ภายในโรงแรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย อาทิ ร้านอาหาร, เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ และบริการ Wi-Fi ทุกห้อง มีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ (ผลัดเปลี่ยนกันเข้าใช้ระหว่างแขกผู้ชายและผู้หญิง)
----------------- แผนนี้เหมาะสำหรับคู่รัก นี่เป็นแผนที่พักที่ได้รับความนิยมสูงสุดในกลุ่มลูกค้าของเรา ----------------- มีเพียงห้องละ 2 ห้องเท่านั้นต่อวัน ☆ แนะนำสำหรับคู่รัก! แผนนี้จะทำให้คุณผ่อนคลายด้วยเวลาเช็คเอาท์ตอน 12.00 น. เมืองซาวาระยังคงรักษาทัศนียภาพเมืองเก่าอันสวยงามเอาไว้ และเป็นสถานที่ถ่ายทำรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์บ่อยครั้ง เป็นจุดที่เป็นที่นิยม ในซาวาระก็ยังมีร้านอาหารดังๆ อีกมากมาย คุณสามารถแวะเยี่ยมชมระหว่างทางไปโชชิได้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางสั้นๆ เพียงแค่คืนเดียวก็ได้ [สิทธิประโยชน์ตามแผน] 1. เพลิดเพลินกับการอาบน้ำที่ผ่อนคลายด้วยสิ่งของต่างๆ เช่น เกลืออาบน้ำ... และบรรเทาความเหนื่อยล้าของคุณ☆ (เรายังมีห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ไว้ใช้ส่วนตัวสำหรับคู่รักด้วย โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่หน้าข้อมูลห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่) ② ฉันมีความสุขกับการนอนหลับ! - 12:00 เช็คเอาท์ช้า☆ เราได้เปิดตัวเตียงแบบกึ่งคู่ Aqua Titanium ที่ผลิตโดย Phiten ซึ่งเป็นบริษัทที่ได้รับความนิยมในหมู่นักกีฬาชั้นนำ เตียงคุณภาพเยี่ยมนี้ใช้ไททาเนียมที่มีความเข้ากันได้ทางชีวภาพดีเยี่ยม ละลายในน้ำในระดับนาโน และส่วนประกอบไททาเนียมได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีผลในการบรรเทาความตึงเครียด เช่น ควบคุมการทำงานของระบบประสาทอัตโนมัติและระงับการทำงานของระบบประสาทซิมพาเทติกเมื่อคุณกำลังพักผ่อน เรายินดีต้อนรับคู่รักที่มีความสุขทุกคู่ ~★~☆~★ โรงแรมเฮาส์เซ็น ในเมืองซาวาระ เมืองคาโตริ จังหวัดชิบะ เมืองแห่งทางน้ำ ★~☆~ ・ขนาดห้อง: 11.7㎡ - 12.9㎡ ・เตียงกึ่งคู่ ความกว้าง 120ซม. x 195ซม.
----------------- เหมาะสำหรับทั้งนักเดินทางเพื่อธุรกิจและพักผ่อน เป็นแผนที่พักแบบรวมอาหารเช้า ------------------- ขอแนะนำแพลนสุดพิเศษของ HOTEL HOSUEN พร้อมอาหารเช้า! รับประทานอาหารเช้าเพื่อสุขภาพที่มินาโมโตะ! เริ่มต้นวันใหม่ด้วยข้าวสวยร้อนๆ และซุปมิโซะ! ความพิเศษของเราคือการขัดข้าวเองและหุงเพียงปริมาณที่ต้องการในแต่ละวันด้วยไฟแรงบนเตาแก๊ส! เรามั่นใจในความอร่อยของอาหารของเรา เพลิดเพลินกับอาหารเช้าที่จัดเตรียมด้วยความรักและจริงใจโดยพนักงานอาหารเช้าของเรา และออกไปทำธุรกิจหรือท่องเที่ยวด้วยจิตวิญญาณที่แจ่มใส~♪ ★ "ร้านอาหารโฮเซ็น" เปิดบริการอาหารเช้า★ ทุกเช้าเวลา 06.30-09.00 น. ★★★ "ร้านอาหารโฮเซ็น" เวลาเปิดบริการอาหารค่ำ ★★★ เวลาเปิดทำการช่วงเย็น คือ 17.00 – 21.00 น. (เข้าได้ถึงเวลา 20.30 น.) หากท่านเข้ามาหลังจากสั่งอาหารครั้งสุดท้าย เราจะไม่สามารถให้บริการอาหารได้ ดังนั้นโปรดเข้ามาในระหว่างเวลาทำการ (ปิดทุกวันอาทิตย์) เรารอคอยการอุปถัมภ์ของคุณ! เราจะปิดให้บริการตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม ถึง 3 มกราคม เนื่องในวันหยุดปีใหม่ ・ขนาดห้อง: 10.9-11.7㎡ ・เตียงเดี่ยว ความกว้าง 100ซม. x 195ซม. ・บริการเชื่อมต่อ LAN ไร้สายทุกห้อง ・ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (ชายและหญิงสลับกันใช้) ・ยูกาตะ, ผ้าเช็ดตัว, ผ้าเช็ดหน้า, ไดร์เป่าผม, ชุดกาน้ำชา - มีบริการเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญอยู่ที่ชั้น 2 ・ให้เช่าโคมไฟตั้งโต๊ะ, เตารีด, เครื่องรีดกางเกง, กระจกเงาส่องเต็มตัว, มีอุปกรณ์ประกอบอาหารไว้บริการ ข้อมูลการเข้าถึง ・เดิน 10 นาทีจากสถานีซาวาระบนสายนาริตะ ・เดินทางโดยรถยนต์ 5 นาทีถึงสถานีริมถนน "มิซึโนะซาโตะซาวาระ" ・ขับรถ 8 นาทีถึงเมืองที่มีอาคารประวัติศาสตร์เรียงราย ・เดินทางโดยรถยนต์ 10 นาทีถึงศาลเจ้าคาโตริ ・ขับรถ 15 นาทีถึงสวนพฤกษศาสตร์ทางน้ำซุยโกะซาวาระ ・เดินทางโดยรถยนต์ 30 นาทีถึงเขตอุตสาหกรรมชายฝั่งคาชิมะ ・ขับรถ 25 นาทีถึงนาริตะดรีมฟาร์ม ・เดินทางโดยรถยนต์ 40 นาทีถึงสนามบินนาริตะ
☆ขนาดเตียง 125×190 ซม. [สแตนดาร์ด] [ห้องเซมิดับเบิล] [ปลอดบุหรี่] [ไม่กำหนดว่าปลอดบุหรี่หรือไม่]
----------------- แผนนี้เหมาะสำหรับคู่รัก นี่เป็นแผนที่พักที่ได้รับความนิยมสูงสุดในกลุ่มลูกค้าของเรา ----------------- มีเพียงห้องละ 2 ห้องเท่านั้นต่อวัน ☆ แนะนำสำหรับคู่รัก! แผนนี้จะทำให้คุณผ่อนคลายด้วยเวลาเช็คเอาท์ตอน 12.00 น. เมืองซาวาระยังคงรักษาทัศนียภาพเมืองเก่าอันสวยงามเอาไว้ และเป็นสถานที่ถ่ายทำรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์บ่อยครั้ง เป็นจุดที่เป็นที่นิยม ในซาวาระก็ยังมีร้านอาหารดังๆ อีกมากมาย คุณสามารถแวะเยี่ยมชมระหว่างทางไปโชชิได้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางสั้นๆ เพียงแค่คืนเดียวก็ได้ [สิทธิประโยชน์ตามแผน] 1. เพลิดเพลินกับการอาบน้ำที่ผ่อนคลายด้วยสิ่งของต่างๆ เช่น เกลืออาบน้ำ... และบรรเทาความเหนื่อยล้าของคุณ☆ (เรายังมีห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ไว้ใช้ส่วนตัวสำหรับคู่รักด้วย โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่หน้าข้อมูลห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่) ② ฉันมีความสุขกับการนอนหลับ! - 12:00 เช็คเอาท์ช้า☆ เราได้เปิดตัวเตียงแบบกึ่งคู่ Aqua Titanium ที่ผลิตโดย Phiten ซึ่งเป็นบริษัทที่ได้รับความนิยมในหมู่นักกีฬาชั้นนำ เตียงคุณภาพเยี่ยมนี้ใช้ไททาเนียมที่มีความเข้ากันได้ทางชีวภาพดีเยี่ยม ละลายในน้ำในระดับนาโน และส่วนประกอบไททาเนียมได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีผลในการบรรเทาความตึงเครียด เช่น ควบคุมการทำงานของระบบประสาทอัตโนมัติและระงับการทำงานของระบบประสาทซิมพาเทติกเมื่อคุณกำลังพักผ่อน เรายินดีต้อนรับคู่รักที่มีความสุขทุกคู่ ~★~☆~★ โรงแรมเฮาส์เซ็น ในเมืองซาวาระ เมืองคาโตริ จังหวัดชิบะ เมืองแห่งทางน้ำ ★~☆~ ・ขนาดห้อง: 11.7㎡ - 12.9㎡ ・เตียงกึ่งคู่ ความกว้าง 120ซม. x 195ซม.
