้องชมภาพยนตร์ VOD ให้ดูฟรี] คุณสามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ทั่วไปได้ฟรีตลอดเวลา
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
◆สำหรับบุหรี่แบบให้ความร้อน◆ห้องคู่【เตียงขนาดควีนไซส์】 [สแตนดาร์ด] [ห้องดับเบิล] [สูบบุหรี่ได้]
![[ห้องเตียงแฝด] ความกว้างเตียง: 110 ซม. พื้นที่: 18 ตร.ม](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e117effa8a127b008ef807a36023488da96c6957.47.1.26.2.jpg)
![[ที่นอน Airweave] เราได้แนะนำไว้ในห้องคอมฟอร์ททุกห้องแล้ว](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5f588cc8fa689723389425cd9e1037a635dd85da.47.1.26.2.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 18/12/2025 23:59(JST)
แผนนี้ใช้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *การตั้งค่าอัตราพิเศษในช่วงกิจกรรม (เทศกาล การแสดงดอกไม้ไฟ ฯลฯ) วันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ ช่วงโกลเด้นวีค ฯลฯ แตกต่างกันไปตามโรงแรม *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องพักที่ว่างอาจมีจำกัด ขึ้นอยู่กับโรงแรม ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] ร้านอาหาร “นาโกมิ” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมขนาดใหญ่ “ทาบิโตะ โนะ ยุ” นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายและผู้หญิง ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. [WOWOW สามารถรับชมได้ฟรี] ช่องจ่ายเงินระดับพรีเมียม WOWOW ถ่ายทอดความบันเทิงที่ดีที่สุดจากทั่วโลก ช่องทางพิเศษสามช่องที่นำเสนอความตื่นเต้นเร้าใจในระดับสูงสุดจะสร้างมูลค่าใหม่ให้กับห้องพักของคุณ ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・โรงภาพยนตร์ WOWOW <ที่อยู่รูทอินน์ คาโทริ ซาวาระ เอกิมาเอะ> 287-0003 92-6 ซาวาระ เมืองคาโทริ จังหวัดชิบะ ◇สิทธิประโยชน์ของห้องคอมฟอร์ท◇ 1 [ขอแนะนำเครื่องนอน Airweave] แผ่นรองที่นอน ``Airweave'' ได้รับการสนับสนุนจากบุคคลชั้นนำมากมายที่ให้ความสำคัญกับการนอนหลับของตนเอง รวมถึงนักกีฬาและคนดังชั้นนำ การผลักกันปานกลางและการกระจายแรงกดของร่างกายที่ดีเยี่ยมช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ โปรดสัมผัสประสบการณ์ความสะดวกสบายสูงสุด ② [มีห้องชมภาพยนตร์ VOD ให้ดูฟรี] คุณสามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ทั่วไปได้ฟรีตลอดเวลา
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
◆สำหรับบุหรี่ไฟฟ้าแบบให้ความร้อน◆ห้องทวิน [สแตนดาร์ด] [ห้องทวิน] [สูบบุหรี่ได้]
![[ห้องคอมฟอร์ททวิน] ความกว้างเตียง: 110 ซม. พื้นที่ 18 ตร.ม](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2c30ffb05b1f42bc849626a861d1dce95a8dce21.47.1.26.2.jpg)
![[ที่นอน Airweave] เราได้แนะนำไว้ในห้องคอมฟอร์ททุกห้องแล้ว](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5f588cc8fa689723389425cd9e1037a635dd85da.47.1.26.2.jpg)
ยกเลิกฟรีได้ถึง 18/12/2025 23:59(JST)
แผนนี้ใช้กับลูกค้าที่ทำการจองล่วงหน้าอย่างน้อย 10 วัน [หมายเหตุเมื่อทำการจอง] *การตั้งค่าอัตราพิเศษในช่วงกิจกรรม (เทศกาล การแสดงดอกไม้ไฟ ฯลฯ) วันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ ช่วงโกลเด้นวีค ฯลฯ แตกต่างกันไปตามโรงแรม *วันที่งดให้บริการและจำนวนห้องพักที่ว่างอาจมีจำกัด ขึ้นอยู่กับโรงแรม ●○●ข้อมูลเกี่ยวกับบริการที่มีให้ทุกคน●○● [อาหารเช้า] ร้านอาหาร “นาโกมิ” ท่านสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารเช้าซึ่งประกอบด้วยอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 6:30-9:00 น [อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่] บ่อน้ำพุร้อนเทียมเรเดียมขนาดใหญ่ “ทาบิโตะ โนะ ยุ” นี่คือบ่อน้ำพุร้อนเทียมขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายและผู้หญิง ・ชั่วโมงการใช้งาน ⇒ 15:00-02:00 น., 05:00-10:00 น. [WOWOW สามารถรับชมได้ฟรี] ช่องจ่ายเงินระดับพรีเมียม WOWOW ถ่ายทอดความบันเทิงที่ดีที่สุดจากทั่วโลก ช่องทางพิเศษสามช่องที่นำเสนอความตื่นเต้นเร้าใจในระดับสูงสุดจะสร้างมูลค่าใหม่ให้กับห้องพักของคุณ ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・โรงภาพยนตร์ WOWOW <ที่อยู่รูทอินน์ คาโทริ ซาวาระ เอกิมาเอะ> 287-0003 92-6 ซาวาระ เมืองคาโทริ จังหวัดชิบะ ◇สิทธิประโยชน์ของห้องคอมฟอร์ท◇ 1 [ขอแนะนำเครื่องนอน Airweave] แผ่นรองที่นอน ``Airweave'' ได้รับการสนับสนุนจากบุคคลชั้นนำมากมายที่ให้ความสำคัญกับการนอนหลับของตนเอง รวมถึงนักกีฬาและคนดังชั้นนำ การผลักกันปานกลางและการกระจายแรงกดของร่างกายที่ดีเยี่ยมช่วยให้การนอนหลับมีคุณภาพ โปรดสัมผัสประสบการณ์ความสะดวกสบายสูงสุด ② [มีห้องชมภาพยนตร์ VOD ให้ดูฟรี] คุณสามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ทั่วไปได้ฟรีตลอดเวลา
ภาษีบริโภค (ตั้งแต่วันที่ 1/10/2019) (ต่อคน ต่อคืน) 10%
ห้องทวินปลอดบุหรี่อันแสนสบาย【ที่นอน Airweave・VOD ฟรี】 [คอมฟอร์ต] [ห้องทวิน] [ปลอดบุหรี่]