----------------- เหมาะสำหรับทั้งนักเดินทางเพื่อธุรกิจและพักผ่อน เป็นแผนที่พักแบบรวมอาหารเช้า ------------------- ขอแนะนำแพลนสุดพิเศษของ HOTEL HOSUEN พร้อมอาหารเช้า! รับประทานอาหารเช้าเพื่อสุขภาพที่มินาโมโตะ! เริ่มต้นวันใหม่ด้วยข้าวสวยร้อนๆ และซุปมิโซะ! ความพิเศษของเราคือการขัดข้าวเองและหุงเพียงปริมาณที่ต้องการในแต่ละวันด้วยไฟแรงบนเตาแก๊ส! เรามั่นใจในความอร่อยของอาหารของเรา เพลิดเพลินกับอาหารเช้าที่จัดเตรียมด้วยความรักและจริงใจโดยพนักงานอาหารเช้าของเรา และออกไปทำธุรกิจหรือท่องเที่ยวด้วยจิตวิญญาณที่แจ่มใส~♪ ★ "ร้านอาหารโฮเซ็น" เปิดบริการอาหารเช้า★ ทุกเช้าเวลา 06.30-09.00 น. ★★★ "ร้านอาหารโฮเซ็น" เวลาเปิดบริการอาหารค่ำ ★★★ เวลาเปิดทำการช่วงเย็น คือ 17.00 – 21.00 น. (เข้าได้ถึงเวลา 20.30 น.) หากท่านเข้ามาหลังจากสั่งอาหารครั้งสุดท้าย เราจะไม่สามารถให้บริการอาหารได้ ดังนั้นโปรดเข้ามาในระหว่างเวลาทำการ (ปิดทุกวันอาทิตย์) เรารอคอยการอุปถัมภ์ของคุณ! เราจะปิดให้บริการตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม ถึง 3 มกราคม เนื่องในวันหยุดปีใหม่ ・ขนาดห้อง: 10.9-11.7㎡ ・เตียงเดี่ยว ความกว้าง 100ซม. x 195ซม. ・บริการเชื่อมต่อ LAN ไร้สายทุกห้อง ・ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (ชายและหญิงสลับกันใช้) ・ยูกาตะ, ผ้าเช็ดตัว, ผ้าเช็ดหน้า, ไดร์เป่าผม, ชุดกาน้ำชา - มีบริการเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญอยู่ที่ชั้น 2 ・ให้เช่าโคมไฟตั้งโต๊ะ, เตารีด, เครื่องรีดกางเกง, กระจกเงาส่องเต็มตัว, มีอุปกรณ์ประกอบอาหารไว้บริการ ข้อมูลการเข้าถึง ・เดิน 10 นาทีจากสถานีซาวาระบนสายนาริตะ ・เดินทางโดยรถยนต์ 5 นาทีถึงสถานีริมถนน "มิซึโนะซาโตะซาวาระ" ・ขับรถ 8 นาทีถึงเมืองที่มีอาคารประวัติศาสตร์เรียงราย ・เดินทางโดยรถยนต์ 10 นาทีถึงศาลเจ้าคาโตริ ・ขับรถ 15 นาทีถึงสวนพฤกษศาสตร์ทางน้ำซุยโกะซาวาระ ・เดินทางโดยรถยนต์ 30 นาทีถึงเขตอุตสาหกรรมชายฝั่งคาชิมะ ・ขับรถ 25 นาทีถึงนาริตะดรีมฟาร์ม ・เดินทางโดยรถยนต์ 40 นาทีถึงสนามบินนาริตะ
☆ขนาดเตียง 125×190 ซม. [สแตนดาร์ด] [ห้องเซมิดับเบิล] [ไม่กำหนดว่าปลอดบุหรี่หรือไม่]
----------------- เหมาะสำหรับทั้งนักเดินทางเพื่อธุรกิจและพักผ่อน เป็นแผนที่พักแบบรวมอาหารเช้า ------------------- ขอแนะนำแพลนสุดพิเศษของ HOTEL HOSUEN พร้อมอาหารเช้า! รับประทานอาหารเช้าเพื่อสุขภาพที่มินาโมโตะ! เริ่มต้นวันใหม่ด้วยข้าวสวยร้อนๆ และซุปมิโซะ! ความพิเศษของเราคือการขัดข้าวเองและหุงเพียงปริมาณที่ต้องการในแต่ละวันด้วยไฟแรงบนเตาแก๊ส! เรามั่นใจในความอร่อยของอาหารของเรา เพลิดเพลินกับอาหารเช้าที่จัดเตรียมด้วยความรักและจริงใจโดยพนักงานอาหารเช้าของเรา และออกไปทำธุรกิจหรือท่องเที่ยวด้วยจิตวิญญาณที่แจ่มใส~♪ ★ "ร้านอาหารโฮเซ็น" เปิดบริการอาหารเช้า★ ทุกเช้าเวลา 06.30-09.00 น. ★★★ "ร้านอาหารโฮเซ็น" เวลาเปิดบริการอาหารค่ำ ★★★ เวลาเปิดทำการช่วงเย็น คือ 17.00 – 21.00 น. (เข้าได้ถึงเวลา 20.30 น.) หากท่านเข้ามาหลังจากสั่งอาหารครั้งสุดท้าย เราจะไม่สามารถให้บริการอาหารได้ ดังนั้นโปรดเข้ามาในระหว่างเวลาทำการ (ปิดทุกวันอาทิตย์) เรารอคอยการอุปถัมภ์ของคุณ! เราจะปิดให้บริการตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม ถึง 3 มกราคม เนื่องในวันหยุดปีใหม่ ・ขนาดห้อง: 10.9-11.7㎡ ・เตียงเดี่ยว ความกว้าง 100ซม. x 195ซม. ・บริการเชื่อมต่อ LAN ไร้สายทุกห้อง ・ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (ชายและหญิงสลับกันใช้) ・ยูกาตะ, ผ้าเช็ดตัว, ผ้าเช็ดหน้า, ไดร์เป่าผม, ชุดกาน้ำชา - มีบริการเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญอยู่ที่ชั้น 2 ・ให้เช่าโคมไฟตั้งโต๊ะ, เตารีด, เครื่องรีดกางเกง, กระจกเงาส่องเต็มตัว, มีอุปกรณ์ประกอบอาหารไว้บริการ ข้อมูลการเข้าถึง ・เดิน 10 นาทีจากสถานีซาวาระบนสายนาริตะ ・เดินทางโดยรถยนต์ 5 นาทีถึงสถานีริมถนน "มิซึโนะซาโตะซาวาระ" ・ขับรถ 8 นาทีถึงเมืองที่มีอาคารประวัติศาสตร์เรียงราย ・เดินทางโดยรถยนต์ 10 นาทีถึงศาลเจ้าคาโตริ ・ขับรถ 15 นาทีถึงสวนพฤกษศาสตร์ทางน้ำซุยโกะซาวาระ ・เดินทางโดยรถยนต์ 30 นาทีถึงเขตอุตสาหกรรมชายฝั่งคาชิมะ ・ขับรถ 25 นาทีถึงนาริตะดรีมฟาร์ม ・เดินทางโดยรถยนต์ 40 นาทีถึงสนามบินนาริตะ
----------------- รวมอาหารเช้าและเลือกอาหารค่ำ 2 จาน แผนนี้เหมาะสำหรับทั้งนักเดินทางเพื่อธุรกิจและเพื่อพักผ่อน ----------------- แผนนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่แขกที่เข้าพักที่ HOTEL HOUSEN เมนูอาหารทำโดยเชฟผู้มีประสบการณ์และได้รับคำชมเชยจากปากต่อปาก รวมอาหาร 2 มื้อ: อาหารเย็น และอาหารเช้า สำหรับมื้อค่ำ เราจะให้บัตรรับประทานอาหารแก่คุณเมื่อคุณทำการเช็คอิน กรุณาเลือกเซ็ตเมนูอาหารที่ท่านชื่นชอบและสั่งอาหารได้ที่ร้านอาหาร <ตัวอย่างอาหารเย็น> ชุดอาหารประจำวัน ชุดหมูทอดทงคัตสึ ชุดอาหารซาซิมิ ชุดเนื้อย่าง เรายังมีสินค้าอื่นๆอีกมากมาย ★★★ ชั้น 2 "ร้านอาหารโฮเซ็น" ข้อมูล ★★★ เวลาเปิดทำการช่วงเย็น คือ 17.00 – 21.30 น. (เข้าได้ถึงเวลา 21.00 น.) หากท่านเข้ามาหลังจากสั่งอาหารครั้งสุดท้าย เราจะไม่สามารถให้บริการอาหารได้ ดังนั้นโปรดเข้ามาในระหว่างเวลาทำการ (ปิดทุกวันอาทิตย์) อาหารเช้าเสิร์ฟทุกเช้าตั้งแต่ 6.30 ถึง 9.00 น. เรารอคอยการอุปถัมภ์ของคุณ! เราจะปิดให้บริการตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม ถึง 3 มกราคม เนื่องในวันหยุดปีใหม่ ~★~☆~★ โรงแรมเฮาส์เซ็น ในเมืองซาวาระ เมืองคาโตริ จังหวัดชิบะ เมืองแห่งทางน้ำ ★~☆~★~ ・ขนาดห้อง: 10.9-11.7㎡ ・เตียงเดี่ยว ความกว้าง 100ซม. x 195ซม. ・ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ (ชายและหญิงสลับกันใช้) ・ยูกาตะ, ผ้าเช็ดตัว, ผ้าเช็ดหน้า, ไดร์เป่าผม, ชุดกาน้ำชา - มีบริการเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญอยู่ที่ชั้น 2
[สแตนดาร์ด] [ห้องทวิน] [ไม่กำหนดว่าปลอดบุหรี่หรือไม่]